How to Talk About Your Goals and Dreams in English

67,104 views ・ 2021-11-09

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
I'm sure when you think about the future,
0
310
1900
Je suis sûr que lorsque vous pensez à l'avenir,
00:02
there's things that you're hoping for.
1
2210
2050
il y a des choses que vous espérez.
00:04
There's things that you're planning to do,
2
4260
2210
Il y a des choses que vous avez l'intention de faire,
00:06
but maybe you're not quite sure
3
6470
1550
mais peut-être que vous ne savez pas trop
00:08
how to express how you feel about that in English.
4
8020
3290
comment exprimer ce que vous en pensez en anglais.
00:11
Well, in this English lesson,
5
11310
1190
Eh bien, dans cette leçon d'anglais,
00:12
I will teach you a whole bunch of phrases that you can use
6
12500
2610
je vais vous apprendre tout un tas de phrases que vous pouvez utiliser
00:15
to talk about things that you're hoping for,
7
15110
2360
pour parler de choses que vous espérez, d'
00:17
goals that you have set,
8
17470
1330
objectifs que vous vous êtes fixés
00:18
and things that you are planning to do in the future.
9
18800
2715
et de choses que vous prévoyez de faire à l'avenir.
00:21
(upbeat music)
10
21515
2667
(musique entraînante)
00:26
Before we get this lesson started,
11
26780
1590
Avant de commencer cette leçon,
00:28
I should mention one thing.
12
28370
1780
je dois mentionner une chose.
00:30
I'm sure you already know how to use phrases
13
30150
2152
Je suis sûr que vous savez déjà comment utiliser des phrases
00:32
like I am going to, or I will,
14
32302
3198
comme je vais, ou je vais,
00:35
to talk about things you are going to do in the future.
15
35500
3370
pour parler de choses que vous allez faire à l'avenir.
00:38
And in this lesson,
16
38870
833
Et dans cette leçon,
00:39
I'm not going to help you learn the future tenses.
17
39703
3177
je ne vais pas vous aider à apprendre les temps du futur.
00:42
Instead, I'm going to teach you some other phrases
18
42880
2790
Au lieu de cela, je vais vous apprendre d'autres phrases
00:45
that English speakers commonly use
19
45670
2260
que les anglophones utilisent couramment
00:47
when they're talking about things that they are going to do.
20
47930
2630
lorsqu'ils parlent de choses qu'ils vont faire.
00:50
So stick around for that.
21
50560
1080
Alors restez dans les parages pour ça.
00:51
Before we get started, though,
22
51640
1290
Avant de commencer, cependant,
00:52
if this is your first time here,
23
52930
1570
si c'est la première fois que vous venez ici,
00:54
don't forget to click that red subscribe button,
24
54500
1990
n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement
00:56
and give me a thumbs up
25
56490
920
et de me donner un coup de pouce
00:57
if this video helps you learn
26
57410
1520
si cette vidéo vous aide à apprendre
00:58
just a little bit more English.
27
58930
1490
un peu plus l'anglais.
01:00
The first three phrases that you can use
28
60420
1910
Les trois premières phrases que vous pouvez utiliser
01:02
to talk about your dreams and goals
29
62330
2160
pour parler de vos rêves et de vos objectifs
01:04
all start with the same word.
30
64490
1510
commencent toutes par le même mot.
01:06
They start with the word someday.
31
66000
2000
Ils commencent par le mot un jour.
01:08
And the first phrase is the phrase I plan to.
32
68000
3190
Et la première phrase est la phrase que j'ai l'intention de faire.
01:11
I really like France.
33
71190
1380
J'aime beaucoup la France.
01:12
I'm a French speaker, but I've never been to France.
34
72570
3200
Je suis francophone, mais je ne suis jamais allé en France.
01:15
So someday I plan to go to France.
35
75770
3170
Alors un jour j'ai l'intention d'aller en France.
01:18
You can see how someday refers to a day in the future,
36
78940
3800
Vous pouvez voir comment un jour fait référence à un jour dans le futur,
01:22
not a specific day, but because I speak French,
37
82740
3040
pas un jour spécifique, mais parce que je parle français,
01:25
and because the country of France is really cool,
38
85780
3010
et parce que la France est vraiment cool,
01:28
someday, I plan to go to France.
39
88790
2350
un jour, j'ai l'intention d'aller en France.
01:31
So that's the first phrase.
40
91140
835
01:31
The second phrase is the phrase I hope to,
41
91975
3305
C'est donc la première phrase.
La deuxième phrase est la phrase que j'espère,
01:35
and you can use this again with the word someday.
42
95280
2810
et vous pouvez l'utiliser à nouveau avec le mot un jour.
01:38
Once I was talking to a student, and the student said this.
43
98090
3190
Une fois, je parlais à un étudiant, et l'étudiant a dit ceci.
01:41
Someday, I hope to become a doctor.
44
101280
3030
Un jour, j'espère devenir médecin.
01:44
The student was studying really hard in my class.
45
104310
2580
L'élève étudiait très dur dans ma classe.
01:46
Their plan was to go to university, and to become a doctor.
46
106890
3100
Leur projet était d'aller à l' université et de devenir médecin.
01:49
And the way they expressed that dream,
47
109990
2500
Et la façon dont ils ont exprimé ce rêve,
01:52
the way they expressed that goal
48
112490
1380
la façon dont ils ont exprimé cet objectif
01:53
was to say someday, I hope to become a doctor.
49
113870
3890
était de dire un jour, j'espère devenir médecin.
01:57
The last phrase that you can use with the word someday
50
117760
2300
La dernière phrase que vous pouvez utiliser avec le mot un jour
02:00
is the phrase I would like to,
51
120060
2200
est la phrase que j'aimerais,
02:02
and we shorten this to I'd like to,
52
122260
2060
et nous la raccourcissons en j'aimerais,
02:04
so you might say something like this.
53
124320
1810
donc vous pourriez dire quelque chose comme ça.
02:06
Someday, I'd like to visit Canada.
54
126130
2900
Un jour, j'aimerais visiter le Canada.
02:09
Someday, I'd like to see a Toronto Raptors game.
55
129030
3170
Un jour, j'aimerais voir un match des Raptors de Toronto.
02:12
I've watched them on TV, but I've never gone to a game.
56
132200
3370
Je les ai regardés à la télé, mais je ne suis jamais allé à un match.
02:15
So someday, I'd like to go and see a Toronto Raptors game.
57
135570
3840
Alors un jour, j'aimerais aller voir un match des Raptors de Toronto.
02:19
So those are the first three phrases
58
139410
1168
Ce sont donc les trois premières phrases avec lesquelles
02:20
you can start all of your sentences with someday
59
140578
3122
vous pouvez commencer toutes vos phrases un jour
02:23
to talk about something that you want to do in the future,
60
143700
2850
pour parler de quelque chose que vous voulez faire dans le futur, de l'
02:26
one of your dreams, or one of your goals.
61
146550
2080
un de vos rêves ou de l'un de vos objectifs.
02:28
Another way to talk about your dreams or goals
62
148630
2350
Une autre façon de parler de vos rêves ou de vos objectifs
02:30
is to simply state your dream or goal.
63
150980
2760
est de simplement énoncer votre rêve ou votre objectif.
02:33
And the phrase we use to do this is the phrase,
64
153740
2670
Et la phrase que nous utilisons pour ce faire est la phrase, l'
02:36
one of my dreams is, or one of my goals is.
65
156410
4060
un de mes rêves est, ou l'un de mes objectifs est.
02:40
For me, I would probably say this.
66
160470
2140
Pour moi, je dirais probablement ceci.
02:42
One of my dreams is to have 1 million subscribers
67
162610
3000
Un de mes rêves est d' avoir 1 million d'abonnés
02:45
on YouTube.
68
165610
900
sur YouTube.
02:46
That would be kind of surprising,
69
166510
1910
Ce serait un peu surprenant,
02:48
and I don't even know if I would be able to believe it
70
168420
2580
et je ne sais même pas si je serais capable de le croire
02:51
if it happened.
71
171000
1200
si cela arrivait.
02:52
You might say this.
72
172200
1100
Vous pourriez dire ceci.
02:53
You might say one of my goals
73
173300
1700
Vous pourriez dire que l'un de mes objectifs
02:55
is to become fluent in English.
74
175000
2470
est de parler couramment l'anglais.
02:57
So it's a very simple way to do it,
75
177470
1667
C'est donc une façon très simple de le faire,
02:59
but this is the phrase we most often use
76
179137
3003
mais c'est l'expression que nous utilisons le plus souvent
03:02
when we talk specifically about a dream or goal.
77
182140
3170
lorsque nous parlons spécifiquement d'un rêve ou d'un objectif.
03:05
We say one of my dreams is, or one of my goals is.
78
185310
4130
Nous disons que l'un de mes rêves est, ou l'un de mes objectifs est.
03:09
Another way we talk about our dreams or goals in English
79
189440
3080
Une autre façon de parler de nos rêves ou de nos objectifs en anglais
03:12
is to use the phrase I dream of a day.
80
192520
2990
consiste à utiliser l'expression Je rêve d'un jour.
03:15
This is a phrase we once again use
81
195510
1660
C'est une expression que nous utilisons encore une fois
03:17
to talk about something we really want to happen.
82
197170
3090
pour parler de quelque chose que nous voulons vraiment qu'il se produise.
03:20
You might use a phrase like this.
83
200260
1098
Vous pourriez utiliser une expression comme celle-ci.
03:21
I dream of a day when I can own my own house.
84
201358
3652
Je rêve d'un jour où je pourrai être propriétaire de ma propre maison.
03:25
You might use a phrase like this.
85
205010
1650
Vous pourriez utiliser une expression comme celle-ci.
03:26
I dream of a day when COVID is gone from the world.
86
206660
3900
Je rêve d'un jour où COVID aura disparu du monde.
03:30
I certainly dream of that day.
87
210560
1720
Je rêve certainement de ce jour.
03:32
I dream of a day where there is no more pandemic.
88
212280
3160
Je rêve d'un jour où il n'y aura plus de pandémie.
03:35
That would be really, really awesome.
89
215440
2190
Ce serait vraiment, vraiment génial.
03:37
But anyways, another phrase that we use
90
217630
1860
Mais de toute façon, une autre expression que nous utilisons
03:39
to talk about the future,
91
219490
1450
pour parler de l'avenir,
03:40
to talk about a dream or goal is to say I dream of a day.
92
220940
3740
pour parler d'un rêve ou d'un objectif, c'est de dire je rêve d'un jour.
03:44
Another way to talk about something
93
224680
1326
Une autre façon de parler de quelque chose
03:46
that's going to happen in the future
94
226006
2134
qui va se passer dans le futur et
03:48
that you're excited about
95
228140
1390
qui vous passionne
03:49
is to use the phrase I'm looking forward to.
96
229530
3200
est d'utiliser la phrase que j'attends avec impatience.
03:52
Christmas is coming up,
97
232730
856
Noël approche
03:53
and I'm looking forward to Christmas.
98
233586
2544
et j'attends Noël avec impatience.
03:56
It means I get a break from school.
99
236130
1770
Ça veut dire que j'ai une pause scolaire.
03:57
It means I get to spend some time with my family.
100
237900
2380
Cela signifie que je peux passer du temps avec ma famille.
04:00
So I'm looking forward to Christmas.
101
240280
2580
J'attends donc Noël avec impatience.
04:02
You might be looking forward to your next holiday.
102
242860
2770
Vous avez peut-être hâte à vos prochaines vacances.
04:05
You might even just be looking forward to the weekend.
103
245630
2970
Vous pourriez même simplement attendre le week-end avec impatience.
04:08
I know today I'm making this video on a Friday,
104
248600
2448
Je sais qu'aujourd'hui je fais cette vidéo un vendredi,
04:11
and I'm looking forward to the weekend.
105
251048
2812
et j'attends avec impatience le week-end.
04:13
Eventually this day will be over.
106
253860
2120
Finalement, cette journée sera terminée.
04:15
It will be the weekend, and I'll be pretty excited about it.
107
255980
2320
Ce sera le week-end, et je serai assez excité à ce sujet.
04:18
But right now I'm just looking forward to it.
108
258300
2350
Mais pour l'instant, j'ai juste hâte d'y être.
04:20
Obviously, when something's in the future,
109
260650
2360
Évidemment, quand quelque chose est dans le futur,
04:23
you have to wait for it to happen.
110
263010
2250
vous devez attendre que cela se produise.
04:25
A phrase that we use though to talk about how we feel
111
265260
3390
Une phrase que nous utilisons cependant pour parler de ce que nous ressentons
04:28
when we want something to happen really badly
112
268650
1933
lorsque nous voulons vraiment que quelque chose se produise
04:30
is the phrase I can't wait.
113
270583
2557
est la phrase que je ne peux pas attendre.
04:33
My son went to university this past year.
114
273140
2720
Mon fils est allé à l'université l'année dernière.
04:35
And during the summer, a few times he said this,
115
275860
2740
Et pendant l'été, quelques fois il a dit ça,
04:38
I can't wait to go to university.
116
278600
2640
j'ai hâte d'aller à l'université.
04:41
I can't wait to go inside the house right now,
117
281240
2057
J'ai hâte d'entrer dans la maison en ce moment,
04:43
because I'm outside.
118
283297
1092
car je suis dehors.
04:44
I have a jacket on and no gloves,
119
284389
2011
J'ai une veste et pas de gants,
04:46
and it's actually quite cold.
120
286400
1810
et il fait en fait assez froid.
04:48
So I know it's a small thing that I'm looking forward to.
121
288210
3290
Donc je sais que c'est une petite chose que j'attends avec impatience.
04:51
It's a small thing that I'm going to do,
122
291500
2320
C'est une petite chose que je vais faire,
04:53
but right now I can't wait to go inside.
123
293820
2410
mais en ce moment j'ai hâte d'entrer.
04:56
I do enjoy making these videos,
124
296230
1650
J'aime faire ces vidéos,
04:57
but my hands are getting a little bit cold.
125
297880
2370
mais mes mains deviennent un peu froides.
05:00
Well thank you for watching this little English lesson,
126
300250
2630
Eh bien, merci d'avoir regardé cette petite leçon d'anglais,
05:02
where I hope you learned a few phrases that you can use
127
302880
2640
où j'espère que vous avez appris quelques phrases que vous pourrez utiliser
05:05
to talk about your dreams and goals in life
128
305520
2710
pour parler de vos rêves et de vos objectifs dans la vie
05:08
when you have your next English conversation.
129
308230
2070
lors de votre prochaine conversation en anglais.
05:10
Remember if this is your first time here,
130
310300
1790
N'oubliez pas que si c'est la première fois que vous venez ici,
05:12
don't forget to click that red subscribe button,
131
312090
2070
n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d'abonnement
05:14
and give me a thumbs up if this video helped you learn
132
314160
2160
et de me donner un coup de pouce si cette vidéo vous a aidé à apprendre
05:16
just a little bit more English.
133
316320
1430
un peu plus d'anglais.
05:17
And if you have the time,
134
317750
1150
Et si vous avez le temps,
05:18
why don't you stick around,
135
318900
1230
pourquoi ne pas rester
05:20
and watch another English lesson?
136
320130
1962
et regarder une autre leçon d'anglais ?
05:22
(upbeat music)
137
322092
2667
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7