Free English Class! Topic: Everyday Items Part 2! 🧪⌚🧢 (Lesson Only)

48,211 views

2022-06-26 ・ Learn English with Bob the Canadian


New videos

Free English Class! Topic: Everyday Items Part 2! 🧪⌚🧢 (Lesson Only)

48,211 views ・ 2022-06-26

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Well hello and welcome to this english lesson about everyday
0
0
3321
Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese sugli
00:03
items. The kinds of things that you see and use everyday. Or
1
3321
4440
oggetti di uso quotidiano. Il tipo di cose che vedi e usi ogni giorno. O
00:07
more accurately the kinds of things I use everyday. Because
2
7761
4160
più precisamente il tipo di cose che uso tutti i giorni. Perché
00:11
this lesson was made by me walking around looking at all
3
11921
3680
questa lezione l'ho fatta andando in giro a guardare tutte
00:15
the things I use everyday. This is part two. For those of you
4
15601
4640
le cose che uso tutti i giorni. Questa è la seconda parte. Per quelli di voi
00:20
that haven't watched part one I did it back in the fall of
5
20241
3600
che non hanno visto la prima parte, l'ho fatto nell'autunno del
00:23
twenty twenty-one. It was called Everyday Items part one.
6
23841
3280
ventuno. Si chiamava Everyday Items parte prima.
00:27
And I talked about things like tweezers. Something that you
7
27121
3440
E ho parlato di cose come le pinzette. Qualcosa che
00:30
use to take a sliver out or close pins which apparently are
8
30561
4000
usi per estrarre una scheggia o chiudere spilli che a quanto pare sono
00:34
called close pegs over in Britain. But in this lesson I'm
9
34561
4080
chiamati pioli chiusi in Gran Bretagna. Ma in questa lezione
00:38
going to talk about a I think 40 more everyday items. Things
10
38641
4320
parlerò di altri 40 oggetti di uso quotidiano. Cose
00:42
that you use everyday. Things that as you go through your day
11
42961
3760
che usi tutti i giorni. Cose che durante la tua giornata
00:46
you just need to have. Um and again most of these will be
12
46721
3840
devi solo avere. Uhm e ancora la maggior parte di queste saranno
00:50
things I use everyday. I'm sure most of them are also things
13
50561
3520
cose che uso tutti i giorni. Sono sicuro che la maggior parte di loro sono anche cose
00:54
that use that you use everyday as well. Anyways welcome to
14
54081
3920
che usi anche tu tutti i giorni . Comunque benvenuto a
00:58
this English lesson about everyday items. Part two. A
15
58001
3680
questa lezione di inglese sugli oggetti di uso quotidiano. Seconda parte. Una
01:01
water bottle. So yes I do have a water bottle here. I'm hoping
16
61681
3280
bottiglia d'acqua. Quindi sì, ho una bottiglia d'acqua qui. Spero
01:04
that I hold things up to the camera the camera will focus of
17
64961
4300
di tenere le cose davanti alla fotocamera la fotocamera metterà a fuoco
01:09
course now it's not working it was working really well earlier
18
69261
2800
ovviamente ora non funziona funzionava molto bene prima
01:12
but I think you can see this I have started to use a water
19
72061
3440
ma penso che tu possa vederlo Ho iniziato a usare una
01:15
bottle almost everyday it's kind of nice because it has a
20
75501
3040
bottiglia d'acqua quasi tutti i giorni è carino perché ha un
01:18
lid and you can just flip it open when you want to drink and
21
78541
3600
coperchio e puoi semplicemente aprirlo quando vuoi bere e anche
01:22
this one has a lock here as well so that if it falls over
22
82141
3840
questo qui ha un lucchetto in modo che se cade
01:25
it doesn't spill we're supposed to drink a lot of water that's
23
85981
4080
non si rovesci dovremmo bere molta acqua che è
01:30
a healthy thing to do so having a water bottle let's see if it
24
90061
3680
una cosa salutare per farlo avendo una bottiglia d'acqua vediamo se
01:33
will focus this time Nope the camera just doesn't like the
25
93741
3740
metterà a fuoco questa volta No, alla fotocamera non piace la
01:37
water bottle. Having a water bottle is really handy. In
26
97481
3280
bottiglia d'acqua. Avere una bottiglia d'acqua è davvero utile. In
01:40
English when you say something is handy it means that it's
27
100761
3120
inglese quando dici che qualcosa è a portata di mano significa che è
01:43
useful. It means that it is something good to have. Water
28
103881
3040
utile. Significa che è qualcosa di buono da avere. Le bottiglie d'acqua
01:46
bottles help you stay hydrated. Lunch bag. Do I have a lunch
29
106921
5760
ti aiutano a rimanere idratato. Pranzo al sacco. Ho una borsa per il pranzo
01:52
bag? Yes I have a lunch bag. This is actually a lunch bag
30
112681
3680
? Sì, ho una borsa per il pranzo. Questa è in realtà una borsa per il pranzo
01:56
from one of my kids. Uh this lunch bag is something that a
31
116361
4800
di uno dei miei figli. Uh, questa borsa per il pranzo è qualcosa che
02:01
lot of people take to work or school now. So a lunch bag it's
32
121161
3920
molte persone portano al lavoro oa scuola ora. Quindi un pranzo al sacco è un
02:05
kind of hard to get it in the frame isn't it? A lunch bag is
33
125081
3420
po' difficile da inserire nell'inquadratura, vero? Una borsa per il pranzo è
02:08
something I'm getting angry with my camera because it's not
34
128501
2960
qualcosa che mi sto arrabbiando con la mia macchina fotografica perché non
02:11
focusing. It was working so well earlier. What has
35
131461
3040
mette a fuoco. Funzionava così bene prima. Cos'è
02:14
happened? Anyways a lunch bag is something that you can take
36
134501
3280
successo? Ad ogni modo, una borsa per il pranzo è qualcosa che puoi portare
02:17
to work or school in the morning you make your lunch and
37
137781
4000
al lavoro oa scuola la mattina che prepari il pranzo e
02:21
then when you are at work or school you have your lunch. I'm
38
141781
3280
poi quando sei al lavoro oa scuola pranzi. Oggi
02:25
going to have my lunch at noon today. Do you want to have
39
145061
3040
pranzerò a mezzogiorno . Vuoi
02:28
lunch with me? Do you want to eat lunch together? Those are
40
148101
2960
pranzare con me? Vuoi pranzare insieme? Queste sono
02:31
all common things that you might say if you take a lunch
41
151061
3760
tutte cose comuni che potresti dire se porti
02:34
bag to school with you. And then in side because these
42
154821
4060
a scuola un pranzo al sacco. E poi di lato perché queste
02:38
lunch bags are insulated. We often have what's called an ice
43
158881
4800
borse per il pranzo sono isolate. Spesso abbiamo quello che viene chiamato un
02:43
pack. Come on camera. You can focus camera. Let me just try
44
163681
4640
impacco di ghiaccio. Dai, macchina fotografica. Puoi mettere a fuoco la fotocamera. Fammi solo provare
02:48
something for a second here. I'm not sure why the camera is
45
168321
3600
qualcosa per un secondo qui. Non sono sicuro del motivo per cui la fotocamera è
02:51
so stubborn right now. It's decided it's not going to
46
171921
4340
così testarda in questo momento. È deciso che non si
02:56
focus. Let's just forget about that. This is something you put
47
176261
4000
concentrerà. Dimentichiamoci di questo. Questo è qualcosa che metti
03:00
in your freezer and then you can put it in your insulated
48
180261
4800
nel tuo congelatore e poi puoi metterlo nella tua
03:05
lunch bag the next day to keep your food and drinks cool. We
49
185061
4800
borsa termica per il pranzo il giorno successivo per mantenere freschi cibi e bevande.
03:09
have a lot of ice packs in our freezer. Myself and my kids we
50
189861
4640
Abbiamo un sacco di impacchi di ghiaccio nel nostro congelatore. Io e i miei figli
03:14
all put our ice packs in the freezer at night. So that the
51
194501
3200
mettiamo tutti i nostri impacchi di ghiaccio nel congelatore di notte. In modo che il
03:17
next day we can put them in our lunch bags and we can keep all
52
197701
4080
giorno dopo possiamo metterli nelle nostre borse per il pranzo e possiamo mantenere tutte le
03:21
of our stuff nice and cool. So it is handy have an ice pack.
53
201781
6020
nostre cose belle e fresche. Quindi è utile avere un impacco di ghiaccio.
03:27
Travel mug yes this is my favourite travel mug. You've
54
207801
3800
Tazza da viaggio sì, questa è la mia tazza da viaggio preferita.
03:31
probably seen this travel mug because I use it during my live
55
211601
3120
Probabilmente hai visto questa tazza da viaggio perché la uso durante i miei live
03:34
streams. The nice thing about a travel mug is it will keep your
56
214721
3600
streaming. La cosa bella di una tazza da viaggio è che manterrà il tuo
03:38
tea or coffee really hot for a really long time. It's also
57
218321
5960
tè o caffè molto caldo per molto tempo. È anche
03:44
insulated so that means that when something hot or cold is
58
224281
4120
isolato, quindi quando c'è qualcosa di caldo o freddo
03:48
inside of it it stays really warm. Um let's I'm just
59
228401
5760
all'interno rimane davvero caldo. Uhm, sto solo
03:54
laughing at the chat where Harry's saying the camera likes
60
234161
2480
ridendo della chat in cui Harry dice che piaci alla telecamera
03:56
you more than your stuff. That's pretty accurate. Uh
61
236641
3820
più di te che alle tue cose. È abbastanza preciso. Uh
04:00
anyways a travel mug is handy. A lot of people will make a pot
62
240461
4560
comunque una tazza da viaggio è utile. Molte persone preparano una tazza
04:05
of coffee in the morning and fill their travel mug and then
63
245021
3040
di caffè al mattino e riempiono la loro tazza da viaggio e poi
04:08
they will be able to drink from their travel mug while they're
64
248061
3280
potranno bere dalla loro tazza da viaggio mentre
04:11
driving. They'll most likely put it in a cup holder in their
65
251341
4040
guidano. Molto probabilmente lo metteranno in un portabicchieri nel loro
04:15
vehicle. Not sure why this one's next but yes I do have a
66
255381
4760
veicolo. Non sono sicuro del motivo per cui questo è il prossimo, ma sì, ho una
04:20
box of Kleenex with me. As you can see here this is made by a
67
260141
3840
scatola di Kleenex con me. Come puoi vedere qui, questo è prodotto da
04:23
company called Scotty's but we call these Kleenex in Canada. I
68
263981
4720
un'azienda chiamata Scotty's, ma noi li chiamiamo Kleenex in Canada.
04:28
think in most people call these tissues. But in Canada we call
69
268701
4820
Penso che la maggior parte delle persone chiami questi tessuti. Ma in Canada
04:33
them Kleenex. You use them when you need to blow your nose.
70
273521
3680
li chiamiamo Kleenex. Li usi quando devi soffiarti il ​​naso.
04:37
Sometimes you have a cold and when your nose is running you
71
277201
4000
A volte hai il raffreddore e quando ti cola il naso
04:41
need to blow your nose because you have lots of snot in your
72
281201
3520
devi soffiarti il ​​naso perché hai molto moccio nel
04:44
nose. Sorry there's no other way to describe the stuff that
73
284721
3600
naso. Spiacente, non c'è altro modo per descrivere la roba che
04:48
comes out of your nose. We just call it snot. It's one of those
74
288321
3760
esce dal tuo naso. Lo chiamiamo semplicemente moccio. È una di quelle
04:52
English words that really matches the thing that it
75
292081
4000
parole inglesi che corrisponde davvero alla cosa che
04:56
represents. Snot sounds funny and sounds kind of weird and
76
296081
4860
rappresenta. Il moccio suona divertente e sembra un po' strano e il
05:00
snot is funny and weird. But yes you would use a tissue or
77
300941
4400
moccio è divertente e strano. Ma sì, useresti un fazzoletto o un
05:05
Kleenex if you needed to blow your nose. Breath mints I don't
78
305341
4800
fazzoletto se avessi bisogno di soffiarti il naso. Mentine per l'alito Non
05:10
have these but it is quite common for people especially
79
310141
3680
le ho, ma è abbastanza comune per le persone, specialmente per le
05:13
people who drink coffee to eat Brent Breath mints. Not Brent
80
313821
5840
persone che bevono caffè, mangiare le mentine per l'alito Brent. Non le
05:19
mints. Breath mints as they go through their day. Uh breath
81
319661
4240
zecche Brent. Mente per l'alito durante la giornata. Uh, le mentine per l'alito
05:23
mints are usually flavoured with peppermint or spearmint or
82
323901
4800
sono solitamente aromatizzate con menta piperita o menta verde o
05:28
some kind of mint. You can see this one says fresh mint and
83
328701
3280
qualche tipo di menta. Puoi vedere che questo dice menta fresca e
05:31
they're meant to give you fresh breath. If you've eaten food
84
331981
3760
sono pensati per darti un alito fresco. Se hai mangiato cibo
05:35
that gives you bad breath or maybe you have been drinking a
85
335741
4160
che ti dà l'alito cattivo o forse hai bevuto
05:39
lot of coffee. A breath mint is a good way to have fresh breath
86
339901
3760
molto caffè. Una mentina per l'alito è un buon modo per avere un alito fresco,
05:43
especially if you're a teacher. It's sometimes a good idea
87
343661
2640
soprattutto se sei un insegnante. A volte è una buona idea
05:46
because you're talking to students so often. You don't
88
346301
3360
perché parli così spesso con gli studenti. Non
05:49
want to be the teacher with bad breath. That's not a good
89
349661
2640
vuoi essere l'insegnante con l'alito cattivo. Non è una buona
05:52
thing. And then we also have chewing gum. Chewing gum is
90
352301
4800
cosa. E poi abbiamo anche la gomma da masticare. La gomma da masticare è
05:57
different than breath mints. Chewing gum is something you
91
357101
3120
diversa dalle mentine per l'alito. La gomma da masticare è qualcosa che
06:00
chew in your mouth. It becomes really soft and chewable as you
92
360221
4400
mastichi in bocca. Diventa davvero morbido e masticabile quando
06:04
put it in your mouth and chew it. You don't eat it. You don't
93
364621
3520
lo metti in bocca e lo mastichi . Non lo mangi. Non lo
06:08
swallow it. You chew it and it has all of the same flavours as
94
368141
4840
ingoi. Lo mastichi e di solito ha tutti gli stessi sapori delle
06:12
breath mints usually. Usually there's mint or peppermint or
95
372981
4400
mentine per l'alito. Di solito c'è menta o menta piperita o
06:17
spearmint a variety of flavours. Um I used to chew gum
96
377381
5600
menta verde in una varietà di sapori. Ehm,
06:22
when I was younger but I don't chew gum anymore. But I do eat
97
382981
3440
quando ero più giovane masticavo gomme, ma non mastico più gomme. Ma
06:26
breath mints sometimes. So another everyday item something
98
386421
5660
a volte mangio mentine per l'alito. Quindi un altro oggetto di tutti i giorni qualcosa
06:32
that's kind of strange is if you take your pocket if you
99
392081
5360
di strano è che se ti prendi la tasca se la
06:37
pull your pocket inside out there will be this blue fluffy
100
397441
4160
rovesci ci sarà questa roba soffice blu
06:41
stuff in your pocket and we call it lint lint is something
101
401601
3920
nella tua tasca e noi la chiamiamo lanugine la lanugine è qualcosa
06:45
that just kind of comes off of clothing it accumulates in your
102
405521
4560
che si stacca semplicemente dai vestiti che si accumula nelle tue
06:50
pockets and in other places in fact I'm pretty sure if you dry
103
410081
4000
tasche e in altri posti infatti sono abbastanza sicuro che se asciughi i
06:54
your clothes in a dryer there will be a little screen that
104
414081
4160
tuoi vestiti in un'asciugatrice ci sarà un piccolo schermo che
06:58
collects the lint and the reason I'm mentioning lint is
105
418241
4240
raccoglie la lanugine e il motivo per cui menziono la lanugine è
07:02
because the item is what we call a lint roller. So this is
106
422481
5180
perché l'oggetto è ciò che chiamiamo lanugine rullo. Quindi questo è
07:07
a lint roller. You can see this lint roller looks exactly like
107
427661
4240
un rullo pelucchi. Puoi vedere che questo rullo per pelucchi è esattamente uguale a
07:11
the one over there. You use a lint roller to get lint off of
108
431901
4960
quello laggiù. Usi un rullo per pelucchi per rimuovere i pelucchi dai
07:16
your clothing. But also to get dog hair or cat hair off of
109
436861
4400
tuoi vestiti. Ma anche per togliere i peli di cane o di gatto dai
07:21
your clothing. So we have a lint roller because sometimes
110
441261
3400
vestiti. Quindi abbiamo un levapelucchi perché a volte a
07:24
Walter and Oscar our dogs like to rub against our legs. And if
111
444661
5000
Walter e Oscar, i nostri cani, piace strofinarsi contro le nostre gambe. E se
07:29
I'm going to work and I'm wearing good clothes use my
112
449661
3820
vado a lavorare e indosso bei vestiti, usa il mio
07:33
lint roller to kind of roll my pant legs in order to remove
113
453481
4720
rullo per pelucchi per arrotolare le gambe dei pantaloni per rimuovere
07:38
the dog hair because I don't want to have dog hair on me
114
458201
3120
i peli di cane perché non voglio avere peli di cane su di me
07:41
when I go to work. Toilet paper tube. Do I have a toilet paper
115
461321
6240
quando vado a lavorare . Tubo di carta igienica . Ho un tubo di carta igienica
07:47
tube? Yes I have a toilet paper tube. Toilet paper tubes are
116
467561
4000
? Sì, ho un tubo di carta igienica . I tubi di carta igienica sono
07:51
kind of cool. One of the cool things about toilet paper tubes
117
471561
3600
piuttosto fighi. Una delle cose interessanti dei tubi di carta igienica
07:55
is that you can make things out of them. And if you're
118
475161
2640
è che puoi ricavarne delle cose . E se ti stai
07:57
wondering where this came from it comes from the toilet paper
119
477801
3280
chiedendo da dove provenga, viene dal rotolo di carta igienica
08:01
roll. When you're done using a roll of toilet paper you have
120
481081
3600
. Quando hai finito di usare un rotolo di carta igienica, hai
08:04
what's left on the inside and it's a toilet paper tube. Kids
121
484681
4320
quello che rimane all'interno ed è un tubo di carta igienica. I bambini
08:09
often use these to build things. Sometimes they'll glue
122
489001
3680
li usano spesso per costruire cose. A volte li incollano
08:12
them together and do other things. Sometimes they'll
123
492681
2240
insieme e fanno altre cose. A volte
08:14
pretend that they're a pirate and this is their telescope.
124
494921
3600
fingono di essere un pirata e questo è il loro telescopio.
08:18
But you definitely run into toilet paper tubes. Definitely
125
498521
3760
Ma sicuramente ti imbatti in tubi di carta igienica. Sicuramente
08:22
an everyday item in my opinion. Again this is what's left when
126
502281
4480
un oggetto quotidiano secondo me. Ancora una volta questo è ciò che rimane quando
08:26
you are done using a roll of toilet paper. Ziploc bag. So
127
506761
6100
hai finito di usare un rotolo di carta igienica. Borsa con chiusura lampo. Quindi
08:32
some people oh I want to make sure I don't spill stuff here.
128
512861
3040
alcune persone oh voglio assicurarmi di non rovesciare roba qui.
08:35
Some people use a Ziploc bag when they go to work when they
129
515901
4480
Alcune persone usano una borsa Ziploc quando vanno al lavoro quando
08:40
make their lunch. Um they will put a sandwich in a Ziploc bag.
130
520381
3920
preparano il pranzo. Ehm, metteranno un panino in un sacchetto Ziploc.
08:44
Um the reason we don't just call this a plastic bag is
131
524301
3040
Ehm, il motivo per cui non lo chiamiamo solo sacchetto di plastica è
08:47
because of the top. The top can reclose. I don't know if you
132
527341
5840
per la parte superiore. La parte superiore può richiudersi. Non so se
08:53
can hear that. Let's let's do this for a sec. Ready? So now
133
533181
5540
riesci a sentirlo. Facciamolo per un secondo. Pronto? Quindi ora
08:58
this bag is closed. In fact if I put something in it do I have
134
538721
3840
questa borsa è chiusa. Infatti se ci metto qualcosa ho
09:02
something small? Yeah I can put my remote control in it. So if
135
542561
2880
qualcosa di piccolo? Sì, posso metterci dentro il mio telecomando. Quindi, se
09:05
I put my remote control in it and then I close it then the
136
545441
4320
ci metto dentro il telecomando e poi lo chiudo, il
09:09
bag is sealed. It's very handy when you are making your lunch
137
549761
5520
sacchetto è sigillato. È molto utile quando prepari il pranzo
09:15
if you have Ziploc bags. Ziploc bags keep your sandwich fresh.
138
555281
5760
se hai i sacchetti Ziploc. I sacchetti Ziploc mantengono il tuo panino fresco.
09:21
So when you get to work or when you get to school it tastes as
139
561041
4160
Quindi quando arrivi al lavoro o quando arrivi a scuola ha un sapore
09:25
fresh as the time you made it in the morning. So that is a
140
565201
3760
fresco come il momento in cui l'hai fatto la mattina. Quindi quella è una
09:28
Ziploc bag. A note I did have a notepad here somewhere. Here's
141
568961
4460
borsa Ziploc. Una nota Avevo un blocco note qui da qualche parte. Ecco il
09:33
my notepad. So I keep a notepad by my desk. Usually the
142
573421
4240
mio taccuino. Quindi tengo un taccuino vicino alla mia scrivania. Di solito i
09:37
notepads I have are from some kind of business that was
143
577661
4240
quaderni che ho provengono da un'azienda che
09:41
handing them out. This particular notepad is from the
144
581901
3200
li distribuiva. Questo particolare taccuino è della
09:45
bank. So I went to the bank and they must have given me a
145
585101
3040
banca. Così sono andato in banca e devono avermi dato un
09:48
notepad. It's so handy having a notepad where you can write
146
588141
4480
taccuino. È così comodo avere un blocco note dove annotare le
09:52
things down. If you're wondering where what I do when
147
592621
4800
cose. Se ti stai chiedendo dove cosa faccio quando
09:57
I have an idea for an English lesson I quickly write it down
148
597421
2880
ho un'idea per una lezione di inglese, la scrivo velocemente
10:00
on a notepad. I keep one by my at home. I keep one by my
149
600301
4540
su un blocco note. Ne tengo uno a casa mia. Ne tengo uno vicino al mio
10:04
computer at work. Um and then usually I add them to a big
150
604841
3840
computer al lavoro. Uhm e poi di solito li aggiungo a un grande
10:08
spreadsheet where I keep all of my ideas. Um but anyways
151
608681
4240
foglio di calcolo dove conservo tutte le mie idee. Ehm, ma comunque il
10:12
notepad really handy. Um I think what I use a notepad for
152
612921
4080
blocco note è davvero utile. Ehm, penso che quello che uso di più un blocco note
10:17
the most is to write a grocery list when I go to the grocery
153
617001
3520
sia per scrivere una lista della spesa quando vado a fare la
10:20
store. Milk, eggs, bananas, bananas of course. By the way
154
620521
4560
spesa. Latte, uova, banane, ovviamente banane. A proposito,
10:25
thank you to all of you that live in countries that produce
155
625081
2560
grazie a tutti voi che vivete in paesi che producono
10:27
bananas. I still eat one everyday. They are awesome. A
156
627641
5020
banane. Ne mangio ancora uno ogni giorno. Sono fantastici. Un
10:32
charger. Do I have a charger? Yes. So a charger is one of
157
632661
3840
caricabatterie. Ho un caricabatterie? SÌ. Quindi un caricabatterie è uno di
10:36
these fun little devices that plugs in the wall. And then the
158
636501
4880
quei piccoli dispositivi divertenti che si collegano al muro. E poi l'
10:41
other end has a spot for usually a USB cable so that you
159
641381
4080
altra estremità ha un posto per solitamente un cavo USB in modo da
10:45
can charge your phone. So that one's on the floor now. So
160
645461
6320
poter caricare il telefono. Quindi quello è sul pavimento adesso. Quindi
10:51
gravity still works in this part of the world. I'll just
161
651781
3280
la gravità funziona ancora in questa parte del mondo. Indicherò solo
10:55
point to this picture because it kind of rolled away. Um a
162
655061
3520
questa immagine perché è tipo rotolata via. Un
10:58
charger is something that you use when you want to charge
163
658581
2560
caricabatterie è qualcosa che usi quando vuoi caricare
11:01
your phone. Maybe you want to charge your e-reader or some
164
661141
4000
il tuo telefono. Forse vuoi caricare il tuo e-reader o qualche
11:05
other device. You plug it into an outlet. You hook up a
165
665141
3200
altro dispositivo. Lo colleghi a una presa. Colleghi un
11:08
charging cable and you plug in whatever you want to charge. By
166
668341
4320
cavo di ricarica e colleghi tutto ciò che desideri caricare. A
11:12
the way that's what our outlet that's what the prongs look
167
672661
3440
proposito, questo è il nostro punto vendita, ecco come appaiono i rebbi
11:16
like in Canada. I know they are Different in all parts of the
168
676101
3680
in Canada. So che sono diversi in tutte le parti del
11:19
world but that's what they look like here. Then of course we
169
679781
3920
mondo, ma è così che sembrano qui. Quindi ovviamente
11:23
have a charging cable which I was going to show you how this
170
683701
3360
abbiamo un cavo di ricarica che stavo per mostrarti come si
11:27
plugs into the charger but I dropped the charger. Um we have
171
687061
4240
collega al caricabatterie, ma ho lasciato cadere il caricabatterie. Ehm, ne abbiamo
11:31
a lot of these in our house. Of course a charging cable is what
172
691301
3120
molti in casa nostra. Ovviamente un cavo di ricarica è quello che
11:34
you use to connect your phone to your computer or you connect
173
694421
4880
usi per collegare il tuo telefono al tuo computer o colleghi
11:39
your phone to a charger and then that's how you charge your
174
699301
4480
il tuo telefono a un caricabatterie ed è così che carichi il tuo
11:43
phone or other devices. Um when I said we have a lot of these
175
703781
3840
telefono o altri dispositivi. Ehm, quando ho detto che ne abbiamo molti
11:47
in our house it's because there are six people living here and
176
707621
3280
in casa è perché ci vivono sei persone e
11:50
there are a lot of devices in our house. So we have a lot of
177
710901
3340
ci sono molti dispositivi in casa nostra. Quindi abbiamo molti
11:54
charging cables and chargers all over the place. An egg
178
714241
5120
cavi di ricarica e caricabatterie ovunque. Un
11:59
carton. So this might seem like an odd one. But yes I do have
179
719361
3520
cartone di uova. Quindi questo potrebbe sembrare strano. Ma sì, ho
12:02
an egg carton here. Um the reason I put this on the list
180
722881
3440
un cartone di uova qui. Ehm, il motivo per cui l'ho inserito nell'elenco
12:06
of everyday items is because I eat an egg or two every
181
726321
3840
degli oggetti di tutti i giorni è perché mangio un uovo o due ogni
12:10
morning. So not only do I eat bananas but I do like having an
182
730161
3840
mattina. Quindi non solo mangio banane, ma mi piace avere un
12:14
egg in the morning. Sometimes I eat a boiled egg. Sometimes I
183
734001
3840
uovo al mattino. A volte mangio un uovo sodo. A volte
12:17
eat a fried egg. Sometimes I eat a scram egg which is the
184
737841
4700
mangio un uovo fritto. A volte mangio un uovo strapazzato che è
12:22
same as frying it but you mix it up. Sometimes I have my eggs
185
742541
3360
come friggerlo ma lo mescoli. A volte ho le mie uova con il
12:25
sunny side up or over easy. There are many ways to make
186
745901
3920
lato soleggiato rivolto verso l'alto o troppo facilmente. Ci sono molti modi per fare le
12:29
eggs. I could probably do a whole lesson on it but I'm not
187
749821
3200
uova. Probabilmente potrei fare un'intera lezione su di esso, ma non lo
12:33
going to. Anyways an egg carton usually holds a dozen eggs. A
188
753021
5040
farò. Comunque un cartone di uova di solito contiene una dozzina di uova. Una
12:38
dozen would mean 12 eggs. But they do have egg cartons now
189
758061
4240
dozzina significherebbe 12 uova. Ma ora hanno i cartoni delle uova
12:42
that hold six. So smaller ones. For people that don't eat as
190
762301
4000
che ne contengono sei. Quindi quelli più piccoli. Per le persone che non mangiano
12:46
many eggs as me. Ant traps. Yes, I have ant traps here. I
191
766301
5740
tante uova come me. Trappole per formiche. Sì, ho delle trappole per formiche qui.
12:52
wish the camera would focus because then you could see them
192
772041
2640
Vorrei che la fotocamera mettesse a fuoco perché allora potresti vederli
12:54
a lot more clearly but the camera, should I force it to
193
774681
2960
molto più chiaramente ma la fotocamera, dovrei forzarla a
12:57
focus? Can I do that? Oh no, that's not focus. Now, I'm
194
777641
3760
mettere a fuoco? Posso farlo? Oh no, non è messa a fuoco. Ora, sto
13:01
really messing things up. What should I do? Click this. No,
195
781401
4000
davvero incasinando le cose. Cosa dovrei fare? Fare clic su questo. No,
13:05
don't click that. We'll see. You shouldn't mess around with
196
785401
4420
non cliccarci sopra. Vedremo. Non dovresti scherzare con
13:09
the camera during a live stream. Hopefully everything's
197
789821
2400
la videocamera durante un live streaming. Speriamo che
13:12
still working. Um it says ant baits. But we call them ant
198
792221
4960
funzioni ancora tutto. Dice esche per formiche. Ma noi le chiamiamo
13:17
traps. But they don't actually trap the ants. Inside of here
199
797181
4640
trappole per formiche. Ma in realtà non intrappolano le formiche. Dentro di qui
13:21
or inside of those there's usually a a poison that will
200
801821
3600
o dentro di quelli di solito c'è un veleno che
13:25
kill ants. And usually what the ants do is they take what's
201
805421
3600
uccide le formiche. E di solito quello che fanno le formiche è riportare quello che c'è dentro
13:29
inside here back to the colony. And then somehow it kills most
202
809021
4880
alla colonia. E poi in qualche modo uccide la maggior parte
13:33
of the ants. So we call them ant traps but they don't
203
813901
3760
delle formiche. Quindi li chiamiamo trappole per formiche, ma in
13:37
actually trap ants. They actually just give them
204
817661
3280
realtà non intrappolano le formiche. In realtà danno loro solo
13:40
something to eat that isn't good for them. I'm sure if you
205
820941
3360
qualcosa da mangiare che non fa bene a loro. Sono sicuro che se
13:44
live somewhere where there's a lot of ants you probably use
206
824301
3360
vivi da qualche parte dove ci sono molte formiche probabilmente le usi
13:47
these. We certainly do here. I'm dropping things now. We
207
827661
4160
. Certamente lo facciamo qui. Sto lasciando cadere le cose ora.
13:51
certainly do here in the spring and in the fall. And then of
208
831821
4800
Certamente facciamo qui in primavera e in autunno. E poi
13:56
course there are mouse traps. We use mouse traps. We have a
209
836621
4080
ovviamente ci sono le trappole per topi. Usiamo trappole per topi. Abbiamo un
14:00
mouse problem. We do live out in the country. I think there
210
840701
3920
problema con il topo. Viviamo in campagna. Penso che
14:04
might be more mice in the country. Um and we often have
211
844621
4000
potrebbero esserci più topi nel paese. Ehm e abbiamo spesso
14:08
mice in our house. So we do set mouse traps. It's not a nice
212
848621
3920
dei topi in casa. Quindi mettiamo trappole per topi. Non è una
14:12
thing to do because it's sad for the mouse when he tries to
213
852541
4140
cosa carina da fare perché è triste per il topo quando cerca di
14:16
eat the cheese. But for sure we have a lot of mice in the
214
856681
4320
mangiare il formaggio. Ma di sicuro abbiamo molti topi
14:21
spring especially. When I say a lot I mean like five or 10
215
861001
4320
soprattutto in primavera. Quando dico molto intendo tipo cinque o dieci
14:25
every spring somehow move into our house and then we use the
216
865321
4080
ogni primavera in qualche modo entrano in casa nostra e poi usiamo le
14:29
mouse traps in order to catch them. And then Alexa or Google
217
869401
5440
trappole per topi per catturarli. E poi Alexa o Google
14:34
Home. I don't know if you guys have one of these devices in
218
874841
2800
Home. Non so se avete uno di questi dispositivi in
14:37
your house. We have a few of these. This is a Google Home.
219
877641
4480
casa. Ne abbiamo alcuni . Questa è una casa di Google.
14:42
We also have it's called an Alexa. It has a different name
220
882121
4020
Abbiamo anche si chiama Alexa. Ha un nome diverso
14:46
but we just call them Google Homes or Alexis. This is the
221
886141
3920
ma li chiamiamo semplicemente Google Homes o Alexis. Questo è il
14:50
device where you can say okay Google play a song by The
222
890061
4640
dispositivo in cui puoi dire ok Google riproduci una canzone dei
14:54
Beatles and it will start playing it. Or you can say
223
894701
2560
Beatles e inizierà a riprodurla. Oppure puoi dire ad
14:57
Alexa play a song by The Beatles and it will play a song
224
897261
4320
Alexa di suonare una canzone dei Beatles e suonerà una canzone
15:01
by The Beatles. So very handy. Um I'm not sure if we call
225
901581
3200
dei Beatles. Quindi molto utile. Non sono sicuro se chiamiamo
15:04
these personal digital assistants. Um most people I
226
904781
3520
questi assistenti digitali personali . Uhm, la maggior parte delle persone che
15:08
know just call it by whatever company they bought it from. An
227
908301
3520
conosco lo chiamano semplicemente da qualunque compagnia l'abbiano acquistato. Un
15:11
Alexa from M Amazon or a Google Home from Google. Really handy
228
911821
4060
Alexa di M Amazon o un Google Home di Google. Davvero utile
15:15
for playing music, setting timers, and doing other things
229
915881
3040
per riprodurre musica, impostare timer e fare altre cose
15:18
that are just handy. Sun tan lotion. Do I have sun tan
230
918921
5320
utili. Lozione abbronzante. Ho una
15:24
lotion? Yes. I have my ultra sheer FPS 60. No SPF 60. Sorry
231
924241
6560
crema solare? SÌ. Ho il mio ultra puro FPS 60. Nessun SPF 60. Mi dispiace di aver
15:30
I said that wrong. I said the French version. Um this is
232
930801
2960
detto male. Ho detto la versione francese. Ehm, questo è
15:33
something that I wear a lot in the summer. This is definitely
233
933761
2880
qualcosa che indosso molto in estate. Questo è sicuramente
15:36
an everyday item for me. Uh because I am someone who when
234
936641
4560
un oggetto quotidiano per me. Uh perché sono qualcuno che quando
15:41
I'm out in the sun without sun tan lotion or sunscreen I burn.
235
941201
4880
sono fuori al sole senza crema solare o crema solare mi scotto.
15:46
If I work outside all day and if I don't put on sun tan
236
946081
4800
Se lavoro fuori tutto il giorno e se non metto la
15:50
lotion. Uh when I come in I will feel sore and the next day
237
950881
4320
crema solare. Uh quando entrerò mi sentirò dolorante e il giorno dopo
15:55
my skin will be very pink or red. So I know that it depends
238
955201
6240
la mia pelle sarà molto rosa o rossa. Quindi so che dipende
16:01
on how fair your skin is. I'm definitely someone who
239
961441
2960
da quanto è chiara la tua pelle. Sono sicuramente qualcuno che
16:04
especially early on in the summer. I do need to wear sun
240
964401
4160
soprattutto all'inizio dell'estate. Ho bisogno di indossare una
16:08
tan lotion or sunscreen and I do wear a really high SPF. SPF
241
968561
5200
crema solare o una crema solare e indosso un SPF molto alto. SPF
16:13
is the number that tells you how well it blocks the sun. Uh
242
973761
4880
è il numero che ti dice quanto bene blocca il sole. Uh
16:18
so we usually buy SPF 60, which is very very strong. Wedding
243
978641
6580
quindi di solito compriamo SPF 60, che è molto molto forte.
16:25
ring. Yes I have my wedding ring. It's right here. Um I
244
985221
3200
Fede. Sì, ho la mia fede nuziale . È proprio qui. L'
16:28
have I lost this once and Jen found it back outside. It was a
245
988421
3920
ho perso una volta e Jen l'ha ritrovato fuori. È stato un
16:32
miracle. Um we have compost in our kitchen and this somehow
246
992341
5680
miracolo. Abbiamo del compost in cucina e questo in qualche modo è
16:38
ended up in the compost. And then Jen found it back a year
247
998021
3520
finito nel compost. E poi Jen l'ha ritrovata un anno
16:41
later. So this is a wedding ring. This is something that
248
1001541
3120
dopo. Quindi questa è una fede nuziale. Questo è qualcosa che
16:44
men and women wear to signify that they are married to
249
1004661
3440
uomini e donne indossano per indicare che sono sposati con
16:48
someone. So I wear my wedding ring so that people know that
250
1008101
3440
qualcuno. Quindi indosso la mia fede nuziale in modo che la gente sappia che
16:51
I'm married. And I wear it on my left hand. And we would call
251
1011541
3960
sono sposata. E lo indosso sulla mia mano sinistra. E chiameremmo
16:55
the ring finger. Jewelry. So I don't wear any other jewelry. I
252
1015501
6120
l'anulare. Gioielleria. Quindi non indosso nessun altro gioiello.
17:01
do not wear a necklace. I do not have earrings. But some
253
1021621
3760
Non indosso una collana. Non ho orecchini. Ma alcune
17:05
people do wear jewelry. And those people would refer to
254
1025381
4240
persone indossano gioielli. E quelle persone si riferirebbero ai
17:09
their jewelry as an everyday item. It's one of the things
255
1029621
2560
loro gioielli come a un oggetto quotidiano. È una delle cose
17:12
that they wear. And that's the verb we use. So some people
256
1032181
3680
che indossano. E questo è il verbo che usiamo. Quindi alcune persone
17:15
wear jewelry. Some people will wear a an earring or they'll
257
1035861
4160
indossano gioielli. Alcune persone indosseranno un orecchino o
17:20
they'll wear earrings. Some people will wear a necklace or
258
1040021
3840
indosseranno orecchini. Alcune persone indosseranno una collana o
17:23
a bracelet. Um but definitely jewelry would be a very common
259
1043861
4300
un braccialetto. Uhm, ma sicuramente i gioielli sarebbero un
17:28
everyday item that people wear. Oh yeah. So I do have my
260
1048161
5440
oggetto quotidiano molto comune che le persone indossano. O si. Quindi ho il mio
17:33
Fitbit. So we would call this a fitness tracker or a it's not
261
1053601
5280
Fitbit. Quindi lo chiameremmo fitness tracker o non è
17:38
really a watch but it works as a watch as well. But mine
262
1058881
2800
proprio un orologio ma funziona anche come orologio. Ma il mio
17:41
definitely counts my steps. Um I put this on every morning. I
263
1061681
4560
sicuramente conta i miei passi. Lo metto ogni mattina.
17:46
don't sleep with it. I know some people wear their fitness
264
1066241
3600
Non ci dormo. So che alcune persone indossano il fitness
17:49
tracker when they sleep. Because it will also track how
265
1069841
3840
tracker quando dormono. Perché monitorerà anche quanto
17:53
well you sleep. I usually wear it on my left hand. But in the
266
1073681
4080
bene dormi. Di solito lo indosso sulla mano sinistra. Ma in
17:57
summer I start to wear it on alternate. Because otherwise I
267
1077761
4240
estate comincio a indossarlo in alternanza. Perché altrimenti ho
18:02
a white ring here because my skin is tanned but underneath
268
1082001
4080
un anello bianco qui perché la mia pelle è abbronzata ma sotto
18:06
the fitness tracker it's not. So my particular brand is a
269
1086081
3600
il fitness tracker non lo è. Quindi il mio marchio particolare è un
18:09
Fitbit and but we would call it a fitness tracker. Uh maybe you
270
1089681
4400
Fitbit e lo chiameremmo un fitness tracker. Uh forse
18:14
just wear a watch or an Apple Watch or something like that
271
1094081
2960
indossi solo un orologio o un Apple Watch o qualcosa del genere,
18:17
but definitely an everyday item for me would be that I put my
272
1097041
4000
ma sicuramente un oggetto quotidiano per me sarebbe che metto il mio
18:21
fitness tracker on every single morning so I can track my steps
273
1101041
3680
fitness tracker ogni singola mattina in modo da poter monitorare i miei passi
18:24
and so I can see what time it is and it also gives me
274
1104721
4840
e così posso vedere che ore sono e mi dà anche
18:29
notifications from my phone. So this is connected to my phone.
275
1109561
4040
notifiche dal mio telefono. Quindi questo è collegato al mio telefono.
18:33
So if Jen sends me a text message on my phone my fitness
276
1113601
6040
Quindi, se Jen mi invia un messaggio di testo sul mio telefono, il mio fitness
18:39
tracker will actually show me the message which is kind of
277
1119641
2640
tracker mi mostrerà effettivamente il messaggio, il che è piuttosto
18:42
cool. Flyers. Do I have a flyer? Yes. Will my camera
278
1122281
4880
interessante. Volantini. Ho un volantino? SÌ. La mia fotocamera
18:47
focus on it? Probably not. We get these every Thursday. They
279
1127161
4960
si concentrerà su di esso? Probabilmente no. Li riceviamo ogni giovedì.
18:52
come in our mailbox and they are usually from stores that
280
1132121
3840
Arrivano nella nostra casella di posta e di solito provengono da negozi che
18:55
are trying to sell groceries like this one. Do we try one
281
1135961
3280
cercano di vendere generi alimentari come questo. Proviamo
18:59
more time to see if the camera will focus? No. It's being
282
1139241
3760
ancora una volta per vedere se la fotocamera metterà a fuoco? No. È da
19:03
crazy. Um this one is from a grocery store but we also get
283
1143001
4440
pazzi. Ehm, questo viene da un negozio di alimentari, ma riceviamo anche
19:07
flyers from stores that sell electronics or home improvement
284
1147441
5680
volantini da negozi che vendono elettronica o
19:13
items. So again a flyer is something that comes in the
285
1153121
3040
articoli per la casa. Quindi, ancora una volta, un volantino è qualcosa che arriva per
19:16
mail. Um it's like a little booklet we might call it. But
286
1156161
3920
posta. Ehm, è come un piccolo opuscolo che potremmo chiamare. Ma
19:20
usually we just call it a flyer here. Uh and then when you open
287
1160081
3520
di solito qui lo chiamiamo semplicemente volantino . Uh e poi quando
19:23
it up it'll tell you everything that's on sale that week at
288
1163601
5600
lo apri ti dirà tutto ciò che è in vendita quella settimana in
19:29
that store. Um usually I read the flyers on Saturday mornings
289
1169201
5120
quel negozio. Di solito leggo i volantini il sabato mattina
19:34
when I'm eating breakfast. That's my favourite time to
290
1174321
2960
quando faccio colazione. È il mio momento preferito per
19:37
read the flyer. Coupons. These are not as common anymore. Now
291
1177281
5460
leggere il volantino. Buoni. Questi non sono più così comuni. Ora
19:42
you most often get discount codes that you can use when you
292
1182741
4000
molto spesso ricevi codici sconto che puoi utilizzare quando
19:46
buy something online. But some stores still make coupons where
293
1186741
3920
acquisti qualcosa online. Ma alcuni negozi fanno ancora coupon dove
19:50
you can go and you give the coupon when you check out. You
294
1190661
3840
puoi andare e dai il coupon al momento del check out.
19:54
give the coupon to the cashier and you might get 10% off or a
295
1194501
4800
Dai il coupon al cassiere e potresti ottenere uno sconto del 10% o un
19:59
dollar off a certain item. A coupon is like getting a little
296
1199301
4400
dollaro su un determinato articolo. Un coupon è come ottenere un piccolo
20:03
deal just for yourself. Bike helmet. Yes I have a bike
297
1203701
4240
affare solo per te stesso. Casco da bici. Sì, ho un
20:07
helmet. It's right here. A bike doesn't really look right. Oh
298
1207941
3720
casco da bici. È proprio qui. Una bici non ha proprio un bell'aspetto. Oh,
20:11
the straps are inside. I I'm not I'm not an expert. Uh so a
299
1211661
4640
le cinghie sono dentro. Non sono un esperto. Uh quindi un
20:16
bike helmet is something you wear to protect your head. If
300
1216301
3760
casco da bici è qualcosa che indossi per proteggere la tua testa. Se
20:20
you fall off your bike then you avoid getting an injury. Head
301
1220061
5600
cadi dalla bici, eviti di farti male.
20:25
injuries are bad. If you ride a bike you should wear a bike
302
1225661
3440
Le ferite alla testa sono brutte. Se vai in bicicletta dovresti indossare un
20:29
helmet. They are required by law in Canada. If you ride a
303
1229101
4400
casco da bici. Sono richiesti dalla legge in Canada. Se vai in
20:33
bike you should make sure that you have a bike helmet on at
304
1233501
3600
bicicletta dovresti assicurarti di avere sempre un casco da bici
20:37
all times. Ball cap. Do I have a ball cap. Yes. This is an
305
1237101
5660
. Protezione della sfera. Ho un berretto da baseball. SÌ. Questo è un
20:42
interesting ballcap though. This is a ballcap. In Canada we
306
1242761
4080
berretto da baseball interessante però. Questo è un cappellino. In Canada lo
20:46
would call this a baseball cap. We would call it a cap. We
307
1246841
2800
chiameremmo un cappellino da baseball. Lo chiameremmo un tappo. Lo
20:49
would call it just a hat we would call it a ballcap. It has
308
1249641
2960
chiameremmo solo un cappello lo chiameremmo un berretto da baseball. Ha
20:52
a number of different names. This one is actually from a
309
1252601
2880
un numero di nomi diversi. Questo in realtà è di
20:55
company that sells seed. So it's not for a baseball team.
310
1255481
4320
un'azienda che vende semi. Quindi non è per una squadra di baseball.
20:59
Even though when you hear the word ballcap you might think
311
1259801
3200
Anche se quando senti la parola berretto potresti pensare che sia
21:03
it's for baseball. It's just a term we use when we talk about
312
1263001
3840
per il baseball. È solo un termine che usiamo quando parliamo di
21:06
hats. This is one of my ball caps. Don't wear them very
313
1266841
3660
cappelli. Questo è uno dei miei cappellini. Non indossarli molto
21:10
often. I should wear them more maybe. An umbrella. I do not
314
1270501
5360
spesso. Dovrei indossarli di più forse. Un ombrello. Non
21:15
have an umbrella with me because it's bad luck to open
315
1275861
3280
ho un ombrello con me perché porta sfortuna aprire
21:19
an umbrella inside. But an umbrella is something you use
316
1279141
3600
un ombrello dentro. Ma un ombrello è qualcosa che usi
21:22
if you go out in rainy weather. You open the umbrella and you
317
1282741
4880
se esci con tempo piovoso. Apri l'ombrello e
21:27
carry it above your head and it stops the rain from hitting
318
1287621
3280
lo porti sopra la testa e impedisce alla pioggia di
21:30
you. And then when you're done you kind of shake it off and
319
1290901
2960
colpirti. E poi quando hai finito te lo scrolli di dosso, lo
21:33
you close it and hang it up in your house to dry somewhere.
320
1293861
3200
chiudi e lo appendi in casa ad asciugare da qualche parte. Gli
21:37
Umbrellas are very very nice to have when it's rainy. Power
321
1297061
5600
ombrelli sono molto belli da avere quando piove.
21:42
pack or charger. I have one right here. You probably wish
322
1302661
3440
Alimentatore o caricabatterie. Ne ho uno proprio qui. Probabilmente vorresti
21:46
you could see around me because I just keep grabbing things.
323
1306101
2800
poter vedere intorno a me perché continuo ad afferrare cose.
21:48
These are cool devices. It's like a big rechargeable
324
1308901
4400
Questi sono dispositivi interessanti. È come una grande
21:53
battery. But on the end it actually lets you plug in like
325
1313301
5360
batteria ricaricabile. Ma alla fine ti consente di collegarti come
21:58
a charging cable. So if I wanted to charge my phone I can
326
1318661
3760
un cavo di ricarica. Quindi, se volessi caricare il mio telefono, posso
22:02
plug it into this power bank or power pack or portable charger.
327
1322421
4320
collegarlo a questo power bank o alimentatore o caricabatterie portatile.
22:06
And I've lost my phone now. What did I do with my phone? Oh
328
1326741
3120
E ora ho perso il telefono. Cosa ho fatto con il mio telefono? Oh
22:09
I put the flyer on it. I am losing stuff. And then I could
329
1329861
3280
ci ho messo sopra il volantino. Sto perdendo cose. E poi potrei
22:13
plug my phone into the other end and then this will charge
330
1333141
3840
collegare il mio telefono all'altra estremità e poi questo caricherà il
22:16
my phone. Super handy. Might just let that continue working
331
1336981
3680
mio telefono. Super pratico. Potrei semplicemente lasciare che continui a funzionare
22:20
there so that my phone is charged for tomorrow morning.
332
1340661
2800
lì in modo che il mio telefono sia carico per domani mattina.
22:23
But yes in English we haven't totally decided what to call
333
1343461
4720
Ma sì, in inglese non abbiamo ancora deciso come
22:28
them. Some people call them power banks. Some people call
334
1348181
3040
chiamarli. Alcune persone li chiamano power bank. Alcune persone
22:31
them power packs. Some people call them portable chargers.
335
1351221
3040
li chiamano power pack. Alcune persone li chiamano caricabatterie portatili.
22:34
But they are just a nice device that you can use to charge your
336
1354261
3360
Ma sono solo un bel dispositivo che puoi usare per caricare il tuo
22:37
phone or another device. When you don't have access to
337
1357621
4380
telefono o un altro dispositivo. Quando non hai accesso
22:42
electricity. When Jen goes to market she takes a power pack
338
1362001
3680
all'elettricità. Quando Jen va al mercato, porta
22:45
with her to charge her phone. Rapid test. This is the
339
1365681
4560
con sé un alimentatore per ricaricare il telefono. Test rapido. Questo è l'
22:50
everyday item that I'm glad I do not have to use anymore.
340
1370241
3120
oggetto quotidiano che sono felice di non dover più usare.
22:53
This is a COVID-19 rapid test. Um we aren't too concerned
341
1373361
5040
Questo è un test rapido COVID-19. Uhm, non siamo più troppo preoccupati
22:58
anymore. Uh because the COVID cases have really gone down
342
1378401
3760
. Uh perché i casi COVID sono davvero scesi
23:02
here. But certainly whenever I get sick I have to take a rapid
343
1382161
5520
qui. Ma sicuramente ogni volta che mi ammalo devo fare un
23:07
test before I can go to work. So that's the words we use. You
344
1387681
4880
test rapido prima di poter andare al lavoro. Quindi queste sono le parole che usiamo.
23:12
take a test. I have to take a test and then I have to tell my
345
1392561
4000
Fai un test. Devo fare un test e poi devo dire al mio
23:16
boss the results. So that if let's say I have a stuffed up
346
1396561
4160
capo i risultati. Quindi, se diciamo che ho il
23:20
nose and I'm using lots of Kleenex I if I still felt like
347
1400721
6800
naso chiuso e sto usando molti Kleenex, se avessi ancora voglia di
23:27
going to work I would need to take a rapid test I would need
348
1407521
5680
andare a lavorare dovrei fare un test rapido dovrei
23:33
to take a rapid test and then tell my boss that the results
349
1413201
2560
fare un test rapido e poi dirlo al mio capo i risultati
23:35
were negative and then I could go to work I don't have a box
350
1415761
4480
sono stati negativi e poi ho potuto andare a lavorare. Non ho un
23:40
fan here but a box fan is a fan that looks like a box as
351
1420241
5360
ventilatore a scatola qui, ma un ventilatore a scatola è un ventilatore che sembra una scatola in
23:45
opposed to an oscillating fan which turns or a ceiling fan
352
1425601
6020
contrasto con un ventilatore oscillante che gira o un ventilatore da soffitto
23:51
which is on the ceiling. But it's getting really really hot
353
1431621
3120
che è sul soffitto. Ma sta diventando davvero molto caldo
23:54
here. Um so if you live in a house that doesn't have air
354
1434741
4160
qui. Ehm, quindi se vivi in ​​una casa che non ha l'aria
23:58
conditioning you will probably have a box fan so that you can
355
1438901
4160
condizionata, probabilmente avrai un ventilatore a scatola in modo che tu possa
24:03
have lots of cool air blowing on you. You will turn on your
356
1443061
3760
soffiare molta aria fresca su di te. Accenderai il tuo
24:06
fan you'll set it to speed one two or three usually. If you
357
1446821
4080
ventilatore, lo imposterai alla velocità uno, due o tre di solito. Se ti
24:10
like to have air that kind of blows in different directions
358
1450901
4000
piace avere quel tipo di aria che soffia in direzioni diverse,
24:14
you'll get an oscillating fan. That's a fun word to say by the
359
1454901
3280
otterrai un ventilatore oscillante. A proposito, è una parola divertente da dire
24:18
way. Oscillating. An oscillating fan turns back and
360
1458181
3700
. Oscillante. Una ventola oscillante gira avanti e
24:21
forth whenever I use an oscillating fan I usually lock
361
1461881
3840
indietro ogni volta che uso una ventola oscillante di solito la blocco
24:25
it so it doesn't oscillate and so it just blows on me and a
362
1465721
4800
in modo che non oscilli e quindi mi soffia addosso e
24:30
lot of houses will have a ceiling fan which is another
363
1470521
2960
molte case avranno una ventola a soffitto che è un altro
24:33
nice way to have some air movement on a really hot day. A
364
1473481
3920
bel modo per avere un po' di movimento d'aria in una giornata davvero calda. Un
24:37
ceiling fan is of course on the ceiling and there's usually a
365
1477401
3360
ventilatore da soffitto è ovviamente sul soffitto e di solito c'è un
24:40
switch or a dial on the wall that allows you to turn it on.
366
1480761
5040
interruttore o un quadrante sul muro che ti permette di accenderlo.
24:45
Um but yes definitely as it gets warmer here it's a it's
367
1485801
5020
Ehm, ma sì, sicuramente quando fa più caldo qui è
24:50
nice to have a box fan. Box fans sometimes people put in
368
1490821
5360
bello avere un ventilatore. I fan della scatola a volte le persone mettono
24:56
the window. Uh or an oscillating fan that you can
369
1496181
3600
nella finestra. Uh o un ventilatore oscillante che puoi
24:59
put on a table or desk. Or a ceiling fan which is
370
1499781
3200
mettere su un tavolo o una scrivania. O un ventilatore da soffitto che è
25:02
permanently mounted on the ceiling and you can turn it on
371
1502981
3840
montato in modo permanente sul soffitto e puoi accenderlo
25:06
with a switch. Of course if you're lucky you have air
372
1506821
4080
con un interruttore. Ovviamente se sei fortunato hai l'aria
25:10
conditioning. So I put the words AC because in English
373
1510901
3920
condizionata. Quindi metto le parole AC perché in inglese
25:14
it's quite common to refer to air conditioning. The machines
374
1514821
4800
è abbastanza comune riferirsi all'aria condizionata. Le macchine
25:19
that make your house or place of business cooler it's common
375
1519621
4000
che rendono la tua casa o il tuo posto di lavoro più fresco è comune
25:23
to just call it AC. Do you have AC at work yeah we have AC. Uh
376
1523621
4160
chiamarlo semplicemente AC. Hai l' aria condizionata al lavoro? Sì, abbiamo l'aria condizionata. Uh
25:27
oh we don't have AC at school so it's really hot. My
377
1527781
2880
oh non abbiamo l'aria condizionata a scuola quindi fa molto caldo. La mia
25:30
classroom doesn't have AC. So it's very very hot in June and
378
1530661
4160
classe non ha l'aria condizionata. Quindi fa molto molto caldo a giugno
25:34
in September. So again AC stands for air conditioning.
379
1534821
3920
ea settembre. Quindi ancora una volta AC sta per aria condizionata.
25:38
And it's basically a machine that makes the air cooler so
380
1538741
4240
Ed è fondamentalmente una macchina che rende l'aria più fresca in modo
25:42
that you can be comfortable. Sometimes when you have little
381
1542981
4880
che tu possa sentirti a tuo agio. A volte, quando si hanno
25:47
kids it's nice to have a night light. So a night light is a
382
1547861
3200
bambini piccoli, è bello avere una luce notturna. Quindi una luce notturna è una
25:51
small light that you plug into an outlet. And it's very very
383
1551061
4480
piccola luce che si collega a una presa. Ed è molto molto
25:55
dim. It's not bright. A night light is really nice to have.
384
1555541
5080
debole. Non è luminoso. Una luce notturna è davvero bella da avere.
26:00
Um this is actually the night light from our bathroom. So we
385
1560621
3440
Questa è in realtà la luce notturna del nostro bagno. Quindi
26:04
have this plugged in in our bathroom. So that if Jen or I
386
1564061
4080
abbiamo questo collegato nel nostro bagno. In modo che se Jen o io
26:08
or one of the kids needs to go to the bathroom at night. Um we
387
1568141
4400
o uno dei bambini abbiamo bisogno di andare in bagno di notte.
26:12
don't have to turn the light on because you can see when our
388
1572541
3680
Non dobbiamo accendere la luce perché puoi vedere che quando i nostri
26:16
kids were younger we would have a night light in the hallway.
389
1576221
3920
figli erano piccoli avevamo una luce notturna nel corridoio.
26:20
So that if they got up at night they could see a little bit if
390
1580141
3840
In modo che se si alzavano di notte potevano vedere un po' se
26:23
they were walking around. So we call this a night light. Ours
391
1583981
2880
camminavano. Quindi la chiamiamo luce notturna. Il nostro
26:26
has a on it. So I don't know if this makes me happy when I go
392
1586861
4780
ha un su di esso. Quindi non so se questo mi rende felice quando vado
26:31
to the bathroom at night but we definitely have a night light
393
1591641
3120
in bagno di notte, ma abbiamo sicuramente una luce notturna
26:34
in both of our bathrooms. An iron. I don't have an iron. I
394
1594761
5760
in entrambi i nostri bagni. Un ferro. Non ho un ferro da stiro.
26:40
don't use an iron every day. It's not really an everyday
395
1600521
2640
Non uso un ferro da stiro tutti i giorni. Non è davvero un capo di tutti i giorni
26:43
item for me but sometimes my shirts are wrinkly and I like
396
1603161
4080
per me, ma a volte le mie camicie sono stropicciate e mi piace che le
26:47
my shirts to not have wrinkles. I like my shirts to be flat and
397
1607241
5200
mie camicie non abbiano pieghe. Mi piacciono le mie camicie piatte e
26:52
wrinkle free. So I will sometimes use an iron in the
398
1612441
3760
senza pieghe. Quindi a volte userò un ferro da stiro al
26:56
morning. Um the reason I put this on here though is so I
399
1616201
3040
mattino. Ehm, il motivo per cui l'ho messo qui è per
26:59
could say iron a whole bunch of times. I like to iron my shirt.
400
1619241
3120
poter dire ferro un sacco di volte. Mi piace stirare la camicia.
27:02
This is a hard word for English learners to pronounce. It's not
401
1622361
5400
Questa è una parola difficile da pronunciare per gli studenti di inglese. Non è
27:07
iron. It's iron. Iron. There are a couple of different
402
1627761
4280
ferro. È di ferro. Ferro. Ci sono un paio di
27:12
pronunciations I think. But in my part of the world we say
403
1632041
3520
pronunce diverse, credo. Ma dalle mie parti si dice
27:15
iron. I'm going to iron my clothes. Oh your shirt's so
404
1635561
3920
ferro. Sto andando a stirare i miei vestiti. Oh, la tua camicia è così
27:19
wrinkly. You need to iron it. So there you go. Iron. I I
405
1639481
3680
stropicciata. Devi stirarlo. Quindi eccoti. Ferro.
27:23
don't even know how to explain how I say it. But anyways it
406
1643161
3280
Non so nemmeno come spiegare come lo dico. Comunque
27:26
gets hot it shoots out a little bit of steam from the bottom.
407
1646441
4080
fa caldo, esce un po' di vapore dal fondo.
27:30
And when you iron your clothes they get all nice and wrinkle
408
1650521
4160
E quando stiri i tuoi vestiti diventano tutti belli e
27:34
free. It takes all of the wrinkles out. A leash. So we
409
1654681
4620
senza pieghe. Toglie tutte le rughe. Un guinzaglio. Quindi
27:39
have a new puppy. His name is Walter. We have a full grown
410
1659301
3280
abbiamo un nuovo cucciolo. Si chiama Walter. Abbiamo un
27:42
dog named Oscar. We train our dogs to walk on a leash. Even
411
1662581
5040
cane adulto di nome Oscar. Addestriamo i nostri cani a camminare al guinzaglio. Anche
27:47
though we live on a farm and the dogs can run free. We still
412
1667621
4240
se viviamo in una fattoria ei cani possono correre liberi.
27:51
train them to walk on a leash. So it's important that when we
413
1671861
5840
Li addestriamo ancora a camminare al guinzaglio. Quindi è importante che quando abbiamo
27:57
do need to put them on a leash that they're used to it. In
414
1677701
2880
bisogno di metterli al guinzaglio, siano abituati. In
28:00
English when you say someone or something like a dog is used to
415
1680581
3600
inglese quando dici che qualcuno o qualcosa come un cane è abituato a
28:04
something. It means that they it's they can do it with ease.
416
1684181
4860
qualcosa. Significa che possono farlo con facilità.
28:09
It's normal for them. So our dogs sometimes about once a day
417
1689041
4480
Per loro è normale. Quindi i nostri cani a volte circa una volta al giorno
28:13
for Walter we put them on a leash and walk them. Um in
418
1693521
3840
per Walter li mettiamo al guinzaglio e li portiamo a spasso. Ehm in
28:17
English we have another phrase so they know who's boss. We
419
1697361
3520
inglese abbiamo un'altra frase in modo che sappiano chi comanda.
28:20
want to make sure the dogs know that Jen and I are in charge.
420
1700881
4160
Vogliamo assicurarci che i cani sappiano che io e Jen siamo al comando.
28:25
We're the boss so we usually use a leash to train them a
421
1705041
3440
Siamo il capo quindi di solito usiamo un guinzaglio per addestrarli un
28:28
little bit. And we hook it onto their collar. A dog wears a
422
1708481
3920
po'. E lo agganciamo al loro colletto. Un cane indossa un
28:32
collar. I don't use this but I wanted to include things that
423
1712401
4480
collare. Non lo uso, ma volevo includere cose che
28:36
other people might use everyday. One is a diary. A
424
1716881
4180
altre persone potrebbero usare tutti i giorni. Uno è un diario. Un
28:41
diary is something that you write in everyday. You might
425
1721061
3200
diario è qualcosa che scrivi ogni giorno. Potresti
28:44
also call it a journal. But usually a diary is something
426
1724261
3440
anche chiamarlo un diario. Ma di solito un diario è qualcosa
28:47
that you write in at night. You buy it as a book and all the
427
1727701
4320
che scrivi di notte. Lo compri come un libro e tutte le
28:52
pages are blank. Um and then at night you just kind of write a
428
1732021
4000
pagine sono vuote. Uhm e poi di notte scrivi solo
28:56
few things that you did that day. So today was a nice day.
429
1736021
3280
alcune cose che hai fatto quel giorno. Quindi oggi è stata una bella giornata.
28:59
Uh went to the market. Sold lots of flowers etcetera
430
1739301
2800
Uh è andato al mercato. Venduto un sacco di fiori eccetera
29:02
etcetera. I don't keep a diary. And that's the phrase you use.
431
1742101
3440
eccetera. Non tengo un diario. E questa è la frase che usi.
29:05
You say oh do you keep a diary? And some say no I don't keep a
432
1745541
3340
Dici oh tieni un diario? E alcuni dicono di no, non tengo un
29:08
diary. Um but a diary again is a book that you write things
433
1748881
3440
diario. Uhm ma di nuovo un diario è un libro in cui scrivi le cose
29:12
in. Uh you write in the things that you did that day. I have a
434
1752321
6000
. Uh scrivi le cose che hai fatto quel giorno. Ho un
29:18
French English dictionary and I have a French dictionary. And
435
1758321
3680
dizionario francese inglese e ho un dizionario francese. E
29:22
that is something I use quite regularly. Probably not
436
1762001
3360
questo è qualcosa che uso abbastanza regolarmente. Probabilmente non
29:25
everyday but probably four or five days a week. I'm looking
437
1765361
4240
tutti i giorni, ma probabilmente quattro o cinque giorni alla settimana. Sto cercando
29:29
in my French dictionary. I have a Petite La Juice. It's this
438
1769601
4160
nel mio dizionario francese. Ho una Petite La Juice. È così
29:33
thick. I didn't bring it with me. I should've. It's it's just
439
1773761
4240
spesso. Non l'ho portato con me. avrei dovuto. È solo di
29:38
upstairs. But a dictionary is something that you probably use
440
1778001
4720
sopra. Ma un dizionario è qualcosa che probabilmente usi
29:42
everyday. It's Probably an everyday item for you. Whether
441
1782721
3280
tutti i giorni. Probabilmente è un oggetto quotidiano per te. Che si tratti
29:46
it's an actual book or whether you use an online dictionary.
442
1786001
6000
di un libro vero e proprio o che utilizzi un dizionario online.
29:52
Dish brush. This is a dish brush. This is our little dish
443
1792001
3680
Spazzola per piatti. Questa è una spazzola per piatti. Questo è il nostro piccolo pennello per i piatti
29:55
brush. We use this for washing dishes. So normally this is by
444
1795681
3360
. Lo usiamo per lavare i piatti. Quindi normalmente questo è vicino al
29:59
our sink in the kitchen. When we do the dishes when we wash
445
1799041
4160
nostro lavello in cucina. Quando laviamo i piatti quando laviamo
30:03
the dishes we use this. By the way in Britain I think they say
446
1803201
3920
i piatti usiamo questo. A proposito, in Gran Bretagna penso che dicano
30:07
to do the washing up. In this part of Canada we say after
447
1807121
4800
di lavare i piatti. In questa parte del Canada diciamo che dopo
30:11
supper we do the dishes or after supper we wash the
448
1811921
2960
cena laviamo i piatti o dopo cena laviamo i
30:14
dishes. So this is a dish brush. And this is a dish
449
1814881
3120
piatti. Quindi questa è una spazzola per piatti. E questo è uno
30:18
cloth. We use this to dry the dishes. So we use the brush to
450
1818001
4240
strofinaccio. Lo usiamo per asciugare i piatti. Quindi usiamo il pennello per
30:22
scrub. We use soapy water in the sink. We use the dish brush
451
1822241
5000
strofinare. Usiamo acqua saponata nel lavandino. Usiamo la spazzola per piatti
30:27
to wash the dishes and then we rinse them and we use the dish
452
1827241
4080
per lavare i piatti e poi li sciacquiamo e usiamo lo
30:31
cloth to dry the dishes. Advil. So there are a number of
453
1831321
5440
strofinaccio per asciugare i piatti. Advil. Quindi ci sono un certo numero di
30:36
different pain medications. There are a number of different
454
1836761
3200
diversi farmaci antidolorifici. Ci sono un certo numero di
30:39
things you can take if you have a headache. This is not
455
1839961
4000
cose diverse che puoi prendere se hai mal di testa. Questo non è
30:43
something I take everyday. But the older I get I find that
456
1843961
5280
qualcosa che prendo tutti i giorni. Ma più invecchio scopro che
30:49
once or twice a month I take Advil because I might have a
457
1849241
3840
una o due volte al mese prendo Advil perché potrei avere un
30:53
really bad headache. Or I might have a really sore again I
458
1853081
5220
forte mal di testa. Oppure potrei avere di nuovo un mal di testa.
30:58
don't take a lot of Advil but Advil, aspirin, Tylenol those
459
1858301
5840
Non prendo molto Advil ma Advil, aspirina, Tylenol
31:04
are all common names for different kinds of painkillers.
460
1864141
4000
sono tutti nomi comuni per diversi tipi di antidolorifici.
31:08
So we call them painkillers in English. They're pills that you
461
1868141
3680
Quindi li chiamiamo antidolorifici in inglese. Sono pillole che
31:11
take if you have a headache or something else hurts and you
462
1871821
3840
prendi se hai mal di testa o qualcos'altro fa male e
31:15
can buy them at a drugstore or pharmacy without a
463
1875661
4800
puoi comprarle in farmacia o in farmacia senza
31:20
prescription. That means the doctor doesn't need to write
464
1880461
3680
prescrizione medica. Ciò significa che il dottore non ha bisogno di
31:24
you a note in order for you to buy them, okay?
465
1884141
5660
scriverti una nota per farti comprare, ok?
31:31
This is my personal list of things that I make sure I have
466
1891501
6020
Questa è la mia personale lista di cose che mi assicuro di avere
31:37
everyday. So we talked about everyday carry. Um which is
467
1897521
3680
ogni giorno. Quindi abbiamo parlato del trasporto quotidiano. Ehm, che è
31:41
kind of a hip new cool term that I don't use. But if you
468
1901201
3360
una specie di nuovo termine alla moda che non uso. Ma se
31:44
were to ask me what do I have with me when I leave everyday.
469
1904561
4320
dovessi chiedermi cosa ho con me quando esco tutti i giorni.
31:48
I have my ring. I have my Fitbit. I have my phone. I have
470
1908881
4960
Ho il mio anello. Ho il mio Fitbit. Ho il mio telefono. Ho il
31:53
my wallet and I have my keys. So before I walk out the door
471
1913841
3600
portafoglio e le chiavi. Quindi prima di uscire dalla porta
31:57
every morning. This is what I make sure I have. I have my
472
1917441
4480
ogni mattina. Questo è quello che mi assicuro di avere. Ho le mie
32:01
keys, my phone, my wallet, my ring and my fitness tracker
473
1921921
4580
chiavi, il mio telefono, il mio portafoglio, il mio anello e il mio fitness tracker
32:06
what I call a Fitbit because that's the brand name. So that
474
1926501
4000
che chiamo Fitbit perché è il nome del marchio. Quindi
32:10
is I wonder what yours are. I wonder what four or five or six
475
1930501
4720
mi chiedo quali siano i tuoi. Mi chiedo quali quattro o cinque o sei
32:15
things you make sure you have in your pockets or in your
476
1935221
3280
cose ti assicuri di avere in tasca o nella
32:18
handbag or purse when you walk out the door. But these are the
477
1938501
3840
borsetta o nella borsetta quando esci dalla porta. Ma queste sono le
32:22
five things that I must have with me everyday when I leave
478
1942341
4160
cinque cose che devo avere con me ogni giorno quando esco
32:26
the house.
479
1946501
2960
di casa.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7