An Introduction to Past Modals: must have, should have, would have, and could have

So this past week during a live English lesson,

Então, na semana passada, durante uma aula de inglês ao vivo,

someone asked about past modal verbs.

alguém perguntou sobre verbos modais passados.

You know, verbs like must have, should have, would have,

Você sabe, verbos como deve ter, deveria ter, teria

and could have.

e poderia ter.

And I gave a pretty good answer, I think,

E eu dei uma resposta muito boa, eu acho,

but I also made a note to myself

mas também tomei nota de

that I should do a bit of a longer lesson

que deveria fazer uma lição um pouco mais longa

on those four verbs.

sobre esses quatro verbos. Os

Modal verbs are a little bit tricky to learn,

verbos modais são um pouco complicados de aprender,

so in this lesson, I'll give you kind of the basics

portanto, nesta lição, darei a você o básico

for using those past modal verbs.

para usar esses verbos modais passados.

And I'll try to give you some really good example sentences,

E tentarei dar a vocês algumas frases de exemplo realmente boas,

so you can see how they're used.

para que possam ver como são usadas.

So welcome to this English lesson about past modal verbs.

Bem-vindo a esta lição de inglês sobre verbos modais passados.

(upbeat music)

(música animada)

Let's start by talking a little bit about pronunciation.

Vamos começar falando um pouco sobre a pronúncia.

The correct way to write these would be must have,

A maneira correta de escrevê- los seria deve ter,

should have, would have, and could have.

deveria ter, teria e poderia ter.

But as you know,

Mas, como você sabe, os

English speakers like to talk really quickly,

falantes de inglês gostam de falar muito rápido,

so we normally say must've, should've,

então normalmente dizemos must've, should've, would've

would've, and could've.

e could've.

Sometimes, you'll even hear people say musta, shoulda,

Às vezes, você até ouvirá as pessoas dizerem musta, shoulda,

woulda, and coulda, but that's very, very informal,

woulda e coulda, mas isso é muito, muito informal,

but still quite common in spoken English.

mas ainda bastante comum no inglês falado.

If you happen to see must of, or should of, or would of,

Se acontecer de você ver deve, ou deveria, ou poderia,

or could of, that's actually wrong.

ou poderia, isso está realmente errado.

The correct way to make the contraction is must've,

A maneira correta de fazer a contração é must've,

should've, would've, and could've.

should've, would've e could've.

So, that's a little bit of information for you

Então, isso é um pouco de informação para você

about pronunciation.

sobre a pronúncia.

Let's move on and start talking

Vamos seguir em frente e começar a falar

about how to use these past modal verbs.

sobre como usar esses verbos modais passados.

Let's start by talking about must have.

Vamos começar falando sobre o must have.

We use must have when we notice something in the present,

Usamos must have quando notamos algo no presente,

when we see or hear something

quando vemos ou ouvimos algo

and we decide that something else happened

e decidimos que algo aconteceu

that caused that situation.

que causou aquela situação.

We draw a conclusion.

Tiramos uma conclusão.

Here are some examples.

Aqui estão alguns exemplos.

I could say this.

Eu poderia dizer isso.

There are puddles on the ground,

Há poças no chão,

so it must have rained last night.

então deve ter chovido ontem à noite.

If I wanted to say it quickly though, I could say,

Se eu quisesse dizer isso rapidamente, poderia dizer:

There's puddles on the ground,

Há poças no chão,

so it musta rained last night.

então deve ter chovido ontem à noite.

I could say,

There's a dent in my car, so someone must have hit it.

Eu poderia dizer:

Tem um amassado no meu carro, então alguém deve ter batido nele.

I could say,

Eu poderia dizer:

All of the cookies are gone,

Todos os biscoitos acabaram,

so the kids must have eaten them.

então as crianças devem tê-los comido.

Although in our house, when all the cookies are gone,

Embora em nossa casa, quando todos os biscoitos acabam,

it isn't the kids that have eaten them.

não são as crianças que os comem.

You can notice, though, that I am describing a situation,

Você pode notar, porém, que estou descrevendo uma situação,

something that I'm currently seeing

algo que estou vendo no momento

and then I'm drawing a conclusion,

e então estou tirando uma conclusão,

I'm deciding that something else happened

estou decidindo que algo mais aconteceu

that caused that situation.

que causou aquela situação.

Let's talk about should have.

Vamos falar sobre deveria ter.

One of the ways I use should have

Uma das maneiras que eu uso deveria ter

is to describe a situation I'm in

é descrever uma situação em que estou

and then to talk about what I didn't do that resulted in me

e depois falar sobre o que não fiz que resultou em eu

being in that situation,

estar naquela situação,

to talk about something that I didn't do in the past

falar sobre algo que não fiz no passado

that would've prevented the situation that I'm in.

isso teria evitado a situação em que estou.

Here are some examples.

Aqui estão alguns exemplos.

The van is out of gas.

A van está sem gasolina.

I should've bought gas yesterday.

Devia ter comprado gasolina ontem.

We're out of milk.

Estamos sem leite.

I should've bought milk yesterday.

Devia ter comprado leite ontem.

Or I got a speeding ticket.

Ou recebi uma multa por excesso de velocidade.

I should've driven a bit more slowly.

Eu deveria ter dirigido um pouco mais devagar.

So you can see I'm describing a situation I'm in,

Então você pode ver que estou descrevendo uma situação em que estou,

something that's happening right now,

algo que está acontecendo agora,

and then I'm talking about something that I didn't do

e depois estou falando sobre algo que não fiz

in the past, maybe even something I regret,

no passado, talvez até algo de que me arrependo,

especially with the speeding ticket example.

especialmente com a multa por excesso de velocidade exemplo.

I got a speeding ticket.

Recebi uma multa por excesso de velocidade.

I should've been driving more slowly.

Eu deveria estar dirigindo mais devagar.

So when you use should have,

Portanto, quando você usa should have,

you're talking about a current situation

está falando sobre uma situação atual

and then something you didn't do in the past

e algo que não fez no passado

that maybe you should have done.

que talvez devesse ter feito.

Let's talk about would have.

Vamos falar sobre teria.

One of the ways we use would have

Uma das maneiras que usamos would have

is to talk about something we didn't do in the past

é falar sobre algo que não fizemos no passado

and then we like to give the reason why we didn't do it

e então gostamos de dar o motivo pelo qual não fizemos

as well.

também.

Here are some examples.

Aqui estão alguns exemplos.

I would've bought you a birthday present,

Eu teria comprado um presente de aniversário para você,

but I didn't have any money.

mas não tinha dinheiro.

Notice I described the situation,

Observe que descrevi a situação,

I described the thing I didn't do,

descrevi o que não fiz

and then I give the reason.

e depois dou o motivo.

Here are a couple more examples.

Aqui estão mais alguns exemplos.

I would have loved to go to the concert with you,

Eu adoraria ir ao show com você,

but I was too busy.

mas estava muito ocupado.

I would've gone to work, but I was sick.

Eu teria ido trabalhar, mas estava doente.

So in all of these examples,

Então, em todos esses exemplos,

we mentioned the thing that didn't happen

mencionamos o que não aconteceu

and then we give the reason why it didn't happen.

e damos o motivo pelo qual não aconteceu.

This is a great structure for learning how to use would have

Esta é uma ótima estrutura para aprender a usar

when you're learning English.

quando você está aprendendo inglês.

Let's talk about could have.

Vamos falar sobre poderia ter.

One of the ways to use could have is to talk about something

Uma das formas de usar could have é falar sobre algo

that was a possibility in the past,

que era uma possibilidade no passado,

but you chose not to do it.

mas você optou por não fazer.

Here are some examples.

Aqui estão alguns exemplos.

I could have bought you flowers, but I didn't feel like it.

Eu poderia ter comprado flores para você, mas não estava com vontade.

I could've gone to the gym, but I wanted to sleep in.

Podia ter ido ao ginásio, mas queria dormir até tarde.

I could've won the game, but I let him win.

Podia ter ganho o jogo, mas deixei-o ganhar.

Notice in all those situations,

Perceba que em todas essas situações,

there was a possibility of something happening,

havia a possibilidade de algo acontecer,

but I chose to do something different.

mas eu escolhi fazer algo diferente.

So it's a little different than would have.

Então é um pouco diferente do que teria.

In these situations with could have,

Nessas situações com poderia ter,

it's based on me choosing to do something

é baseado em eu escolher fazer algo

because of how I felt or an action I took.

por causa de como me senti ou de uma ação que tomei.

So, I could have bought her flowers,

Então, eu poderia ter comprado flores para ela,

but I didn't feel like it.

mas não estava com vontade.

It's kind of mean, isn't it?

É meio maldoso, não é?

I should have bought her flowers because she's awesome.

Eu deveria ter comprado flores para ela porque ela é incrível.

Well, thank you for watching this introductory lesson

Bem, obrigado por assistir a esta lição introdutória

on how to use some modal verbs in the past.

sobre como usar alguns verbos modais no passado.

This is a pretty big topic,

Este é um tópico muito grande,

so there's no way that one little lesson like this

então não há como uma pequena lição como esta

will teach you everything you need to know,

ensinar tudo o que você precisa saber,

but I certainly hope some of the examples I gave

mas certamente espero que alguns dos exemplos que dei o

will help you as you continue to learn

ajudem enquanto você continua aprendendo

and practice your English.

e praticando seu inglês.

Remember, if this is your first time here,

Lembre-se, se esta é sua primeira vez aqui,

don't forget to click that Subscribe button.

não se esqueça de clicar no botão Inscrever-se.

Give me a thumbs up

Dê um joinha

if this video helped you learn some more English.

se este vídeo ajudou você a aprender um pouco mais de inglês.

And if you have the time,

E se você tiver tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson.

por que não fica por aqui e assiste a outra aula de inglês?

(upbeat music)

(Música animada)