Let's Learn English! Topic: Kids' Toys! 🪀🧸🔫 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about Kids' Toys.

Merhaba, Çocuk Oyuncaklarıyla ilgili bu İngilizce dersine hoş geldiniz. Dünyanın birçok ülkesinde

I thought that since Christmas was coming up in a number of

Noel yaklaştığına göre, çocuk oyuncakları hakkında biraz

countries around the world that it might be a good time to talk

konuşmanın iyi bir zaman olabileceğini düşündüm

a little bit about kids' toys. This will be a lesson about

. Bu, çocukken sahip olduğum oyuncaklarla ilgili bir ders olacak

toys that I had as a kid. Toys that are modern and current. Um

. Modern ve güncel oyuncaklar.

some toys that are very old fashioned. Um but I think it

Çok eski moda bazı oyuncaklar . Ama bence

will be a fun lesson. Uh it's fun to learn all of the names

eğlenceli bir ders olacak.

for different toys in English. I think most of these toys will

Farklı oyuncakların tüm isimlerini İngilizce olarak öğrenmek eğlenceli. Bu oyuncakların çoğu

be familiar to you. I think you'll have the same toys in

size tanıdık gelecektir diye düşünüyorum. Ülkenizde aynı oyuncaklara sahip olacağınızı düşünüyorum

your country. Um I do have to say one thing though. The

. Yine de bir şey söylemem gerekiyor.

slides for this lesson are very colourful. I think kids toys

Bu dersin slaytları çok renkli. Bence çocuk oyuncakları

are often painted or the colours are usually very

genellikle boyanır veya renkleri genellikle çok

vibrant and bright. So welcome once again to this very

canlı ve parlaktır. Çocuk oyuncakları hakkındaki bu çok renkli derse bir kez daha hoş geldiniz

colourful lesson about kids toys. So blocks probably one of

. Yani bloklar muhtemelen

the first toys that every child has is a set of blocks.

her çocuğun sahip olduğu ilk oyuncaklardan biri bir dizi bloktur.

Sometimes the blocks have the letters of the elf bit on the

Bazen blokların yan tarafında elf bitinin harfleri bulunur

side. Sometimes they're just plain blocks like this. And

. Bazen sadece bunun gibi düz bloklardır. Ve onları tutabileceğiniz yerde

they're the first toy you can play with where you can hold

oynayabileceğiniz ilk oyuncak onlar

them. You can stack them. Uh you can roll them. You can

. Onları istifleyebilirsiniz. Onları yuvarlayabilirsin.

throw them. Just don't throw them too hard. But blocks are a

Onları atabilirsin. Sadece onları çok sert atma. Ancak bloklar

very very common toy for a very very young child. Often the

çok çok küçük bir çocuk için çok çok yaygın bir oyuncaktır . Genellikle

block is made out of wood. So we would call them wooden

blok tahtadan yapılır. Bu yüzden onlara tahta

blocks. When a toy is made out of wood we use the word wooden

bloklar derdik. Bir oyuncak tahtadan yapıldığında

to describe it. So some kids have plastic blocks. Some of

onu tarif etmek için tahta kelimesini kullanırız. Yani bazı çocukların plastik blokları var.

them have wooden blocks. One of the first Toys that you have as

Bazılarının tahta blokları var. Çocukken sahip olduğunuz ilk Oyuncaklardan biri

a child. And then another very common toy is a toy called

. Ve sonra çok yaygın bir başka oyuncak da Lego adı verilen bir oyuncaktır

Lego. I put this as the second slide because this was my

.

favourite toy when I was a kid. When I was a kid I can't

Çocukken en sevdiğim oyuncağım olduğu için ikinci slayt olarak bunu koydum. Ben çocukken,

remember when I got my first Lego set. But I do remember

ilk Lego setimi ne zaman aldığımı hatırlayamıyorum. Ama

quite often playing with Lego. Lego are a collection of bricks

sık sık Lego ile oynadığımı hatırlıyorum. Lego,

that click together and then they stick together so you can

birbirine tıklayan ve sonra birbirine yapışan bir tuğla koleksiyonudur, böylece

build things out of them. You can build houses. You can build

onlardan bir şeyler inşa edebilirsiniz. Evler inşa edebilirsiniz.

little cars because you can get wheels for them. Uh Lego is

Küçük arabalar yapabilirsin çünkü onlara tekerlek alabilirsin. Uh Lego

just a very very fun toy. In fact I think my mom still has

sadece çok çok eğlenceli bir oyuncak. Aslında sanırım

my box of Lego from when I was a kid. I should go pick that up

çocukluğumdan kalma Lego kutum annemde hâlâ duruyor . Gidip onu almalıyım

because maybe I should reminisce and build something.

çünkü belki de eski günleri anımsayıp bir şeyler inşa etmeliyim. Aksiyon figürleri

We also have what are called action figures. An action

denen şeylerimiz de var . Bir aksiyon

figure is a small figurine that's made similar to look

figürü,

like something someone in a movie or cartoon. So here you

bir filmdeki veya çizgi filmdeki birine benzeyecek şekilde yapılmış küçük bir heykelciktir. Yani burada

see the Incredible Hulk. This is an action figure of the

Incredible Hulk'u görüyorsunuz. Bu, Incredible Hulk'un bir aksiyon figürü

Incredible Hulk. I didn't have a lot of action figures when I

. Çocukken çok fazla aksiyon figürüm yoktu

was a kid. Um I did have Toys Soldiers when I was a kid. Um

. Çocukken Oyuncak Askerlerim vardı. Um

but some people had action figures from GI Joe when I was

ama bazı insanlar ben çocukken GI Joe'dan aksiyon figürlerine sahipti

a kid and I didn't have one. I don't know if you know what GI

ve bende yoktu. GI Joe'nun ne olduğunu biliyor musun bilmiyorum

Joe is. Uh Brent from Speak English with this guy would

. Bu adamla Speak English'ten Uh Brent

know what that is. But yes an action figure. So in this

bunun ne olduğunu bilirdi. Ama evet bir aksiyon figürü. Yani bu

current modern era you could have an action figure from the

modern çağda Marvel filmlerinden bir aksiyon figürüne sahip olabilirsiniz

Marvel movies. You could have an action figure of Iron Man or

. İzlemekten zevk aldığın bir şey olsaydı, bir Demir Adam veya Kaptan Amerika aksiyon figürüne sahip olabilirdin

Captain America if that was something you enjoyed watching.

.

A puzzle. This is what I would call a classic toy. A puzzle is

Bir bulmaca. Klasik oyuncak dediğim şey bu. Yapboz,

simply a picture that's cut into pieces and you need to

basitçe parçalara ayrılmış bir resimdir ve

figure out how to put it back together. When I was a kid I

onu nasıl bir araya getireceğinizi bulmanız gerekir. Ben çocukken

had a lot of puzzles. Now when you have puzzles as a kid they

bir sürü bulmacam vardı. Artık çocukken bulmacalarınız olduğunda

have less pieces. Then a puzzle would have for an adult. My mom

daha az parçaya sahip oluyorlar. O zaman bir yetişkin için bir yapboz olurdu. Annem

loves to do puzzles but they have a thousand or 2000 pieces.

yapboz yapmayı sever ama bin tane, 2000 parça var.

When I was a kid I had puzzles like this. This puzzle has

Ben çocukken buna benzer bulmacalarım vardı. Bu yapboz

let's see here. I think about 3-five pieces if I'm counting

burada görelim.

That would be a normal puzzle for a small child. I loved

Küçük bir çocuk için normal bir yapboz olurdu.

doing puzzles as a kid. They were a lot of fun. This I would

Çocukken yapboz yapmayı severdim. Çok eğlenceliydiler. Bunun

say is one of the most common kinds of kids toy. And this is

en yaygın çocuk oyuncağı türlerinden biri olduğunu söyleyebilirim. Ve bu

a stuffed animal. We also in our house sometimes just call

doldurulmuş bir hayvan. Biz de evimizde bazen

them stuffies. But a stuffed animal is a soft toy. This is a

onlara havasız deriz. Ancak doldurulmuş bir hayvan yumuşak bir oyuncaktır. Bu bir

teddy bear. A very common type of stuffed animal. I had a

oyuncak ayı. Çok yaygın bir doldurulmuş hayvan türü. Çocukken

small dog as a stuffed animal as a child. And when I got

doldurulmuş hayvan olarak küçük bir köpeğim vardı . Ve

older my sister and I started to fight. Because we both

büyüdüğümde kız kardeşimle kavga etmeye başladık. Çünkü ikimiz de

thought the stuffed animal belonged to us. But I was

pelüş hayvanın bize ait olduğunu düşündük. Ama

pretty sure it belonged to me. It was a small red white dog.

bana ait olduğundan emindim. Küçük kırmızı beyaz bir köpekti.

Um and still to this day I believe that the stuffed animal

Um ve bugün hala

that I had as a kid was mine. But my sister still thinks it

çocukken sahip olduğum pelüş hayvanın benim olduğuna inanıyorum. Ama kız kardeşim hala onun

was hers. Anyways once again a stuffed animal is a very soft

olduğunu düşünüyor. Her neyse, bir kez daha doldurulmuş bir hayvan çok yumuşak bir

toy. Um almost has the same stuffing as a pillow. Um and a

oyuncaktır. Neredeyse yastıkla aynı dolguya sahip. Um ve bir

teddy bear is one of the most common kinds. And then we have

oyuncak ayı en yaygın türlerden biridir. Ve sonra tabi ki

of course all kinds of toy cars toy vehicles. When I was a

her türlü oyuncak araba oyuncak araçlarımız var.

child I had toy tractors. But I think most kids will have a toy

Çocukken oyuncak traktörlerim vardı. Ama çoğu çocuğun bir oyuncak

car or toy truck. Um sometimes they're big. Sometimes they're

arabası veya oyuncak kamyonu olacağını düşünüyorum. Bazen büyük oluyorlar. Bazen

small. I'll talk about smaller ones in just a moment. Uh but

küçüktürler. Birazdan daha küçük olanlardan bahsedeceğim. Ama

definitely when I was a kid I did have toy cars. But because

kesinlikle ben çocukken oyuncak arabalarım vardı. Ama

we lived on a farm I had toy tractors. As well. So just a

bir çiftlikte yaşadığımız için oyuncak traktörlerim vardı. İlave olarak. Yani sadece bir

car but made really small for a kid or a tractor or truck but

araba ama bir çocuk için gerçekten küçük yapılmış veya bir traktör veya kamyon ama

made really small for a child to play with. And we had a

bir çocuğun oynaması için gerçekten küçük yapılmış . Ve ben çocukken

specific kind of toy car and toy truck when I was a kid. We

özel bir tür oyuncak arabamız ve oyuncak kamyonumuz vardı.

would call them dinky cars, Hot Wheels or Matchbox cars. So

Onlara küçük arabalar, Hot Wheels veya Matchbox arabaları derdik. Yani

here you can see them. They were about this big. They were

burada onları görebilirsiniz. Bu kadar büyüktüler.

very tiny. I had a small collection of Hot Wheels cars

Çok küçüktüler. Çocukken küçük bir Hot Wheels araba koleksiyonum vardı

when I was a kid. By the way we have different names because I

. Bu arada isimlerimiz farklı çünkü

think Hot Wheels and Matchbox are the name of the company.

sanırım şirketin ismi Hot Wheels ve Matchbox .

And I'm not sure about Dinky Car. I think it's an older way

Dinky Car'dan da emin değilim . Sanırım bunun hakkında konuşmanın daha eski bir yolu

to talk about it. Um to talk about tiny little cars. They're

. Küçük küçük arabalardan bahsetmek için.

all the same scale. I'm not sure what the scale is. But

Hepsi aynı ölçekte. Ölçeğin ne olduğundan emin değilim. Ama

they were all about this big. They were a lot of fun to play

hepsi bu kadar büyüktü. Onlarla oynamak çok eğlenceliydi

with. And you could get a track to drive them down and you

. Ve onları aşağı çekmek için bir ray alabilir ve

could hook the track up to a table and drive let your cars

rayı bir masaya bağlayabilir ve arabalarınızın

drive down the track. That was a lot of fun. When I was a bit

raydan aşağı gitmesine izin verebilirsiniz. Çok eğlenceliydi.

older as a child I had a yo-yo. Again this is a bit of a

Çocukken biraz daha büyükken bir yo-yom vardı. Yine bu,

mixture of this lesson is a mixture of older types of toys

bu dersin biraz karışımı, eski oyuncak türlerinin

and newer types of toys. We would say the yo-yo has stood

ve daha yeni oyuncak türlerinin bir karışımı. Yoyo'nun

the test of time. The yoyo is still a very common gift today.

zamanın testinden geçtiğini söyleyebiliriz. Yoyo bugün hala çok yaygın bir hediyedir.

Um we have a couple yo-yos in our house. I do like doing a

Evimizde birkaç yoyo var . Yoyo yapmayı seviyorum

yo-yo. I should make a video someday of me yo-yoing. I think

. Bir gün yo-yoing yaptığım bir video yapmalıyım. Sanırım

that's the word for it. But the yo-yo is a spinning top with a

bunun için bir kelime var. Ancak yo-yo,

string that you can throw down and then pull back up again.

aşağı atabileceğiniz ve sonra tekrar yukarı çekebileceğiniz bir ipi olan bir topaçtır.

It's a lot of fun. I really enjoyed I actually learned how

Bu çok komik. Gerçekten keyif aldım, aslında

to do the yo-yo when I was in university. Not when I was a

üniversitedeyken yoyo yapmayı öğrendim . Ben çocukken değil

child. When I was a child I had one but I didn't really know

. Çocukken bir tane vardı ama

how to use it. This is a toy that I never had. This is what

nasıl kullanacağımı gerçekten bilmiyordum. Bu benim hiç sahip olmadığım bir oyuncak. Buna

we would call an old fashioned toy. This is a toy that people

eski moda oyuncak diyoruz. Bu, benim zamanımdan çok yıllar önce insanların sahip olduğu bir oyuncak

had many many years ago before my time. The were things called

. Sallanan at denilen şeylerdi

rocking horses. They were usually made out of wood. So it

. Genellikle tahtadan yapılırlardı. Yani altta

was a small horse with rockers on the bottom. So if you sat on

sallanan küçük bir at vardı . Yani çocukken üzerine oturursanız

it as a kid you could rock back and forth. Um I think these

ileri geri sallanabilirsiniz. Sanırım bunlar 50'ler ve 60'larda

were pretty common like in the 50s and sixties. I'm not sure.

olduğu gibi oldukça yaygındı . Emin değilim.

I think my mom had a rocking horse when she was a kid. But I

Sanırım annemin çocukken sallanan bir atı vardı. Ama

did not have a rocking horse. But certainly you'll if you

sallanan bir atım yoktu. Ama

watch an old TV or an old movie and if there's children in it

eski bir televizyon veya eski bir film izlerseniz ve içinde çocuklar varsa,

they might have a rocking horse. Um one of the other toys

sallanan bir atları olabilir, kesinlikle seveceksiniz.

you get very early on in life is called a rattle. So this is

Hayatın çok erken dönemlerinde edindiğiniz diğer oyuncaklardan birine çıngırak denir. Yani bu,

anything that you shake that makes noise. This is a very

salladığınız ve ses çıkaran herhangi bir şey . Bu

common toy for babies. When a baby is able to sit up and hold

bebekler için çok yaygın bir oyuncaktır. Bir bebek oturup bir

things one of the first things you might give the baby is a

şeyleri tutabildiğinde, bebeğe verebileceğiniz ilk şeylerden biri

rattle. And that's why we sometimes call it a baby

çıngıraktır. İşte bu yüzden ona bazen bebek

rattle. We actually just say baby rattle. Um but a baby

çıngırağı deriz. Aslında sadece bebek çıngırağı diyoruz. Ama bebek

rattle is something a child can hold and shake that makes a

çıngırağı, bir çocuğun tutup sallayabileceği ve

little bit of noise. I don't have one in front of me but I

biraz ses çıkaran bir şeydir. Önümde yok ama

should have brought one. I think we have one in the house

bir tane getirmeliydim. Sanırım evde bir yerlerde bir tane var

somewhere. Probably another very very common type of toy is

. Muhtemelen bir başka çok yaygın oyuncak türü de oyuncak

just a doll. This is a common toy. It's usually just a small

bebektir. Bu yaygın bir oyuncak. Genellikle sadece küçük bir

person. Um sometimes like the far doll they have they're kind

kişidir. Bazen sahip oldukları uzaktaki oyuncak bebek gibi

of soft. Sometimes like this closer doll which is called a

biraz yumuşak oluyorlar. Bazen Barbie bebeği denilen bu daha yakın bebek gibi

Barbie doll. So the girl in the blue dress right beside me is

. Yani yanımdaki mavi elbiseli kıza

called a Barbie doll. A very common type of doll. Um usually

Barbie bebek deniyor. Çok yaygın bir oyuncak bebek türü. Genelde

kids when they have dolls they will play house. When you play

çocuklar oyuncak bebekleri olduğunda evcilik oynarlar. Evcilik oynadığınızda,

house it means that you play with your dolls as if they're

oyuncak bebeklerinizle sanki

people and maybe the doll gets in her doll car and goes and

insanmış gibi oynadığınız anlamına gelir ve belki oyuncak bebek arabasına biner ve

get some groceries or the doll goes to her doll work or

yiyecek bir şeyler almaya gider veya oyuncak bebek işine falan gider

something like that. But dolls are certainly a very very

. Ama bebekler kesinlikle çok çok

common toy. If I was to say top five I think dolls are in the

yaygın bir oyuncak. İlk beş diyecek olursam, çocukların oynadığı oyuncak türü olarak ilk beşte oyuncak bebeklerin olduğunu düşünüyorum

top five as type of toy that kids play with. Um educational

. Eğitici

toys. So I didn't have toys like this when I was a child.

oyuncaklar. Yani benim çocukken böyle oyuncaklarım yoktu.

But there are toys that are educational toys. This is a toy

Ama eğitici oyuncaklar olan oyuncaklar var . Bu,

that it looks like the child had to build it. It looks like

çocuğun yapması gerektiği gibi görünen bir oyuncak .

it has some electronics on it. It looks like they needed to

Üzerinde bazı elektronik parçalar var gibi görünüyor. Görünüşe göre

attach the wheels and they needed to hook up wires and

tekerlekleri takmaları gerekiyordu ve kabloları bağlamaları gerekiyordu ve

they probably needed to put a battery in it. And I'm sure it

muhtemelen içine bir pil koymaları gerekiyordu . Ve

drives around. So as they built this toy and as they play with

etrafta dolaştığına eminim. Bu oyuncağı yaparken ve

this toy they're also learning something. So we would call it

bu oyuncakla oynarken aynı zamanda bir şeyler öğreniyorlar. Bu yüzden ona

an educational toy. Um when I was a kid my brother had a a

eğitici bir oyuncak derdik. Ben çocukken erkek kardeşim, farklı şeyler yapmayı ve programlamayı öğrenebileceği

think he had a science lab or little electronics lab where he

bir bilim laboratuvarı veya küçük bir elektronik laboratuvarı olduğunu düşündü

could learn how to make and program different things. It

.

was really really cool. Um he enjoyed building stuff with it.

Gerçekten çok güzeldi. Onunla bir şeyler inşa etmekten zevk alıyordu.

A Frisbee. So a Frisbee is a disc that you can throw and

Frizbi. Yani Frizbi, atabileceğiniz bir disktir ve

when you throw it it flies really nicely. Um it kind of

attığınız zaman gerçekten güzel uçar. Bir nevi

glides through the air. Uh you can throw a frisbee back and

havada süzülüyor. Uh, frizbiyi

forth to another person. When I was a kid I did have a frisbee.

başka birine ileri geri atabilirsiniz. Ben çocukken frizbim vardı.

Frisbees are super fun. When I was in university I played a

Frizbiler çok eğlencelidir. Üniversitedeyken

little bit of frisbee golf. So frisbee golf is where you play

biraz frizbi golf oynadım. Yani frizbi golf,

golf but you use frisbees instead. And I think there's

golf oynadığınız ama bunun yerine frizbi kullandığınız yerdir . Ve bence

something called Ultimate Football where you play

Ultimate Football diye bir şey var,

football American style football but you use a frisbee

Amerikan tarzı futbol oynuyorsunuz ama onun yerine frizbi kullanıyorsunuz

instead. But at its simplest level it's fun to have a

. Ama en basit düzeyde, sadece ileri geri fırlatmak için bir Frizbi sahibi olmak eğlencelidir

Frisbee just to throw back and forth. It's fun to play frisbee

. Bir arkadaşla frizbi oynamak eğlencelidir

with a friend. Do you want to go play Frisbee? Okay let's go

. Frizbi oynamaya gitmek ister misin? Tamam, gidip

play Frisbee. And you throw it back and forth. When I was a

frizbi oynayalım. Ve ileri geri fırlatıyorsun. Ben

kid a relative visited from Holland and he brought gifts

çocukken Hollanda'dan bir akrabam ziyarete geldi ve hepimize hediyeler getirdi

for all of us. And he gave me a kite. I had never had a kite

. Ve bana bir uçurtma verdi. Daha önce hiç uçurtmam olmamıştı

before. A kite is a small flying toy with a string. A

. Uçurtma, ipi olan küçük bir uçan oyuncaktır.

long string on it. And on a windy day you can go and fly

Üzerinde uzun bir ip. Ve rüzgarlı bir günde gidip

your kite. So the wind catches the kite which goes up in the

uçurtmanızı uçurabilirsiniz. Böylece rüzgar gökyüzünde yükselen uçurtmayı yakalar

sky and then you hold the string and the kite flies up in

ve sonra ipi tutarsınız ve uçurtma havada uçar

the air. Um it was a lot of fun. It was a big kite with a

. Um çok eğlenceliydi. Üzerinde aslan olan büyük bir uçurtmaydı

lion on it. Um and I'm not sure the exact details but I had it

. Tam ayrıntılardan emin değilim ama

for I think almost a whole summer and then eventually it

sanırım neredeyse bütün bir yaz boyunca bendeydi ve sonunda

did break. It broke. But I did enjoy flying my kite. So

bozuldu. Kırıldı. Ama uçurtmamı uçurmaktan zevk aldım. Pek çok çocuğun sahip olduğu

another common type of toy that a lot of kids have is a kite.

bir başka yaygın oyuncak türü de uçurtmadır.

We also had when I was a kid we always had water guns. So water

Ben çocukken bizde de hep su tabancaları vardı. Yani su

guns shoot water. When it's hot in the summer it is very fun to

tabancaları su vuruyor. Yaz aylarında hava sıcak olduğunda

have water guns. It's fun to have water gun fights. So you

su tabancalarına sahip olmak çok eğlencelidir. Su tabancası dövüşleri yapmak eğlencelidir. Yani

fill your gun with water. And then you go and squirt people.

silahını suyla dolduruyorsun. Sonra gidip insanları fışkırtıyorsun.

They're also sometimes called squirt guns. So water gun

Bunlara bazen fışkırtma tabancaları da denir. Yani su tabancası

squirt gun. A very fun toy to have on a hot day. But not good

fışkırtma tabancası. Sıcak bir günde sahip olmak için çok eğlenceli bir oyuncak . Ancak su

to use the squirt gun to squirt water on your parents or

tabancasını ebeveynlerinize veya

adults. Adults don't like being adults don't like it when

büyüklerinize su fışkırtmak için kullanmak iyi değil. Yetişkinler, yetişkin olmayı sevmezler,

little kids run around with water guns and shoot them with

küçük çocukların su tabancalarıyla ortalıkta koşturup onlara

water. We also as kids sometimes just had toy guns.

suyla ateş etmesinden hoşlanmazlar. Ayrıca çocukken bazen sadece oyuncak silahlarımız olurdu.

Toy guns are sometimes futuristic. It might look like

Oyuncak silahlar bazen fütüristiktir.

a laser gun. Sometimes it just looks kind of like a real gun

Lazer silahı gibi görünebilir. Bazen gerçek bir silah gibi görünür

but sometimes you would play different games. Uh you would

ama bazen farklı oyunlar oynarsınız.

play cops and robbers. And so cops and rob is when some kids

Polisleri ve hırsızları oynardın. Ve böylece polisler ve soygun, bazı çocukların

pretend they're the robbers and other kids try to catch them.

kendilerini soyguncu gibi davranması ve diğer çocukların onları yakalamaya çalışmasıdır.

But definitely we do have different types of toys. Some

Ama kesinlikle farklı türde oyuncaklarımız var. Bazıları

are a little strange. It is a little strange to me that you

biraz garip. Silah gibi yıkıcı bir şeyden oyuncak yapman bana biraz garip geldi

would make a toy out of something as destructive as a

gun but we do have them. And then there's something called a

ama bizde var. Ve sonra Nerf silahı denen bir şey var

Nerf gun. So I'm not sure if you've ever had a Nerf gun. It

. Bu yüzden hiç Nerf silahınız olup olmadığından emin değilim.

shoots a very soft foam projectile. Um and we actually

Çok yumuşak bir köpük mermi fırlatır. Um ve aslında

own this very nerf gun. It is kind of fun because it has a

bu çok nerf silahına sahibiz. Ucunda vantuz olduğu için çok eğlenceli

suction cup on the end. So the projectile or bullet will stick

. Böylece mermi veya kurşun, ateş

to the wall when you fire it. So Nerf gun. Very fun to play

ettiğinizde duvara yapışacaktır. Yani Nerf silahı. Oynaması çok eğlenceli

with. Um if you have a target on the wall, it's fun to shoot

. Duvarda bir hedefiniz varsa ,

the Nerf gun at the target. So as I mentioned before we

hedefe Nerf tabancasıyla ateş etmek eğlencelidir. Yani daha önce de belirttiğim gibi

sometimes have wooden toys. It could be wooden blocks. It

bazen tahta oyuncaklarımız oluyor. Tahta bloklar olabilir.

could be a wooden train set. Wooden train sets are actually

Ahşap bir tren seti olabilir. Ahşap tren setleri aslında

very common still. We have an entire wooden train set at our

hala çok yaygın. Hala evimizde bütün bir ahşap tren setimiz var

house still. Uh it's from Thomas the tank engine I think.

. Uh, sanırım tank motoru Thomas'tan.

Thomas yes. Um my kids loved playing with it. The tracks

Thomas evet. Çocuklarım onunla oynamayı çok severdi. Raylar

were made of wood and would connect together. And then they

tahtadan yapılmıştı ve birbirine bağlanacaktı. Ve sonra

could drive their little wooden train on the train track. So

küçük ahşap trenlerini tren yolunda kullanabilirlerdi. Yani

wooden toy Toys are still very popular. Um and there's other

ahşap oyuncak Oyuncaklar hala çok popüler. Um ve başka

wooden toys as well. There's a toy where you have a ball on a

tahta oyuncaklar da var. İpte bir topun olduğu bir oyuncak var

string and you have a wooden cup and you have to try and get

ve tahta bir bardağınız var ve topu bardağa sokmaya çalışmanız gerekiyor

the ball into the cup. Wooden toys are still good and still

. Ahşap oyuncaklar hala iyi ve hala

fun. So I never had a radio controlled car when I was a

eğlenceli. Yani ben çocukken benim hiç radyo kontrollü arabam olmadı

child but my younger brother did. I think they were invented

ama küçük erkek kardeşimin vardı. Sanırım onlar

sometime between when I was a teenager and he was still a

benim gençliğim ile onun hala bir

kid. So he had a radio controlled car. We sometimes

çocuk olduğu zamanlar arasında icat edildi. Yani radyo kontrollü bir arabası vardı. Bazen

call them remote controlled cars. Um but basically this is

onlara uzaktan kumandalı arabalar diyoruz. Um ama temel olarak bu, bir kontrol cihazı

a car that you can drive using a controller. The car has

kullanarak sürebileceğiniz bir araba . Arabanın

batteries in it. And you can drive the car around the room

içinde aküleri vardır. Ve kumandayı kullanarak arabayı odanın içinde sürebilirsiniz

using the controller. Um I think there's all types of

. Sanırım her türden

controllers. My muscle memory said this is how you control

kontrolör var. Kas hafızam, onu böyle kontrol ettiğini söylüyordu

it. So we must have had a controller like that. Um but

. Yani böyle bir kontrolörümüz olmalı. Ama

lots of fun. Uh when the batteries are dead you recharge

çok eğlenceli. Piller bittiğinde pilleri yeniden şarj edersiniz

the batteries. Um but it lets you drive a car around. And

. Ama etrafta araba sürmene izin veriyor. Ve

have a lot of fun and you can do little jumps with the car

çok eğlenin ve araba

and those kinds of things. So this is probably the most

ve bu tür şeylerle küçük atlamalar yapabilirsiniz. Yani bu muhtemelen

common type of toy right now and some people would say it's

şu anda en yaygın oyuncak türüdür ve bazı insanlar bunun

not a toy but I think it's a toy and it's called a gaming

oyuncak olmadığını söyleyebilir ama bence bu bir oyuncak ve buna oyun

console. Some people have a PlayStation, some people have

konsolu deniyor. Bazı insanların PlayStation'ı, bazılarının

an Xbox, some people have a Switch, a Nintendo Switch or an

Xbox'ı, bazılarının Switch'i, Nintendo Switch'i veya

older console. This is something you connect to your

daha eski bir konsolu vardır. Bu, televizyonunuza bağladığınız

television and you put games in it or you download games onto

ve içine oyun koyduğunuz veya üzerine oyun indirdiğiniz bir şey

it. You might have a cartridge that you put in or you might

. Taktığınız bir kartuş olabilir veya

down load games from the internet and then you use a

internetten oyun indirebilir ve ardından

controller to play a game on your television. Um we have had

televizyonunuzda bir oyun oynamak için bir kontrol cihazı kullanabilirsiniz .

a number of different consoles. Um usually the Nintendo console

Birkaç farklı konsolumuz oldu. Um genellikle Nintendo konsolu

was the most popular. I think we had a GameCube and then we

en popüler olanıydı. Sanırım bir GameCube'ümüz vardı ve sonra

had a Nintendo Wii and now we have a Nintendo Switch. So a

bir Nintendo Wii'miz vardı ve şimdi bir Nintendo Switch'imiz var.

very common toy but the only thing I don't like is I feel

Çok yaygın bir oyuncak ama sevmediğim tek şey,

like this replaced a lot of other really good toys. A lot

bunun diğer birçok gerçekten iyi oyuncağın yerini almış gibi hissetmem. Artık pek çok

of kids now just play games and they don't play with their

çocuk sadece oyun oynuyor ve

yo-yo or their frisbee. Um or their radio controlled car. And

yo-yo veya frizbi ile oynamıyorlar. Um ya da radyo kontrollü arabaları. Ve

if you play a game on a console you buy a video game. So we

bir konsolda oyun oynarsanız, bir video oyunu satın alırsınız. Bu yüzden

sometimes during Christmas break play Mario Kart with our

bazen Noel tatilinde çocuklarımızla Mario Kart oynarız

kids. We're not good enough. Jen and I usually lose. But

. Yeterince iyi değiliz. Jen ve ben genellikle kaybederiz. Ama

after a few days we do get a little bit better. Um Just

birkaç gün sonra biraz daha iyi oluyoruz. Her yıl

takes time to relearn how to play it every year. Um and

nasıl oynanacağını yeniden öğrenmek zaman alıyor . Um ve

another common toy is to have a toy kitchen. So when our kids

başka bir yaygın oyuncak, oyuncak bir mutfağa sahip olmaktır . Yani çocuklarımız

were young we had a toy kitchen. It looked a little bit

küçükken oyuncak mutfağımız vardı. Biraz

like this. It had a toy microwave and a toy mixer and a

buna benziyordu. Oyuncak bir mikrodalga fırını, oyuncak mikseri,

toy coffee maker and a toy toaster. Uh and it also had toy

oyuncak kahve makinesi ve oyuncak tost makinesi vardı. Ayrıca oyuncak

dishes, cups and plates. And then sometimes our kids would

tabakları, bardakları ve tabakları da vardı. Ve sonra bazen çocuklarımız oyuncak mutfağı

play house as well using the toy kitchen. They would pretend

kullanarak evcilik de oynarlardı .

they were making breakfast. They would pretend that they

Kahvaltı hazırlıyormuş gibi yapacaklardı.

were eating lunch. Um they would do a lot of fun stuff

Öğle yemeği yiyormuş gibi yapacaklardı. Bunun gibi çok eğlenceli şeyler yaparlar

like that. So a toy kitchen is just another I guess a

. Yani bir oyuncak mutfak, sanırım

collection of different toys. You you certainly have your toy

farklı oyuncaklardan oluşan bir koleksiyondan başka bir şey değil. Oyuncak karıştırıcınızda kesinlikle oyuncak bardaklarınız var

cups in your toy mixer and everything like that. So toy

ve bunun gibi her şey. Yani oyuncak

kitchen lots of fun. Our kids really enjoyed playing in their

mutfak çok eğlenceli. Çocuklarımız küçükken oyuncak mutfaklarında oynamaktan büyük keyif alıyorlardı

toy kitchen when they were little. Sometimes kids have a

. Bazen çocukların bir

tea set. A tea set is simply all of the same things you

çay seti vardır. Bir çay seti,

would use as an adult. But they're either made out of wood

bir yetişkin olarak kullanacağınız şeylerin aynısıdır. Ama ya tahtadan

or plastic and much smaller. So that kids can pretend to have

ya da plastikten yapılmışlar ve çok daha küçükler. Böylece çocuklar çay içiyormuş gibi yapabilirler

tea. They can have a little party with their toy T set. So

. Oyuncak T setleriyle küçük bir parti yapabilirler. Yani evimizde

we definitely had a toy T set in our house. Our children

mutlaka bir oyuncak T seti vardı . Çocuklarımız

played with it a lot. Some people like to play with model

onunla çok oynadılar. Bazı insanlar model trenlerle oynamayı sever

trains. When I was a child we actually had a model train set.

. Ben çocukken aslında bir maket tren setimiz vardı.

And it was very very fun. We had a big table. And we could

Ve çok çok eğlenceliydi. Büyük bir masamız vardı. Ve

set up all of the tracks. And we had a toy train with toy

tüm rayları ayarlayabiliriz. Bir de oyuncak vagonlu oyuncak trenimiz oldu

train cars. And then we had a little electric controller and

. Ve sonra küçük bir elektrik kontrolörümüz vardı ve

you could drive the train around the track. It was very

treni rayların etrafında gezdirebiliyordunuz. Çok

Very cool. Um it was really nice because I would imagine

çok güzeldi. Um gerçekten güzeldi çünkü oyuncak

different things happening on the toy train like the

trende farklı şeyler olduğunu hayal ederdim, örneğin

conductor would stop the train and I would just tell little

kondüktör treni durdurur ve

stories to myself while I played with my toy train set or

oyuncak tren setimle veya

model train. It was a lot of fun. A lot of kids will have

maket trenimle oynarken kendi kendime küçük hikayeler anlatırdım. Çok eğlenceliydi. Birçok çocuğun

tub toys. Tub toys are toys that you play with when you

küvet oyuncakları olacak. Küvet oyuncakları,

have a bath. That you play with when you're in the tub. Usually

banyo yaparken oynadığınız oyuncaklardır. Küvetteyken oynadığın şey . Genellikle

they look like this. They're soft. They usually sometimes

böyle görünürler. Yumuşaklar. Genellikle bazen

you can fill them with water and squirt water. Um but tub

onları suyla doldurabilir ve su fışkırtabilirsiniz. Ama küvet

toys are a lot of fun for kids. When they're having a bath

oyuncakları çocuklar için çok eğlenceli. Banyo yaparken

there's lots of bubbles from the soap and they can play with

sabundan çok fazla köpük çıkar ve banyo yaparken küvetin

their tub toys while they're in the tub while they are taking a

içindeyken küvet oyuncaklarıyla oynayabilirler

bath. And then we also have sandbox toys which are also

. Bir de plaj oyuncakları olan kum havuzu oyuncaklarımız var

beach toys. You can take these toys to the beach. By the way a

. Bu oyuncakları sahile götürebilirsiniz. Bu arada, bir

sandbox is something like this. It's an area in your yard.

sanal alan buna benzer bir şeydir. Bahçenizdeki bir alandır. Çocukların oynaması

Where you put some sand for kids to play with. Sand is very

için biraz kum koyduğunuz yer . Kumla

fun to play with. You can dig in the sand. You can build

oynamak çok eğlencelidir. Kumu kazabilirsiniz.

things out of the sand. You can do sand sculptures. Um but

Kumdan bir şeyler inşa edebilirsiniz. Kumdan heykeller yapabilirsiniz. Ama

certainly sandbox toys are things like little shovels. A

kesinlikle kum havuzu oyuncakları küçük kürekler gibi şeylerdir. Kum havuzunda oynarken zevk alacağınız

little pale, a little dump all of the things that you would

her şeyi biraz solgun, biraz boşaltın

enjoy while playing in the sandbox. And then of course

. Ve sonra elbette

there's the bike. I would put this on as one of the top five

bisiklet var. Bunu ilk beş oyuncaktan biri olarak koyardım

toys. Uh I like bikes. I like it when kids bike around. I

. Bisikletleri severim. Çocukların etrafta bisiklet sürmesi hoşuma gidiyor.

like it when they enjoy the outdoors by riding their bike.

Bisikletlerini sürerek açık havada eğlenmelerini seviyorum.

And there are all different kinds of bikes for kids.

Ve çocuklar için çok çeşitli bisikletler var.

There's super tiny bikes for really little kids all the way

Gerçekten küçük çocuklar için, gençken kullanabilecekleri daha

up to bigger bikes that they can use when they are a

büyük bisikletlere kadar süper minik bisikletler var

teenager. Now there are a a type of toy. There is a type of

. Şimdi bir çeşit oyuncak var.

toy called a stacking toy. Um there are toys where you can

İstifleme oyuncağı denen bir oyuncak türü vardır. Kuleler inşa edebileceğiniz oyuncaklar var

build towers. Even blocks could be considered a stacking toy.

. Bloklar bile bir istifleme oyuncağı olarak kabul edilebilir.

But this is something that very young children learn to do.

Ancak bu, çok küçük çocukların yapmayı öğrendiği bir şeydir.

It's good for their brain. They learn to take different wooden

Beyinleri için iyidir. Farklı ahşap

objects or plastic objects and stack them. Uh that toy over

nesneleri veya plastik nesneleri alıp istiflemeyi öğrenirler. Uh, oradaki oyuncak

there I think is a very common toy that kids play with that

bence çocukların

parents give them and we would a stacking toy. Another top 5

ebeveynlerinin onlara verdiği çok yaygın bir oyuncak ve biz istifleme oyuncağı yapardık. Başka bir ilk 5

toy. The ball. There are all different kinds of balls in the

oyuncak. top Dünyada her türlü top var

world. Uh here you see a football, a basketball, a

. Uh burada bir futbol topu, bir basketbol, ​​bir

soccer ball, and a baseball. Um they're not actual size though.

futbol topu ve bir beysbol görüyorsunuz. Yine de gerçek boyutta değiller.

I think these are small plastic versions. But it's very common

Sanırım bunlar küçük plastik versiyonlar. Ama

if you were to look in a kid's toy box. There's probably a

bir çocuğun oyuncak kutusuna baktığınızda bu çok yaygın bir durumdur. Muhtemelen

ball in there somewhere. Uh small one, a bigger one. Um

oralarda bir yerde bir top vardır. Küçük olan, daha büyük olan.

it's really fun to kick a ball, throw a ball, hit a ball, a

Bir topa tekme atmak, bir topa vurmak, bir topa vurmak gerçekten eğlenceli, bir

ball a very very very common type of toy. Another top five I

topa çok çok çok yaygın bir oyuncak türü. Başka bir ilk beş

would say. Now, we want our children to express themselves

söyleyebilirim. Artık çocuklarımızın kendilerini

artistically. We want children to be creative and one of the

sanatsal olarak ifade etmelerini istiyoruz. Çocukların yaratıcı olmalarını istiyoruz ve

ways we do that is by giving them crayons so that they can

bunu yapmanın yollarından biri de boyamaları için onlara pastel

color. This child is coloring. This child is using crayons to

boya vermek. Bu çocuk boyama yapıyor. Bu çocuk boyamak için boya kalemi kullanıyor

color. That is the verb we used. Um I'm going to do some

. Kullandığımız fiil buydu . Um, biraz

coloring. He's going to color in his coloring book. So, here

boyama yapacağım. Boyama kitabında renklendirecek. Yani, burada

you see crayons are small things you can draw with. They

boya kalemlerinin çizim yapabileceğiniz küçük şeyler olduğunu görüyorsunuz.

come in different colors. Usually, they're made of of wax

Farklı renklerde gelirler. Genellikle mum

or a waxy substance. Um and they are just one of the first

veya mumsu bir maddeden yapılırlar. Um ve bunlar,

things a kid will use when they start to draw and start to be

bir çocuğun çizmeye ve yaratıcı olmaya başladığında kullanacağı ilk şeylerden sadece biri

creative. A Rubik's cube. This is a toy I had as a child. I

. Bir Rubik küpü. Bu benim çocukken sahip olduğum bir oyuncak.

could do the Rubik's Cube in less than 3 minutes. Currently

Rubik Küpü 3 dakikadan daha kısa sürede yapabilirim. Şu anda

one of my children can do the Rubik's Cube in about a minute.

çocuklarımdan biri yaklaşık bir dakikada Rubik Küpü yapabiliyor.

And I have forgotten how to solve the Rubik's Cube. The

Rubik Küpü nasıl çözeceğimi de unuttum. Ben çocukken

Rubik's Cube was very popular when I was a child. It was a

Rubik Küpü çok popülerdi .

must have toy when I was about nine or ten. Um a must have toy

Dokuz ya da on yaşımdayken sahip olunması gereken bir oyuncaktı.

is the toy that every child wants that year for Christmas.

O yıl Noel için her çocuğun istediği oyuncak, sahip olunması gereken bir oyuncaktır.

It's basically a cube where you can turn all the sides. And

Temelde tüm tarafları çevirebileceğiniz bir küp. Ve

when you mix it up there's different colours everywhere.

karıştırdığınızda her yerde farklı renkler var.

And when you solve it each side of the cube has the same colour

Ve çözdüğünüzde küpün her iki tarafında da aynı renk var

on it. I loved doing the Rubik's Cube. I might relearn

. Rubik Küpü yapmayı çok severdim.

the Rubik's Cube this winter. Um I think that might be good

Bu kış Rubik Küpü yeniden öğrenebilirim. Sanırım Rubik Küpü

for my brain to relearn how to do the Rubik's Cube. Another

yapmayı yeniden öğrenmek beynim için iyi olabilir . Diğer bir

common toy would be the slinky. The slinky is either a metal or

yaygın oyuncak da sinsi olacaktır. Slinky, metal veya

plastic spring. And it will actually if you put it at the

plastik bir yaydır. Ve aslında onu

top of a stairs and you start the slinky it will walk down

bir merdivenin tepesine koyarsanız ve sinsice hareket etmeye başlarsanız,

the stairs by itself. Or you can have it in your hands like

merdivenlerden kendi kendine inecektir. Ya da bu şekilde elinizde bulundurabilirsiniz

this. And it goes back and forth and makes a very funny

. Ve ileri geri gidiyor ve çok komik

interesting noise. Um I didn't have a slinky as a kid but my

ilginç bir ses çıkarıyor. Um, benim çocukken sinsiliğim yoktu ama kız

sister did and I think my brother did. There was there

kardeşimin vardı ve sanırım erkek kardeşimin de vardı. Evin

was always a slinky somewhere in the house. And it was a

bir yerinde hep bir sinsilik vardı . Ve

super fun toy. And here we have the cardboard box. When you buy

süper eğlenceli bir oyuncaktı. Ve burada karton kutumuz var.

something as a parent when you buy something like a

Ebeveyn olarak bir şey satın aldığınızda

refrigerator or a stove or even a computer it comes in a box

buzdolabı, ocak veya hatta bilgisayar gibi bir şey satın aldığınızda bir kutu içinde gelir

and sometimes kids just like playing in the box. They like

ve bazen çocuklar kutuda oynamayı sever.

pretending it's a fort. They like pretending it's a

Bir kale gibi davranmayı seviyorlar. Bir

spaceship. Sometimes they'll colour on the side of the box.

uzay gemisi gibi davranmayı seviyorlar. Bazen kutunun yanında boyanırlar.

Uh sometimes they'll cut holes in the box to make windows. But

Bazen pencere yapmak için kutuda delikler açarlar. Ama

an a plain old cardboard box. A big cardboard box can be an

düz, eski bir karton kutu. Büyük bir karton kutu,

awesome toy for kids. So if you're a parent don't throw the

çocuklar için harika bir oyuncak olabilir. Bu nedenle, eğer bir ebeveynseniz,

big boxes out. Uh give them to your kids at least for a week

büyük kutuları atmayın. Uh, oynamaları için en az bir

or two to play with. I'm sure they will enjoy it. And then we

veya iki haftalığına çocuklarınıza verin. Eminim bundan zevk alacaklardır. Ve sonra

have the board game. Uh a board game is a game that you play on

tahta oyunumuz var. Tahta oyunu,

a table with other players. A board game has rules. A board

diğer oyuncularla bir masada oynadığınız bir oyundur. Bir masa oyununun kuralları vardır. Masa

game is something you can win. So when you play a board game

oyunu kazanabileceğiniz bir şeydir. Yani bir masa oyunu oynadığınızda

you try to win. You learn the rule and you use different

kazanmaya çalışırsınız. Kuralı öğreniyorsunuz ve

strategies to try and win the game. I like playing scrabble.

oyunu kazanmak için farklı stratejiler kullanıyorsunuz . Scrabble oynamayı seviyorum.

My mom loves playing scrabble. I cannot beat my mom at

Annem scrabble oynamayı çok sever. Scrabble'da annemi yenemem

scrabble. She's too good. But Scrabble is a board game where

. O çok iyi. Ancak Scrabble,

you try to make different words and they can connect together

farklı kelimeler oluşturmaya çalıştığınız ve

if they share a letter. So scrabble is a fun game to play.

bir harf paylaştıkları takdirde birbirleriyle bağlantı kurabilecekleri bir tahta oyunudur. Yani scrabble oynaması eğlenceli bir oyundur.

Uh you should play it with other people who are learning

Uh,

English someday. It's a great way to learn English as well.

bir gün İngilizce öğrenen diğer insanlarla oynamalısın. İngilizce öğrenmenin de harika bir yolu.

You learn some new words. Play dough. So Play Doh is I think

Bazı yeni kelimeler öğreniyorsunuz. Oyun hamuru. Yani Play Doh, sanırım

it's also called plasticine. But it's a very soft dough.

hamuru da deniyor. Ama çok yumuşak bir hamur.

Dough is something that you make when you're making bread

Hamur, ekmek yaparken

when you mix water and flour you get dough. But we also have

su ve unu karıştırdığınızda hamur elde ettiğiniz bir şeydir . Ama bir de çocukların oynaması

this type of dough which is for kids to play with. It comes in

için bu çeşit hamurlarımız var .

different colours. They can make little things out of it.

Farklı renklerde geliyor. Ondan küçük şeyler yapabilirler. Kili şekillendirebildikleri için

They can make a little dinosaur or a little dog because they

küçük bir dinozor ya da küçük bir köpek yapabilirler

can mold the clay. Any way they want. So Play Doh is a very fun

. Nasıl isterlerse. Yani Play Doh çok eğlenceli bir

toy. Um just don't mix all the colours together. That's always

oyuncak. Sadece tüm renkleri birbirine karıştırmayın. Bu her zaman

a bad thing. You might have had a toy robot as a kid. Depends

kötü bir şeydir. Çocukken bir oyuncak robotunuz olmuş olabilir.

how old you are. When I was a kid there were they were just

Kaç yaşında olduğuna bağlı. Ben çocukken

starting to have toy robots but they weren't really robots. But

oyuncak robotları yeni yeni başlıyordu ama aslında robot değillerdi. Ama

a robot is kind of a little toy you might wind it up and it

bir robot bir tür küçük oyuncaktır, onu kurarsın ve

walks or it might have batteries and you push a button

yürür ya da pilleri olabilir ve bir düğmeye basarsın ve

and it walks and maybe it's arms move. Maybe it talks in a

yürür ve belki de kolları hareket eder. Belki bir

robot voice. Um so it's not a real robot. It doesn't clean

robot sesiyle konuşuyordur. Yani gerçek bir robot değil.

your house for you. Uh but it is certainly it looks like a

Evini senin için temizlemez. Uh ama kesinlikle bir

robot. It probably has flashing lights and buttons and probably

robota benziyor. Muhtemelen yanıp sönen ışıklara ve düğmelere sahiptir ve muhtemelen

does. It should probably at least walk I would think. When

vardır. Muhtemelen en azından yürümeli diye düşünürdüm.

I was a kid I entered a colouring contest. The local

Çocukken bir resim yarışmasına katıldım. Yerel

hardware store had a colouring contest and my sister and I

hırdavatçıda bir boyama yarışması vardı ve kız kardeşimle ben

drew pictures. I drew a picture of purple mountains. I remember

resimler çizdik. Mor dağların resmini çizdim. Hatırlıyorum

and we submitted it and then we won the coloring contest and

ve göndermiştik ve ardından boyama yarışmasını kazandık ve

the prize was an etches sketch. An etches sketch is a really

ödül bir gravür taslağıydı. Gravür taslağı,

old toy where you turn two knobs and it draws a picture on

iki düğmeyi çevirdiğiniz ve ekranda bir resim çizdiğiniz,

the screen but you you you have to draw it in one complete

ancak siz onu tek bir çizgi halinde çizmeniz gereken gerçekten eski bir oyuncaktır

line. So one knob moves the line up. The other knob boosts

. Böylece bir düğme satırı yukarı taşır. Diğer düğme

the line over and then you can by turning both knobs you can

çizgiyi yükseltir ve ardından her iki düğmeyi çevirerek

draw and then when you don't like what you've drawn or you

çizebilirsiniz ve ardından çizdiğiniz şeyi beğenmediğinizde veya

want to it. You turn it upside down and shake it. And then

çizmek istediğinizde yapabilirsiniz. Ters çevirip sallıyorsunuz. Ve sonra

when you put it down again you can start drawing again. I

tekrar bıraktığınızda tekrar çizmeye başlayabilirsiniz.

loved my etch a sketch. I think because at that age it was

Bir taslağı kazımayı sevdim. Sanırım çünkü o yaşta

kind of like a computer. It's not a computer at all but it

bir tür bilgisayar gibiydi. Bu bir bilgisayar değil ama

feels a little bit like a computer. It looks a little bit

biraz bilgisayar gibi hissettiriyor . Biraz

like a tablet doesn't it? But Etch a Sketch. I really really

tablete benziyor değil mi? Ama Bir Eskiz Kazın.

enjoyed playing with my Etch a Sketch. Probably one of my

Etch a Sketch ile oynamaktan gerçekten keyif aldım . Muhtemelen

favourite toys as a kid. Etch a Sketch. I should I should buy

çocukken en sevdiğim oyuncaklardan biri. Bir Eskiz Kazın.

another one. Just for old time sake. That's when you buy

Başka bir tane almalıyım. Sadece eski zamanların hatırına. İşte o zaman

something just for fun because it reminds you of your

sadece eğlenmek için bir şey satın alırsınız çünkü size çocukluğunuzu hatırlatır

childhood.

.