10 Nice English Phrases People Love To Hear!

36,389 views ・ 2022-04-12

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
So a couple of weeks ago
0
90
1260
Donc, il y a quelques semaines,
00:01
I taught you some really mean English phrases
1
1350
2300
je vous ai appris des phrases anglaises vraiment méchantes
00:03
that I said you should never use.
2
3650
1940
que je vous ai dit de ne jamais utiliser.
00:05
And I thought today, in order to balance things out a bit,
3
5590
2970
Et j'ai pensé qu'aujourd'hui, pour équilibrer un peu les choses,
00:08
I should teach you some happy phrases, some nice phrases.
4
8560
3140
je devrais vous apprendre des phrases heureuses, des phrases agréables.
00:11
So in this English lesson,
5
11700
1270
Donc, dans cette leçon d'anglais,
00:12
I'll teach you 10 happy, nice, awesome English phrases
6
12970
3440
je vais vous apprendre 10 phrases en anglais joyeuses, agréables et géniales
00:16
that you would certainly be happy to hear
7
16410
2480
que vous seriez certainement heureux d'entendre
00:18
if someone said them to you.
8
18890
1203
si quelqu'un vous les disait.
00:20
(upbeat music)
9
20093
2583
(musique entraînante)
00:26
The first nice English phrase I want to teach you
10
26437
2343
La première phrase agréable en anglais que je veux vous apprendre
00:28
is one that you might hear at a restaurant,
11
28780
2400
est celle que vous pourriez entendre dans un restaurant,
00:31
and it's the phrase, "It's on the house."
12
31180
2510
et c'est la phrase "It's on the house".
00:33
This means the restaurant
13
33690
1400
Ça veut dire que le restaurant
00:35
is gonna give you something for free.
14
35090
2260
va te donner quelque chose gratuitement.
00:37
Let's say you went out to eat,
15
37350
1490
Disons que vous êtes allé manger au restaurant
00:38
and it actually took a little longer
16
38840
1720
et que cela a pris un peu plus
00:40
than you were expecting for the food to come.
17
40560
2390
de temps que prévu pour que la nourriture vienne.
00:42
And you were maybe a little bit annoyed,
18
42950
1910
Et vous étiez peut-être un peu ennuyé,
00:44
but the food was still really yummy.
19
44860
1900
mais la nourriture était quand même vraiment délicieuse.
00:46
The restaurant, in order to make sure you're happy,
20
46760
2670
Le restaurant, afin de s'assurer que vous êtes satisfait,
00:49
might say, "Hey pick something out off of the dessert menu,
21
49430
4000
pourrait dire : "Hé, choisissez quelque chose dans la carte des desserts,
00:53
it's on the house."
22
53430
1260
c'est sur la maison."
00:54
When they say it's on the house,
23
54690
1290
Quand ils disent que c'est sur la maison,
00:55
it means that they're going to give you dessert for free.
24
55980
2660
cela signifie qu'ils vont vous donner un dessert gratuitement.
00:58
That would certainly be awesome
25
58640
1480
Ce serait certainement génial
01:00
and it would certainly be a really cool English phrase
26
60120
2240
et ce serait certainement une phrase anglaise vraiment cool
01:02
to hear when you're at a restaurant.
27
62360
2050
à entendre lorsque vous êtes au restaurant.
01:04
I think everybody likes getting something for free.
28
64410
2330
Je pense que tout le monde aime obtenir quelque chose gratuitement.
01:06
The next really nice phrase to hear
29
66740
1750
La prochaine phrase vraiment agréable à entendre
01:08
is the phrase "You're approved."
30
68490
2240
est la phrase "Vous êtes approuvé".
01:10
This is a phrase you will most likely hear at a bank
31
70730
3090
C'est une phrase que vous entendrez très probablement dans une banque
01:13
when you're applying for a loan.
32
73820
1890
lorsque vous demanderez un prêt.
01:15
Maybe you want to buy a car, or you want to buy a house,
33
75710
2810
Vous voulez peut-être acheter une voiture, ou vous voulez acheter une maison,
01:18
and you want to borrow money from the bank.
34
78520
2170
et vous voulez emprunter de l' argent à la banque.
01:20
You'll fill out forms and submit a whole bunch of details.
35
80690
3360
Vous remplirez des formulaires et soumettrez tout un tas de détails.
01:24
And then you're hoping the bank will call
36
84050
2180
Et puis vous espérez que la banque vous appellera
01:26
and say to you "You're approved."
37
86230
2030
et vous dira "Vous êtes approuvé".
01:28
When they say you're approved it means everything's okay,
38
88260
2810
Quand ils disent que vous êtes approuvé, cela signifie que tout va bien, que
01:31
everything looks great,
39
91070
1310
tout a l'air bien,
01:32
you're going to be able to borrow the money,
40
92380
1990
vous allez pouvoir emprunter de l'argent,
01:34
you're gonna be able to buy that car or buy that house.
41
94370
2930
vous allez pouvoir acheter cette voiture ou acheter cette maison.
01:37
Certainly that would be a really cool thing to hear,
42
97300
2350
Ce serait certainement une chose vraiment cool à entendre,
01:39
when you want to do one of those two things.
43
99650
2640
quand vous voulez faire l'une de ces deux choses.
01:42
The next really nice phrase to hear or phrases actually,
44
102290
3280
La prochaine phrase vraiment agréable à entendre ou phrases en fait,
01:45
are the phrases "I made it" or "We made it."
45
105570
3060
sont les phrases "Je l'ai fait" ou "Nous l'avons fait".
01:48
Sometimes someone you know,
46
108630
1390
Parfois, quelqu'un que vous connaissez
01:50
will go on a trip and they'll go far away.
47
110020
2610
partira en voyage et partira très loin.
01:52
And when they get there,
48
112630
1090
Et quand ils arrivent là-bas,
01:53
they might phone you or text you and say, "I made it."
49
113720
3490
ils peuvent vous téléphoner ou vous envoyer un texto et dire : « J'ai réussi.
01:57
Or if it's more than one person, they'll say "We made it."
50
117210
2970
Ou s'il y a plus d'une personne, ils diront "Nous avons réussi".
02:00
It's always nice to know when someone goes on a trip
51
120180
2980
C'est toujours agréable de savoir quand quelqu'un part en voyage
02:03
and when they arrive at their destination.
52
123160
2650
et quand il arrive à destination.
02:05
So you might be worried about, did they make their flight?
53
125810
2830
Alors vous vous inquiétez peut-être, ont-ils fait leur vol ?
02:08
Did they get there on time?
54
128640
1318
Sont-ils arrivés à temps ?
02:09
Did they arrive at the place that they are going to?
55
129958
2812
Sont-ils arrivés à l'endroit où ils vont ?
02:12
And when you get that text or you get that phone call
56
132770
2720
Et quand vous recevez ce SMS ou que vous recevez cet appel téléphonique
02:15
and you hear them say I made it, or we made it,
57
135490
2510
et que vous les entendez dire que j'ai réussi, ou que nous l'avons fait,
02:18
it just makes you feel good
58
138000
1270
cela vous fait du bien
02:19
because you know that they got to where they were going.
59
139270
2820
parce que vous savez qu'ils sont arrivés là où ils allaient.
02:22
The next really nice English phrase
60
142090
1730
La prochaine phrase anglaise vraiment agréable
02:23
is something your boss might say to you at work.
61
143820
2350
est quelque chose que votre patron pourrait vous dire au travail.
02:26
And it's the phrase "You can go home early."
62
146170
2770
Et c'est la phrase "Tu peux rentrer tôt."
02:28
This is probably one of my favorite English phrases.
63
148940
3200
C'est probablement l'une de mes expressions anglaises préférées.
02:32
When you have a job, you need to arrive at a certain time,
64
152140
2640
Lorsque vous avez un travail, vous devez arriver à une certaine heure
02:34
and you can go home at a certain time.
65
154780
1910
et vous pouvez rentrer chez vous à une certaine heure.
02:36
But sometimes all of the work is done.
66
156690
1960
Mais parfois tout le travail est fait.
02:38
Or sometimes your boss is just feeling
67
158650
1930
Ou parfois votre patron se sent
02:40
really really nice that day.
68
160580
1340
vraiment très bien ce jour-là.
02:41
And they might say, you can go home early.
69
161920
2250
Et ils pourraient dire, vous pouvez rentrer tôt à la maison.
02:44
And I think you totally understand what this means.
70
164170
2360
Et je pense que vous comprenez parfaitement ce que cela signifie.
02:46
It means that you can pack up your stuff
71
166530
1860
Cela signifie que vous pouvez emballer vos affaires
02:48
and you can go home an hour or two
72
168390
2240
et rentrer chez vous une heure ou deux
02:50
earlier than you normally do.
73
170630
1650
plus tôt que d'habitude.
02:52
That is a great phrase to hear,
74
172280
1547
C'est une grande phrase à entendre,
02:53
and a great thing to have happen during your day.
75
173827
2793
et une grande chose qui s'est produite au cours de votre journée.
02:56
The next English phrase that's really nice to hear
76
176620
2420
La prochaine phrase en anglais qui est vraiment agréable à entendre
02:59
or read is the phrase "You passed."
77
179040
2510
ou à lire est la phrase "Vous avez réussi".
03:01
Maybe you took an English test
78
181550
1540
Peut-être que vous avez passé un test d'anglais
03:03
and you're waiting for the results.
79
183090
1340
et que vous attendez les résultats.
03:04
You wanna know if you passed the test
80
184430
2040
Vous voulez savoir si vous avez réussi le test
03:06
or if you failed the test.
81
186470
1690
ou si vous avez échoué au test.
03:08
And then you get an email from the testing company
82
188160
2230
Et puis vous recevez un e-mail de la société de test
03:10
and you open it and it says "You passed."
83
190390
2780
et vous l'ouvrez et il dit "Vous avez réussi".
03:13
This would be a great English phrase to read.
84
193170
3070
Ce serait une excellente phrase anglaise à lire.
03:16
It would just be so nice, wouldn't it?
85
196240
1940
Ce serait tellement bien, n'est-ce pas ?
03:18
To think you've studied for so long,
86
198180
2430
Dire que vous avez étudié pendant si longtemps, que
03:20
you took a test and now you get to read
87
200610
2170
vous avez passé un test et que vous lisez maintenant
03:22
this really nice English phrase, "You passed."
88
202780
3350
cette phrase anglaise très agréable , "Vous avez réussi".
03:26
Good job by the way.
89
206130
1320
Bon travail au passage.
03:27
The next really nice English phrase
90
207450
1760
La prochaine phrase anglaise vraiment sympa
03:29
that someone might say to you is the phrase
91
209210
2077
que quelqu'un pourrait vous dire est la phrase
03:31
"It's already done" or "I did it for you."
92
211287
2923
"C'est déjà fait" ou "Je l'ai fait pour vous".
03:34
Sometimes after a long day at work,
93
214210
1970
Parfois, après une longue journée de travail,
03:36
I know that there's some chores I need to do
94
216180
2220
je sais qu'il y a des corvées que je dois faire
03:38
around the house, but if I come home
95
218400
1867
dans la maison, mais si je rentre à la maison
03:40
and if Jen says "It's already done" or "I did it for you,"
96
220267
3803
et si Jen dit "C'est déjà fait" ou "Je l'ai fait pour toi",
03:44
that makes me really, really happy.
97
224070
2390
ça me rend vraiment, vraiment heureux.
03:46
I know one day I knew that when I came home
98
226460
2300
Je sais qu'un jour, j'ai su qu'en rentrant à la maison,
03:48
I had to pay a lot of bills.
99
228760
1950
je devais payer beaucoup de factures.
03:50
I needed to go online and pay a bunch of bills
100
230710
2090
J'avais besoin d'aller en ligne et de payer un tas de factures en
03:52
using the computer and online banking.
101
232800
2250
utilisant l'ordinateur et les services bancaires en ligne.
03:55
And when I got home, Jen said, it's already done,
102
235050
2580
Et quand je suis rentrée, Jen a dit, c'est déjà fait,
03:57
I did it for you.
103
237630
1190
je l'ai fait pour toi.
03:58
That made me really really happy.
104
238820
1570
Cela m'a fait vraiment très plaisir.
04:00
When someone does some work for you,
105
240390
2110
Quand quelqu'un fait un travail pour vous,
04:02
and then tells you about it,
106
242500
1450
puis vous en parle,
04:03
that's certainly a good thing to hear during your day.
107
243950
2680
c'est certainement une bonne chose à entendre pendant votre journée.
04:06
Another phrase that's really nice to hear
108
246630
1720
Une autre phrase vraiment agréable à entendre
04:08
in English is the phrase "We'd like to offer you a position"
109
248350
3560
en anglais est la phrase "Nous aimerions vous proposer un poste"
04:11
or informally, "You got the job."
110
251910
2460
ou de manière informelle, "Vous avez le poste".
04:14
Maybe there was a job that you really, really wanted.
111
254370
2520
Peut-être y avait-il un travail que vous vouliez vraiment, vraiment.
04:16
Maybe your current job isn't very nice.
112
256890
2430
Peut-être que votre travail actuel n'est pas très agréable.
04:19
And so you applied for the job.
113
259320
1940
Et donc vous avez postulé pour le poste.
04:21
You went for an interview
114
261260
1580
Vous êtes allé à un entretien
04:22
and now you're waiting to hear back from them.
115
262840
2490
et maintenant vous attendez une réponse de leur part.
04:25
When you get that phone call, and when they say
116
265330
2037
Lorsque vous recevez cet appel téléphonique et qu'ils vous disent
04:27
"Hello, we'd like to offer you a position in our company,"
117
267367
3663
"Bonjour, nous aimerions vous proposer un poste dans notre entreprise",
04:31
or again, informally they might just say,
118
271030
1710
ou encore, de manière informelle, ils pourraient simplement dire,
04:32
hey, "You got the job."
119
272740
1480
hé, "Vous avez le poste".
04:34
You are going to be very, very happy.
120
274220
2590
Vous allez être très, très heureux.
04:36
That is a great phrase to hear.
121
276810
1910
C'est une belle phrase à entendre.
04:38
It's one of the phrases
122
278720
1010
C'est l'une des phrases
04:39
that can even be a little bit life changing.
123
279730
2340
qui peut même changer un peu la vie.
04:42
Another really nice English phrase
124
282070
1790
Une autre phrase anglaise vraiment agréable
04:43
is one you'll hear from your doctor.
125
283860
1810
est celle que vous entendrez de votre médecin.
04:45
And it's the phrase,
126
285670
833
Et c'est la phrase,
04:46
"Your test came back negative."
127
286503
1995
"Votre test est revenu négatif."
04:48
This is something that would make you feel relieved
128
288498
2862
C'est quelque chose qui vous ferait vous sentir
04:51
as well as happy.
129
291360
1310
soulagé et heureux.
04:52
Maybe you haven't been feeling well,
130
292670
1610
Peut-être que vous ne vous sentez pas bien
04:54
and your doctor did a test
131
294280
1590
et que votre médecin a fait un test
04:55
to see if it was something serious.
132
295870
1840
pour voir s'il s'agissait de quelque chose de grave.
04:57
When the doctor says, "Your test came back negative,"
133
297710
2790
Lorsque le médecin dit : « Votre test est négatif »,
05:00
that is certainly going to be good news,
134
300500
1830
ce sera certainement une bonne nouvelle
05:02
and that will be a good day for you.
135
302330
2050
et ce sera une bonne journée pour vous.
05:04
Our local coffee shop is having a contest right now,
136
304380
3170
Notre café local organise un concours en ce moment,
05:07
and they do it with an app that you have on your phone.
137
307550
2740
et ils le font avec une application que vous avez sur votre téléphone.
05:10
So when you buy a coffee or a sandwich from the coffee shop,
138
310290
3060
Ainsi, lorsque vous achetez un café ou un sandwich au café,
05:13
sometimes the app says "You won."
139
313350
2630
l'application indique parfois "Vous avez gagné".
05:15
When you read the phrase "You won,"
140
315980
1720
Lorsque vous lisez la phrase "Vous avez gagné"
05:17
or when you hear the phrase "You won,"
141
317700
2020
ou lorsque vous entendez la phrase "Vous avez gagné",
05:19
this certainly will make you happy.
142
319720
2130
cela vous rendra certainement heureux.
05:21
Everyone loves winning stuff,
143
321850
1710
Tout le monde aime gagner des trucs,
05:23
everyone loves getting something for free.
144
323560
2060
tout le monde aime obtenir quelque chose gratuitement.
05:25
So another phrase that definitely
145
325620
2140
Donc, une autre phrase qui
05:27
is a nice phrase to hear in English,
146
327760
1840
est définitivement une belle phrase à entendre en anglais,
05:29
is the phrase "You won."
147
329600
1810
est la phrase "Vous avez gagné".
05:31
I'm gonna let you try and guess this last phrase
148
331410
2310
Je vais vous laisser essayer de deviner cette dernière phrase
05:33
but I'll give you a couple of hints.
149
333720
1700
mais je vais vous donner quelques indices.
05:35
It starts with the word I, and it ends with the word you
150
335420
3080
Il commence par le mot je, et il se termine par le mot vous
05:38
and there's only one word in the middle.
151
338500
1840
et il n'y a qu'un seul mot au milieu.
05:40
And I think it's the phrase
152
340340
1600
Et je pense que c'est la phrase
05:41
that people love hearing the most.
153
341940
2330
que les gens aiment le plus entendre.
05:44
Oh, I just used the word there, didn't I?
154
344270
1920
Oh, je viens d'utiliser le mot là, n'est-ce pas?
05:46
It's the phrase "I love you."
155
346190
2330
C'est la phrase "Je t'aime".
05:48
Whether it's a child saying to a parent "I love you,"
156
348520
2670
Qu'il s'agisse d'un enfant qui dit à un parent "je t'aime"
05:51
or a grandparent saying to a grandchild, "I love you,"
157
351190
2990
ou d'un grand-parent qui dit à un petit-enfant "je t'aime"
05:54
or partners in a relationship saying
158
354180
1819
ou de partenaires dans une relation qui se disent
05:55
"I love you" to each other,
159
355999
2031
"je t'aime"
05:58
This is a phrase that I think we as human beings,
160
358030
2990
, c'est une phrase que je pense nous en tant qu'êtres humains,
06:01
first of all, don't say enough,
161
361020
2070
tout d'abord, n'en disons pas assez,
06:03
and second of all, I think we really really like hearing it.
162
363090
3650
et deuxièmement, je pense que nous aimons vraiment vraiment l'entendre.
06:06
Anyways, thank you so much for watching this lesson
163
366740
2120
Quoi qu'il en soit, merci beaucoup d'avoir regardé cette leçon
06:08
about happy nice phrases that you can say in English.
164
368860
3010
sur les belles phrases joyeuses que vous pouvez dire en anglais.
06:11
Remember if this is your first time here,
165
371870
1910
N'oubliez pas que si c'est la première fois que vous venez ici,
06:13
don't forget to click that red subscribe button over there
166
373780
2470
n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge d' abonnement
06:16
and give me a thumbs up
167
376250
1110
et de me donner un coup de pouce
06:17
if this video helped you learn a little bit more English.
168
377360
2610
si cette vidéo vous a aidé à apprendre un peu plus l'anglais.
06:19
And once again, if you have the time,
169
379970
1890
Et encore une fois, si vous avez le temps,
06:21
why don't you stick around and watch another English lesson?
170
381860
2616
pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais ?
06:24
(upbeat music)
171
384476
2583
(musique entraînante)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7