An Introduction to Past Modals: must have, should have, would have, and could have

So this past week during a live English lesson,

Ainsi, la semaine dernière, lors d' une leçon d'anglais en direct,

someone asked about past modal verbs.

quelqu'un a posé des questions sur les verbes modaux passés.

You know, verbs like must have, should have, would have,

Vous savez, des verbes comme doit avoir, devrait avoir, aurait

and could have.

et pourrait avoir.

And I gave a pretty good answer, I think,

Et j'ai donné une assez bonne réponse, je pense,

but I also made a note to myself

mais je me suis aussi fait remarquer

that I should do a bit of a longer lesson

que je devrais faire une leçon un peu plus longue

on those four verbs.

sur ces quatre verbes.

Modal verbs are a little bit tricky to learn,

Les verbes modaux sont un peu difficiles à apprendre,

so in this lesson, I'll give you kind of the basics

donc dans cette leçon, je vais vous donner les bases

for using those past modal verbs.

pour utiliser ces verbes modaux passés.

And I'll try to give you some really good example sentences,

Et je vais essayer de vous donner de très bons exemples de phrases,

so you can see how they're used.

afin que vous puissiez voir comment elles sont utilisées.

So welcome to this English lesson about past modal verbs.

Alors, bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les verbes modaux au passé.

(upbeat music)

(musique entraînante)

Let's start by talking a little bit about pronunciation.

Commençons par parler un peu de la prononciation.

The correct way to write these would be must have,

La bonne façon de les écrire serait doit avoir,

should have, would have, and could have.

devrait avoir, aurait et pourrait avoir.

But as you know,

Mais comme vous le savez,

English speakers like to talk really quickly,

les anglophones aiment parler très vite,

so we normally say must've, should've,

donc nous disons normalement must've, should've,

would've, and could've.

would've et could've.

Sometimes, you'll even hear people say musta, shoulda,

Parfois, vous entendrez même des gens dire musta, shoulda,

woulda, and coulda, but that's very, very informal,

woulda et coulda, mais c'est très, très informel,

but still quite common in spoken English.

mais toujours assez courant en anglais parlé.

If you happen to see must of, or should of, or would of,

S'il vous arrive de voir must of, ou should of, ou would of,

or could of, that's actually wrong.

ou could of, c'est en fait faux.

The correct way to make the contraction is must've,

La bonne façon de faire la contraction est must've,

should've, would've, and could've.

should've, would've et could've.

So, that's a little bit of information for you

Donc, c'est un peu d'information pour vous

about pronunciation.

sur la prononciation.

Let's move on and start talking

Passons à autre chose et commençons à parler

about how to use these past modal verbs.

de la façon d'utiliser ces verbes modaux passés.

Let's start by talking about must have.

Commençons par parler des incontournables.

We use must have when we notice something in the present,

Nous utilisons must have lorsque nous remarquons quelque chose dans le présent,

when we see or hear something

lorsque nous voyons ou entendons quelque chose

and we decide that something else happened

et que nous décidons que quelque chose d'autre s'est produit

that caused that situation.

qui a causé cette situation.

We draw a conclusion.

Nous tirons une conclusion.

Here are some examples.

Voici quelques exemples.

I could say this.

Je pourrais dire ceci.

There are puddles on the ground,

Il y a des flaques d'eau sur le sol

so it must have rained last night.

, il a donc dû pleuvoir la nuit dernière.

If I wanted to say it quickly though, I could say,

Si je voulais le dire rapidement, je pourrais dire, il

There's puddles on the ground,

y a des flaques d'eau sur le sol,

so it musta rained last night.

donc il a dû pleuvoir la nuit dernière.

I could say,

There's a dent in my car, so someone must have hit it.

Je pourrais dire, il

y a une bosse sur ma voiture, donc quelqu'un a dû la heurter.

I could say,

Je pourrais dire,

All of the cookies are gone,

tous les cookies sont partis,

so the kids must have eaten them.

donc les enfants doivent les avoir mangés.

Although in our house, when all the cookies are gone,

Bien que chez nous, quand tous les cookies sont partis,

it isn't the kids that have eaten them.

ce ne sont pas les enfants qui les ont mangés.

You can notice, though, that I am describing a situation,

Vous pouvez remarquer, cependant, que je décris une situation,

something that I'm currently seeing

quelque chose que je vis actuellement

and then I'm drawing a conclusion,

et ensuite je tire une conclusion,

I'm deciding that something else happened

je décide que quelque chose d'autre s'est produit

that caused that situation.

qui a causé cette situation.

Let's talk about should have.

Parlons de devrait avoir.

One of the ways I use should have

L'une des façons que j'aurais dû utiliser

is to describe a situation I'm in

est de décrire une situation dans laquelle je me trouve

and then to talk about what I didn't do that resulted in me

, puis de parler de ce que je n'ai pas fait qui m'a amené à

being in that situation,

me trouver dans cette situation,

to talk about something that I didn't do in the past

de parler de quelque chose que je n'ai pas fait dans le passé

that would've prevented the situation that I'm in.

cela aurait évité la situation dans laquelle je me trouve.

Here are some examples.

Voici quelques exemples.

The van is out of gas.

La camionnette est en panne d'essence.

I should've bought gas yesterday.

J'aurais dû acheter de l'essence hier.

We're out of milk.

Nous n'avons plus de lait.

I should've bought milk yesterday.

J'aurais dû acheter du lait hier.

Or I got a speeding ticket.

Ou j'ai eu une contravention pour excès de vitesse.

I should've driven a bit more slowly.

J'aurais dû rouler un peu plus lentement.

So you can see I'm describing a situation I'm in,

Donc vous voyez que je décris une situation dans laquelle je suis,

something that's happening right now,

quelque chose qui se passe en ce moment,

and then I'm talking about something that I didn't do

et puis je parle de quelque chose que je n'ai pas fait

in the past, maybe even something I regret,

dans le passé, peut-être même quelque chose que je regrette,

especially with the speeding ticket example.

surtout avec la contravention pour excès de vitesse Exemple.

I got a speeding ticket.

J'ai eu une contravention pour excès de vitesse.

I should've been driving more slowly.

J'aurais dû rouler moins vite.

So when you use should have,

Ainsi, lorsque vous utilisez devrait avoir,

you're talking about a current situation

vous parlez d'une situation actuelle

and then something you didn't do in the past

, puis de quelque chose que vous n'avez pas fait dans le passé et

that maybe you should have done.

que vous auriez peut-être dû faire.

Let's talk about would have.

Parlons aurait.

One of the ways we use would have

L'une des façons que nous utilisons

is to talk about something we didn't do in the past

serait de parler de quelque chose que nous n'avons pas fait dans le passé

and then we like to give the reason why we didn't do it

, puis nous aimons donner la raison pour laquelle nous ne l'avons pas

as well.

fait également.

Here are some examples.

Voici quelques exemples.

I would've bought you a birthday present,

Je t'aurais bien acheté un cadeau d'anniversaire,

but I didn't have any money.

mais je n'avais pas d'argent.

Notice I described the situation,

Remarquez que j'ai décrit la situation,

I described the thing I didn't do,

j'ai décrit la chose que je n'ai pas faite,

and then I give the reason.

puis j'en ai donné la raison.

Here are a couple more examples.

Voici quelques exemples supplémentaires.

I would have loved to go to the concert with you,

J'aurais aimé aller au concert avec toi,

but I was too busy.

mais j'étais trop occupé.

I would've gone to work, but I was sick.

Je serais allé travailler, mais j'étais malade.

So in all of these examples,

Ainsi, dans tous ces exemples,

we mentioned the thing that didn't happen

nous avons mentionné la chose qui ne s'est pas produite

and then we give the reason why it didn't happen.

, puis nous avons donné la raison pour laquelle cela ne s'est pas produit.

This is a great structure for learning how to use would have

C'est une excellente structure pour apprendre à utiliser

when you're learning English.

lorsque vous apprenez l'anglais.

Let's talk about could have.

Parlons de ce qui aurait pu.

One of the ways to use could have is to talk about something

L'une des façons d'utiliser aurait pu être de parler de quelque chose

that was a possibility in the past,

qui était une possibilité dans le passé,

but you chose not to do it.

mais que vous avez choisi de ne pas le faire.

Here are some examples.

Voici quelques exemples.

I could have bought you flowers, but I didn't feel like it.

J'aurais pu t'acheter des fleurs, mais je n'en avais pas envie.

I could've gone to the gym, but I wanted to sleep in.

J'aurais pu aller à la gym, mais je voulais dormir.

I could've won the game, but I let him win.

J'aurais pu gagner le match, mais je l'ai laissé gagner.

Notice in all those situations,

Remarquez que dans toutes ces situations,

there was a possibility of something happening,

il y avait une possibilité que quelque chose se produise,

but I chose to do something different.

mais j'ai choisi de faire quelque chose de différent.

So it's a little different than would have.

C'est donc un peu différent de ce qu'il aurait été.

In these situations with could have,

Dans ces situations où j'aurais pu,

it's based on me choosing to do something

c'est basé sur le fait que j'ai choisi de faire quelque chose à

because of how I felt or an action I took.

cause de ce que je ressentais ou d'une action que j'ai entreprise.

So, I could have bought her flowers,

Donc, j'aurais pu lui acheter des fleurs,

but I didn't feel like it.

mais je n'en avais pas envie.

It's kind of mean, isn't it?

C'est un peu méchant, n'est-ce pas ?

I should have bought her flowers because she's awesome.

J'aurais dû lui acheter des fleurs parce qu'elle est géniale.

Well, thank you for watching this introductory lesson

Eh bien, merci d'avoir regardé cette leçon d'introduction

on how to use some modal verbs in the past.

sur la façon d'utiliser certains verbes modaux au passé.

This is a pretty big topic,

C'est un sujet assez vaste,

so there's no way that one little lesson like this

il est donc impossible qu'une petite leçon comme celle-

will teach you everything you need to know,

ci vous apprenne tout ce que vous devez savoir,

but I certainly hope some of the examples I gave

mais j'espère certainement que certains des exemples que j'ai donnés

will help you as you continue to learn

vous aideront à continuer à apprendre

and practice your English.

et à pratiquer votre anglais.

Remember, if this is your first time here,

N'oubliez pas que si c'est la première fois que vous venez ici,

don't forget to click that Subscribe button.

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton S'abonner.

Give me a thumbs up

Donnez-moi un coup de pouce

if this video helped you learn some more English.

si cette vidéo vous a aidé à apprendre un peu plus d'anglais.

And if you have the time,

Et si vous avez le temps,

why don't you stick around and watch another English lesson.

pourquoi ne pas rester et regarder une autre leçon d'anglais.

(upbeat music)

(musique entraînante)