How to Talk About Your Goals and Dreams in English

67,104 views ・ 2021-11-09

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
I'm sure when you think about the future,
0
310
1900
Tenho certeza que quando você pensa sobre o futuro,
00:02
there's things that you're hoping for.
1
2210
2050
há coisas que você espera.
00:04
There's things that you're planning to do,
2
4260
2210
Há coisas que você planeja fazer,
00:06
but maybe you're not quite sure
3
6470
1550
mas talvez não tenha certeza de
00:08
how to express how you feel about that in English.
4
8020
3290
como expressar como se sente sobre isso em inglês.
00:11
Well, in this English lesson,
5
11310
1190
Bem, nesta aula de inglês,
00:12
I will teach you a whole bunch of phrases that you can use
6
12500
2610
vou ensinar um monte de frases que você pode usar
00:15
to talk about things that you're hoping for,
7
15110
2360
para falar sobre coisas que espera,
00:17
goals that you have set,
8
17470
1330
metas que definiu
00:18
and things that you are planning to do in the future.
9
18800
2715
e coisas que planeja fazer no futuro.
00:21
(upbeat music)
10
21515
2667
(música animada)
00:26
Before we get this lesson started,
11
26780
1590
Antes de começarmos esta lição,
00:28
I should mention one thing.
12
28370
1780
devo mencionar uma coisa.
00:30
I'm sure you already know how to use phrases
13
30150
2152
Tenho certeza que você já sabe usar frases
00:32
like I am going to, or I will,
14
32302
3198
como eu vou, ou eu vou,
00:35
to talk about things you are going to do in the future.
15
35500
3370
para falar sobre coisas que você vai fazer no futuro.
00:38
And in this lesson,
16
38870
833
E nesta lição,
00:39
I'm not going to help you learn the future tenses.
17
39703
3177
não vou ajudá-lo a aprender os tempos futuros.
00:42
Instead, I'm going to teach you some other phrases
18
42880
2790
Em vez disso, vou ensinar algumas outras frases
00:45
that English speakers commonly use
19
45670
2260
que os falantes de inglês costumam usar
00:47
when they're talking about things that they are going to do.
20
47930
2630
quando estão falando sobre coisas que vão fazer.
00:50
So stick around for that.
21
50560
1080
Então fique por aqui.
00:51
Before we get started, though,
22
51640
1290
Antes de começarmos, porém,
00:52
if this is your first time here,
23
52930
1570
se esta é sua primeira vez aqui,
00:54
don't forget to click that red subscribe button,
24
54500
1990
não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição
00:56
and give me a thumbs up
25
56490
920
e dê um joinha
00:57
if this video helps you learn
26
57410
1520
se este vídeo ajudar você a aprender
00:58
just a little bit more English.
27
58930
1490
um pouco mais de inglês.
01:00
The first three phrases that you can use
28
60420
1910
As três primeiras frases que você pode usar
01:02
to talk about your dreams and goals
29
62330
2160
para falar sobre seus sonhos e objetivos
01:04
all start with the same word.
30
64490
1510
começam com a mesma palavra.
01:06
They start with the word someday.
31
66000
2000
Eles começam com a palavra algum dia.
01:08
And the first phrase is the phrase I plan to.
32
68000
3190
E a primeira frase é a frase que pretendo.
01:11
I really like France.
33
71190
1380
Eu realmente gosto da França.
01:12
I'm a French speaker, but I've never been to France.
34
72570
3200
Eu falo francês, mas nunca estive na França.
01:15
So someday I plan to go to France.
35
75770
3170
Então, um dia pretendo ir para a França.
01:18
You can see how someday refers to a day in the future,
36
78940
3800
Você pode ver como someday se refere a um dia no futuro,
01:22
not a specific day, but because I speak French,
37
82740
3040
não um dia específico, mas porque eu falo francês
01:25
and because the country of France is really cool,
38
85780
3010
e porque o país da França é muito legal,
01:28
someday, I plan to go to France.
39
88790
2350
algum dia pretendo ir para a França.
01:31
So that's the first phrase.
40
91140
835
01:31
The second phrase is the phrase I hope to,
41
91975
3305
Então essa é a primeira frase.
A segunda frase é I hope to,
01:35
and you can use this again with the word someday.
42
95280
2810
e você pode usá-la novamente com a palavra someday.
01:38
Once I was talking to a student, and the student said this.
43
98090
3190
Uma vez eu estava conversando com um aluno, e o aluno disse isso.
01:41
Someday, I hope to become a doctor.
44
101280
3030
Um dia, espero ser médica.
01:44
The student was studying really hard in my class.
45
104310
2580
O aluno estava estudando muito na minha classe. O
01:46
Their plan was to go to university, and to become a doctor.
46
106890
3100
plano deles era ir para a universidade e se tornar um médico.
01:49
And the way they expressed that dream,
47
109990
2500
E a forma como eles expressaram esse sonho,
01:52
the way they expressed that goal
48
112490
1380
a forma como eles expressaram esse objetivo
01:53
was to say someday, I hope to become a doctor.
49
113870
3890
foi dizer um dia, espero me tornar um médico.
01:57
The last phrase that you can use with the word someday
50
117760
2300
A última frase que você pode usar com a palavra someday
02:00
is the phrase I would like to,
51
120060
2200
é a frase I would like to,
02:02
and we shorten this to I'd like to,
52
122260
2060
e nós a abreviamos para I'd like to,
02:04
so you might say something like this.
53
124320
1810
então você pode dizer algo assim.
02:06
Someday, I'd like to visit Canada.
54
126130
2900
Algum dia, eu gostaria de visitar o Canadá.
02:09
Someday, I'd like to see a Toronto Raptors game.
55
129030
3170
Algum dia, gostaria de ver um jogo do Toronto Raptors.
02:12
I've watched them on TV, but I've never gone to a game.
56
132200
3370
Eu os assisti na TV, mas nunca fui a um jogo.
02:15
So someday, I'd like to go and see a Toronto Raptors game.
57
135570
3840
Então, algum dia, gostaria de ir ver um jogo do Toronto Raptors.
02:19
So those are the first three phrases
58
139410
1168
Essas são as três primeiras frases com as quais
02:20
you can start all of your sentences with someday
59
140578
3122
você pode começar todas as suas frases algum dia
02:23
to talk about something that you want to do in the future,
60
143700
2850
para falar sobre algo que deseja fazer no futuro,
02:26
one of your dreams, or one of your goals.
61
146550
2080
um de seus sonhos ou um de seus objetivos.
02:28
Another way to talk about your dreams or goals
62
148630
2350
Outra maneira de falar sobre seus sonhos ou objetivos
02:30
is to simply state your dream or goal.
63
150980
2760
é simplesmente declarar seu sonho ou objetivo.
02:33
And the phrase we use to do this is the phrase,
64
153740
2670
E a frase que usamos para fazer isso é a frase,
02:36
one of my dreams is, or one of my goals is.
65
156410
4060
um dos meus sonhos é, ou um dos meus objetivos é.
02:40
For me, I would probably say this.
66
160470
2140
Para mim, eu provavelmente diria isso.
02:42
One of my dreams is to have 1 million subscribers
67
162610
3000
Um dos meus sonhos é ter 1 milhão de inscritos
02:45
on YouTube.
68
165610
900
no YouTube.
02:46
That would be kind of surprising,
69
166510
1910
Isso seria meio surpreendente,
02:48
and I don't even know if I would be able to believe it
70
168420
2580
e nem sei se seria capaz de acreditar
02:51
if it happened.
71
171000
1200
se acontecesse.
02:52
You might say this.
72
172200
1100
Você pode dizer isso.
02:53
You might say one of my goals
73
173300
1700
Você pode dizer que um dos meus objetivos
02:55
is to become fluent in English.
74
175000
2470
é me tornar fluente em inglês.
02:57
So it's a very simple way to do it,
75
177470
1667
Então é uma forma bem simples de fazer,
02:59
but this is the phrase we most often use
76
179137
3003
mas essa é a frase que mais usamos
03:02
when we talk specifically about a dream or goal.
77
182140
3170
quando falamos especificamente sobre um sonho ou objetivo.
03:05
We say one of my dreams is, or one of my goals is.
78
185310
4130
Dizemos que um dos meus sonhos é, ou um dos meus objetivos é.
03:09
Another way we talk about our dreams or goals in English
79
189440
3080
Outra maneira de falar sobre nossos sonhos ou objetivos em inglês
03:12
is to use the phrase I dream of a day.
80
192520
2990
é usar a frase I dream of a day.
03:15
This is a phrase we once again use
81
195510
1660
Essa é uma frase que mais uma vez usamos
03:17
to talk about something we really want to happen.
82
197170
3090
para falar de algo que queremos muito que aconteça.
03:20
You might use a phrase like this.
83
200260
1098
Você pode usar uma frase como esta.
03:21
I dream of a day when I can own my own house.
84
201358
3652
Sonho com um dia em que possa ter minha própria casa.
03:25
You might use a phrase like this.
85
205010
1650
Você pode usar uma frase como esta.
03:26
I dream of a day when COVID is gone from the world.
86
206660
3900
Sonho com o dia em que o COVID desaparecer do mundo.
03:30
I certainly dream of that day.
87
210560
1720
Eu certamente sonho com esse dia.
03:32
I dream of a day where there is no more pandemic.
88
212280
3160
Sonho com um dia em que não haja mais pandemia.
03:35
That would be really, really awesome.
89
215440
2190
Isso seria muito, muito incrível.
03:37
But anyways, another phrase that we use
90
217630
1860
Mas enfim, outra frase que usamos
03:39
to talk about the future,
91
219490
1450
para falar de futuro, de
03:40
to talk about a dream or goal is to say I dream of a day.
92
220940
3740
sonho ou meta é dizer sonho com um dia.
03:44
Another way to talk about something
93
224680
1326
Outra maneira de falar sobre algo
03:46
that's going to happen in the future
94
226006
2134
que vai acontecer no futuro e
03:48
that you're excited about
95
228140
1390
que o deixa entusiasmado
03:49
is to use the phrase I'm looking forward to.
96
229530
3200
é usar a frase Estou ansioso. O
03:52
Christmas is coming up,
97
232730
856
Natal está chegando
03:53
and I'm looking forward to Christmas.
98
233586
2544
e estou ansioso pelo Natal.
03:56
It means I get a break from school.
99
236130
1770
Isso significa que eu tenho uma folga da escola.
03:57
It means I get to spend some time with my family.
100
237900
2380
Isso significa que posso passar algum tempo com minha família.
04:00
So I'm looking forward to Christmas.
101
240280
2580
Então, estou ansioso pelo Natal.
04:02
You might be looking forward to your next holiday.
102
242860
2770
Você pode estar ansioso para suas próximas férias.
04:05
You might even just be looking forward to the weekend.
103
245630
2970
Você pode até estar ansioso pelo fim de semana.
04:08
I know today I'm making this video on a Friday,
104
248600
2448
Sei que hoje estou fazendo este vídeo em uma sexta-feira
04:11
and I'm looking forward to the weekend.
105
251048
2812
e estou ansioso pelo fim de semana.
04:13
Eventually this day will be over.
106
253860
2120
Eventualmente, este dia acabará.
04:15
It will be the weekend, and I'll be pretty excited about it.
107
255980
2320
Será o fim de semana, e eu estarei muito animado com isso.
04:18
But right now I'm just looking forward to it.
108
258300
2350
Mas agora estou apenas ansioso por isso.
04:20
Obviously, when something's in the future,
109
260650
2360
Obviamente, quando algo está no futuro,
04:23
you have to wait for it to happen.
110
263010
2250
você tem que esperar que aconteça.
04:25
A phrase that we use though to talk about how we feel
111
265260
3390
Uma frase que usamos para falar sobre como nos sentimos
04:28
when we want something to happen really badly
112
268650
1933
quando queremos muito que algo aconteça
04:30
is the phrase I can't wait.
113
270583
2557
é a frase mal posso esperar.
04:33
My son went to university this past year.
114
273140
2720
Meu filho foi para a universidade no ano passado.
04:35
And during the summer, a few times he said this,
115
275860
2740
E durante o verão, algumas vezes ele disse isso, mal
04:38
I can't wait to go to university.
116
278600
2640
posso esperar para ir para a universidade.
04:41
I can't wait to go inside the house right now,
117
281240
2057
Mal posso esperar para entrar em casa agora,
04:43
because I'm outside.
118
283297
1092
porque estou do lado de fora.
04:44
I have a jacket on and no gloves,
119
284389
2011
Estou de paletó e sem luvas,
04:46
and it's actually quite cold.
120
286400
1810
e na verdade está bastante frio.
04:48
So I know it's a small thing that I'm looking forward to.
121
288210
3290
Então eu sei que é uma coisa pequena pela qual estou ansioso.
04:51
It's a small thing that I'm going to do,
122
291500
2320
É uma coisa pequena que vou fazer,
04:53
but right now I can't wait to go inside.
123
293820
2410
mas agora mal posso esperar para entrar.
04:56
I do enjoy making these videos,
124
296230
1650
Eu gosto de fazer esses vídeos,
04:57
but my hands are getting a little bit cold.
125
297880
2370
mas minhas mãos estão ficando um pouco frias.
05:00
Well thank you for watching this little English lesson,
126
300250
2630
Bem, obrigado por assistir a esta pequena aula de inglês,
05:02
where I hope you learned a few phrases that you can use
127
302880
2640
onde espero que você tenha aprendido algumas frases que você pode usar
05:05
to talk about your dreams and goals in life
128
305520
2710
para falar sobre seus sonhos e objetivos na vida
05:08
when you have your next English conversation.
129
308230
2070
quando tiver sua próxima conversa em inglês.
05:10
Remember if this is your first time here,
130
310300
1790
Lembre-se, se esta é sua primeira vez aqui,
05:12
don't forget to click that red subscribe button,
131
312090
2070
não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição
05:14
and give me a thumbs up if this video helped you learn
132
314160
2160
e dê um joinha se este vídeo ajudou você a aprender
05:16
just a little bit more English.
133
316320
1430
um pouco mais de inglês.
05:17
And if you have the time,
134
317750
1150
E se você tiver tempo,
05:18
why don't you stick around,
135
318900
1230
por que não fica por aqui
05:20
and watch another English lesson?
136
320130
1962
e assiste a outra aula de inglês?
05:22
(upbeat music)
137
322092
2667
(Música animada)
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7