Free English Class! Topic: Everyday Items Part 2! 🧪⌚🧢 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this english lesson about everyday

Witaj i witaj na tej lekcji angielskiego na temat

items. The kinds of things that you see and use everyday. Or

przedmiotów codziennego użytku. Rodzaje rzeczy, które widzisz i używasz na co dzień. A

more accurately the kinds of things I use everyday. Because

dokładniej rodzaje rzeczy, których używam na co dzień. Ponieważ

this lesson was made by me walking around looking at all

ta lekcja została wykonana przeze mnie, chodząc dookoła i oglądając wszystkie

the things I use everyday. This is part two. For those of you

rzeczy, których używam na co dzień. To jest część druga. Dla tych z was,

that haven't watched part one I did it back in the fall of

którzy nie oglądali części pierwszej, zrobiłem to jesienią

twenty twenty-one. It was called Everyday Items part one.

dwudziestego pierwszego roku. Nazywał się Przedmioty codziennego użytku, część pierwsza.

And I talked about things like tweezers. Something that you

I mówiłem o rzeczach takich jak pęsety. Coś, czego

use to take a sliver out or close pins which apparently are

używasz do wyjmowania drzazgi lub zamykania szpilek, które podobno

called close pegs over in Britain. But in this lesson I'm

w Wielkiej Brytanii nazywane są kołkami. Ale w tej lekcji

going to talk about a I think 40 more everyday items. Things

omówię około 40 innych przedmiotów codziennego użytku. Rzeczy,

that you use everyday. Things that as you go through your day

których używasz na co dzień. Rzeczy, które w ciągu dnia

you just need to have. Um and again most of these will be

po prostu musisz mieć. Um i znowu większość z nich będzie

things I use everyday. I'm sure most of them are also things

rzeczami, których używam na co dzień. Jestem pewien, że większość z nich to także rzeczy, których

that use that you use everyday as well. Anyways welcome to

używasz na co dzień . W każdym razie witam na

this English lesson about everyday items. Part two. A

tej lekcji angielskiego o przedmiotach codziennego użytku. Część druga.

water bottle. So yes I do have a water bottle here. I'm hoping

Butelka wody. Więc tak, mam tu butelkę wody. Mam nadzieję,

that I hold things up to the camera the camera will focus of

że przyłożę coś do aparatu, a aparat ustawi ostrość,

course now it's not working it was working really well earlier

oczywiście, teraz nie działa, wcześniej działało naprawdę dobrze,

but I think you can see this I have started to use a water

ale myślę, że możesz to zobaczyć. Zacząłem używać

bottle almost everyday it's kind of nice because it has a

butelki z wodą prawie codziennie, to trochę miłe, ponieważ ma

lid and you can just flip it open when you want to drink and

pokrywkę i można ją po prostu otworzyć, kiedy chcesz się napić, a

this one has a lock here as well so that if it falls over

ta też ma tutaj blokadę, więc jeśli się przewróci,

it doesn't spill we're supposed to drink a lot of water that's

nie wyleje się, powinniśmy pić dużo wody, to

a healthy thing to do so having a water bottle let's see if it

zdrowa rzecz aby to zrobić, mając butelkę wody, zobaczmy, czy

will focus this time Nope the camera just doesn't like the

tym razem ustawi ostrość. Nie, aparat po prostu nie lubi

water bottle. Having a water bottle is really handy. In

butelki z wodą. Posiadanie butelki z wodą jest naprawdę przydatne. W

English when you say something is handy it means that it's

języku angielskim, kiedy mówisz, że coś jest przydatne, oznacza to, że jest

useful. It means that it is something good to have. Water

przydatne. Oznacza to, że warto mieć coś dobrego.

bottles help you stay hydrated. Lunch bag. Do I have a lunch

Butelki z wodą pomagają utrzymać nawodnienie. Torba na lunch. Czy mam

bag? Yes I have a lunch bag. This is actually a lunch bag

torbę na lunch? Tak, mam torbę na lunch. To właściwie torba na drugie śniadanie

from one of my kids. Uh this lunch bag is something that a

od jednego z moich dzieci. Ta torba na lunch to coś, co

lot of people take to work or school now. So a lunch bag it's

wiele osób zabiera teraz do pracy lub szkoły. Więc torebkę na lunch

kind of hard to get it in the frame isn't it? A lunch bag is

trudno jest umieścić w ramce, prawda? Torba śniadaniowa to

something I'm getting angry with my camera because it's not

coś, co denerwuje mnie na mój aparat, ponieważ nie

focusing. It was working so well earlier. What has

ustawia ostrości. Tak dobrze działało wcześniej. Co się

happened? Anyways a lunch bag is something that you can take

stało? W każdym razie torba na lunch to coś, co możesz zabrać

to work or school in the morning you make your lunch and

do pracy lub szkoły rano, kiedy robisz lunch, a

then when you are at work or school you have your lunch. I'm

potem, gdy jesteś w pracy lub szkole, jesz lunch.

going to have my lunch at noon today. Do you want to have

Idę dziś na obiad w południe . Czy chcesz zjeść

lunch with me? Do you want to eat lunch together? Those are

ze mną lunch? Chcesz zjeść razem lunch? To

all common things that you might say if you take a lunch

wszystko są typowe rzeczy, które możesz powiedzieć, jeśli zabierzesz

bag to school with you. And then in side because these

ze sobą torbę na lunch do szkoły. A potem z boku, ponieważ te

lunch bags are insulated. We often have what's called an ice

torby na lunch są izolowane. Często mamy tak zwany

pack. Come on camera. You can focus camera. Let me just try

okład z lodu. Chodź do kamery. Możesz ustawić ostrość aparatu. Pozwól, że spróbuję

something for a second here. I'm not sure why the camera is

czegoś tutaj przez chwilę. Nie jestem pewien, dlaczego aparat jest

so stubborn right now. It's decided it's not going to

teraz taki uparty. Zdecydowano, że nie będzie się

focus. Let's just forget about that. This is something you put

skupiać. Po prostu zapomnijmy o tym. To jest coś, co wkładasz

in your freezer and then you can put it in your insulated

do zamrażarki, a następnego dnia możesz włożyć do izolowanej

lunch bag the next day to keep your food and drinks cool. We

torby na lunch, aby jedzenie i napoje były chłodne.

have a lot of ice packs in our freezer. Myself and my kids we

Mamy dużo okładów z lodu w naszej zamrażarce. Ja i moje dzieci

all put our ice packs in the freezer at night. So that the

wszyscy wkładaliśmy nasze okłady z lodu do zamrażarki na noc. Abyśmy

next day we can put them in our lunch bags and we can keep all

następnego dnia mogli włożyć je do naszych toreb na lunch i aby wszystkie

of our stuff nice and cool. So it is handy have an ice pack.

nasze rzeczy były ładne i fajne. Więc dobrze jest mieć okład z lodu.

Travel mug yes this is my favourite travel mug. You've

Kubek podróżny tak, to mój ulubiony kubek podróżny.

probably seen this travel mug because I use it during my live

Prawdopodobnie widziałeś ten kubek podróżny, ponieważ używam go podczas moich transmisji na żywo

streams. The nice thing about a travel mug is it will keep your

. Fajną rzeczą w kubku podróżnym jest to, że utrzymuje on

tea or coffee really hot for a really long time. It's also

naprawdę gorącą herbatę lub kawę przez naprawdę długi czas. Jest również

insulated so that means that when something hot or cold is

izolowany, co oznacza, że gdy w środku znajduje się coś gorącego lub zimnego,

inside of it it stays really warm. Um let's I'm just

pozostaje naprawdę ciepły. Hm, po prostu

laughing at the chat where Harry's saying the camera likes

śmieję się z czatu, w którym Harry mówi, że kamera lubi

you more than your stuff. That's pretty accurate. Uh

cię bardziej niż twoje rzeczy. To całkiem dokładne. W każdym

anyways a travel mug is handy. A lot of people will make a pot

razie kubek podróżny jest przydatny. Wiele osób rano zrobi dzbanek

of coffee in the morning and fill their travel mug and then

kawy i napełni swój kubek podróżny, a następnie

they will be able to drink from their travel mug while they're

będzie mógł pić z kubka podróżnego podczas

driving. They'll most likely put it in a cup holder in their

jazdy. Najprawdopodobniej umieści go w uchwycie na kubek w swoim

vehicle. Not sure why this one's next but yes I do have a

pojeździe. Nie jestem pewien, dlaczego ten jest następny, ale tak, mam

box of Kleenex with me. As you can see here this is made by a

ze sobą pudełko chusteczek higienicznych. Jak widać tutaj, jest to wykonane przez

company called Scotty's but we call these Kleenex in Canada. I

firmę o nazwie Scotty's, ale w Kanadzie nazywamy je Kleenex.

think in most people call these tissues. But in Canada we call

Myślę, że większość ludzi nazywa te tkanki. Ale w Kanadzie nazywamy

them Kleenex. You use them when you need to blow your nose.

je Kleenex. Używasz ich, gdy musisz wydmuchać nos.

Sometimes you have a cold and when your nose is running you

Czasami jesteś przeziębiony i kiedy cieknie ci z nosa,

need to blow your nose because you have lots of snot in your

musisz wydmuchać nos, ponieważ masz dużo smarków w

nose. Sorry there's no other way to describe the stuff that

nosie. Przykro mi, że nie da się inaczej opisać tego, co

comes out of your nose. We just call it snot. It's one of those

wychodzi z twojego nosa. Nazywamy to po prostu smarkiem. To jedno z tych

English words that really matches the thing that it

angielskich słów, które naprawdę pasują do rzeczy, którą

represents. Snot sounds funny and sounds kind of weird and

reprezentują. Snot brzmi zabawnie i brzmi trochę dziwnie, a

snot is funny and weird. But yes you would use a tissue or

smark jest zabawny i dziwny. Ale tak, użyłbyś chusteczki lub

Kleenex if you needed to blow your nose. Breath mints I don't

chusteczki higienicznej, gdybyś musiał wydmuchać nos. Miętówki Nie

have these but it is quite common for people especially

mam takich, ale ludzie, zwłaszcza

people who drink coffee to eat Brent Breath mints. Not Brent

pijący kawę, często jedzą miętówki Brent Breath. Nie

mints. Breath mints as they go through their day. Uh breath

miętówki Brent. Miętowy oddech, gdy przechodzą przez cały dzień. Uh

mints are usually flavoured with peppermint or spearmint or

miętówki są zwykle aromatyzowane miętą pieprzową lub miętą zieloną lub

some kind of mint. You can see this one says fresh mint and

jakimś rodzajem mięty. Możesz zobaczyć, że ten mówi świeżą miętę i

they're meant to give you fresh breath. If you've eaten food

mają dać ci świeży oddech. Jeśli jadłeś jedzenie,

that gives you bad breath or maybe you have been drinking a

które powoduje nieświeży oddech lub piłeś

lot of coffee. A breath mint is a good way to have fresh breath

dużo kawy. Mięta oddechowa to dobry sposób na świeży oddech,

especially if you're a teacher. It's sometimes a good idea

zwłaszcza jeśli jesteś nauczycielem. Czasami jest to dobry pomysł,

because you're talking to students so often. You don't

ponieważ tak często rozmawiasz ze studentami. Nie

want to be the teacher with bad breath. That's not a good

chcesz być nauczycielem z nieświeżym oddechem. To nie jest dobra

thing. And then we also have chewing gum. Chewing gum is

rzecz. A potem mamy też gumę do żucia. Guma do żucia

different than breath mints. Chewing gum is something you

różni się od miętówek. Guma do żucia to coś, co

chew in your mouth. It becomes really soft and chewable as you

żujesz w ustach. Staje się naprawdę miękki i nadaje się do żucia, gdy

put it in your mouth and chew it. You don't eat it. You don't

wkładasz go do ust i żujesz . Ty tego nie jesz. Nie

swallow it. You chew it and it has all of the same flavours as

połykasz tego. Żujesz go i ma on wszystkie takie same smaki jak

breath mints usually. Usually there's mint or peppermint or

zwykle miętówki. Zwykle jest mięta, mięta pieprzowa lub

spearmint a variety of flavours. Um I used to chew gum

mięta zielona w różnych smakach. Um, kiedyś żułem gumę,

when I was younger but I don't chew gum anymore. But I do eat

kiedy byłem młodszy, ale już nie żuję gumy. Ale

breath mints sometimes. So another everyday item something

czasami jem miętówki. Tak więc inny przedmiot codziennego użytku, coś,

that's kind of strange is if you take your pocket if you

co jest trochę dziwne, to jeśli weźmiesz kieszeń, jeśli

pull your pocket inside out there will be this blue fluffy

wyciągniesz kieszeń na lewą stronę, w twojej kieszeni będzie ten niebieski puszysty

stuff in your pocket and we call it lint lint is something

materiał, który nazywamy kłaczkami kłaczki to coś,

that just kind of comes off of clothing it accumulates in your

co po prostu schodzi z nagromadzonego ubrania w twoich

pockets and in other places in fact I'm pretty sure if you dry

kieszeniach iw innych miejscach jestem prawie pewien, że jeśli suszysz

your clothes in a dryer there will be a little screen that

ubrania w suszarce, pojawi się mały ekran, który

collects the lint and the reason I'm mentioning lint is

zbiera kłaczki, a powodem, dla którego wspominam o kłaczkach, jest to, że

because the item is what we call a lint roller. So this is

przedmiot jest tym, co nazywamy kłaczkami wałek. Więc to jest

a lint roller. You can see this lint roller looks exactly like

wałek do kłaczków. Możesz zobaczyć, że ten wałek do kłaczków wygląda dokładnie tak samo jak

the one over there. You use a lint roller to get lint off of

ten tam. Używasz wałka do kłaczków, aby usunąć kłaczki z

your clothing. But also to get dog hair or cat hair off of

ubrania. Ale także do usuwania sierści psa lub kota z

your clothing. So we have a lint roller because sometimes

ubrania. Mamy więc wałek do kłaczków, ponieważ czasami

Walter and Oscar our dogs like to rub against our legs. And if

Walter i Oscar, nasze psy, lubią ocierać się o nasze nogi. A jeśli

I'm going to work and I'm wearing good clothes use my

idę do pracy i mam na sobie dobre ubranie, użyj wałka do kłaczków,

lint roller to kind of roll my pant legs in order to remove

aby podwinąć nogawki spodni, aby usunąć

the dog hair because I don't want to have dog hair on me

psią sierść, ponieważ nie chcę mieć na sobie psiej sierści,

when I go to work. Toilet paper tube. Do I have a toilet paper

kiedy idę do pracy . Tubka po papierze toaletowym . Czy mam tubkę po papierze toaletowym

tube? Yes I have a toilet paper tube. Toilet paper tubes are

? Tak, mam tubę po papierze toaletowym . Tuby po papierze toaletowym są

kind of cool. One of the cool things about toilet paper tubes

fajne. Jedną z fajnych rzeczy w tubkach po papierze toaletowym

is that you can make things out of them. And if you're

jest to, że można z nich zrobić różne rzeczy . A jeśli

wondering where this came from it comes from the toilet paper

zastanawiasz się, skąd się to wzięło, pochodzi z rolki papieru toaletowego

roll. When you're done using a roll of toilet paper you have

. Kiedy skończysz używać rolki papieru toaletowego, masz to,

what's left on the inside and it's a toilet paper tube. Kids

co zostało w środku i jest to tuba papieru toaletowego. Dzieci

often use these to build things. Sometimes they'll glue

często używają ich do budowania . Czasami sklejają je

them together and do other things. Sometimes they'll

razem i robią inne rzeczy. Czasami

pretend that they're a pirate and this is their telescope.

udają, że są piratem, a to jest ich teleskop.

But you definitely run into toilet paper tubes. Definitely

Ale na pewno wpadasz na tuby po papierze toaletowym.

an everyday item in my opinion. Again this is what's left when

Moim zdaniem zdecydowanie przedmiot codziennego użytku. Ponownie, to jest to, co pozostało, gdy

you are done using a roll of toilet paper. Ziploc bag. So

skończysz używać rolki papieru toaletowego. Torba Ziploc. Więc

some people oh I want to make sure I don't spill stuff here.

niektórzy ludzie, och, chcę się upewnić, że nie rozlewam tutaj rzeczy.

Some people use a Ziploc bag when they go to work when they

Niektórzy ludzie używają torby Ziploc, kiedy idą do pracy, kiedy

make their lunch. Um they will put a sandwich in a Ziploc bag.

robią lunch. Um, włożą kanapkę do torby Ziploc.

Um the reason we don't just call this a plastic bag is

Um, powodem, dla którego nie nazywamy tego po prostu plastikową torbą, jest

because of the top. The top can reclose. I don't know if you

wierzch. Góra może się ponownie zamknąć. Nie wiem, czy

can hear that. Let's let's do this for a sec. Ready? So now

to słyszysz. Zróbmy to przez chwilę. Gotowy? Więc teraz

this bag is closed. In fact if I put something in it do I have

ta torba jest zamknięta. W rzeczywistości, jeśli coś do niego włożę, czy mam

something small? Yeah I can put my remote control in it. So if

coś małego? Tak, mogę włożyć do niego pilota. Więc jeśli

I put my remote control in it and then I close it then the

włożę do niego pilota, a następnie go zamknę,

bag is sealed. It's very handy when you are making your lunch

torba jest szczelnie zamknięta. Jest to bardzo przydatne, gdy robisz lunch,

if you have Ziploc bags. Ziploc bags keep your sandwich fresh.

jeśli masz torby Ziploc. Torebki Ziploc utrzymują świeżość Twojej kanapki.

So when you get to work or when you get to school it tastes as

Więc kiedy idziesz do pracy lub do szkoły, smakuje tak

fresh as the time you made it in the morning. So that is a

świeżo, jak rano. Więc to jest

Ziploc bag. A note I did have a notepad here somewhere. Here's

torba Ziploc. Notatka Miałem gdzieś tutaj notatnik. Oto mój

my notepad. So I keep a notepad by my desk. Usually the

notatnik. Dlatego trzymam notatnik przy biurku. Zwykle

notepads I have are from some kind of business that was

notatniki, które mam, pochodzą z jakiejś firmy, która

handing them out. This particular notepad is from the

je rozdawała. Ten konkretny notatnik jest z

bank. So I went to the bank and they must have given me a

banku. Poszedłem więc do banku i chyba dali mi

notepad. It's so handy having a notepad where you can write

notatnik. Dobrze jest mieć notatnik, w którym możesz

things down. If you're wondering where what I do when

coś zapisywać. Jeśli zastanawiacie się, co robię, gdy

I have an idea for an English lesson I quickly write it down

mam pomysł na lekcję angielskiego, szybko zapisuję go

on a notepad. I keep one by my at home. I keep one by my

w notatniku. Trzymam jeden przy sobie w domu. Trzymam jeden przy

computer at work. Um and then usually I add them to a big

komputerze w pracy. Um, a potem zwykle dodaję je do dużego

spreadsheet where I keep all of my ideas. Um but anyways

arkusza kalkulacyjnego, w którym przechowuję wszystkie moje pomysły. Um, ale i tak

notepad really handy. Um I think what I use a notepad for

notatnik naprawdę przydatny. Um, myślę, że najczęściej używam notatnika

the most is to write a grocery list when I go to the grocery

do pisania listy zakupów, kiedy idę do

store. Milk, eggs, bananas, bananas of course. By the way

sklepu spożywczego. Mleko, jajka, banany, banany oczywiście. Przy okazji

thank you to all of you that live in countries that produce

dziękuję wszystkim, którzy mieszkają w krajach produkujących

bananas. I still eat one everyday. They are awesome. A

banany. Nadal jem jeden codziennie. Oni są niesamowici.

charger. Do I have a charger? Yes. So a charger is one of

Ładowarka. Czy mam ładowarkę? Tak. Tak więc ładowarka jest jednym z

these fun little devices that plugs in the wall. And then the

tych zabawnych małych urządzeń, które podłącza się do ściany. A

other end has a spot for usually a USB cable so that you

drugi koniec ma miejsce na zwykle kabel USB, dzięki czemu

can charge your phone. So that one's on the floor now. So

można naładować telefon. Więc ten leży teraz na podłodze. Więc

gravity still works in this part of the world. I'll just

grawitacja nadal działa w tej części świata. Wskażę tylko

point to this picture because it kind of rolled away. Um a

na to zdjęcie, bo trochę się odsunęło.

charger is something that you use when you want to charge

Ładowarka to coś, czego używasz, gdy chcesz naładować

your phone. Maybe you want to charge your e-reader or some

telefon. Może chcesz naładować swój e-czytnik lub

other device. You plug it into an outlet. You hook up a

inne urządzenie. Podłączasz go do gniazdka. Podłączasz

charging cable and you plug in whatever you want to charge. By

kabel ładujący i podłączasz wszystko, co chcesz naładować.

the way that's what our outlet that's what the prongs look

Nawiasem mówiąc, tak wygląda nasz outlet, tak wyglądają zęby

like in Canada. I know they are Different in all parts of the

w Kanadzie. Wiem, że są różne we wszystkich częściach

world but that's what they look like here. Then of course we

świata, ale tak właśnie wyglądają tutaj. Potem oczywiście

have a charging cable which I was going to show you how this

mamy kabel ładujący, który chciałem ci pokazać, jak to

plugs into the charger but I dropped the charger. Um we have

podłącza się do ładowarki, ale upuściłem ładowarkę. Um, mamy

a lot of these in our house. Of course a charging cable is what

ich dużo w domu. Oczywiście kabel do ładowania jest tym, czego

you use to connect your phone to your computer or you connect

używasz do podłączenia telefonu do komputera lub podłączasz

your phone to a charger and then that's how you charge your

telefon do ładowarki, a następnie w ten sposób ładujesz

phone or other devices. Um when I said we have a lot of these

telefon lub inne urządzenia. Um, kiedy powiedziałem, że mamy ich dużo

in our house it's because there are six people living here and

w naszym domu, to dlatego, że mieszka tu sześć osób i

there are a lot of devices in our house. So we have a lot of

jest dużo urządzeń w naszym domu. Wszędzie mamy więc mnóstwo

charging cables and chargers all over the place. An egg

kabli do ładowania i ładowarek .

carton. So this might seem like an odd one. But yes I do have

Karton po jajkach. Więc to może wydawać się dziwne. Ale tak, mam

an egg carton here. Um the reason I put this on the list

tu karton po jajkach. Um, powodem, dla którego umieściłem to na liście

of everyday items is because I eat an egg or two every

przedmiotów codziennego użytku, jest to, że każdego ranka jem jedno lub dwa jajka

morning. So not only do I eat bananas but I do like having an

. Więc nie tylko jem banany, ale lubię zjeść

egg in the morning. Sometimes I eat a boiled egg. Sometimes I

jajko rano. Czasami jem gotowane jajko. Czasami

eat a fried egg. Sometimes I eat a scram egg which is the

jem smażone jajko. Czasami jem jajecznicę, która jest tym

same as frying it but you mix it up. Sometimes I have my eggs

samym, co smażenie, ale mieszasz to. Czasami kładę jajka

sunny side up or over easy. There are many ways to make

słoneczną stroną do góry lub na lekko. Istnieje wiele sposobów na zrobienie

eggs. I could probably do a whole lesson on it but I'm not

jajek. Mógłbym prawdopodobnie zrobić całą lekcję na ten temat, ale nie mam

going to. Anyways an egg carton usually holds a dozen eggs. A

zamiaru. W każdym razie karton po jajkach zwykle mieści tuzin jaj.

dozen would mean 12 eggs. But they do have egg cartons now

Tuzin oznaczałoby 12 jajek. Ale mają teraz kartony po jajkach,

that hold six. So smaller ones. For people that don't eat as

które mieszczą sześć. Tak mniejsze. Dla ludzi, którzy nie jedzą

many eggs as me. Ant traps. Yes, I have ant traps here. I

tyle jajek co ja. Pułapki na mrówki. Tak, mam tu pułapki na mrówki.

wish the camera would focus because then you could see them

Chciałbym, żeby kamera ustawiła ostrość, bo wtedy można było je zobaczyć

a lot more clearly but the camera, should I force it to

o wiele wyraźniej, ale czy aparat powinien wymusić ustawienie

focus? Can I do that? Oh no, that's not focus. Now, I'm

ostrości? Czy mogę to zrobić? O nie, to nie jest skupienie. Teraz

really messing things up. What should I do? Click this. No,

naprawdę wszystko psuję. Co powinienem zrobić? Kliknij to. Nie,

don't click that. We'll see. You shouldn't mess around with

nie klikaj tego. Zobaczymy. Nie należy bawić się

the camera during a live stream. Hopefully everything's

kamerą podczas transmisji na żywo. Mam nadzieję, że wszystko

still working. Um it says ant baits. But we call them ant

nadal działa. Um, tu jest napisane, że to przynęta na mrówki. Ale nazywamy je pułapkami na

traps. But they don't actually trap the ants. Inside of here

mrówki. Ale tak naprawdę nie łapią mrówek. Wewnątrz tego miejsca

or inside of those there's usually a a poison that will

lub wewnątrz tych zazwyczaj znajduje się trucizna, która

kill ants. And usually what the ants do is they take what's

zabija mrówki. Zwykle mrówki zabierają to, co jest w

inside here back to the colony. And then somehow it kills most

środku, z powrotem do kolonii. A potem w jakiś sposób zabija większość

of the ants. So we call them ant traps but they don't

mrówek. Nazywamy je pułapkami na mrówki, ale w

actually trap ants. They actually just give them

rzeczywistości nie łapią mrówek. W rzeczywistości po prostu dają im

something to eat that isn't good for them. I'm sure if you

do jedzenia coś, co nie jest dla nich dobre. Jestem pewien, że jeśli

live somewhere where there's a lot of ants you probably use

mieszkasz gdzieś, gdzie jest dużo mrówek, prawdopodobnie

these. We certainly do here. I'm dropping things now. We

ich używasz. Z pewnością tutaj. Upuszczam teraz rzeczy. Na

certainly do here in the spring and in the fall. And then of

pewno robimy tu wiosną i jesienią. No i

course there are mouse traps. We use mouse traps. We have a

oczywiście pułapki na myszy. Używamy pułapek na myszy. Mamy

mouse problem. We do live out in the country. I think there

problem z myszką. Mieszkamy poza granicami kraju. Myślę, że

might be more mice in the country. Um and we often have

w kraju może być więcej myszy . Um i my często mamy

mice in our house. So we do set mouse traps. It's not a nice

myszy w naszym domu. Dlatego zastawiamy pułapki na myszy. To nie jest miłe,

thing to do because it's sad for the mouse when he tries to

ponieważ mysz jest smutna, gdy próbuje

eat the cheese. But for sure we have a lot of mice in the

zjeść ser. Ale na pewno mamy dużo myszy

spring especially. When I say a lot I mean like five or 10

szczególnie na wiosnę. Kiedy mówię dużo, mam na myśli jakieś pięć lub dziesięć

every spring somehow move into our house and then we use the

każdej wiosny, które w jakiś sposób wprowadzają się do naszego domu, a potem używamy

mouse traps in order to catch them. And then Alexa or Google

pułapek na myszy, aby je złapać. A potem Alexa lub Google

Home. I don't know if you guys have one of these devices in

Home. Nie wiem, czy macie w domu takie urządzenia

your house. We have a few of these. This is a Google Home.

. Mamy kilka z nich. To jest strona główna Google.

We also have it's called an Alexa. It has a different name

Mamy też to, co nazywa się Alexa. Ma inną nazwę,

but we just call them Google Homes or Alexis. This is the

ale nazywamy je po prostu Google Homes lub Alexis. To jest

device where you can say okay Google play a song by The

urządzenie, na którym możesz powiedzieć OK Google, włącz piosenkę The

Beatles and it will start playing it. Or you can say

Beatles i zacznie ją odtwarzać. Lub możesz powiedzieć, że

Alexa play a song by The Beatles and it will play a song

Alexa zagra piosenkę The Beatles, a ona odtworzy piosenkę

by The Beatles. So very handy. Um I'm not sure if we call

The Beatles. Tak bardzo poręczny. Nie jestem pewien, czy nazywamy

these personal digital assistants. Um most people I

tych osobistych asystentów cyfrowych. Um, większość ludzi, których

know just call it by whatever company they bought it from. An

znam, po prostu nazywa to firmą, od której ją kupili.

Alexa from M Amazon or a Google Home from Google. Really handy

Alexa od M Amazon lub Google Home od Google. Naprawdę przydatny

for playing music, setting timers, and doing other things

do odtwarzania muzyki, ustawiania timerów i robienia innych rzeczy,

that are just handy. Sun tan lotion. Do I have sun tan

które są po prostu przydatne. Balsam do opalania . Czy mam balsam do

lotion? Yes. I have my ultra sheer FPS 60. No SPF 60. Sorry

opalania? Tak. Mam swój ultra czysty FPS 60. Brak SPF 60. Przepraszam,

I said that wrong. I said the French version. Um this is

źle to powiedziałem. Powiedziałem wersję francuską. Um, to jest

something that I wear a lot in the summer. This is definitely

coś, co często noszę latem.

an everyday item for me. Uh because I am someone who when

Dla mnie to zdecydowanie codzienność. Uh, ponieważ jestem kimś, kto kiedy

I'm out in the sun without sun tan lotion or sunscreen I burn.

jestem na słońcu bez balsamu do opalania lub kremu do opalania, spalam się.

If I work outside all day and if I don't put on sun tan

Jeśli pracuję na zewnątrz cały dzień i jeśli nie nakładam

lotion. Uh when I come in I will feel sore and the next day

kremu do opalania. Uh, kiedy przyjdę, będę czuć się obolała, a następnego dnia

my skin will be very pink or red. So I know that it depends

moja skóra będzie bardzo różowa lub czerwona. Więc wiem, że to zależy

on how fair your skin is. I'm definitely someone who

od tego, jak jasną masz skórę. Jestem zdecydowanie kimś, kto

especially early on in the summer. I do need to wear sun

szczególnie wcześnie latem. Muszę używać

tan lotion or sunscreen and I do wear a really high SPF. SPF

balsamu do opalania lub kremu do opalania i noszę naprawdę wysoki SPF. SPF

is the number that tells you how well it blocks the sun. Uh

to liczba, która mówi, jak dobrze blokuje słońce. Uh,

so we usually buy SPF 60, which is very very strong. Wedding

więc zwykle kupujemy SPF 60, który jest bardzo, bardzo silny.

ring. Yes I have my wedding ring. It's right here. Um I

Pierścionek zaręczynowy. Tak, mam obrączkę ślubną. To właśnie tutaj. Um,

have I lost this once and Jen found it back outside. It was a

zgubiłem to raz i Jen znalazła to na zewnątrz. To był

miracle. Um we have compost in our kitchen and this somehow

cud. Um mamy kompost w naszej kuchni i to jakoś

ended up in the compost. And then Jen found it back a year

wylądowało w kompoście. A potem Jen znalazła go rok

later. So this is a wedding ring. This is something that

później. Więc to jest obrączka ślubna. Jest to coś, co

men and women wear to signify that they are married to

mężczyźni i kobiety noszą, aby zaznaczyć, że są z

someone. So I wear my wedding ring so that people know that

kimś małżeństwem. Więc noszę obrączkę, żeby ludzie wiedzieli, że

I'm married. And I wear it on my left hand. And we would call

jestem żonaty. I noszę go na lewej ręce. I nazwalibyśmy palec serdeczny

the ring finger. Jewelry. So I don't wear any other jewelry. I

. Biżuteria. Dlatego nie noszę żadnej innej biżuterii.

do not wear a necklace. I do not have earrings. But some

Nie noszę naszyjnika. Nie mam kolczyków. Ale niektórzy

people do wear jewelry. And those people would refer to

ludzie noszą biżuterię. A ci ludzie określają

their jewelry as an everyday item. It's one of the things

swoją biżuterię jako przedmiot codziennego użytku. To jedna z rzeczy,

that they wear. And that's the verb we use. So some people

które noszą. I to jest czasownik, którego używamy. Dlatego niektórzy

wear jewelry. Some people will wear a an earring or they'll

noszą biżuterię. Niektórzy ludzie będą nosić kolczyk lub będą

they'll wear earrings. Some people will wear a necklace or

nosić kolczyki. Niektórzy ludzie będą nosić naszyjnik lub

a bracelet. Um but definitely jewelry would be a very common

bransoletkę. Um, ale zdecydowanie biżuteria byłaby bardzo powszechnym

everyday item that people wear. Oh yeah. So I do have my

przedmiotem codziennego użytku, który ludzie noszą. O tak. Więc mam swojego

Fitbit. So we would call this a fitness tracker or a it's not

Fitbita. Więc nazwalibyśmy to trackerem fitness lub tak

really a watch but it works as a watch as well. But mine

naprawdę nie jest to zegarek, ale działa również jako zegarek. Ale mój

definitely counts my steps. Um I put this on every morning. I

zdecydowanie liczy moje kroki. Um, zakładam to każdego ranka.

don't sleep with it. I know some people wear their fitness

Nie sypiam z tym. Wiem, że niektórzy ludzie noszą

tracker when they sleep. Because it will also track how

monitor fitness podczas snu. Ponieważ będzie również śledzić, jak

well you sleep. I usually wear it on my left hand. But in the

dobrze śpisz. Zwykle noszę go na lewej ręce. Ale

summer I start to wear it on alternate. Because otherwise I

latem zaczynam nosić go na zmianę. Bo inaczej mam

a white ring here because my skin is tanned but underneath

tutaj biały pierścień, ponieważ moja skóra jest opalona, ​​ale pod

the fitness tracker it's not. So my particular brand is a

monitorem fitness nie. Więc moją konkretną marką jest

Fitbit and but we would call it a fitness tracker. Uh maybe you

Fitbit, ale nazwalibyśmy to trackerem fitness. Uh, może po

just wear a watch or an Apple Watch or something like that

prostu nosisz zegarek lub zegarek Apple Watch lub coś w tym stylu,

but definitely an everyday item for me would be that I put my

ale zdecydowanie codziennym przedmiotem dla mnie byłoby zakładanie

fitness tracker on every single morning so I can track my steps

monitora fitness każdego ranka, abym mógł śledzić moje kroki

and so I can see what time it is and it also gives me

i zobaczyć, która jest godzina i daje mi również

notifications from my phone. So this is connected to my phone.

powiadomienia z mojego telefonu. Więc to jest połączone z moim telefonem.

So if Jen sends me a text message on my phone my fitness

Więc jeśli Jen wyśle ​​mi wiadomość tekstową na mój telefon, mój

tracker will actually show me the message which is kind of

tracker fitness wyświetli mi wiadomość, która jest całkiem

cool. Flyers. Do I have a flyer? Yes. Will my camera

fajna. Ulotki. Czy mam ulotkę? Tak. Czy mój aparat

focus on it? Probably not. We get these every Thursday. They

ustawi na nim ostrość? Prawdopodobnie nie. Dostajemy je w każdy czwartek.

come in our mailbox and they are usually from stores that

Przychodzą do naszej skrzynki pocztowej i zwykle pochodzą ze sklepów, które

are trying to sell groceries like this one. Do we try one

próbują sprzedawać artykuły spożywcze, takie jak ten. Czy spróbujemy

more time to see if the camera will focus? No. It's being

jeszcze raz, aby sprawdzić, czy aparat ustawi ostrość? Nie. To

crazy. Um this one is from a grocery store but we also get

szaleństwo. Hm, ten jest ze sklepu spożywczego, ale dostajemy też

flyers from stores that sell electronics or home improvement

ulotki ze sklepów sprzedających elektronikę lub

items. So again a flyer is something that comes in the

artykuły do ​​majsterkowania. Więc znowu ulotka to coś, co przychodzi

mail. Um it's like a little booklet we might call it. But

pocztą. Um, to jest jak mała książeczka, którą moglibyśmy nazwać. Ale tutaj

usually we just call it a flyer here. Uh and then when you open

zwykle nazywamy to po prostu ulotką . Uh, a kiedy

it up it'll tell you everything that's on sale that week at

go otworzysz, powie ci wszystko, co jest w sprzedaży w tym tygodniu w

that store. Um usually I read the flyers on Saturday mornings

tym sklepie. Um, zwykle czytam ulotki w sobotnie poranki,

when I'm eating breakfast. That's my favourite time to

kiedy jem śniadanie. To mój ulubiony czas na

read the flyer. Coupons. These are not as common anymore. Now

czytanie ulotek. Kupony. Te nie są już tak powszechne. Teraz

you most often get discount codes that you can use when you

najczęściej dostajesz kody rabatowe, które możesz wykorzystać podczas

buy something online. But some stores still make coupons where

zakupów online. Ale niektóre sklepy nadal produkują kupony, do których

you can go and you give the coupon when you check out. You

możesz się udać, i dajesz kupon przy kasie.

give the coupon to the cashier and you might get 10% off or a

Dajesz kupon kasjerowi i możesz otrzymać 10% zniżki lub

dollar off a certain item. A coupon is like getting a little

dolara zniżki na określony przedmiot. Kupon jest jak zdobycie małej

deal just for yourself. Bike helmet. Yes I have a bike

oferty tylko dla siebie. Kask rowerowy. Tak, mam

helmet. It's right here. A bike doesn't really look right. Oh

kask rowerowy. To właśnie tutaj. Rower nie wygląda dobrze. Oh,

the straps are inside. I I'm not I'm not an expert. Uh so a

paski są w środku. nie jestem nie jestem ekspertem. Uh, więc

bike helmet is something you wear to protect your head. If

kask rowerowy to coś, co nosisz, aby chronić głowę. Jeśli

you fall off your bike then you avoid getting an injury. Head

spadniesz z roweru, unikniesz kontuzji.

injuries are bad. If you ride a bike you should wear a bike

Urazy głowy są złe. Jeśli jeździsz na rowerze, powinieneś nosić

helmet. They are required by law in Canada. If you ride a

kask rowerowy. Są one wymagane przez prawo w Kanadzie. Jeśli jeździsz na

bike you should make sure that you have a bike helmet on at

rowerze, upewnij się, że zawsze masz założony kask rowerowy

all times. Ball cap. Do I have a ball cap. Yes. This is an

. Czapka z daszkiem. Czy mam czapkę z daszkiem. Tak. To jest

interesting ballcap though. This is a ballcap. In Canada we

jednak interesująca czapka z daszkiem. To jest czapka z daszkiem. W Kanadzie

would call this a baseball cap. We would call it a cap. We

nazwalibyśmy to czapką baseballową. Nazwalibyśmy to czapką.

would call it just a hat we would call it a ballcap. It has

Nazwalibyśmy to po prostu czapką, nazwalibyśmy to czapką z daszkiem. Ma

a number of different names. This one is actually from a

kilka różnych nazw. Ten jest właściwie od

company that sells seed. So it's not for a baseball team.

firmy, która sprzedaje nasiona. Więc to nie jest dla drużyny baseballowej.

Even though when you hear the word ballcap you might think

Chociaż kiedy słyszysz słowo czapka z daszkiem, możesz pomyśleć, że to

it's for baseball. It's just a term we use when we talk about

baseball. To tylko termin, którego używamy, gdy mówimy o

hats. This is one of my ball caps. Don't wear them very

kapeluszach. To jedna z moich czapek z daszkiem. Nie noś ich zbyt

often. I should wear them more maybe. An umbrella. I do not

często. Może powinnam je częściej nosić . Parasol. Nie

have an umbrella with me because it's bad luck to open

mam ze sobą parasola, ponieważ otwieranie

an umbrella inside. But an umbrella is something you use

parasola w środku przynosi pecha. Ale parasol jest czymś, czego używasz,

if you go out in rainy weather. You open the umbrella and you

jeśli wychodzisz w deszczową pogodę. Otwierasz parasol i

carry it above your head and it stops the rain from hitting

niesiesz go nad głową, a deszcz

you. And then when you're done you kind of shake it off and

cię nie uderza. A kiedy już skończysz, strząśnij to,

you close it and hang it up in your house to dry somewhere.

zamknij i powieś w domu, żeby gdzieś wyschło.

Umbrellas are very very nice to have when it's rainy. Power

Parasole są bardzo miłe, gdy pada deszcz.

pack or charger. I have one right here. You probably wish

Zasilacz lub ładowarka. Mam jeden tutaj. Pewnie chciałbyś

you could see around me because I just keep grabbing things.

rozejrzeć się wokół mnie, bo ciągle coś chwytam.

These are cool devices. It's like a big rechargeable

To są fajne urządzenia. To jak duża ładowalna

battery. But on the end it actually lets you plug in like

bateria. Ale na koniec faktycznie pozwala podłączyć się jak

a charging cable. So if I wanted to charge my phone I can

kabel ładujący. Więc gdybym chciał naładować telefon, mogę

plug it into this power bank or power pack or portable charger.

go podłączyć do tego powerbanku, zasilacza lub przenośnej ładowarki.

And I've lost my phone now. What did I do with my phone? Oh

A teraz zgubiłem telefon. Co zrobiłem z moim telefonem? Oh,

I put the flyer on it. I am losing stuff. And then I could

umieściłem na nim ulotkę. Gubię rzeczy. A potem mógłbym

plug my phone into the other end and then this will charge

podłączyć telefon do drugiego końca, a to naładuje

my phone. Super handy. Might just let that continue working

mój telefon. Bardzo poręczny. Może po prostu pozwól, żeby to dalej

there so that my phone is charged for tomorrow morning.

tam działało, żeby mój telefon był naładowany na jutro rano.

But yes in English we haven't totally decided what to call

Ale tak, w języku angielskim nie do końca zdecydowaliśmy, jak

them. Some people call them power banks. Some people call

je nazwać. Niektórzy nazywają je power bankami. Niektórzy nazywają

them power packs. Some people call them portable chargers.

je zasilaczami. Niektórzy nazywają je przenośnymi ładowarkami.

But they are just a nice device that you can use to charge your

Ale to tylko ładne urządzenie, za pomocą którego można naładować

phone or another device. When you don't have access to

telefon lub inne urządzenie. Gdy nie masz dostępu do

electricity. When Jen goes to market she takes a power pack

prądu. Kiedy Jen idzie na targ, zabiera

with her to charge her phone. Rapid test. This is the

ze sobą zasilacz do ładowania telefonu. Szybki test. To

everyday item that I'm glad I do not have to use anymore.

przedmiot codziennego użytku, z którego cieszę się, że nie muszę go już używać.

This is a COVID-19 rapid test. Um we aren't too concerned

To jest szybki test na COVID-19. Um, nie martwimy się

anymore. Uh because the COVID cases have really gone down

już zbytnio. Uh, ponieważ przypadki COVID naprawdę spadły

here. But certainly whenever I get sick I have to take a rapid

tutaj. Ale z pewnością zawsze, gdy zachoruję, muszę wykonać szybki

test before I can go to work. So that's the words we use. You

test, zanim pójdę do pracy. Więc takich słów używamy.

take a test. I have to take a test and then I have to tell my

Robisz test. Muszę zrobić test, a potem muszę powiedzieć

boss the results. So that if let's say I have a stuffed up

szefowi o wynikach. Więc jeśli powiedzmy, że mam zatkany

nose and I'm using lots of Kleenex I if I still felt like

nos i zużywam dużo chusteczek higienicznych, gdybym nadal miał ochotę

going to work I would need to take a rapid test I would need

iść do pracy, musiałbym zrobić szybki test. Musiałbym

to take a rapid test and then tell my boss that the results

zrobić szybki test, a następnie powiedzieć mojemu szefowi, że wyniki

were negative and then I could go to work I don't have a box

były negatywne i mogłem iść do pracy. Nie mam

fan here but a box fan is a fan that looks like a box as

tu wentylatora skrzynkowego, ale wentylator skrzynkowy to wentylator, który wygląda jak pudełko, w

opposed to an oscillating fan which turns or a ceiling fan

przeciwieństwie do wentylatora oscylacyjnego, który się obraca, lub wentylatora sufitowego,

which is on the ceiling. But it's getting really really hot

który jest na suficie. Ale robi się tu naprawdę gorąco

here. Um so if you live in a house that doesn't have air

. Um, więc jeśli mieszkasz w domu, który nie ma

conditioning you will probably have a box fan so that you can

klimatyzacji, prawdopodobnie będziesz miał wentylator skrzynkowy, dzięki czemu możesz

have lots of cool air blowing on you. You will turn on your

mieć dużo chłodnego powietrza . Włączysz swój

fan you'll set it to speed one two or three usually. If you

wentylator, ustawisz go na zwykle jedną, drugą lub trzecią prędkość. Jeśli

like to have air that kind of blows in different directions

lubisz mieć powietrze, które wieje w różnych kierunkach,

you'll get an oscillating fan. That's a fun word to say by the

otrzymasz wentylator oscylacyjny. Swoją drogą to zabawne słowo

way. Oscillating. An oscillating fan turns back and

. oscylacyjny. Wentylator oscylacyjny obraca się tam iz powrotem za każdym razem, gdy

forth whenever I use an oscillating fan I usually lock

używam wentylatora oscylacyjnego, zwykle

it so it doesn't oscillate and so it just blows on me and a

go blokuję, aby nie oscylował, więc po prostu wieje na mnie, a

lot of houses will have a ceiling fan which is another

wiele domów ma wentylator sufitowy, który jest kolejnym

nice way to have some air movement on a really hot day. A

fajnym sposobem na trochę ruchu powietrza w naprawdę gorący dzień.

ceiling fan is of course on the ceiling and there's usually a

Wentylator sufitowy jest oczywiście na suficie, a

switch or a dial on the wall that allows you to turn it on.

na ścianie zwykle znajduje się przełącznik lub pokrętło, które pozwala go włączyć.

Um but yes definitely as it gets warmer here it's a it's

Um, ale zdecydowanie tak, ponieważ robi się tu coraz cieplej,

nice to have a box fan. Box fans sometimes people put in

miło jest mieć fana pudełek. Wentylatory pudełkowe czasami ludzie wkładają do

the window. Uh or an oscillating fan that you can

okna. Uh lub oscylujący wentylator, który możesz

put on a table or desk. Or a ceiling fan which is

postawić na stole lub biurku. Lub wentylator sufitowy, który jest

permanently mounted on the ceiling and you can turn it on

na stałe zamontowany na suficie i można go włączyć

with a switch. Of course if you're lucky you have air

za pomocą włącznika. Oczywiście, jeśli masz szczęście, masz

conditioning. So I put the words AC because in English

klimatyzację. Umieściłem więc słowa AC, ponieważ w języku angielskim

it's quite common to refer to air conditioning. The machines

dość często mówi się o klimatyzacji. Maszyny,

that make your house or place of business cooler it's common

które sprawiają, że Twój dom lub miejsce prowadzenia działalności są chłodniejsze, często

to just call it AC. Do you have AC at work yeah we have AC. Uh

nazywa się po prostu klimatyzacją. Masz klimatyzację w pracy Tak, mamy klimatyzację. Uh

oh we don't have AC at school so it's really hot. My

oh nie mamy klimatyzacji w szkole, więc jest naprawdę gorąco. W mojej

classroom doesn't have AC. So it's very very hot in June and

klasie nie ma klimatyzacji. Więc w czerwcu i we wrześniu jest bardzo gorąco

in September. So again AC stands for air conditioning.

. Więc znowu AC oznacza klimatyzację.

And it's basically a machine that makes the air cooler so

Zasadniczo jest to maszyna, która sprawia, że ​​powietrze jest chłodniejsze, dzięki

that you can be comfortable. Sometimes when you have little

czemu możesz czuć się komfortowo. Czasami, gdy masz małe

kids it's nice to have a night light. So a night light is a

dzieci, dobrze jest mieć lampkę nocną. Tak więc lampka nocna to

small light that you plug into an outlet. And it's very very

mała lampka, którą podłączasz do gniazdka. I jest bardzo, bardzo

dim. It's not bright. A night light is really nice to have.

słabo. To nie jest jasne. Lampka nocna jest naprawdę przyjemna.

Um this is actually the night light from our bathroom. So we

Um, to właściwie lampka nocna z naszej łazienki. Więc

have this plugged in in our bathroom. So that if Jen or I

mamy to podłączone w naszej łazience. Więc jeśli Jen, ja

or one of the kids needs to go to the bathroom at night. Um we

lub jedno z dzieci musi iść do łazienki w nocy. Um,

don't have to turn the light on because you can see when our

nie musimy włączać światła, ponieważ możesz zobaczyć, kiedy nasze

kids were younger we would have a night light in the hallway.

dzieci były młodsze, mieliśmy lampkę nocną w korytarzu.

So that if they got up at night they could see a little bit if

Tak, że jeśli wstaną w nocy, będą mogli trochę zobaczyć, jeśli

they were walking around. So we call this a night light. Ours

będą spacerować. Nazywamy to lampką nocną. Nasz ma

has a on it. So I don't know if this makes me happy when I go

na to wpływ. Więc nie wiem, czy to mnie uszczęśliwia, kiedy idę

to the bathroom at night but we definitely have a night light

nocą do łazienki, ale na pewno mamy lampkę nocną

in both of our bathrooms. An iron. I don't have an iron. I

w obu naszych łazienkach. Żelazo. Nie mam żelazka.

don't use an iron every day. It's not really an everyday

Nie używam żelazka codziennie. Nie jest to

item for me but sometimes my shirts are wrinkly and I like

dla mnie codzienny przedmiot, ale czasami moje koszule są pogniecione, a ja lubię, żeby

my shirts to not have wrinkles. I like my shirts to be flat and

moje koszule nie miały pognieceń. Lubię, gdy moje koszule są płaskie i

wrinkle free. So I will sometimes use an iron in the

bez zagnieceń. Więc czasami rano użyję żelazka

morning. Um the reason I put this on here though is so I

. Um, powodem, dla którego umieściłem to tutaj, jest to, że

could say iron a whole bunch of times. I like to iron my shirt.

mógłbym powiedzieć żelazo całą masę razy. Lubię prasować koszulę.

This is a hard word for English learners to pronounce. It's not

To trudne słowo do wymówienia dla uczących się języka angielskiego. To nie

iron. It's iron. Iron. There are a couple of different

żelazo. To żelazo. Żelazo. Myślę, że jest kilka różnych

pronunciations I think. But in my part of the world we say

wymow. Ale w mojej części świata mówimy

iron. I'm going to iron my clothes. Oh your shirt's so

żelazo. Idę prasować swoje ubrania. Och, twoja koszula jest taka

wrinkly. You need to iron it. So there you go. Iron. I I

pognieciona. Musisz to wyprasować. Więc proszę bardzo. Żelazo.

don't even know how to explain how I say it. But anyways it

Nawet nie wiem, jak wytłumaczyć, jak to mówię. Ale i tak

gets hot it shoots out a little bit of steam from the bottom.

robi się gorąco, wystrzeliwuje trochę pary z dołu.

And when you iron your clothes they get all nice and wrinkle

A kiedy wyprasujesz ubrania, staną się ładne i

free. It takes all of the wrinkles out. A leash. So we

nie będą się gniecieć. Niweluje wszystkie zmarszczki. Smycz. A więc

have a new puppy. His name is Walter. We have a full grown

mamy nowego szczeniaka. Ma na imię Walter. Mamy dorosłego

dog named Oscar. We train our dogs to walk on a leash. Even

psa o imieniu Oscar. Nasze psy uczymy chodzić na smyczy. Mimo, że

though we live on a farm and the dogs can run free. We still

mieszkamy na farmie i psy mogą biegać swobodnie. Nadal

train them to walk on a leash. So it's important that when we

uczymy je chodzić na smyczy. Dlatego ważne jest, aby

do need to put them on a leash that they're used to it. In

przyzwyczajać je do smyczy, kiedy już musimy je spiąć . W

English when you say someone or something like a dog is used to

języku angielskim, kiedy mówisz, że ktoś lub coś, jak pies, jest do

something. It means that they it's they can do it with ease.

czegoś przyzwyczajony. Oznacza to, że mogą to zrobić z łatwością.

It's normal for them. So our dogs sometimes about once a day

To dla nich normalne. Więc nasze psy czasami mniej więcej raz dziennie

for Walter we put them on a leash and walk them. Um in

dla Waltera zakładamy je na smycz i wyprowadzamy. Hm, po

English we have another phrase so they know who's boss. We

angielsku mamy inne wyrażenie, żeby wiedzieli, kto tu rządzi.

want to make sure the dogs know that Jen and I are in charge.

Chcemy się upewnić, że psy wiedzą, że Jen i ja tu rządzimy.

We're the boss so we usually use a leash to train them a

Jesteśmy szefem, więc zwykle używamy smyczy, aby je trochę wyszkolić

little bit. And we hook it onto their collar. A dog wears a

. I przyczepiamy go do ich kołnierzyka. Pies nosi

collar. I don't use this but I wanted to include things that

obrożę. Nie używam tego, ale chciałem uwzględnić rzeczy, z których

other people might use everyday. One is a diary. A

inni ludzie mogą korzystać na co dzień. Jeden to pamiętnik.

diary is something that you write in everyday. You might

Pamiętnik to coś, w czym piszesz codziennie. Można

also call it a journal. But usually a diary is something

to również nazwać dziennikiem. Ale zwykle pamiętnik to coś,

that you write in at night. You buy it as a book and all the

co piszesz w nocy. Kupujesz jako książkę, a wszystkie

pages are blank. Um and then at night you just kind of write a

strony są puste. Um, a potem w nocy po prostu piszesz

few things that you did that day. So today was a nice day.

kilka rzeczy, które zrobiłeś tego dnia. Więc dzisiaj był fajny dzień.

Uh went to the market. Sold lots of flowers etcetera

Uh poszedł na rynek. Sprzedane dużo kwiatów etcetera

etcetera. I don't keep a diary. And that's the phrase you use.

etcetera. Nie prowadzę pamiętnika. I to jest sformułowanie, którego używasz.

You say oh do you keep a diary? And some say no I don't keep a

Mówisz, och, czy prowadzisz pamiętnik? A niektórzy twierdzą, że nie, nie prowadzę

diary. Um but a diary again is a book that you write things

pamiętnika. Um, ale znowu pamiętnik to książka, w której zapisujesz różne rzeczy

in. Uh you write in the things that you did that day. I have a

. Uh, zapisujesz rzeczy, które zrobiłeś tego dnia. Mam

French English dictionary and I have a French dictionary. And

francuski słownik angielski i mam francuski słownik. I

that is something I use quite regularly. Probably not

to jest coś, z czego korzystam dość regularnie. Prawdopodobnie nie

everyday but probably four or five days a week. I'm looking

codziennie, ale prawdopodobnie cztery lub pięć dni w tygodniu. Patrzę

in my French dictionary. I have a Petite La Juice. It's this

w moim słowniku francuskim. Mam Petite La Juice. Jest taki

thick. I didn't bring it with me. I should've. It's it's just

gruby. Nie zabrałem go ze sobą. Powinienem mieć. Po prostu jest na

upstairs. But a dictionary is something that you probably use

górze. Ale słownik to coś, czego prawdopodobnie używasz

everyday. It's Probably an everyday item for you. Whether

codziennie. Prawdopodobnie jest to dla Ciebie przedmiot codziennego użytku. Niezależnie od tego, czy jest to

it's an actual book or whether you use an online dictionary.

rzeczywista książka, czy korzystasz ze słownika online.

Dish brush. This is a dish brush. This is our little dish

Szczotka do naczyń. To jest szczotka do naczyń. To nasza mała

brush. We use this for washing dishes. So normally this is by

szczotka do naczyń. Używamy go do mycia naczyń. Więc zwykle jest to przy

our sink in the kitchen. When we do the dishes when we wash

naszym zlewie w kuchni. Kiedy myjemy naczynia, kiedy myjemy

the dishes we use this. By the way in Britain I think they say

naczynia, używamy tego. A propos, w Wielkiej Brytanii chyba mówią,

to do the washing up. In this part of Canada we say after

żeby zmywać. W tej części Kanady mówimy po

supper we do the dishes or after supper we wash the

kolacji zmywamy naczynia lub po kolacji zmywamy

dishes. So this is a dish brush. And this is a dish

naczynia. Więc to jest szczotka do naczyń. A to

cloth. We use this to dry the dishes. So we use the brush to

ściereczka do naczyń. Używamy tego do suszenia naczyń. Do szorowania używamy więc pędzla

scrub. We use soapy water in the sink. We use the dish brush

. Używamy wody z mydłem w zlewie. Do mycia naczyń używamy szczotki

to wash the dishes and then we rinse them and we use the dish

do naczyń, a następnie płuczemy je i używamy

cloth to dry the dishes. Advil. So there are a number of

ściereczki do naczyń do osuszania naczyń. Advil. Istnieje więc wiele

different pain medications. There are a number of different

różnych leków przeciwbólowych. Istnieje wiele różnych

things you can take if you have a headache. This is not

rzeczy, które możesz wziąć, jeśli masz ból głowy. To nie jest

something I take everyday. But the older I get I find that

coś, co biorę codziennie. Ale im jestem starszy, stwierdzam, że

once or twice a month I take Advil because I might have a

raz lub dwa razy w miesiącu biorę Advil, ponieważ mogę mieć

really bad headache. Or I might have a really sore again I

naprawdę silny ból głowy. Albo mogę mieć naprawdę ból znowu

don't take a lot of Advil but Advil, aspirin, Tylenol those

nie biorę dużo Advil ale Advil, aspiryna, Tylenol to

are all common names for different kinds of painkillers.

są wszystkie popularne nazwy dla różnych rodzajów środków przeciwbólowych.

So we call them painkillers in English. They're pills that you

Dlatego po angielsku nazywamy je środkami przeciwbólowymi . To pigułki, które

take if you have a headache or something else hurts and you

bierzesz, gdy boli cię głowa lub coś innego i

can buy them at a drugstore or pharmacy without a

możesz je kupić w aptece lub aptece bez

prescription. That means the doctor doesn't need to write

recepty. To znaczy, że lekarz nie musi wypisywać

you a note in order for you to buy them, okay?

ci notatek, żebyś je kupił, dobrze?

This is my personal list of things that I make sure I have

To jest moja osobista lista rzeczy, które upewniam się, że mam na

everyday. So we talked about everyday carry. Um which is

co dzień. Więc rozmawialiśmy o codziennym noszeniu. Um, co jest

kind of a hip new cool term that I don't use. But if you

nowym, modnym terminem, którego nie używam. Ale gdybyś

were to ask me what do I have with me when I leave everyday.

mnie zapytał, co mam ze sobą, kiedy codziennie wyjeżdżam.

I have my ring. I have my Fitbit. I have my phone. I have

Mam swój pierścionek. Mam swojego Fitbita. mam swój telefon. Mam

my wallet and I have my keys. So before I walk out the door

portfel i klucze. Więc zanim wyjdę za drzwi

every morning. This is what I make sure I have. I have my

każdego ranka. To jest to, co upewniam się, że mam. Mam

keys, my phone, my wallet, my ring and my fitness tracker

klucze, telefon, portfel, pierścionek i opaskę fitness, którą

what I call a Fitbit because that's the brand name. So that

nazywam Fitbit, bo taka jest nazwa marki. Więc

is I wonder what yours are. I wonder what four or five or six

zastanawiam się, jakie są twoje. Zastanawiam się, jakie cztery, pięć lub sześć

things you make sure you have in your pockets or in your

rzeczy upewniasz się, że masz w kieszeniach, w

handbag or purse when you walk out the door. But these are the

torebce lub torebce, kiedy wychodzisz z domu. Ale to jest

five things that I must have with me everyday when I leave

pięć rzeczy, które muszę mieć ze sobą każdego dnia, kiedy wychodzę z

the house.

domu.