10 Nice English Phrases People Love To Hear!

So a couple of weeks ago

Vì vậy, một vài tuần trước,

I taught you some really mean English phrases

tôi đã dạy bạn một số cụm từ tiếng Anh thực sự có ý nghĩa

that I said you should never use.

mà tôi đã nói rằng bạn không bao giờ nên sử dụng.

And I thought today, in order to balance things out a bit,

Và tôi nghĩ hôm nay, để cân bằng mọi thứ một chút,

I should teach you some happy phrases, some nice phrases.

tôi nên dạy cho bạn một số cụm từ vui vẻ, một số cụm từ hay.

So in this English lesson,

Vì vậy, trong bài học tiếng Anh này,

I'll teach you 10 happy, nice, awesome English phrases

tôi sẽ dạy bạn 10 cụm từ tiếng Anh vui vẻ, tốt đẹp, tuyệt vời

that you would certainly be happy to hear

mà bạn chắc chắn sẽ rất vui khi nghe

if someone said them to you.

nếu ai đó nói chúng với bạn.

(upbeat music)

(nhạc lạc quan)

The first nice English phrase I want to teach you

Cụm từ tiếng Anh hay đầu tiên mà tôi muốn dạy cho bạn là cụm từ

is one that you might hear at a restaurant,

mà bạn có thể nghe thấy ở nhà hàng

and it's the phrase, "It's on the house."

, đó là cụm từ "It's on the house."

This means the restaurant

Điều này có nghĩa là nhà

is gonna give you something for free.

hàng sẽ cung cấp cho bạn một cái gì đó miễn phí.

Let's say you went out to eat,

Giả sử bạn ra ngoài ăn

and it actually took a little longer

và thực sự mất nhiều thời gian

than you were expecting for the food to come.

hơn bạn mong đợi để mang đồ ăn đến.

And you were maybe a little bit annoyed,

Và bạn có thể hơi khó chịu một chút,

but the food was still really yummy.

nhưng thức ăn vẫn rất ngon.

The restaurant, in order to make sure you're happy,

Nhà hàng, để đảm bảo rằng bạn hài lòng,

might say, "Hey pick something out off of the dessert menu,

có thể nói, "Này, chọn món gì đó trong thực đơn tráng miệng đi, món

it's on the house."

đó ở nhà đấy."

When they say it's on the house,

Khi họ nói nó ở trong nhà,

it means that they're going to give you dessert for free.

điều đó có nghĩa là họ sẽ tặng bạn món tráng miệng miễn phí.

That would certainly be awesome

Điều đó chắc chắn sẽ rất tuyệt

and it would certainly be a really cool English phrase

và nó chắc chắn sẽ là một cụm từ tiếng Anh thực sự thú vị

to hear when you're at a restaurant.

để nghe khi bạn ở nhà hàng.

I think everybody likes getting something for free.

Tôi nghĩ mọi người đều thích nhận được thứ gì đó miễn phí.

The next really nice phrase to hear

Cụm từ thực sự hay tiếp theo để nghe

is the phrase "You're approved."

là cụm từ "Bạn đã được phê duyệt."

This is a phrase you will most likely hear at a bank

Đây là cụm từ rất có thể bạn sẽ nghe thấy tại ngân hàng

when you're applying for a loan.

khi đăng ký vay.

Maybe you want to buy a car, or you want to buy a house,

Có thể bạn muốn mua một chiếc ô tô, hoặc bạn muốn mua một ngôi nhà,

and you want to borrow money from the bank.

và bạn muốn vay tiền từ ngân hàng.

You'll fill out forms and submit a whole bunch of details.

Bạn sẽ điền vào các biểu mẫu và gửi một loạt các chi tiết.

And then you're hoping the bank will call

Và sau đó bạn đang hy vọng ngân hàng sẽ gọi

and say to you "You're approved."

và nói với bạn rằng "Bạn đã được phê duyệt."

When they say you're approved it means everything's okay,

Khi họ nói rằng bạn đã được phê duyệt, điều đó có nghĩa là mọi thứ đều ổn,

everything looks great,

mọi thứ đều tuyệt vời,

you're going to be able to borrow the money,

bạn sẽ có thể vay tiền,

you're gonna be able to buy that car or buy that house.

bạn sẽ có thể mua chiếc ô tô đó hoặc mua ngôi nhà đó.

Certainly that would be a really cool thing to hear,

Chắc chắn đó sẽ là một điều thực sự thú vị

when you want to do one of those two things.

khi bạn muốn làm một trong hai điều đó.

The next really nice phrase to hear or phrases actually,

Cụm từ thực sự hay tiếp theo để nghe hoặc các cụm từ thực sự

are the phrases "I made it" or "We made it."

là cụm từ "Tôi đã làm được" hoặc "Chúng tôi đã làm được".

Sometimes someone you know,

Đôi khi một người nào đó bạn biết

will go on a trip and they'll go far away.

sẽ đi du lịch và họ sẽ đi thật xa.

And when they get there,

Và khi họ đến đó,

they might phone you or text you and say, "I made it."

họ có thể gọi điện cho bạn hoặc nhắn tin cho bạn và nói, "Tôi đã thành công."

Or if it's more than one person, they'll say "We made it."

Hoặc nếu có nhiều người, họ sẽ nói "Chúng tôi đã làm được".

It's always nice to know when someone goes on a trip

Thật tuyệt khi biết khi nào ai đó đi du lịch

and when they arrive at their destination.

và khi nào họ đến đích.

So you might be worried about, did they make their flight?

Vì vậy, bạn có thể lo lắng về việc họ đã thực hiện chuyến bay của mình chưa?

Did they get there on time?

Họ có đến đó đúng giờ không?

Did they arrive at the place that they are going to?

Họ đã đến nơi mà họ sẽ đến chưa?

And when you get that text or you get that phone call

Và khi bạn nhận được tin nhắn đó hoặc bạn nhận được cuộc điện thoại đó

and you hear them say I made it, or we made it,

và bạn nghe họ nói rằng tôi đã làm được hoặc chúng tôi đã làm được,

it just makes you feel good

điều đó khiến bạn cảm thấy dễ chịu

because you know that they got to where they were going.

vì bạn biết rằng họ đã đến được nơi họ muốn.

The next really nice English phrase

Cụm từ tiếng Anh thực sự hay tiếp theo

is something your boss might say to you at work.

là điều mà sếp của bạn có thể nói với bạn tại nơi làm việc.

And it's the phrase "You can go home early."

Và đó là câu "Bạn có thể về nhà sớm."

This is probably one of my favorite English phrases.

Đây có lẽ là một trong những cụm từ tiếng Anh yêu thích của tôi.

When you have a job, you need to arrive at a certain time,

Khi bạn có một công việc, bạn cần phải đến vào một thời điểm nhất định

and you can go home at a certain time.

và bạn có thể về nhà vào một thời điểm nhất định.

But sometimes all of the work is done.

Nhưng đôi khi tất cả các công việc được thực hiện.

Or sometimes your boss is just feeling

Hoặc đôi khi sếp của bạn cảm thấy

really really nice that day.

thực sự rất tốt vào ngày hôm đó.

And they might say, you can go home early.

Và họ có thể nói, bạn có thể về nhà sớm.

And I think you totally understand what this means.

Và tôi nghĩ bạn hoàn toàn hiểu điều này có nghĩa là gì.

It means that you can pack up your stuff

Điều đó có nghĩa là bạn có thể thu dọn đồ đạc

and you can go home an hour or two

và có thể về nhà

earlier than you normally do.

sớm hơn bình thường một hoặc hai giờ.

That is a great phrase to hear,

Đó là một cụm từ tuyệt vời để nghe,

and a great thing to have happen during your day.

và một điều tuyệt vời đã xảy ra trong ngày của bạn.

The next English phrase that's really nice to hear

Cụm từ tiếng Anh tiếp theo thực sự thú vị khi nghe

or read is the phrase "You passed."

hoặc đọc là cụm từ "Bạn đã vượt qua".

Maybe you took an English test

Có thể bạn đã làm bài kiểm tra tiếng Anh

and you're waiting for the results.

và đang chờ kết quả.

You wanna know if you passed the test

Bạn muốn biết nếu bạn vượt qua bài kiểm tra

or if you failed the test.

hoặc nếu bạn trượt bài kiểm tra.

And then you get an email from the testing company

Và sau đó bạn nhận được một email từ công ty kiểm tra

and you open it and it says "You passed."

và bạn mở nó ra và thấy rằng "Bạn đã vượt qua."

This would be a great English phrase to read.

Đây sẽ là một cụm từ tiếng Anh tuyệt vời để đọc.

It would just be so nice, wouldn't it?

Nó sẽ rất tuyệt, phải không?

To think you've studied for so long,

Nghĩ rằng bạn đã học quá lâu,

you took a test and now you get to read

bạn đã làm một bài kiểm tra và bây giờ bạn có thể đọc được cụm từ

this really nice English phrase, "You passed."

tiếng Anh rất hay này , "Bạn đã đậu."

Good job by the way.

Nhân tiện, làm tốt lắm.

The next really nice English phrase

Cụm từ tiếng Anh thực sự hay tiếp theo

that someone might say to you is the phrase

mà ai đó có thể nói với bạn là cụm từ

"It's already done" or "I did it for you."

"It's already done" hoặc "I did it for you."

Sometimes after a long day at work,

Đôi khi sau một ngày dài làm việc,

I know that there's some chores I need to do

tôi biết rằng mình có một số việc vặt trong nhà cần phải

around the house, but if I come home

làm, nhưng nếu tôi về nhà

and if Jen says "It's already done" or "I did it for you,"

và nếu Jen nói "Làm xong rồi" hoặc "Anh làm giúp em",

that makes me really, really happy.

điều đó khiến tôi thực sự khó chịu. rất vui.

I know one day I knew that when I came home

Tôi biết một ngày tôi biết rằng khi tôi về nhà,

I had to pay a lot of bills.

tôi phải trả rất nhiều hóa đơn.

I needed to go online and pay a bunch of bills

Tôi cần truy cập trực tuyến và thanh toán một loạt hóa đơn

using the computer and online banking.

bằng máy tính và ngân hàng trực tuyến.

And when I got home, Jen said, it's already done,

Và khi về đến nhà, Jen nói, xong rồi,

I did it for you.

anh làm cho em.

That made me really really happy.

Điều đó làm tôi thực sự rất hạnh phúc.

When someone does some work for you,

Khi ai đó làm một số công việc cho bạn

and then tells you about it,

và sau đó nói với bạn về điều đó,

that's certainly a good thing to hear during your day.

đó chắc chắn là một điều tốt để nghe trong ngày của bạn.

Another phrase that's really nice to hear

Một cụm từ khác thực sự hay khi nghe

in English is the phrase "We'd like to offer you a position"

bằng tiếng Anh là cụm từ "Chúng tôi muốn cung cấp cho bạn một vị trí"

or informally, "You got the job."

hoặc một cách thân mật, "Bạn đã nhận được công việc."

Maybe there was a job that you really, really wanted.

Có thể có một công việc mà bạn thực sự, thực sự muốn.

Maybe your current job isn't very nice.

Có thể công việc hiện tại của bạn không mấy suôn sẻ.

And so you applied for the job.

Và thế là bạn nộp đơn xin việc.

You went for an interview

Bạn đã đi phỏng vấn

and now you're waiting to hear back from them.

và bây giờ bạn đang chờ đợi phản hồi từ họ.

When you get that phone call, and when they say

Khi bạn nhận được cuộc điện thoại đó và khi họ nói

"Hello, we'd like to offer you a position in our company,"

"Xin chào, chúng tôi muốn mời bạn một vị trí trong công ty của chúng tôi"

or again, informally they might just say,

hoặc một lần nữa, một cách thân mật, họ có thể chỉ nói,

hey, "You got the job."

này, "Bạn đã nhận được công việc."

You are going to be very, very happy.

Bạn sẽ rất, rất hạnh phúc.

That is a great phrase to hear.

Đó là một cụm từ tuyệt vời để nghe.

It's one of the phrases

Đó là một trong những cụm từ

that can even be a little bit life changing.

thậm chí có thể thay đổi một chút cuộc sống.

Another really nice English phrase

Một cụm từ tiếng Anh thực sự hay khác

is one you'll hear from your doctor.

mà bạn sẽ nghe từ bác sĩ của mình.

And it's the phrase,

Và đó là cụm từ,

"Your test came back negative."

"Xét nghiệm của bạn cho kết quả âm tính."

This is something that would make you feel relieved

Đây là điều sẽ khiến bạn cảm thấy nhẹ nhõm

as well as happy.

cũng như hạnh phúc.

Maybe you haven't been feeling well,

Có thể bạn cảm thấy không được khỏe

and your doctor did a test

và bác sĩ đã làm xét nghiệm

to see if it was something serious.

để xem có vấn đề gì nghiêm trọng không.

When the doctor says, "Your test came back negative,"

Khi bác sĩ nói, "Xét nghiệm của bạn cho kết quả âm tính,"

that is certainly going to be good news,

đó chắc chắn sẽ là một tin tốt lành,

and that will be a good day for you.

và đó sẽ là một ngày tốt lành cho bạn.

Our local coffee shop is having a contest right now,

Quán cà phê địa phương của chúng tôi hiện đang tổ chức một cuộc thi và họ tổ chức cuộc thi

and they do it with an app that you have on your phone.

đó bằng một ứng dụng mà bạn có trên điện thoại.

So when you buy a coffee or a sandwich from the coffee shop,

Vì vậy, khi bạn mua cà phê hoặc bánh sandwich từ quán cà phê,

sometimes the app says "You won."

đôi khi ứng dụng thông báo "Bạn đã thắng".

When you read the phrase "You won,"

Khi bạn đọc cụm từ "Bạn đã thắng"

or when you hear the phrase "You won,"

hoặc khi bạn nghe cụm từ "Bạn đã thắng",

this certainly will make you happy.

điều này chắc chắn sẽ làm bạn hài lòng.

Everyone loves winning stuff,

Mọi người đều thích những thứ chiến thắng,

everyone loves getting something for free.

mọi người đều thích nhận được thứ gì đó miễn phí.

So another phrase that definitely

Vì vậy, một cụm từ khác chắc chắn

is a nice phrase to hear in English,

là một cụm từ hay để nghe bằng tiếng Anh, đó

is the phrase "You won."

là cụm từ "Bạn đã thắng."

I'm gonna let you try and guess this last phrase

Tôi sẽ để bạn thử đoán cụm từ cuối cùng này

but I'll give you a couple of hints.

nhưng tôi sẽ cho bạn một vài gợi ý.

It starts with the word I, and it ends with the word you

Nó bắt đầu bằng chữ I, và nó kết thúc bằng chữ you

and there's only one word in the middle.

và chỉ có một chữ ở giữa.

And I think it's the phrase

Và tôi nghĩ đó là cụm từ

that people love hearing the most.

mà mọi người thích nghe nhất.

Oh, I just used the word there, didn't I?

Ồ, tôi chỉ sử dụng từ đó, phải không?

It's the phrase "I love you."

Đó là cụm từ "I love you."

Whether it's a child saying to a parent "I love you,"

Cho dù đó là một đứa trẻ nói với cha mẹ "Con yêu mẹ"

or a grandparent saying to a grandchild, "I love you,"

hay ông bà nói với cháu "Mẹ yêu con"

or partners in a relationship saying

hay các đối tác trong một mối quan hệ nói

"I love you" to each other,

"Mẹ yêu con" với nhau, thì

This is a phrase that I think we as human beings,

đây là một cụm từ mà tôi nghĩ chúng ta là con người,

first of all, don't say enough,

trước hết, nói không đủ,

and second of all, I think we really really like hearing it.

và thứ hai, tôi nghĩ chúng ta thực sự rất thích nghe nó.

Anyways, thank you so much for watching this lesson

Dù sao, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã xem bài học này

about happy nice phrases that you can say in English.

về những cụm từ vui vẻ hay mà bạn có thể nói bằng tiếng Anh.

Remember if this is your first time here,

Hãy nhớ nếu đây là lần đầu tiên bạn đến đây,

don't forget to click that red subscribe button over there

đừng quên nhấp vào nút đăng ký màu đỏ ở đó

and give me a thumbs up

và ủng hộ tôi

if this video helped you learn a little bit more English.

nếu video này giúp bạn học thêm một chút tiếng Anh.

And once again, if you have the time,

Và một lần nữa, nếu bạn có thời gian,

why don't you stick around and watch another English lesson?

tại sao bạn không xem một bài học tiếng Anh khác?

(upbeat music)

(Âm nhạc lạc quan)