Let's Learn English at the Strip Mall / Shopping Plaza

Well, hello and welcome to this

Vâng, xin chào và chào mừng đến với

English lesson that's going

bài học tiếng Anh này. Bài học này sẽ

to be a little bit different

có đôi chút khác biệt

than other lessons I've done.

so với những bài học khác mà tôi đã từng học.

I'm actually here at my local

Thực ra tôi đang ở

mall, what we might call a strip

trung tâm thương mại địa phương, nơi mà chúng ta có thể gọi là

mall, because you walk along

trung tâm thương mại, vì khi đi bộ ở

the outside and the store

bên ngoài, bạn sẽ thấy

entrances are on the outside.

lối vào cửa hàng ở ngay bên ngoài. Trung tâm thương mại

There's no inside part to this

này không có phần bên trong

mall, so we call it a strip mall.

nên chúng tôi gọi nó là trung tâm thương mại.

And I'm going to walk by every

Và tôi sẽ đi ngang qua từng

single store and kind

cửa hàng và mô

of describe the type of store it is.

tả loại cửa hàng đó.

So that will be today's English

Bài học tiếng Anh hôm nay sẽ là

lesson, a bit of a walk and talk.

một chút đi bộ và nói chuyện.

So let's start right here.

Vậy chúng ta hãy bắt đầu ngay tại đây.

This is a hardware store.

Đây là một cửa hàng bán đồ kim khí.

A hardware store is a store you

Cửa hàng kim khí là cửa hàng bạn

would go to if you need to buy

sẽ đến nếu bạn cần mua

tools or what we call hardware.

dụng cụ hoặc thứ chúng ta gọi là kim khí.

Nuts and bolts, nails and screws

Đai ốc và bu lông, đinh và ốc vít

and those types of things.

và những thứ tương tự như vậy.

I have to make sure I don't

Tôi phải đảm bảo rằng mình không

get run over here by a car.

bị ô tô đâm vào đây.

But a hardware store is a place

Nhưng cửa hàng kim khí là

where you go, if you need

nơi bạn có thể đến nếu cần

to buy a hammer, maybe you need

mua búa, có thể bạn cần

to buy some little hinges because

mua một số bản lề nhỏ vì

you need to fix a door.

bạn cần sửa cửa.

But this is a hardware store.

Nhưng đây là một cửa hàng bán đồ kim khí.

You can see that right now

Bạn có thể thấy rằng hiện tại

they're also selling potted plants

họ cũng đang bán cây trồng trong chậu

and chairs that you can use

và ghế mà bạn có thể dùng

to sit outside because

để ngồi ngoài trời vì

the weather is becoming a lot

thời tiết đang trở nên đẹp hơn rất nhiều

nicer here in Ontario, Canada.

ở Ontario, Canada.

The next store we have here, it

Cửa hàng tiếp theo chúng ta có ở đây,

might be a little bit of a giveaway

có thể sẽ có một chút tiết lộ

with the name of the store.

về tên cửa hàng.

This store is called Foodland,

Cửa hàng này có tên là Foodland,

and it is what we would call

và chúng ta có thể gọi đó là

a grocery store or a supermarket.

cửa hàng tạp hóa hoặc siêu thị.

Both words pretty much

Cả hai từ này đều

mean the same thing.

có nghĩa khá giống nhau.

And you might have guessed it.

Và có thể bạn đã đoán được.

You would go to this store when

Bạn sẽ đến cửa hàng này khi

you need to buy groceries, when

cần mua đồ tạp hóa, khi

you need carrots or a can of

bạn cần cà rốt hoặc một hộp

soup or maybe a loaf of bread or

súp hoặc có thể là một ổ bánh mì hoặc

some eggs and some milk, this

một ít trứng và một ít sữa, đây

would be the store that you

sẽ là cửa hàng mà bạn

would go to.

sẽ đến.

Now, you might be wondering, you saw

Bây giờ, bạn có thể tự hỏi, bạn đã thấy

at the.

ở.

Maybe you can see way

Có lẽ bạn có thể nhìn thấy

at the end there by the hardware

ở cuối đường gần cửa hàng bán đồ kim khí

store, and here there

, và ở đó

are lots of bags for sale.

có rất nhiều túi được bán. Những

Those bags are actually bags

chiếc túi đó thực chất là túi đựng

of dirt or soil or manure

đất, phân hoặc phân chuồng

that people can use in their flower

mà mọi người có thể sử dụng trong

beds and in their gardens.

luống hoa và vườn của mình.

People in many parts

Người dân ở nhiều nơi

of the world like to grow things

trên thế giới thích trồng trọt

in the warm season.

vào mùa ấm.

So you can see here

Vì vậy, bạn có thể thấy ở đây

we have some topsoil.

chúng ta có một ít đất mặt.

And further down here,

Và xa hơn nữa ở đây,

I'm sure we'll have more topsoil.

tôi chắc chắn chúng ta sẽ có nhiều đất mặt hơn. Nhân tiện,

We call these milk crates,

chúng tôi gọi những thứ này là thùng đựng sữa

by the way, if you didn't know that.

, nếu bạn chưa biết.

Topsoil.

Đất mặt.

Topsoil.

Topsoil.

Đất mặt.

Đất mặt.

Wow, there's a lot of topsoil.

Ồ, có rất nhiều đất mặt.

What do we have here?

Chúng ta có gì ở đây?

Oh, this is actually

Ồ, thực ra đây là

manure or manure

phân chuồng hoặc

compost.

phân trộn.

So that would work as

Vì vậy, nó có tác dụng như

a bit of a fertilizer.

một loại phân bón.

I'm going to spin you around here to

Tôi sẽ quay bạn quanh đây để

show you the direction we are going.

chỉ cho bạn hướng chúng ta đang đi.

I have to keep my eye

Tôi phải để mắt tới

out for vehicles.

các phương tiện giao thông.

It's not super busy here.

Ở đây không quá đông đúc.

There's a large transport

Có một chiếc xe tải chở hàng lớn

truck that is probably

có lẽ

just finished doing a delivery.

vừa mới hoàn thành việc giao hàng.

A delivery is when you bring things

Giao hàng là khi bạn mang đồ

to a store or to a house.

đến cửa hàng hoặc nhà ai đó.

And then I'll slow.

Và sau đó tôi sẽ chậm lại.

Oh, maybe we should talk

Ồ, có lẽ chúng ta nên nói

about Tim Hortons.

về Tim Hortons.

So there's also a cafe or restaurant

Vì vậy, cũng có một quán cà phê hoặc nhà hàng

with a drive through

có dịch vụ lái xe đến

where you can go if you want to buy

nơi bạn có thể ghé qua nếu muốn mua

a coffee or a donut or a treat.

một tách cà phê, một chiếc bánh rán hoặc một món ăn nào đó.

Okay.

Here we have a pet store.

Được rồi.

Ở đây chúng tôi có một cửa hàng thú cưng.

A pet store is a place

Cửa hàng thú cưng là

where you go to buy.

nơi bạn đến để mua.

Maybe you go there to buy a pet,

Có thể bạn đến đó để mua thú cưng,

but most often you go there to

nhưng thông thường bạn đến đó để

either buy pet food, like dog

mua thức ăn cho thú cưng, như thức ăn cho chó

food or cat food, or maybe you

hoặc thức ăn cho mèo, hoặc có thể bạn mua

have some fish and then you might

một ít cá rồi sau đó bạn

also buy a collar or leash at the

cũng có thể mua vòng cổ hoặc dây xích ở

pet store.

cửa hàng thú cưng.

This is called Pharmasave.

Đây được gọi là Pharmasave.

So you might have

Vì vậy, bạn có thể có

an idea of what this is.

ý tưởng về việc này.

This is a pharmacy or we sometimes

Đây là một hiệu thuốc hoặc đôi khi chúng tôi

call it a drugstore in Canada.

gọi là cửa hàng thuốc ở Canada.

I think in Britain they might

Tôi nghĩ ở Anh họ có thể

call it a chemist, but we call

gọi đó là hiệu thuốc, nhưng chúng tôi gọi là

it a pharmacy or a drugstore.

hiệu thuốc hoặc cửa hàng thuốc.

You would go there to get medicine.

Bạn sẽ đến đó để lấy thuốc.

If you went to the doctor, they

Nếu bạn đến bác sĩ, họ

might give you a prescription

có thể kê đơn thuốc

and you would go there to get

và bạn sẽ đến đó để mua

your prescription filled.

thuốc.

Or you might go there to just buy

Hoặc bạn có thể đến đó chỉ để mua

over the counter medicine.

thuốc không kê đơn.

Medicine where you don't need

Thuốc mà bạn không cần

a doctor's note or prescription

đơn thuốc hoặc giấy kê đơn của bác sĩ

to get it, like

để mua, như

Tylenol or something like that.

Tylenol hay loại thuốc tương tự.

We also just went by a dance studio.

Chúng tôi cũng vừa đi ngang qua một phòng tập nhảy.

So if you have children who want

Vì vậy, nếu bạn có con muốn

to learn to dance, you would sign

học nhảy, bạn nên đăng ký

them up to go for dance

cho con

lessons at the dance

học nhảy tại

studio.

phòng tập nhảy.

Now this is an interesting place.

Đây thực sự là một nơi thú vị.

This is a laundromat, but it's also

Đây là tiệm giặt là nhưng cũng là

a place where you can buy water.

nơi bạn có thể mua nước.

You might wonder

Bạn có thể tự hỏi

why would people need to buy water

tại sao mọi người lại cần phải mua nước

in Ontario, Canada?

ở Ontario, Canada?

And why would they do laundry

Và tại sao họ lại giặt đồ

here instead of at home?

ở đây thay vì ở nhà?

Well, if you can't afford a washing

Vâng, nếu bạn không đủ khả năng mua

machine, you will more likely come

máy giặt, bạn có thể sẽ

to a laundromat and pay some money

đến tiệm giặt là và trả tiền

to pay to get your

để thuê thợ

laundry done to wash your clothes.

giặt quần áo.

And we have a lot of people who live

Và có rất nhiều người sống

out in the country around here.

ở vùng nông thôn quanh đây.

So some people actually do buy water.

Vậy nên một số người thực sự mua nước.

Jen and I get our water for free.

Jen và tôi được uống nước miễn phí.

Because when you live out

Bởi vì khi bạn sống

in the country, you don't have

ở vùng nông thôn, bạn sẽ không có

clean drinking water available. Here

nước uống sạch. Ở đây

we have a dollar store,

chúng ta có một cửa hàng đồng giá,

but it's actually vacant right now.

nhưng thực ra hiện tại nó đang bỏ trống.

So let me talk about

Vậy hãy để tôi nói về

both those things.

cả hai điều đó.

A dollar store is a place where

Cửa hàng đồng giá là nơi

you can buy things for only

bạn có thể mua đồ chỉ với giá

a dollar or $2, sometimes more.

một đô la hoặc hai đô la, đôi khi còn nhiều hơn.

They've kind of lost their meaning.

Chúng đã mất đi ý nghĩa của mình.

But that dollar store is vacant,

Nhưng cửa hàng đồng đô la đó đang bỏ trống,

which means that they weren't

điều đó có nghĩa là họ không

doing well as a business.

kinh doanh tốt.

And eventually they decided to leave.

Và cuối cùng họ quyết định rời đi.

So Bob, from the future here

Bob, từ tương lai

I realized that the Dollar

tôi nhận ra rằng

store is actually open.

cửa hàng Dollar thực sự đã mở cửa.

If you look here, I said it was

Nếu bạn nhìn vào đây, tôi đã nói là nó

vacant, that side is vacant,

trống, bên kia trống,

but this side is actually open.

nhưng thực ra bên này đang mở.

So I wonder if they just

Vậy nên tôi tự hỏi liệu họ có

reduced the size of the store.

thu hẹp quy mô cửa hàng không.

It's half the size that it used

Nó chỉ còn bằng một nửa kích thước trước

to be, but it's definitely open.

đây, nhưng chắc chắn là rất thoáng.

Art, craft supplies, cell phone

Nghệ thuật, đồ thủ công, phụ kiện điện thoại di động

accessories, electronics

, đồ điện tử

and hardware, kitchen stuff.

và phần cứng, đồ dùng nhà bếp.

Everything that, everything that

Mọi thứ mà

you could want for less than,

bạn có thể muốn với giá thấp hơn,

usually less than $5.

thường là dưới 5 đô la.

Here we have a post office.

Ở đây chúng ta có một bưu điện.

If you look, you can see it's

Nếu bạn nhìn kỹ, bạn có thể thấy

also in French on the sign.

biển báo cũng ghi bằng tiếng Pháp.

A post office is a place where you go

Bưu điện là nơi bạn đến

to send mail or to get your mail.

để gửi thư hoặc nhận thư.

Probably the most common thing you

Có lẽ việc bạn thường

would do at a post office is you

làm nhất ở bưu điện là

would go there to get your mail.

đến đó để lấy thư.

You would go to the post office

Bạn sẽ đến bưu điện

and you would have a little post

và sẽ thấy một

office box and a key and you

hộp thư nhỏ cùng một chiếc chìa khóa và bạn

would open that to get your mail.

sẽ mở hộp đó để lấy thư.

This is actually the post office

Thực ra đây là bưu điện

where my post office box is.

nơi có hộp thư của tôi.

Then we have some services.

Sau đó chúng tôi có một số dịch vụ.

This is an insurance company.

Đây là một công ty bảo hiểm.

So in Canada when you buy a car you

Vì vậy, ở Canada, khi bạn mua ô tô, bạn

have to have insurance to drive it.

phải có bảo hiểm để lái xe.

So if there's an accident

Vì vậy, nếu có tai nạn xảy ra,

you're covered.

bạn sẽ được bảo hiểm.

That's the expression we would use.

Đó là cách diễn đạt mà chúng ta sẽ sử dụng.

If you have a house, you need

Nếu bạn có nhà, bạn cần có

insurance so that if there's a storm

bảo hiểm để nếu có bão

and something gets damaged, your

và đồ đạc bị hư hỏng,

insurance company will pay for it.

công ty bảo hiểm sẽ chi trả.

Next to that we have

Bên cạnh đó chúng tôi có

a hearing clinic.

phòng khám thính giác.

So if you're having trouble

Vì vậy, nếu bạn gặp vấn đề

with your hearing or you need

về thính giác hoặc cần máy

a hearing aid, would go there.

trợ thính, hãy đến đó.

Next we have what we

Tiếp theo chúng ta có nơi mà chúng ta

would call a hair salon.

gọi là tiệm làm tóc.

So it says hair salon and spa

Vậy là tiệm làm tóc và spa

and they can take walk ins.

có thể đón khách không cần hẹn trước.

I'm not sure if you can

Tôi không chắc bạn có thể

see that part of the sign.

nhìn thấy phần biển báo đó không.

So I could walk right

Vì vậy, tôi có thể vào thẳng

in there and pay for a haircut.

đó và trả tiền cắt tóc. Tuy nhiên, có

I would probably have

lẽ tôi sẽ phải

to wait a little bit though.

đợi một chút.

But you can also get

your nails done there.

Nhưng bạn cũng có thể

làm móng ở đó.

You can have a facial,

Bạn có thể chăm sóc da mặt,

a manicure, a pedicure.

làm móng tay, móng chân.

And they service.

Và họ phục vụ.

Oh they'll take men, women,

Ồ, họ sẽ bắt đàn ông, phụ nữ,

children, they'll take everybody.

trẻ em, họ sẽ bắt tất cả mọi người.

So then we have what's called

Vậy thì chúng ta có cái gọi là

an employment help center.

trung tâm hỗ trợ việc làm.

So this is where you would go

Vì vậy, đây chính là nơi bạn nên đến

if you were looking for a job.

nếu đang tìm kiếm việc làm.

In Ontario, Canada we have places

Ở Ontario, Canada, chúng tôi có những nơi

where if you don't have work, you

mà nếu bạn không có việc làm, bạn

can go there every week and you

có thể đến đó mỗi tuần và

can find out if there are any new

tìm hiểu xem có

jobs available that you can apply

công việc mới nào mà bạn có thể nộp đơn xin hay không

for.

So that's the employment help center.

.

Vậy đó là trung tâm hỗ trợ việc làm.

And then we have what's called a bar.

Và sau đó chúng ta có thứ gọi là thanh.

You might just call it a restaurant.

Bạn có thể gọi đó là một nhà hàng.

It's kind of both.

Có thể là cả hai.

There are many restaurants / bars

Có nhiều nhà hàng/quán bar

in Canada where the front part

ở Canada có mặt tiền

of the of the place is a restaurant,

là nhà hàng,

but at the back they do have

nhưng phía sau lại có

an actual bar that you can go to.

quầy bar thực sự mà bạn có thể vào.

Now, there's a large truck

Bây giờ, có một chiếc xe tải lớn

here, so we can't see.

ở đây nên chúng ta không thể nhìn thấy.

But this next place

Nhưng nơi tiếp theo

is a chiropractic office.

là phòng khám nắn xương.

Let's see if we can see

Hãy xem chúng ta có thể nhìn thấy

up behind there.

phía sau đó không.

See the sign a little bit.

Hãy nhìn biển báo một chút.

Obviously they're getting a delivery.

Rõ ràng là họ đang nhận hàng.

But a chiropractic office is

Nhưng phòng khám nắn xương là

a place where you would go

nơi bạn sẽ đến khi bị

like, let's say my back hurt.

đau lưng.

I might go to a chiropractor

Tôi có thể đến bác sĩ nắn xương

and they might adjust my back.

và họ có thể nắn lại lưng cho tôi.

They might do things to my back

Họ có thể làm gì đó với lưng tôi

to make me feel better.

để tôi cảm thấy dễ chịu hơn.

Let me see here.

Oh, and then we have.

Để tôi xem ở đây nhé.

Ồ, và rồi chúng ta có.

I go back here.

Tôi quay lại đây.

We have the dental center.

Chúng tôi có trung tâm nha khoa.

More commonly, we would just

Thông thường, chúng ta chỉ

call this the dentist's office.

gọi đây là phòng khám nha khoa.

You go to the dentist when you

Bạn đến nha sĩ khi bạn

need to have your teeth cleaned

cần làm sạch răng

or maybe you need a filling

hoặc có thể bạn cần trám răng

because you have a cavity.

vì bị sâu răng.

You would make an appointment

Bạn sẽ đặt lịch hẹn

at the dentist's office.

tại phòng khám nha khoa.

Next to that we have a yoga

Bên cạnh đó chúng tôi còn có

and fitness studio.

phòng tập yoga và thể hình.

A place where you can go

Một nơi bạn có thể đến

if you would like to do yoga.

nếu muốn tập yoga.

A place where you might go...

Một nơi mà bạn có thể đến...

Sorry I'm just...

Xin lỗi, tôi chỉ...

I'm just watching here.

Tôi chỉ đang xem ở đây thôi.

I think this person's having

Tôi nghĩ người này đang gặp

a little bit of trouble

một chút rắc rối

and that man is helping her drive.

và người đàn ông kia đang giúp cô ấy lái xe.

So I'll just stay over

Vậy nên tôi sẽ ở lại

here where it's safer.

đây nơi an toàn hơn.

So yoga studio.

Vậy là phòng tập yoga.

If you want to do yoga or maybe any

Nếu bạn muốn tập yoga hoặc bất kỳ

other class, you could go there.

lớp học nào khác, bạn có thể đến đó.

And then we have...

Và sau đó chúng ta có...

I don't know how to describe this.

Tôi không biết phải diễn tả điều này thế nào.

This is called Giant Tiger.

Đây được gọi là Hổ Khổng Lồ.

This is a store

Đây là cửa hàng

that sells almost everything.

bán hầu như mọi thứ.

And it's also a store where things

Và đây cũng là cửa hàng

are priced reasonably well.

có giá cả phải chăng.

So you can buy groceries

Vì vậy, bạn có thể mua đồ tạp hóa

at Giant Tiger, you can buy a pool

tại Giant Tiger, bạn có thể mua

noodle at Giant Tiger, you can

phao bơi tại Giant Tiger, bạn có thể

buy clothes at Giant Tiger.

mua quần áo tại Giant Tiger.

So.

Vì thế.

So the best way for me

Vì vậy, cách tốt nhất để tôi

to describe it would be it's almost

mô tả nó là nó gần

like a mini department store.

giống như một cửa hàng bách hóa thu nhỏ.

When you go in, you can go

Khi vào trong, bạn có thể

to the clothing section, you can go

tới khu quần áo, bạn có thể

to the food grocery section.

tới khu thực phẩm tạp hóa.

You can go to the seasonal section

Bạn có thể đến khu vực theo mùa

where you can buy little kids

để mua

pools and things like that.

hồ bơi trẻ em và những thứ tương tự.

Then we have another

Sau đó chúng tôi có một

nail and spa place.

tiệm làm móng và spa khác.

I think this place actually focuses

Tôi nghĩ nơi này thực ra tập trung

more on nails and is less of a spa.

nhiều hơn vào dịch vụ làm móng và ít giống spa hơn.

I think it's mostly a nail salon.

Tôi nghĩ chủ yếu là tiệm làm móng.

And then at the end here, I'm

Và rồi ở cuối đường này, tôi

going to cross quickly,

sẽ băng qua thật nhanh,

make sure I don't get run over.

đảm bảo không bị xe cán qua.

That person was going

Người đó đi

a little fast for me.

hơi nhanh so với tôi.

And then we have a pizzeria

Và sau đó chúng ta có một tiệm bánh pizza

or what you might call

hoặc có thể gọi là

a pizza shop or a pizza place.

cửa hàng bán pizza.

We have a lot of pizza places

Chúng tôi có rất nhiều cửa hàng bán pizza

in Ontario, Canada.

ở Ontario, Canada.

Yes, hello.

I have students waving to me

Vâng, xin chào.

Tôi thấy học sinh vẫy tay chào tôi

from the gas station over there.

từ trạm xăng đằng kia.

I'll talk about that in a minute.

Tôi sẽ nói về điều đó sau.

And then here we have a sub shop

Và ở đây chúng ta có một cửa hàng bán bánh mì kẹp

or subway where you can buy

hoặc tàu điện ngầm nơi bạn có thể mua

what we just call a sub now.

thứ mà bây giờ chúng ta gọi là bánh mì kẹp.

I think the full name is

Tôi nghĩ tên đầy đủ của nó là

a submarine sandwich.

bánh mì kẹp tàu ngầm.

I'll put a picture on the screen

Tôi sẽ đưa hình ảnh lên màn hình

so you know what I'm talking about.

để bạn biết tôi đang nói gì.

So a pizzeria or simply a pizza

Vậy nên một tiệm bánh pizza hoặc đơn giản là một

restaurant or a pizza place

nhà hàng pizza hoặc một cửa hàng bán pizza

and then also a Subway.

và sau đó là một cửa hàng Subway.

And we're at the end.

Và chúng ta đã đến đích.

I just want to show you there

Tôi chỉ muốn cho bạn biết rằng

is one more vacant store down here

có một cửa hàng còn trống ở đây

and it is for lease.

và đang cho thuê.

If you were thinking of coming to

Nếu bạn đang nghĩ đến việc đến

Ontario, Canada to start a business,

Ontario, Canada để khởi nghiệp,

you could start it right there.

bạn có thể bắt đầu ngay tại đó.

And then lastly, often you will have

Và cuối cùng, thường thì bạn sẽ tìm thấy

a gas station in a place like this.

một trạm xăng ở những nơi như thế này.

A place where you can go to buy gas.

Nơi bạn có thể đến để mua xăng.

Again, in Canada we say gas.

Một lần nữa, ở Canada chúng tôi dùng từ gas.

So either your car takes gas

Vì vậy, xe của bạn có thể chạy bằng xăng

or diesel and you would go there.

hoặc dầu diesel và bạn sẽ đến đó.

Oh that was loud.

Ồ, ồn quá.

I guess the truck's moved from down

Tôi đoán là chiếc xe tải đã di chuyển từ

there where we were earlier.

nơi chúng ta ở trước đó xuống đó.

You could go there when you need

Bạn có thể đến đó khi cần

to fill up your vehicle.

đổ đầy bình xăng cho xe.

So if you are running on empty,

Vì vậy, nếu xe của bạn sắp hết xăng,

if your car needs gas,

nếu xe của bạn cần xăng,

if your car is empty, you

nếu xe của bạn hết xăng, bạn

could go there to buy gas.

có thể đến đó để mua xăng.

Well hey, thanks for joining me

Vâng, cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi

on this little walk and talk.

trong cuộc đi bộ và trò chuyện nhỏ này.

Hopefully you were able

Hy vọng bạn có thể

to learn some new English words

học được một số từ

and phrases along the way.

và cụm từ tiếng Anh mới trong suốt quá trình này.

It was kind of daunting.

Điều đó thực sự đáng sợ.

That means difficult to do

Điều đó có nghĩa là khó có thể thực hiện

this all in one take,

tất cả trong một lần,

but it was quite enjoyable.

nhưng nó khá thú vị.

I might do more of these

Có thể tôi sẽ làm nhiều điều như thế này hơn

in the future.

trong tương lai.

Anyways, if this is your first

Dù sao đi nữa, nếu đây là lần đầu tiên bạn

time here, don't forget

đến đây, đừng quên

to click that red subscribe button.

nhấp vào nút đăng ký màu đỏ.

Give me a thumbs

Hãy cho tôi một lượt

up and leave a comment below.

thích và để lại bình luận bên dưới.

I love to read them.

Tôi thích đọc chúng.

Bye.

Tạm biệt.