10 Nice English Phrases People Love To Hear!

So a couple of weeks ago

Więc kilka tygodni temu

I taught you some really mean English phrases

nauczyłem cię kilku naprawdę wrednych angielskich zwrotów, których

that I said you should never use.

nigdy nie powinieneś używać.

And I thought today, in order to balance things out a bit,

I pomyślałem, że dzisiaj, żeby trochę zrównoważyć sytuację,

I should teach you some happy phrases, some nice phrases.

powinienem nauczyć cię kilku wesołych zwrotów, ładnych zwrotów.

So in this English lesson,

Na tej lekcji angielskiego

I'll teach you 10 happy, nice, awesome English phrases

nauczę Cię 10 radosnych, miłych, niesamowitych angielskich zwrotów,

that you would certainly be happy to hear

które z pewnością ucieszyłyby Cię,

if someone said them to you.

gdyby ktoś Ci je powiedział.

(upbeat music)

(wesoła muzyka)

The first nice English phrase I want to teach you

Pierwszą ładną angielską frazą, której chcę cię nauczyć,

is one that you might hear at a restaurant,

jest ta, którą możesz usłyszeć w restauracji

and it's the phrase, "It's on the house."

.

This means the restaurant

Oznacza to, że restauracja

is gonna give you something for free.

da ci coś za darmo.

Let's say you went out to eat,

Załóżmy, że wyszedłeś coś zjeść

and it actually took a little longer

i jedzenie zajęło trochę więcej czasu,

than you were expecting for the food to come.

niż się spodziewałeś .

And you were maybe a little bit annoyed,

I byłeś może trochę zirytowany,

but the food was still really yummy.

ale jedzenie było nadal naprawdę pyszne.

The restaurant, in order to make sure you're happy,

Restauracja, aby upewnić się, że jesteś zadowolony,

might say, "Hey pick something out off of the dessert menu,

może powiedzieć: „Hej, wybierz coś z menu deserów,

it's on the house."

jest na koszt firmy”.

When they say it's on the house,

Kiedy mówią, że to na koszt firmy,

it means that they're going to give you dessert for free.

oznacza to, że dadzą ci deser za darmo.

That would certainly be awesome

To z pewnością byłoby niesamowite iz pewnością

and it would certainly be a really cool English phrase

byłoby to naprawdę fajne angielskie wyrażenie, które można

to hear when you're at a restaurant.

usłyszeć, gdy jesteś w restauracji.

I think everybody likes getting something for free.

Chyba każdy lubi dostawać coś za darmo.

The next really nice phrase to hear

Następną naprawdę miłą frazą do usłyszenia

is the phrase "You're approved."

jest fraza „Jesteś zatwierdzony”.

This is a phrase you will most likely hear at a bank

To zdanie, które najprawdopodobniej usłyszysz w banku,

when you're applying for a loan.

kiedy starasz się o kredyt.

Maybe you want to buy a car, or you want to buy a house,

Może chcesz kupić samochód lub chcesz kupić dom

and you want to borrow money from the bank.

i chcesz pożyczyć pieniądze z banku.

You'll fill out forms and submit a whole bunch of details.

Wypełnisz formularze i prześlesz całą masę szczegółów.

And then you're hoping the bank will call

A potem masz nadzieję, że bank zadzwoni

and say to you "You're approved."

i powie ci: „Zostałeś zatwierdzony”.

When they say you're approved it means everything's okay,

Kiedy mówią, że zostałeś zatwierdzony, oznacza to, że wszystko jest w porządku,

everything looks great,

wszystko wygląda świetnie, będziesz

you're going to be able to borrow the money,

mógł pożyczyć pieniądze,

you're gonna be able to buy that car or buy that house.

będziesz mógł kupić ten samochód lub kupić ten dom.

Certainly that would be a really cool thing to hear,

Z pewnością byłoby to naprawdę fajne,

when you want to do one of those two things.

gdybyś chciał zrobić jedną z tych dwóch rzeczy.

The next really nice phrase to hear or phrases actually,

Następną naprawdę fajną frazą do usłyszenia lub frazami

are the phrases "I made it" or "We made it."

są frazy „Zrobiłem to” lub „Zrobiliśmy to”.

Sometimes someone you know,

Czasami ktoś, kogo znasz,

will go on a trip and they'll go far away.

pojedzie na wycieczkę i pojadą daleko.

And when they get there,

A kiedy tam dotrą,

they might phone you or text you and say, "I made it."

mogą do ciebie zadzwonić lub wysłać SMS- a i powiedzieć: „Udało się”.

Or if it's more than one person, they'll say "We made it."

Lub jeśli jest to więcej niż jedna osoba, powiedzą „Udało się”.

It's always nice to know when someone goes on a trip

Zawsze miło jest wiedzieć, kiedy ktoś wybiera się w podróż

and when they arrive at their destination.

i kiedy dociera do celu.

So you might be worried about, did they make their flight?

Więc możesz się martwić, czy zdążyli na lot? Czy

Did they get there on time?

dotarli na czas?

Did they arrive at the place that they are going to?

Czy dotarli do miejsca, do którego zmierzają?

And when you get that text or you get that phone call

A kiedy dostajesz tego SMS-a lub telefon

and you hear them say I made it, or we made it,

i słyszysz, jak mówią, że mi się udało lub nam się udało,

it just makes you feel good

to po prostu sprawia, że ​​​​czujesz się dobrze,

because you know that they got to where they were going.

ponieważ wiesz, że dotarli tam, dokąd zmierzali.

The next really nice English phrase

Następną naprawdę ładną angielską frazą

is something your boss might say to you at work.

jest coś, co może powiedzieć szef w pracy.

And it's the phrase "You can go home early."

I jest to zdanie „Możesz iść wcześniej do domu”.

This is probably one of my favorite English phrases.

To chyba jedno z moich ulubionych angielskich zwrotów.

When you have a job, you need to arrive at a certain time,

Kiedy masz pracę, musisz przyjechać o określonej godzinie

and you can go home at a certain time.

i możesz wrócić do domu o określonej godzinie.

But sometimes all of the work is done.

Ale czasami cała praca jest zakończona.

Or sometimes your boss is just feeling

A czasem twój szef po prostu czuje się

really really nice that day.

tego dnia naprawdę bardzo dobrze.

And they might say, you can go home early.

I mogą powiedzieć, że możesz iść wcześniej do domu.

And I think you totally understand what this means.

I myślę, że całkowicie rozumiesz, co to oznacza.

It means that you can pack up your stuff

Oznacza to, że możesz spakować swoje rzeczy

and you can go home an hour or two

i wrócić do domu godzinę lub dwie

earlier than you normally do.

wcześniej niż zwykle.

That is a great phrase to hear,

To wspaniałe zdanie do usłyszenia

and a great thing to have happen during your day.

i wspaniała rzecz, która wydarzy się w ciągu dnia.

The next English phrase that's really nice to hear

Następną angielską frazą, którą naprawdę miło jest usłyszeć

or read is the phrase "You passed."

lub przeczytać, jest fraza „Zdałeś”.

Maybe you took an English test

Może zdałeś test z angielskiego

and you're waiting for the results.

i czekasz na wyniki.

You wanna know if you passed the test

Chcesz wiedzieć, czy zdałeś test,

or if you failed the test.

czy oblałeś test.

And then you get an email from the testing company

A potem dostajesz wiadomość e-mail od firmy testującej,

and you open it and it says "You passed."

otwierasz ją i widzisz komunikat „Zdałeś”.

This would be a great English phrase to read.

To byłaby świetna angielska fraza do przeczytania.

It would just be so nice, wouldn't it?

Byłoby po prostu miło, prawda?

To think you've studied for so long,

Pomyśleć, że uczyłeś się tak długo,

you took a test and now you get to read

zdałeś test i teraz możesz przeczytać

this really nice English phrase, "You passed."

to naprawdę ładne angielskie zdanie: „Zdałeś”. Swoją drogą

Good job by the way.

dobra robota.

The next really nice English phrase

Następną naprawdę ładną angielską frazą,

that someone might say to you is the phrase

którą ktoś może ci powiedzieć, jest fraza

"It's already done" or "I did it for you."

„To już zrobione” lub „Zrobiłem to dla ciebie”.

Sometimes after a long day at work,

Czasami po długim dniu w pracy

I know that there's some chores I need to do

wiem, że mam trochę obowiązków

around the house, but if I come home

w domu, ale kiedy wracam do domu i

and if Jen says "It's already done" or "I did it for you,"

Jen mówi: „Już gotowe” lub „Zrobiłam to dla ciebie”,

that makes me really, really happy.

to sprawia, że ​​naprawdę bardzo szczęśliwy.

I know one day I knew that when I came home

Wiem, że pewnego dnia wiedziałem, że kiedy wróciłem do domu,

I had to pay a lot of bills.

musiałem zapłacić wiele rachunków.

I needed to go online and pay a bunch of bills

Musiałem przejść do trybu online i zapłacić kilka rachunków

using the computer and online banking.

za pomocą komputera i bankowości internetowej.

And when I got home, Jen said, it's already done,

A kiedy wróciłam do domu, Jen powiedziała, że ​​to już zrobione,

I did it for you.

zrobiłam to dla ciebie.

That made me really really happy.

To mnie naprawdę uszczęśliwiło.

When someone does some work for you,

Kiedy ktoś wykonuje dla ciebie jakąś pracę,

and then tells you about it,

a potem ci o tym opowiada, z

that's certainly a good thing to hear during your day.

pewnością dobrze jest to usłyszeć w ciągu dnia.

Another phrase that's really nice to hear

Innym zwrotem, który naprawdę miło usłyszeć

in English is the phrase "We'd like to offer you a position"

w języku angielskim, jest zwrot „ Chcielibyśmy zaoferować Ci stanowisko”

or informally, "You got the job."

lub nieformalny „Masz tę pracę”.

Maybe there was a job that you really, really wanted.

Może była praca, której naprawdę chciałeś.

Maybe your current job isn't very nice.

Może twoja obecna praca nie jest zbyt przyjemna.

And so you applied for the job.

I tak złożyłeś podanie o pracę.

You went for an interview

Poszedłeś na rozmowę kwalifikacyjną

and now you're waiting to hear back from them.

i teraz czekasz na odpowiedź od nich.

When you get that phone call, and when they say

Kiedy dostajesz ten telefon i kiedy mówią:

"Hello, we'd like to offer you a position in our company,"

„Cześć, chcielibyśmy zaoferować ci stanowisko w naszej firmie”

or again, informally they might just say,

lub ponownie, nieformalnie, mogą po prostu powiedzieć: „

hey, "You got the job."

Hej, masz tę pracę”.

You are going to be very, very happy.

Będziesz bardzo, bardzo szczęśliwy.

That is a great phrase to hear.

To świetne zdanie do usłyszenia.

It's one of the phrases

To jedno ze zdań,

that can even be a little bit life changing.

które może nawet trochę zmienić życie.

Another really nice English phrase

Inną bardzo fajną angielską frazą

is one you'll hear from your doctor.

jest ta, którą usłyszysz od swojego lekarza.

And it's the phrase,

I to zdanie:

"Your test came back negative."

„Twój test wyszedł negatywnie”.

This is something that would make you feel relieved

To coś, co sprawi, że poczujesz ulgę

as well as happy.

i radość.

Maybe you haven't been feeling well,

Może nie czułeś się dobrze,

and your doctor did a test

a twój lekarz zrobił test,

to see if it was something serious.

aby sprawdzić, czy to coś poważnego.

When the doctor says, "Your test came back negative,"

Kiedy lekarz mówi: „Twój test wyszedł negatywnie”,

that is certainly going to be good news,

to z pewnością będzie to dobra wiadomość

and that will be a good day for you.

i będzie to dla ciebie dobry dzień.

Our local coffee shop is having a contest right now,

Nasza lokalna kawiarnia organizuje właśnie konkurs

and they do it with an app that you have on your phone.

i robi to za pomocą aplikacji, którą masz na telefonie.

So when you buy a coffee or a sandwich from the coffee shop,

Kiedy więc kupujesz kawę lub kanapkę w kawiarni,

sometimes the app says "You won."

czasami aplikacja mówi „Wygrałeś”.

When you read the phrase "You won,"

Kiedy czytasz zdanie „Wygrałeś”

or when you hear the phrase "You won,"

lub gdy słyszysz zdanie „Wygrałeś”,

this certainly will make you happy.

z pewnością cię to uszczęśliwi.

Everyone loves winning stuff,

Każdy kocha wygrywać rzeczy,

everyone loves getting something for free.

każdy kocha dostawać coś za darmo.

So another phrase that definitely

Tak więc innym zwrotem, który z pewnością

is a nice phrase to hear in English,

jest miłym zwrotem do usłyszenia w języku angielskim,

is the phrase "You won."

jest zwrot „Wygrałeś”.

I'm gonna let you try and guess this last phrase

Pozwolę ci spróbować odgadnąć to ostatnie zdanie,

but I'll give you a couple of hints.

ale dam ci kilka wskazówek.

It starts with the word I, and it ends with the word you

Zaczyna się na słowo ja, a kończy na słowie ty, aw

and there's only one word in the middle.

środku jest tylko jedno słowo.

And I think it's the phrase

I myślę, że jest to zdanie,

that people love hearing the most.

które ludzie najbardziej lubią słyszeć.

Oh, I just used the word there, didn't I?

Och, właśnie użyłem tego słowa, prawda? To

It's the phrase "I love you."

zdanie „Kocham cię”.

Whether it's a child saying to a parent "I love you,"

Niezależnie od tego, czy jest to dziecko mówiące do rodzica „Kocham cię”,

or a grandparent saying to a grandchild, "I love you,"

czy dziadek mówiący do wnuka „Kocham cię”,

or partners in a relationship saying

czy partnerzy w związku mówiący

"I love you" to each other,

sobie „Kocham cię”,

This is a phrase that I think we as human beings,

myślę, że jest to zdanie, które my jako istoty ludzkie, po

first of all, don't say enough,

pierwsze, nie mówimy wystarczająco dużo,

and second of all, I think we really really like hearing it.

a po drugie, myślę, że naprawdę lubimy tego słuchać.

Anyways, thank you so much for watching this lesson

Tak czy inaczej, bardzo dziękuję za obejrzenie tej lekcji

about happy nice phrases that you can say in English.

o szczęśliwych, miłych zwrotach, które można powiedzieć po angielsku.

Remember if this is your first time here,

Pamiętaj, jeśli jesteś tu po raz pierwszy,

don't forget to click that red subscribe button over there

nie zapomnij kliknąć tego czerwonego przycisku subskrypcji

and give me a thumbs up

i dać mi kciuk w górę,

if this video helped you learn a little bit more English.

jeśli ten film pomógł ci nauczyć się trochę więcej angielskiego.

And once again, if you have the time,

I jeszcze raz, jeśli masz czas,

why don't you stick around and watch another English lesson?

może zostaniesz i obejrzysz kolejną lekcję angielskiego?

(upbeat music)

(optymistyczna muzyka)