Free English Class! Topic: Everyday Items Part 2! 🧪⌚🧢 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this english lesson about everyday

Bem, olá e bem-vindo a esta aula de inglês sobre itens do dia a dia

items. The kinds of things that you see and use everyday. Or

. Os tipos de coisas que você vê e usa todos os dias. Ou,

more accurately the kinds of things I use everyday. Because

mais precisamente, os tipos de coisas que uso todos os dias. Porque

this lesson was made by me walking around looking at all

esta lição foi feita por mim andando por aí olhando todas

the things I use everyday. This is part two. For those of you

as coisas que uso todos os dias. Esta é a parte dois. Para aqueles de vocês

that haven't watched part one I did it back in the fall of

que não assistiram a parte um, eu fiz isso no outono de

twenty twenty-one. It was called Everyday Items part one.

vinte e vinte e um. Chamava-se Itens do dia-a-dia, parte um.

And I talked about things like tweezers. Something that you

E eu falei sobre coisas como pinças. Algo que você

use to take a sliver out or close pins which apparently are

usa para tirar uma lasca ou fechar alfinetes que aparentemente são

called close pegs over in Britain. But in this lesson I'm

chamados de pinos próximos na Grã-Bretanha. Mas nesta lição

going to talk about a I think 40 more everyday items. Things

vou falar sobre mais uns 40 itens do dia-a-dia. Coisas

that you use everyday. Things that as you go through your day

que você usa todos os dias. Coisas que, ao longo do dia,

you just need to have. Um and again most of these will be

você só precisa ter. Hum e mais uma vez, a maioria dessas serão

things I use everyday. I'm sure most of them are also things

coisas que eu uso todos os dias. Tenho certeza que a maioria deles também são coisas

that use that you use everyday as well. Anyways welcome to

que você usa todos os dias . De qualquer forma, bem-vindo a

this English lesson about everyday items. Part two. A

esta aula de inglês sobre itens do dia a dia. Parte dois. Uma

water bottle. So yes I do have a water bottle here. I'm hoping

garrafa de água. Então, sim, eu tenho uma garrafa de água aqui. Espero

that I hold things up to the camera the camera will focus of

que eu segure as coisas para a câmera a câmera irá focar é

course now it's not working it was working really well earlier

claro agora não está funcionando estava funcionando muito bem antes

but I think you can see this I have started to use a water

mas acho que você pode ver isso comecei a usar uma

bottle almost everyday it's kind of nice because it has a

garrafa de água quase todos os dias é bom porque ele tem uma

lid and you can just flip it open when you want to drink and

tampa e você pode abri-lo quando quiser beber e

this one has a lock here as well so that if it falls over

este tem uma trava aqui também para que se cair

it doesn't spill we're supposed to drink a lot of water that's

não derrame devemos beber muita água isso é

a healthy thing to do so having a water bottle let's see if it

uma coisa saudável para fazer isso com uma garrafa de água, vamos ver se ela

will focus this time Nope the camera just doesn't like the

vai focar desta vez Não, a câmera simplesmente não gosta da

water bottle. Having a water bottle is really handy. In

garrafa de água. Ter uma garrafinha de água é muito útil. Em

English when you say something is handy it means that it's

inglês, quando você diz que algo é útil, significa que é

useful. It means that it is something good to have. Water

útil. Isso significa que é algo bom de se ter.

bottles help you stay hydrated. Lunch bag. Do I have a lunch

Garrafas de água ajudam você a se manter hidratado. Lancheira. Eu tenho uma

bag? Yes I have a lunch bag. This is actually a lunch bag

lancheira? Sim, eu tenho uma lancheira. Na verdade, esta é uma lancheira

from one of my kids. Uh this lunch bag is something that a

de um dos meus filhos. Uh, esta lancheira é algo que

lot of people take to work or school now. So a lunch bag it's

muitas pessoas levam para o trabalho ou para a escola agora. Então, uma lancheira é

kind of hard to get it in the frame isn't it? A lunch bag is

meio difícil de colocar no quadro, não é? Uma lancheira é

something I'm getting angry with my camera because it's not

algo que estou ficando com raiva da minha câmera porque não está

focusing. It was working so well earlier. What has

focando. Estava funcionando tão bem antes. O que

happened? Anyways a lunch bag is something that you can take

aconteceu? De qualquer forma, uma lancheira é algo que você pode levar

to work or school in the morning you make your lunch and

para o trabalho ou para a escola de manhã, você faz o almoço e,

then when you are at work or school you have your lunch. I'm

quando está no trabalho ou na escola, almoça.

going to have my lunch at noon today. Do you want to have

Vou almoçar hoje ao meio-dia. Quer

lunch with me? Do you want to eat lunch together? Those are

almoçar comigo? Você quer almoçar juntos? Essas são

all common things that you might say if you take a lunch

coisas comuns que você pode dizer se levar uma

bag to school with you. And then in side because these

lancheira para a escola com você. E depois na lateral porque essas

lunch bags are insulated. We often have what's called an ice

lancheiras são isoladas. Muitas vezes temos o que chamamos de

pack. Come on camera. You can focus camera. Let me just try

bolsa de gelo. Venha câmera. Você pode focar a câmera. Deixe-me tentar

something for a second here. I'm not sure why the camera is

algo por um segundo aqui. Não sei por que a câmera é

so stubborn right now. It's decided it's not going to

tão teimosa agora. Está decidido que não vai

focus. Let's just forget about that. This is something you put

focar. Vamos esquecer isso. Isso é algo que você coloca

in your freezer and then you can put it in your insulated

no freezer e, em seguida, pode colocá-lo na

lunch bag the next day to keep your food and drinks cool. We

lancheira isolada no dia seguinte para manter a comida e as bebidas frescas.

have a lot of ice packs in our freezer. Myself and my kids we

Temos muitos pacotes de gelo em nosso freezer. Eu e meus filhos

all put our ice packs in the freezer at night. So that the

colocamos nossas bolsas de gelo no freezer à noite. Para que no

next day we can put them in our lunch bags and we can keep all

dia seguinte possamos colocá-los em nossas lancheiras e manter todas

of our stuff nice and cool. So it is handy have an ice pack.

as nossas coisas legais e frescas. Portanto, é útil ter uma bolsa de gelo.

Travel mug yes this is my favourite travel mug. You've

Caneca de viagem sim, esta é minha caneca de viagem favorita. Você

probably seen this travel mug because I use it during my live

provavelmente já viu esta caneca de viagem porque eu a uso durante minhas transmissões ao vivo

streams. The nice thing about a travel mug is it will keep your

. O bom de uma caneca de viagem é que ela manterá seu

tea or coffee really hot for a really long time. It's also

chá ou café bem quente por muito tempo. Também é

insulated so that means that when something hot or cold is

isolado, o que significa que quando algo quente ou frio está

inside of it it stays really warm. Um let's I'm just

dentro dele, ele fica muito quente. Hum, vamos, estou apenas

laughing at the chat where Harry's saying the camera likes

rindo do bate-papo em que Harry está dizendo que a câmera gosta

you more than your stuff. That's pretty accurate. Uh

mais de você do que de suas coisas. Isso é bastante preciso. De

anyways a travel mug is handy. A lot of people will make a pot

qualquer forma, uma caneca de viagem é útil. Muitas pessoas fazem um bule

of coffee in the morning and fill their travel mug and then

de café pela manhã e enchem sua caneca de viagem e então

they will be able to drink from their travel mug while they're

podem beber de sua caneca de viagem enquanto

driving. They'll most likely put it in a cup holder in their

dirigem. Eles provavelmente o colocarão em um porta-copos em seu

vehicle. Not sure why this one's next but yes I do have a

veículo. Não sei por que este é o próximo, mas sim, tenho uma

box of Kleenex with me. As you can see here this is made by a

caixa de lenços de papel comigo. Como você pode ver aqui, isso é feito por uma

company called Scotty's but we call these Kleenex in Canada. I

empresa chamada Scotty's, mas nós os chamamos de Kleenex no Canadá.

think in most people call these tissues. But in Canada we call

Acho que na maioria das pessoas chamam esses tecidos. Mas no Canadá nós

them Kleenex. You use them when you need to blow your nose.

os chamamos de Kleenex. Você os usa quando precisa assoar o nariz.

Sometimes you have a cold and when your nose is running you

Às vezes você está resfriado e quando está com o nariz escorrendo você

need to blow your nose because you have lots of snot in your

precisa assoar o nariz porque tem muito ranho no

nose. Sorry there's no other way to describe the stuff that

nariz. Desculpe, não há outra maneira de descrever o que

comes out of your nose. We just call it snot. It's one of those

sai do seu nariz. Nós apenas chamamos de ranho. É uma daquelas

English words that really matches the thing that it

palavras em inglês que realmente combina com o que

represents. Snot sounds funny and sounds kind of weird and

representa. Snot soa engraçado e soa meio estranho e

snot is funny and weird. But yes you would use a tissue or

ranho é engraçado e estranho. Mas sim, você usaria um lenço de papel ou

Kleenex if you needed to blow your nose. Breath mints I don't

Kleenex se precisasse assoar o nariz. Balas de menta Eu não

have these but it is quite common for people especially

tenho essas, mas é bastante comum para pessoas, especialmente

people who drink coffee to eat Brent Breath mints. Not Brent

pessoas que bebem café, comerem balas de menta Brent. Não

mints. Breath mints as they go through their day. Uh breath

balas Brent. Respire balas enquanto passam o dia. As balas de

mints are usually flavoured with peppermint or spearmint or

menta geralmente são aromatizadas com hortelã-pimenta ou hortelã ou

some kind of mint. You can see this one says fresh mint and

algum tipo de hortelã. Você pode ver que este diz menta fresca e

they're meant to give you fresh breath. If you've eaten food

eles são feitos para lhe dar um hálito fresco. Se você comeu alimentos

that gives you bad breath or maybe you have been drinking a

que lhe causam mau hálito ou talvez tenha bebido

lot of coffee. A breath mint is a good way to have fresh breath

muito café. Uma hortelã é uma boa maneira de ter um hálito fresco,

especially if you're a teacher. It's sometimes a good idea

especialmente se você for um professor. Às vezes é uma boa ideia

because you're talking to students so often. You don't

porque você está conversando com os alunos com muita frequência. Você não

want to be the teacher with bad breath. That's not a good

quer ser o professor com mau hálito. Isso não é uma

thing. And then we also have chewing gum. Chewing gum is

coisa boa. E também temos goma de mascar. Goma de mascar é

different than breath mints. Chewing gum is something you

diferente de balas de menta. Goma de mascar é algo que você

chew in your mouth. It becomes really soft and chewable as you

mastiga na boca. Torna-se realmente macio e mastigável quando você

put it in your mouth and chew it. You don't eat it. You don't

o coloca na boca e mastiga . Você não come. Você não

swallow it. You chew it and it has all of the same flavours as

engole. Você mastiga e tem todos os mesmos sabores que as

breath mints usually. Usually there's mint or peppermint or

balas de menta normalmente. Normalmente há menta ou hortelã-pimenta ou

spearmint a variety of flavours. Um I used to chew gum

hortelã em uma variedade de sabores. Hum, eu costumava mascar chiclete

when I was younger but I don't chew gum anymore. But I do eat

quando era mais jovem, mas não masco mais chiclete. Mas eu como balas de

breath mints sometimes. So another everyday item something

menta às vezes. Então, outro item do dia a dia, algo

that's kind of strange is if you take your pocket if you

meio estranho, é que se você pegar seu bolso, se

pull your pocket inside out there will be this blue fluffy

puxar o bolso do avesso, haverá uma coisa fofa azul

stuff in your pocket and we call it lint lint is something

em seu bolso e chamamos isso

that just kind of comes off of clothing it accumulates in your

de fiapos. em seus

pockets and in other places in fact I'm pretty sure if you dry

bolsos e em outros lugares, na verdade, tenho certeza que se você secar

your clothes in a dryer there will be a little screen that

suas roupas em uma secadora, haverá uma pequena tela que

collects the lint and the reason I'm mentioning lint is

coleta o fiapo e a razão pela qual estou mencionando o fiapo é

because the item is what we call a lint roller. So this is

porque o item é o que chamamos de fiapo rolo. Portanto, este é

a lint roller. You can see this lint roller looks exactly like

um rolo de fiapos. Você pode ver que este rolo de fiapos se parece exatamente com aquele

the one over there. You use a lint roller to get lint off of

ali. Você usa um rolo de fiapos para tirar fiapos de

your clothing. But also to get dog hair or cat hair off of

sua roupa. Mas também para tirar pêlos de cachorro ou gato de

your clothing. So we have a lint roller because sometimes

suas roupas. Então, temos um rolo de fiapos porque às vezes

Walter and Oscar our dogs like to rub against our legs. And if

Walter e Oscar, nossos cachorros, gostam de se esfregar em nossas pernas. E se

I'm going to work and I'm wearing good clothes use my

eu estiver indo para o trabalho e estiver usando roupas boas, use meu

lint roller to kind of roll my pant legs in order to remove

rolo de fiapos para enrolar as pernas da minha calça para remover

the dog hair because I don't want to have dog hair on me

os pelos de cachorro, porque não quero ter pelos de cachorro em mim

when I go to work. Toilet paper tube. Do I have a toilet paper

quando for trabalhar . Tubo de papel higiênico . Eu tenho um tubo de papel higiênico

tube? Yes I have a toilet paper tube. Toilet paper tubes are

? Sim, eu tenho um tubo de papel higiênico . Tubos de papel higiênico são

kind of cool. One of the cool things about toilet paper tubes

legais. Uma das coisas legais sobre os tubos de papel higiênico

is that you can make things out of them. And if you're

é que você pode fazer coisas com eles. E se você está

wondering where this came from it comes from the toilet paper

se perguntando de onde veio isso, vem do rolo de papel higiênico

roll. When you're done using a roll of toilet paper you have

. Quando você termina de usar um rolo de papel higiênico, tem o

what's left on the inside and it's a toilet paper tube. Kids

que sobrou por dentro e é um tubo de papel higiênico. As crianças

often use these to build things. Sometimes they'll glue

costumam usá-los para construir coisas. Às vezes, eles

them together and do other things. Sometimes they'll

os colam e fazem outras coisas. Às vezes, eles

pretend that they're a pirate and this is their telescope.

fingem que são piratas e que este é o telescópio deles.

But you definitely run into toilet paper tubes. Definitely

Mas você definitivamente se depara com tubos de papel higiênico. Definitivamente

an everyday item in my opinion. Again this is what's left when

um item do dia a dia na minha opinião. Novamente, isso é o que sobra quando

you are done using a roll of toilet paper. Ziploc bag. So

você termina de usar um rolo de papel higiênico. Saco ziploc.

some people oh I want to make sure I don't spill stuff here.

Algumas pessoas, oh, quero ter certeza de não derramar coisas aqui.

Some people use a Ziploc bag when they go to work when they

Algumas pessoas usam um saco Ziploc quando vão trabalhar quando

make their lunch. Um they will put a sandwich in a Ziploc bag.

fazem o almoço. Hum, eles vão colocar um sanduíche em um saco Ziploc.

Um the reason we don't just call this a plastic bag is

A razão pela qual não chamamos isso de sacola plástica é

because of the top. The top can reclose. I don't know if you

por causa da tampa. A parte superior pode fechar novamente. Eu não sei se você

can hear that. Let's let's do this for a sec. Ready? So now

pode ouvir isso. Vamos fazer isso por um segundo. Preparar? Então agora

this bag is closed. In fact if I put something in it do I have

esta bolsa está fechada. Na verdade, se eu colocar algo nele, tenho

something small? Yeah I can put my remote control in it. So if

algo pequeno? Sim, posso colocar meu controle remoto nele. Portanto, se

I put my remote control in it and then I close it then the

eu colocar meu controle remoto nele e fechá-lo, a

bag is sealed. It's very handy when you are making your lunch

bolsa estará lacrada. É muito útil quando você está preparando seu almoço

if you have Ziploc bags. Ziploc bags keep your sandwich fresh.

se tiver sacos Ziploc. Sacos Ziploc mantêm seu sanduíche fresco.

So when you get to work or when you get to school it tastes as

Então, quando você chega ao trabalho ou quando chega à escola, tem um sabor tão

fresh as the time you made it in the morning. So that is a

fresco quanto na hora em que você o preparou pela manhã. Então isso é um

Ziploc bag. A note I did have a notepad here somewhere. Here's

saco Ziploc. Uma nota Eu tinha um bloco de notas aqui em algum lugar. Aqui está o

my notepad. So I keep a notepad by my desk. Usually the

meu bloco de notas. Então eu mantenho um bloco de notas na minha mesa. Normalmente, os

notepads I have are from some kind of business that was

blocos de notas que tenho são de algum tipo de empresa que

handing them out. This particular notepad is from the

os distribuía. Este bloco de notas em particular é do

bank. So I went to the bank and they must have given me a

banco. Então fui ao banco e eles devem ter me dado um

notepad. It's so handy having a notepad where you can write

bloco de notas. É muito útil ter um bloco de notas onde você pode anotar as

things down. If you're wondering where what I do when

coisas. Se você está se perguntando onde o que eu faço quando

I have an idea for an English lesson I quickly write it down

tenho uma ideia para uma aula de inglês, eu rapidamente anoto

on a notepad. I keep one by my at home. I keep one by my

em um bloco de notas. Eu mantenho um ao meu em casa. Eu mantenho um no meu

computer at work. Um and then usually I add them to a big

computador no trabalho. Hum, e geralmente eu os adiciono a uma grande

spreadsheet where I keep all of my ideas. Um but anyways

planilha onde guardo todas as minhas ideias. Hum, mas de qualquer maneira o

notepad really handy. Um I think what I use a notepad for

bloco de notas é muito útil. Hum, acho que o que mais uso um bloco de notas

the most is to write a grocery list when I go to the grocery

é para escrever uma lista de compras quando vou ao

store. Milk, eggs, bananas, bananas of course. By the way

supermercado. Leite, ovos, bananas, bananas, claro. A propósito,

thank you to all of you that live in countries that produce

obrigado a todos vocês que vivem em países produtores de

bananas. I still eat one everyday. They are awesome. A

banana. Eu ainda como um todos os dias. Eles são incríveis. Um

charger. Do I have a charger? Yes. So a charger is one of

carregador. Eu tenho um carregador? Sim. Portanto, um carregador é um

these fun little devices that plugs in the wall. And then the

desses pequenos dispositivos divertidos que se conectam à parede. E então a

other end has a spot for usually a USB cable so that you

outra extremidade tem um local para geralmente um cabo USB para que você

can charge your phone. So that one's on the floor now. So

possa carregar seu telefone. Então aquele está no chão agora. Portanto, a

gravity still works in this part of the world. I'll just

gravidade ainda funciona nesta parte do mundo. Vou apenas

point to this picture because it kind of rolled away. Um a

apontar para esta foto porque ela meio que rolou. Um

charger is something that you use when you want to charge

carregador é algo que você usa quando quer carregar

your phone. Maybe you want to charge your e-reader or some

seu telefone. Talvez você queira carregar seu e-reader ou algum

other device. You plug it into an outlet. You hook up a

outro dispositivo. Você o conecta a uma tomada. Você conecta um

charging cable and you plug in whatever you want to charge. By

cabo de carregamento e conecta o que quiser carregar. A propósito,

the way that's what our outlet that's what the prongs look

é assim que nossa saída é assim que as pontas se

like in Canada. I know they are Different in all parts of the

parecem no Canadá. Eu sei que eles são diferentes em todas as partes do

world but that's what they look like here. Then of course we

mundo, mas é assim que eles se parecem aqui. Então, é claro,

have a charging cable which I was going to show you how this

temos um cabo de carregamento que eu ia mostrar como ele

plugs into the charger but I dropped the charger. Um we have

se conecta ao carregador, mas deixei cair o carregador. Hum, temos

a lot of these in our house. Of course a charging cable is what

muitos desses em nossa casa. É claro que um cabo de carregamento é o que

you use to connect your phone to your computer or you connect

você usa para conectar seu telefone ao computador ou conectar

your phone to a charger and then that's how you charge your

seu telefone a um carregador e é assim que você carrega seu

phone or other devices. Um when I said we have a lot of these

telefone ou outros dispositivos. Hum, quando eu disse que temos muitos desses

in our house it's because there are six people living here and

em nossa casa, é porque há seis pessoas morando aqui e

there are a lot of devices in our house. So we have a lot of

há muitos dispositivos em nossa casa. Portanto, temos muitos

charging cables and chargers all over the place. An egg

cabos de carregamento e carregadores em todo o lugar. Uma

carton. So this might seem like an odd one. But yes I do have

caixa de ovos. Portanto, isso pode parecer estranho. Mas sim, eu tenho

an egg carton here. Um the reason I put this on the list

uma caixa de ovos aqui. Hum, a razão pela qual coloquei isso na lista

of everyday items is because I eat an egg or two every

de itens do dia a dia é porque como um ovo ou dois todas as

morning. So not only do I eat bananas but I do like having an

manhãs. Portanto, não apenas como bananas, mas também gosto de comer um

egg in the morning. Sometimes I eat a boiled egg. Sometimes I

ovo pela manhã. Às vezes eu como um ovo cozido. Às vezes eu

eat a fried egg. Sometimes I eat a scram egg which is the

como um ovo frito. Às vezes eu como um scram egg que é o

same as frying it but you mix it up. Sometimes I have my eggs

mesmo que fritar, mas você mistura. Às vezes eu tenho meus ovos com o

sunny side up or over easy. There are many ways to make

lado ensolarado para cima ou muito fácil. Existem muitas maneiras de fazer

eggs. I could probably do a whole lesson on it but I'm not

ovos. Eu provavelmente poderia fazer uma lição inteira sobre isso, mas não

going to. Anyways an egg carton usually holds a dozen eggs. A

vou. De qualquer forma, uma caixa de ovos geralmente contém uma dúzia de ovos. Uma

dozen would mean 12 eggs. But they do have egg cartons now

dúzia significaria 12 ovos. Mas agora eles têm caixas de ovos com

that hold six. So smaller ones. For people that don't eat as

capacidade para seis. Tão menores. Para pessoas que não comem

many eggs as me. Ant traps. Yes, I have ant traps here. I

tantos ovos quanto eu. Armadilhas de formigas. Sim, tenho armadilhas para formigas aqui. Eu

wish the camera would focus because then you could see them

gostaria que a câmera focasse porque assim você poderia vê-los com

a lot more clearly but the camera, should I force it to

muito mais clareza, mas a câmera, devo forçá-la a

focus? Can I do that? Oh no, that's not focus. Now, I'm

focar? Posso fazer isso? Oh não, isso não é foco. Agora, estou

really messing things up. What should I do? Click this. No,

realmente bagunçando as coisas. O que devo fazer? Clique aqui. Não,

don't click that. We'll see. You shouldn't mess around with

não clique nisso. Veremos. Você não deve mexer

the camera during a live stream. Hopefully everything's

na câmera durante uma transmissão ao vivo . Espero que tudo

still working. Um it says ant baits. But we call them ant

ainda esteja funcionando. Hum, diz iscas de formigas. Mas nós os chamamos de armadilhas para

traps. But they don't actually trap the ants. Inside of here

formigas. Mas na verdade eles não prendem as formigas. Dentro daqui

or inside of those there's usually a a poison that will

ou desses geralmente tem um veneno que

kill ants. And usually what the ants do is they take what's

mata formigas. E geralmente o que as formigas fazem é levar o que está

inside here back to the colony. And then somehow it kills most

aqui dentro de volta para a colônia. E então, de alguma forma, mata a maioria

of the ants. So we call them ant traps but they don't

das formigas. Então, nós as chamamos de armadilhas para formigas, mas

actually trap ants. They actually just give them

na verdade elas não prendem formigas. Na verdade, eles apenas dão a eles

something to eat that isn't good for them. I'm sure if you

algo para comer que não é bom para eles. Tenho certeza de que se você

live somewhere where there's a lot of ants you probably use

mora em algum lugar onde há muitas formigas, provavelmente usa

these. We certainly do here. I'm dropping things now. We

isso. Nós certamente fazemos aqui. Estou largando as coisas agora.

certainly do here in the spring and in the fall. And then of

Certamente fazemos aqui na primavera e no outono. E então, é

course there are mouse traps. We use mouse traps. We have a

claro, existem armadilhas para ratos. Usamos ratoeiras. Temos um

mouse problem. We do live out in the country. I think there

problema de rato. Nós vivemos no campo. Acho que

might be more mice in the country. Um and we often have

pode haver mais ratos no país. Hum, e muitas vezes temos

mice in our house. So we do set mouse traps. It's not a nice

ratos em nossa casa. Portanto, montamos armadilhas para ratos. Não é uma

thing to do because it's sad for the mouse when he tries to

coisa legal de se fazer porque é triste para o rato quando ele tenta

eat the cheese. But for sure we have a lot of mice in the

comer o queijo. Mas com certeza temos muitos ratos

spring especially. When I say a lot I mean like five or 10

principalmente na primavera. Quando digo muito, quero dizer cinco ou dez

every spring somehow move into our house and then we use the

a cada primavera, de alguma forma, mudamos para nossa casa e então usamos as

mouse traps in order to catch them. And then Alexa or Google

ratoeiras para pegá- los. E então Alexa ou Google

Home. I don't know if you guys have one of these devices in

Home. Não sei se vocês têm um desses aparelhos em

your house. We have a few of these. This is a Google Home.

casa. Temos alguns destes. Esta é uma página inicial do Google.

We also have it's called an Alexa. It has a different name

Também temos o chamado Alexa. Tem um nome diferente,

but we just call them Google Homes or Alexis. This is the

mas nós apenas os chamamos de Google Homes ou Alexis. Este é o

device where you can say okay Google play a song by The

dispositivo onde você pode dizer ok, o Google toca uma música dos

Beatles and it will start playing it. Or you can say

Beatles e ele começa a tocá-la. Ou você pode dizer que o

Alexa play a song by The Beatles and it will play a song

Alexa toca uma música dos Beatles e ele toca uma música

by The Beatles. So very handy. Um I'm not sure if we call

dos Beatles. Muito útil. Hum, não tenho certeza se chamamos

these personal digital assistants. Um most people I

esses assistentes digitais pessoais . Hum, a maioria das pessoas que

know just call it by whatever company they bought it from. An

conheço apenas chamam de qualquer empresa de onde compraram. Uma

Alexa from M Amazon or a Google Home from Google. Really handy

Alexa da M Amazon ou uma Google Home da Google. Realmente útil

for playing music, setting timers, and doing other things

para tocar música, definir temporizadores e fazer outras coisas

that are just handy. Sun tan lotion. Do I have sun tan

que são úteis. Loção bronzeadora. Eu tenho

lotion? Yes. I have my ultra sheer FPS 60. No SPF 60. Sorry

protetor solar? Sim. Eu tenho meu ultra puro FPS 60. Sem FPS 60. Desculpe,

I said that wrong. I said the French version. Um this is

eu disse isso errado. Eu disse a versão francesa. Hum, isso é

something that I wear a lot in the summer. This is definitely

algo que eu uso muito no verão. Este é definitivamente

an everyday item for me. Uh because I am someone who when

um item diário para mim. Uh porque eu sou alguém que quando

I'm out in the sun without sun tan lotion or sunscreen I burn.

estou no sol sem bronzeador ou protetor solar eu queimo.

If I work outside all day and if I don't put on sun tan

Se eu trabalhar fora o dia todo e não passar

lotion. Uh when I come in I will feel sore and the next day

protetor solar. Uh, quando eu entrar, vou me sentir dolorido e no dia seguinte

my skin will be very pink or red. So I know that it depends

minha pele estará muito rosa ou vermelha. Então eu sei que depende

on how fair your skin is. I'm definitely someone who

de quão clara é a sua pele. Eu sou definitivamente alguém que

especially early on in the summer. I do need to wear sun

especialmente no início do verão. Eu preciso usar

tan lotion or sunscreen and I do wear a really high SPF. SPF

loção bronzeadora ou protetor solar e uso um FPS muito alto. SPF

is the number that tells you how well it blocks the sun. Uh

é o número que informa o quão bem ele bloqueia o sol. Uh,

so we usually buy SPF 60, which is very very strong. Wedding

então geralmente compramos FPS 60, que é muito, muito forte.

ring. Yes I have my wedding ring. It's right here. Um I

Anel de noivado. Sim, eu tenho minha aliança de casamento. Está bem aqui. Hum,

have I lost this once and Jen found it back outside. It was a

eu perdi isso uma vez e Jen o encontrou lá fora. Foi um

miracle. Um we have compost in our kitchen and this somehow

milagre. Hum, temos composto em nossa cozinha e isso de alguma forma

ended up in the compost. And then Jen found it back a year

acabou no composto. E então Jen o encontrou de volta um ano

later. So this is a wedding ring. This is something that

depois. Portanto, este é um anel de casamento. Isso é algo que

men and women wear to signify that they are married to

homens e mulheres usam para significar que são casados ​​com

someone. So I wear my wedding ring so that people know that

alguém. Então eu uso minha aliança de casamento para que as pessoas saibam que

I'm married. And I wear it on my left hand. And we would call

sou casada. E eu uso na minha mão esquerda. E chamaríamos

the ring finger. Jewelry. So I don't wear any other jewelry. I

o dedo anelar. Joia. Então eu não uso nenhuma outra joia. Eu

do not wear a necklace. I do not have earrings. But some

não uso colar. Eu não tenho brincos. Mas algumas

people do wear jewelry. And those people would refer to

pessoas usam joias. E essas pessoas se refeririam a

their jewelry as an everyday item. It's one of the things

suas joias como um item do dia a dia . É uma das coisas

that they wear. And that's the verb we use. So some people

que eles usam. E esse é o verbo que usamos. Então, algumas pessoas

wear jewelry. Some people will wear a an earring or they'll

usam joias. Algumas pessoas vão usar um brinco ou vão

they'll wear earrings. Some people will wear a necklace or

usar brincos. Algumas pessoas vão usar um colar ou

a bracelet. Um but definitely jewelry would be a very common

uma pulseira. Hum, mas definitivamente joias seriam um item muito comum

everyday item that people wear. Oh yeah. So I do have my

do dia a dia que as pessoas usam. Oh sim. Então eu tenho meu

Fitbit. So we would call this a fitness tracker or a it's not

Fitbit. Portanto, chamaríamos isso de rastreador de fitness ou não é

really a watch but it works as a watch as well. But mine

realmente um relógio, mas também funciona como um relógio. Mas o meu

definitely counts my steps. Um I put this on every morning. I

definitivamente conta meus passos. Hum, eu coloco isso todas as manhãs. Eu

don't sleep with it. I know some people wear their fitness

não durmo com isso. Eu sei que algumas pessoas usam seu

tracker when they sleep. Because it will also track how

rastreador de fitness quando dormem. Porque também rastreará o quão

well you sleep. I usually wear it on my left hand. But in the

bem você dorme. Eu costumo usá- lo na minha mão esquerda. Mas no

summer I start to wear it on alternate. Because otherwise I

verão eu começo a usá-lo alternadamente. Porque, caso contrário, tenho

a white ring here because my skin is tanned but underneath

um anel branco aqui porque minha pele está bronzeada, mas embaixo

the fitness tracker it's not. So my particular brand is a

do rastreador de fitness não está. Então, minha marca em particular é um

Fitbit and but we would call it a fitness tracker. Uh maybe you

Fitbit, mas nós o chamaríamos de rastreador de fitness. Uh, talvez você

just wear a watch or an Apple Watch or something like that

apenas use um relógio ou um Apple Watch ou algo assim,

but definitely an everyday item for me would be that I put my

mas definitivamente um item diário para mim seria que eu colocasse meu

fitness tracker on every single morning so I can track my steps

rastreador de fitness todas as manhãs para que eu pudesse acompanhar meus passos

and so I can see what time it is and it also gives me

e para que eu pudesse ver que horas são e também me dá

notifications from my phone. So this is connected to my phone.

notificações do meu telefone. Então, isso está conectado ao meu telefone.

So if Jen sends me a text message on my phone my fitness

Então, se Jen me enviar uma mensagem de texto no meu telefone, meu

tracker will actually show me the message which is kind of

rastreador de fitness realmente me mostrará a mensagem, o que é

cool. Flyers. Do I have a flyer? Yes. Will my camera

legal. Panfletos. Eu tenho um panfleto? Sim. Minha câmera

focus on it? Probably not. We get these every Thursday. They

focará nele? Provavelmente não. Recebemos todas as quintas-feiras. Eles

come in our mailbox and they are usually from stores that

vêm em nossa caixa de correio e geralmente são de lojas que

are trying to sell groceries like this one. Do we try one

estão tentando vender mantimentos como este. Tentamos

more time to see if the camera will focus? No. It's being

mais uma vez para ver se a câmera foca? Não. É ser

crazy. Um this one is from a grocery store but we also get

louco. Hum, este é de uma mercearia, mas também recebemos

flyers from stores that sell electronics or home improvement

panfletos de lojas que vendem eletrônicos ou

items. So again a flyer is something that comes in the

itens de reforma. Então, novamente, um panfleto é algo que vem pelo

mail. Um it's like a little booklet we might call it. But

correio. Hum, é como um pequeno livreto, podemos chamá-lo. Mas

usually we just call it a flyer here. Uh and then when you open

geralmente chamamos de flyer aqui. Uh, e quando você

it up it'll tell you everything that's on sale that week at

abrir, ele vai dizer tudo o que está à venda naquela semana

that store. Um usually I read the flyers on Saturday mornings

naquela loja. Geralmente eu leio os folhetos nas manhãs de sábado,

when I'm eating breakfast. That's my favourite time to

quando estou tomando café da manhã. Essa é a minha hora favorita para

read the flyer. Coupons. These are not as common anymore. Now

ler o folheto. Cupons. Estes não são mais tão comuns. Agora, na

you most often get discount codes that you can use when you

maioria das vezes, você obtém códigos de desconto que pode usar ao

buy something online. But some stores still make coupons where

comprar algo online. Mas algumas lojas ainda fazem cupons onde

you can go and you give the coupon when you check out. You

você pode ir e você entrega o cupom na hora de finalizar a compra. Você

give the coupon to the cashier and you might get 10% off or a

dá o cupom ao caixa e pode obter 10% de desconto ou um

dollar off a certain item. A coupon is like getting a little

dólar de desconto em um determinado item. Um cupom é como fazer um pequeno

deal just for yourself. Bike helmet. Yes I have a bike

negócio só para você. Capacete de bicicleta. Sim, eu tenho um

helmet. It's right here. A bike doesn't really look right. Oh

capacete de bicicleta. Está bem aqui. Uma bicicleta realmente não parece certa. Ah,

the straps are inside. I I'm not I'm not an expert. Uh so a

as alças estão por dentro. Eu não sou um especialista. Uh, então um

bike helmet is something you wear to protect your head. If

capacete de bicicleta é algo que você usa para proteger sua cabeça. Se

you fall off your bike then you avoid getting an injury. Head

você cair da bicicleta, evita lesões.

injuries are bad. If you ride a bike you should wear a bike

Lesões na cabeça são ruins. Se você anda de bicicleta, deve usar um

helmet. They are required by law in Canada. If you ride a

capacete de bicicleta. Eles são exigidos por lei no Canadá. Se você anda de

bike you should make sure that you have a bike helmet on at

bicicleta, certifique-se de usar um capacete de bicicleta o

all times. Ball cap. Do I have a ball cap. Yes. This is an

tempo todo. Tampão de bola. Eu tenho um boné de bola. Sim. Este é um

interesting ballcap though. This is a ballcap. In Canada we

boné interessante. Este é um boné. No Canadá,

would call this a baseball cap. We would call it a cap. We

chamaríamos isso de boné de beisebol. Nós chamaríamos isso de boné. Nós

would call it just a hat we would call it a ballcap. It has

o chamaríamos apenas de chapéu, nós o chamaríamos de boné. Tem

a number of different names. This one is actually from a

vários nomes diferentes. Este é, na verdade, de uma

company that sells seed. So it's not for a baseball team.

empresa que vende sementes. Portanto, não é para um time de beisebol.

Even though when you hear the word ballcap you might think

Mesmo quando você ouve a palavra boné, pode pensar que é

it's for baseball. It's just a term we use when we talk about

para beisebol. É apenas um termo que usamos quando falamos de

hats. This is one of my ball caps. Don't wear them very

chapéus. Este é um dos meus bonés. Não os use com muita

often. I should wear them more maybe. An umbrella. I do not

frequência. Eu deveria usá-los mais, talvez. Um guarda-chuva. Eu não

have an umbrella with me because it's bad luck to open

tenho um guarda-chuva comigo porque dá azar abrir

an umbrella inside. But an umbrella is something you use

um guarda-chuva lá dentro. Mas um guarda-chuva é algo que você usa

if you go out in rainy weather. You open the umbrella and you

se sair em tempo chuvoso. Você abre o guarda-chuva e

carry it above your head and it stops the rain from hitting

o carrega acima da cabeça e ele impede que a chuva bata em

you. And then when you're done you kind of shake it off and

você. E então, quando você termina, você meio que sacode e

you close it and hang it up in your house to dry somewhere.

fecha e pendura em sua casa para secar em algum lugar.

Umbrellas are very very nice to have when it's rainy. Power

Guarda-chuvas são muito, muito bons de se ter quando está chuvoso.

pack or charger. I have one right here. You probably wish

Pacote de energia ou carregador. Eu tenho um aqui. Você provavelmente gostaria de poder

you could see around me because I just keep grabbing things.

ver ao meu redor, porque eu continuo pegando as coisas.

These are cool devices. It's like a big rechargeable

Estes são dispositivos legais. É como uma grande

battery. But on the end it actually lets you plug in like

bateria recarregável. Mas, no final, permite que você conecte como

a charging cable. So if I wanted to charge my phone I can

um cabo de carregamento. Portanto, se eu quiser carregar meu telefone, posso

plug it into this power bank or power pack or portable charger.

conectá-lo a este banco de energia, pacote de energia ou carregador portátil.

And I've lost my phone now. What did I do with my phone? Oh

E eu perdi meu telefone agora. O que eu fiz com meu telefone? Oh,

I put the flyer on it. I am losing stuff. And then I could

eu coloquei o flyer nele. Estou perdendo coisas. E então eu poderia

plug my phone into the other end and then this will charge

conectar meu telefone na outra extremidade e isso carregaria

my phone. Super handy. Might just let that continue working

meu telefone. Muito útil. Posso deixar que continue trabalhando

there so that my phone is charged for tomorrow morning.

lá para que meu telefone seja carregado amanhã de manhã.

But yes in English we haven't totally decided what to call

Mas sim, em inglês, ainda não decidimos totalmente como chamá-

them. Some people call them power banks. Some people call

los. Algumas pessoas os chamam de bancos de energia. Algumas pessoas

them power packs. Some people call them portable chargers.

os chamam de pacotes de energia. Algumas pessoas os chamam de carregadores portáteis.

But they are just a nice device that you can use to charge your

Mas eles são apenas um bom dispositivo que você pode usar para carregar seu

phone or another device. When you don't have access to

telefone ou outro dispositivo. Quando você não tem acesso à

electricity. When Jen goes to market she takes a power pack

eletricidade. Quando Jen vai ao mercado, ela leva consigo uma bateria

with her to charge her phone. Rapid test. This is the

para carregar o telefone. Teste rápido. Este é o

everyday item that I'm glad I do not have to use anymore.

item do dia a dia que estou feliz por não precisar mais usar.

This is a COVID-19 rapid test. Um we aren't too concerned

Este é um teste rápido para COVID-19. Hum, não estamos

anymore. Uh because the COVID cases have really gone down

mais preocupados. Uh, porque os casos de COVID realmente diminuíram

here. But certainly whenever I get sick I have to take a rapid

aqui. Mas certamente sempre que fico doente tenho que fazer um

test before I can go to work. So that's the words we use. You

teste rápido antes de poder ir trabalhar. Então essas são as palavras que usamos. Você

take a test. I have to take a test and then I have to tell my

faz um teste. Eu tenho que fazer um teste e depois tenho que contar ao meu

boss the results. So that if let's say I have a stuffed up

chefe os resultados. Então, digamos que eu estou com o

nose and I'm using lots of Kleenex I if I still felt like

nariz entupido e estou usando muito Kleenex se eu ainda tivesse vontade de

going to work I would need to take a rapid test I would need

ir trabalhar eu precisaria fazer um teste rápido eu precisaria

to take a rapid test and then tell my boss that the results

fazer um teste rápido e depois dizer ao meu chefe que os resultados

were negative and then I could go to work I don't have a box

foram negativos e então eu poderia ir trabalhar. Não tenho um

fan here but a box fan is a fan that looks like a box as

ventilador de caixa aqui, mas um ventilador de caixa é um ventilador que se parece com uma caixa em

opposed to an oscillating fan which turns or a ceiling fan

oposição a um ventilador oscilante que gira ou um ventilador de teto

which is on the ceiling. But it's getting really really hot

que fica no teto. Mas está ficando muito, muito quente

here. Um so if you live in a house that doesn't have air

aqui. Hum, então se você mora em uma casa que não tem ar

conditioning you will probably have a box fan so that you can

condicionado, provavelmente terá um ventilador de caixa para que possa

have lots of cool air blowing on you. You will turn on your

ter muito ar fresco soprando em você. Você ligará seu

fan you'll set it to speed one two or three usually. If you

ventilador e o configurará para velocidade um, dois ou três, geralmente. Se você

like to have air that kind of blows in different directions

gosta de ter ar que sopre em direções diferentes,

you'll get an oscillating fan. That's a fun word to say by the

você terá um ventilador oscilante. A propósito, essa é uma palavra divertida de se dizer

way. Oscillating. An oscillating fan turns back and

. Oscilando. Um ventilador oscilante gira para frente e para

forth whenever I use an oscillating fan I usually lock

trás sempre que eu uso um ventilador oscilante, eu costumo travá-

it so it doesn't oscillate and so it just blows on me and a

lo para que não oscile e assim ele apenas sopra em mim e

lot of houses will have a ceiling fan which is another

muitas casas terão um ventilador de teto, que é outra

nice way to have some air movement on a really hot day. A

boa maneira de ter algum movimento de ar em um dia muito quente. É

ceiling fan is of course on the ceiling and there's usually a

claro que um ventilador de teto está no teto e geralmente há um

switch or a dial on the wall that allows you to turn it on.

interruptor ou um botão na parede que permite ligá-lo.

Um but yes definitely as it gets warmer here it's a it's

Hum, mas sim, definitivamente, à medida que fica mais quente aqui, é

nice to have a box fan. Box fans sometimes people put in

bom ter um ventilador de caixa. Ventiladores de caixa às vezes as pessoas colocam

the window. Uh or an oscillating fan that you can

na janela. Uh ou um ventilador oscilante que você pode

put on a table or desk. Or a ceiling fan which is

colocar em uma mesa ou escrivaninha. Ou um ventilador de teto que fica

permanently mounted on the ceiling and you can turn it on

permanentemente montado no teto e você pode ligá-lo

with a switch. Of course if you're lucky you have air

com um interruptor. Claro que se você tiver sorte você tem ar

conditioning. So I put the words AC because in English

condicionado. Então coloquei as palavras AC porque em inglês

it's quite common to refer to air conditioning. The machines

é bem comum se referir a ar condicionado. As máquinas

that make your house or place of business cooler it's common

que tornam sua casa ou local de trabalho mais fresco, é comum

to just call it AC. Do you have AC at work yeah we have AC. Uh

chamá-lo apenas de AC. Você tem AC no trabalho, sim, nós temos AC. Uh

oh we don't have AC at school so it's really hot. My

oh nós não temos AC na escola então está muito quente. Minha

classroom doesn't have AC. So it's very very hot in June and

sala de aula não tem AC. Portanto, é muito quente em junho e

in September. So again AC stands for air conditioning.

em setembro. Então, novamente AC significa ar condicionado.

And it's basically a machine that makes the air cooler so

E é basicamente uma máquina que deixa o ar mais fresco para

that you can be comfortable. Sometimes when you have little

que você fique confortável. Às vezes, quando você tem

kids it's nice to have a night light. So a night light is a

filhos pequenos, é bom ter uma luz noturna. Portanto, uma luz noturna é uma

small light that you plug into an outlet. And it's very very

pequena luz que você conecta a uma tomada. E é muito, muito

dim. It's not bright. A night light is really nice to have.

escuro. Não é brilhante. Uma luz noturna é muito bom ter.

Um this is actually the night light from our bathroom. So we

Hum, esta é realmente a luz noturna do nosso banheiro. Então,

have this plugged in in our bathroom. So that if Jen or I

temos isso conectado em nosso banheiro. Para que Jen, eu

or one of the kids needs to go to the bathroom at night. Um we

ou uma das crianças precisemos ir ao banheiro à noite. Hum,

don't have to turn the light on because you can see when our

não precisamos acender a luz porque você pode ver que quando nossos

kids were younger we would have a night light in the hallway.

filhos eram mais novos, tínhamos uma luz noturna no corredor.

So that if they got up at night they could see a little bit if

Para que, se eles se levantassem à noite, pudessem ver um pouco se

they were walking around. So we call this a night light. Ours

estivessem andando por aí. Então chamamos isso de luz noturna. O nosso

has a on it. So I don't know if this makes me happy when I go

tem nele. Portanto, não sei se isso me deixa feliz quando vou ao

to the bathroom at night but we definitely have a night light

banheiro à noite, mas definitivamente temos uma luz noturna

in both of our bathrooms. An iron. I don't have an iron. I

em nossos dois banheiros. Um ferro. Eu não tenho um ferro.

don't use an iron every day. It's not really an everyday

Não uso ferro todos os dias. Não é realmente um item do dia-a-dia

item for me but sometimes my shirts are wrinkly and I like

para mim, mas às vezes minhas camisas ficam amassadas e eu gosto que elas

my shirts to not have wrinkles. I like my shirts to be flat and

não tenham rugas. Eu gosto que minhas camisas sejam planas e

wrinkle free. So I will sometimes use an iron in the

sem rugas. Então, às vezes, uso um ferro de passar pela

morning. Um the reason I put this on here though is so I

manhã. A razão pela qual eu coloquei isso aqui é para que eu

could say iron a whole bunch of times. I like to iron my shirt.

pudesse dizer ferro um monte de vezes. Eu gosto de passar minha camisa.

This is a hard word for English learners to pronounce. It's not

Esta é uma palavra difícil para os alunos de inglês pronunciarem. Não é de

iron. It's iron. Iron. There are a couple of different

ferro. É ferro. Ferro. Existem algumas

pronunciations I think. But in my part of the world we say

pronúncias diferentes, eu acho. Mas na minha parte do mundo dizemos

iron. I'm going to iron my clothes. Oh your shirt's so

ferro. Vou passar minhas roupas. Oh, sua camisa está tão

wrinkly. You need to iron it. So there you go. Iron. I I

amassada. Você precisa passar a ferro. Então lá vai você. Ferro. Eu

don't even know how to explain how I say it. But anyways it

nem sei explicar como falo. Mas de qualquer maneira

gets hot it shoots out a little bit of steam from the bottom.

fica quente e sai um pouco de vapor do fundo.

And when you iron your clothes they get all nice and wrinkle

E quando você passa suas roupas elas ficam lindas e

free. It takes all of the wrinkles out. A leash. So we

sem vincos. Tira todas as rugas. Uma coleira. Então

have a new puppy. His name is Walter. We have a full grown

temos um novo cachorrinho. O nome dele é Valter. Temos um

dog named Oscar. We train our dogs to walk on a leash. Even

cachorro adulto chamado Oscar. Nós treinamos nossos cães para andar na coleira. Mesmo

though we live on a farm and the dogs can run free. We still

que vivamos em uma fazenda e os cachorros possam correr livremente. Ainda

train them to walk on a leash. So it's important that when we

os treinamos para andar na coleira. Portanto, é importante que, quando

do need to put them on a leash that they're used to it. In

precisarmos colocá-los na coleira, eles estejam acostumados. Em

English when you say someone or something like a dog is used to

inglês, quando você diz que alguém ou algo como um cachorro está acostumado com

something. It means that they it's they can do it with ease.

alguma coisa. Isso significa que eles podem fazer isso com facilidade.

It's normal for them. So our dogs sometimes about once a day

É normal para eles. Então, nossos cães, às vezes, cerca de uma vez por dia

for Walter we put them on a leash and walk them. Um in

para Walter, nós os colocamos na coleira e os levamos para passear. Hum, em

English we have another phrase so they know who's boss. We

inglês, temos outra frase para que eles saibam quem é que manda.

want to make sure the dogs know that Jen and I are in charge.

Queremos garantir que os cachorros saibam que Jen e eu estamos no comando.

We're the boss so we usually use a leash to train them a

Nós somos o chefe, então geralmente usamos uma coleira para treiná-los um

little bit. And we hook it onto their collar. A dog wears a

pouco. E nós o prendemos no colarinho deles. Um cachorro usa uma

collar. I don't use this but I wanted to include things that

coleira. Eu não uso isso, mas queria incluir coisas que

other people might use everyday. One is a diary. A

outras pessoas possam usar todos os dias. Um deles é um diário. Um

diary is something that you write in everyday. You might

diário é algo que você escreve todos os dias. Você

also call it a journal. But usually a diary is something

também pode chamá-lo de diário. Mas geralmente um diário é algo

that you write in at night. You buy it as a book and all the

que você escreve à noite. Você o compra como um livro e todas as

pages are blank. Um and then at night you just kind of write a

páginas estão em branco. Hum e então à noite você meio que escreve

few things that you did that day. So today was a nice day.

algumas coisas que você fez naquele dia. Então hoje foi um bom dia.

Uh went to the market. Sold lots of flowers etcetera

Uh foi ao mercado. Vendeu muitas flores etc.

etcetera. I don't keep a diary. And that's the phrase you use.

etc. Eu não mantenho um diário. E essa é a frase que você usa.

You say oh do you keep a diary? And some say no I don't keep a

Você diz oh você mantém um diário? E alguns dizem que não, eu não mantenho um

diary. Um but a diary again is a book that you write things

diário. Hum, mas um diário novamente é um livro no qual você escreve coisas

in. Uh you write in the things that you did that day. I have a

. Uh, você escreve as coisas que fez naquele dia. Eu tenho um

French English dictionary and I have a French dictionary. And

dicionário de inglês francês e um dicionário de francês. E

that is something I use quite regularly. Probably not

isso é algo que eu uso regularmente. Provavelmente não

everyday but probably four or five days a week. I'm looking

todos os dias, mas provavelmente quatro ou cinco dias por semana. Estou procurando

in my French dictionary. I have a Petite La Juice. It's this

no meu dicionário de francês. Eu tenho um Petite La Juice. É tão

thick. I didn't bring it with me. I should've. It's it's just

grosso. Eu não trouxe comigo. Eu deveria ter. É só lá

upstairs. But a dictionary is something that you probably use

em cima. Mas um dicionário é algo que você provavelmente usa

everyday. It's Probably an everyday item for you. Whether

todos os dias. É provavelmente um item diário para você. Seja

it's an actual book or whether you use an online dictionary.

um livro real ou um dicionário online.

Dish brush. This is a dish brush. This is our little dish

Escova de prato. Este é um pincel de prato. Este é o nosso

brush. We use this for washing dishes. So normally this is by

pincel de prato. Nós usamos isso para lavar pratos. Então, normalmente isso é na

our sink in the kitchen. When we do the dishes when we wash

nossa pia da cozinha. Quando lavamos a louça, quando lavamos

the dishes we use this. By the way in Britain I think they say

a louça, usamos isso. A propósito, na Grã-Bretanha, acho que dizem

to do the washing up. In this part of Canada we say after

para lavar a louça. Nesta parte do Canadá, dizemos que depois do

supper we do the dishes or after supper we wash the

jantar lavamos a louça ou depois do jantar lavamos a

dishes. So this is a dish brush. And this is a dish

louça. Portanto, este é um pincel de prato. E este é um

cloth. We use this to dry the dishes. So we use the brush to

pano de prato. Usamos isso para secar a louça. Então usamos a escova para

scrub. We use soapy water in the sink. We use the dish brush

esfregar. Usamos água com sabão na pia. A gente usa a escova de louça

to wash the dishes and then we rinse them and we use the dish

para lavar a louça e depois a gente enxágua e a gente usa o

cloth to dry the dishes. Advil. So there are a number of

pano de prato pra secar a louça. Advil. Portanto, existem vários

different pain medications. There are a number of different

medicamentos para a dor diferentes. Há uma série de

things you can take if you have a headache. This is not

coisas diferentes que você pode tomar se tiver dor de cabeça. Isso não é

something I take everyday. But the older I get I find that

algo que eu tomo todos os dias. Mas, quanto mais velho fico, descubro que

once or twice a month I take Advil because I might have a

uma ou duas vezes por mês tomo Advil porque posso ter uma

really bad headache. Or I might have a really sore again I

dor de cabeça muito forte.

don't take a lot of Advil but Advil, aspirin, Tylenol those

Não tomo muito Advil, mas Advil, aspirina, Tylenol

are all common names for different kinds of painkillers.

são nomes comuns para diferentes tipos de analgésicos.

So we call them painkillers in English. They're pills that you

Então nós os chamamos de analgésicos em inglês. São comprimidos que você

take if you have a headache or something else hurts and you

toma se está com dor de cabeça ou outra coisa que dói e você

can buy them at a drugstore or pharmacy without a

pode comprá-los em uma drogaria ou farmácia sem

prescription. That means the doctor doesn't need to write

receita. Isso significa que o médico não precisa escrever

you a note in order for you to buy them, okay?

uma nota para você comprá-los, ok?

This is my personal list of things that I make sure I have

Esta é a minha lista pessoal de coisas que me certifico de ter

everyday. So we talked about everyday carry. Um which is

todos os dias. Então conversamos sobre carregar todos os dias. Hum, que é

kind of a hip new cool term that I don't use. But if you

um novo termo legal que eu não uso. Mas se você

were to ask me what do I have with me when I leave everyday.

me perguntasse o que eu tenho comigo quando saio todos os dias.

I have my ring. I have my Fitbit. I have my phone. I have

Eu tenho meu anel. Eu tenho meu Fitbit. Eu tenho meu telefone. Tenho a

my wallet and I have my keys. So before I walk out the door

minha carteira e tenho as minhas chaves. Portanto, antes de sair pela porta

every morning. This is what I make sure I have. I have my

todas as manhãs. Isso é o que eu tenho certeza que tenho. Tenho minhas

keys, my phone, my wallet, my ring and my fitness tracker

chaves, meu telefone, minha carteira, meu anel e meu rastreador de fitness,

what I call a Fitbit because that's the brand name. So that

que chamo de Fitbit porque essa é a marca. Então,

is I wonder what yours are. I wonder what four or five or six

eu me pergunto quais são os seus. Eu me pergunto quais quatro, cinco ou seis

things you make sure you have in your pockets or in your

coisas você se certifica de ter em seus bolsos ou em sua

handbag or purse when you walk out the door. But these are the

bolsa ou bolsa quando sai pela porta. Mas essas são as

five things that I must have with me everyday when I leave

cinco coisas que devo ter comigo todos os dias quando saio de

the house.

casa.