Let's Learn English! Topic: Basic Action Verbs! đŸƒâ€â™€ïžđŸ˜ąđŸ§— (Lesson Only)

64,626 views ・ 2023-03-19

Learn English with Bob the Canadian


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs abaixo para reproduzir o vĂ­deo. As legendas traduzidas sĂŁo traduzidas automaticamente.

00:00
Well hello and welcome to this English lesson about action
0
0
4001
Bem, olĂĄ e bem-vindo a esta lição de inglĂȘs sobre
00:04
verbs and you'll notice it says part one. I'm excited to do
1
4001
4720
verbos de ação e vocĂȘ notarĂĄ que diz a primeira parte. Estou animado para fazer
00:08
this lesson about some of the basic action verbs in English.
2
8721
3920
esta lição sobre alguns dos verbos de ação bĂĄsicos em inglĂȘs.
00:12
But if you are an intermediate or advanced learner don't
3
12641
3520
Mas se vocĂȘ Ă© um aluno intermediĂĄrio ou avançado, nĂŁo
00:16
leave. I will make sure to talk about other verbs every time I
4
16161
4480
saia. Farei questĂŁo de falar sobre outros verbos toda vez que
00:20
talk about a basic action verb. So if I teach the verb to walk
5
20641
4960
falar sobre um verbo de ação båsico. Então, se eu ensinar o verbo andar,
00:25
I'll also talk about stroll and brisk walk and other variations
6
25601
4460
também falarei sobre passear e andar råpido e outras variaçÔes
00:30
of that verb. So this will be an English lesson that is for
7
30061
4360
desse verbo. Portanto, esta serĂĄ uma aula de inglĂȘs para
00:34
beginners but it will also have parts of it that are for
8
34421
4280
iniciantes, mas também terå partes para alunos
00:38
intermediate or advanced learners. It's really an
9
38701
2880
intermediários ou avançados . É realmente uma
00:41
English lesson for everyone. If you don't know what action
10
41581
3280
aula de inglĂȘs para todos. Se vocĂȘ nĂŁo sabe o que sĂŁo
00:44
verbs are they're the things we do in life. The the things we
11
44861
5280
verbos de ação, eles são as coisas que fazemos na vida. As coisas que
00:50
do that you can see happening. So once again welcome to this
12
50141
4400
fazemos que vocĂȘ pode ver acontecendo. EntĂŁo, mais uma vez, bem-vindo a esta
00:54
English lesson about action verbs part one. I'm not sure
13
54541
3200
lição de inglĂȘs sobre verbos de ação, parte um. NĂŁo tenho certeza de
00:57
how many parts there will be this is part one. So welcome.
14
57741
3380
quantas partes haverĂĄ, esta Ă© a primeira parte. EntĂŁo, seja bem-vindo.
01:01
So the first verb I want to teach is the verb cook. When
15
61121
4200
EntĂŁo o primeiro verbo que quero ensinar Ă© o verbo cozinhar. Quando
01:05
you're hungry you need to cook food. I mean you can eat food
16
65321
3920
vocĂȘ estĂĄ com fome, vocĂȘ precisa cozinhar comida. Quer dizer, vocĂȘ pode comer comida
01:09
that's already cooked. You can eat food that doesn't need to
17
69241
3760
que jĂĄ estĂĄ cozida. VocĂȘ pode comer alimentos que nĂŁo precisam
01:13
be cooked. But most of the tasty meals that I enjoy
18
73001
3520
ser cozidos. Mas a maioria das refeiçÔes saborosas que gosto de
01:16
eating. Um I need to cook them before I eat them. Uh if I want
19
76521
4800
comer. Hum, eu preciso cozinhĂĄ-los antes de comĂȘ-los. Uh, se eu quiser
01:21
to have some pizza I need to cook the pizza. You can't just
20
81321
3840
comer pizza, preciso cozinhar a pizza. VocĂȘ nĂŁo pode simplesmente
01:25
eat the pizza after you make it. It needs to go in the oven.
21
85161
3840
comer a pizza depois de preparĂĄ- la. Precisa ir ao forno.
01:29
You need to cook it. I do know there's a you other verbs for
22
89001
5320
VocĂȘ precisa cozinhĂĄ-lo. Eu sei que hĂĄ outros verbos para
01:34
cook you can bake things as well. Generally we use the verb
23
94321
4640
cozinhar, vocĂȘ tambĂ©m pode assar coisas . Geralmente usamos o verbo
01:38
to bake to talk about breads and cookies. You can also roast
24
98961
4160
assar para falar de pĂŁes e biscoitos. VocĂȘ tambĂ©m pode assar
01:43
things and a variety of verbs. But the basic verb if you want
25
103121
5040
coisas e uma variedade de verbos. Mas o verbo bĂĄsico se vocĂȘ quer
01:48
to talk about preparing food is the verb cook. It's it's fun to
26
108161
5520
falar sobre preparar comida Ă© o verbo cozinhar. É divertido
01:53
cook. You can smell things when they're cooking and it makes
27
113681
3440
cozinhar. VocĂȘ pode sentir o cheiro das coisas quando elas estĂŁo cozinhando e isso
01:57
you hungry. And then of course after you cook something you
28
117121
5160
te deixa com fome. E entĂŁo, Ă© claro, depois de cozinhar algo, vocĂȘ o
02:02
will eat it. When you have food in front of you after you have
29
122281
4840
comerĂĄ. Quando vocĂȘ tiver comida Ă  sua frente depois de se
02:07
sat down at the table and everyone has said hi to each
30
127121
4520
sentar Ă  mesa e todos se cumprimentarem,
02:11
other you can start to eat. There's no other way to
31
131641
3760
vocĂȘ pode começar a comer. NĂŁo hĂĄ outra maneira de
02:15
describe this. When you eat you put food in your mouth you then
32
135401
3920
descrever isso. Quando vocĂȘ come, vocĂȘ coloca comida na boca,
02:19
chew the food and then you swallow the food. So in order
33
139321
4240
mastiga a comida e depois engole a comida. EntĂŁo, para
02:23
you cook the food then you eat the food then you chew the food
34
143561
6100
cozinhar a comida, vocĂȘ come a comida, depois mastiga a comida e
02:29
then you swallow the food. That is what you do when you are
35
149661
4240
depois engole a comida. Isso Ă© o que vocĂȘ faz quando estĂĄ com
02:33
hungry. We also when we talk about cook can use the word
36
153901
4240
fome. Nós também quando falamos em cozinhar podemos usar a palavra
02:38
prepare. You can prepare food. And when we talk about eating
37
158141
4640
preparar. VocĂȘ pode preparar comida. E quando falamos em comer
02:42
we can use the verb consume. You can also consume food. It's
38
162781
5840
podemos usar o verbo consumir. VocĂȘ tambĂ©m pode consumir alimentos. É
02:48
a little more formal to use the word consume. We usually use
39
168621
3920
um pouco mais formal usar a palavra consumir. Costumamos usar
02:52
this when we are talking about eating in general. People
40
172541
3760
isso quando estamos falando sobre alimentação em geral. As pessoas
02:56
consume a lot of fast food in North America. Catch. So you
41
176301
7220
consomem muito fast food na AmĂ©rica do Norte. Pegar. EntĂŁo vocĂȘ
03:03
might not think anything is happening but oh look this
42
183521
2720
pode pensar que nada estĂĄ acontecendo, mas olhe, essa
03:06
person is going to catch the keys. It looks like they got
43
186241
4240
pessoa vai pegar as chaves. Parece que eles entraram no
03:10
into their car and they didn't have the keys so someone threw
44
190481
4480
carro e não tinham as chaves, então alguém jogou
03:14
the keys to them and they were able to catch them. If you have
45
194961
3760
as chaves para eles e eles conseguiram pegĂĄ-los. Se vocĂȘ tem
03:18
good coordination you are probably good at catching
46
198721
4240
boa coordenação, provavelmente é bom em pegar
03:22
things. Coordination is when you can see something and move
47
202961
4160
coisas. Coordenação Ă© quando vocĂȘ pode ver algo e mover
03:27
your hands in a way to catch it or to touch it. So when you are
48
207121
6580
suas mĂŁos de forma a pegĂĄ-lo ou tocĂĄ-lo. EntĂŁo, quando vocĂȘ Ă©
03:33
like this person in a car and when you don't have your keys
49
213701
3840
como essa pessoa em um carro e quando vocĂȘ nĂŁo tem suas chaves,
03:37
it's nice if someone throws them to you so that you can
50
217541
4080
Ă© bom se alguĂ©m as jogar para vocĂȘ para que vocĂȘ possa
03:41
catch them. This is a common verb when you're talking about
51
221621
3360
pegĂĄ-las. Este Ă© um verbo comum quando vocĂȘ estĂĄ falando sobre
03:44
sports. When someone passes you the basketball you catch it.
52
224981
3840
esportes. Quando alguĂ©m lhe passa a bola de basquete, vocĂȘ a pega.
03:48
When someone throws the baseball to you you catch it.
53
228821
3680
Quando alguĂ©m joga a bola de beisebol para vocĂȘ, vocĂȘ a pega.
03:52
We also sometimes say to receive in some sports you
54
232501
4080
Às vezes, tambĂ©m dizemos que, em alguns esportes, vocĂȘ
03:56
receive a pass or you catch it. And of course in order to
55
236581
6080
recebe um passe ou o pega. E, claro, para
04:02
something someone has to throw it. Usually someone has to
56
242661
3920
algo, alguém tem que jogå- lo. Normalmente alguém tem que
04:06
throw it. So you can see this person is having fun. They are
57
246581
4960
jogĂĄ-lo. EntĂŁo vocĂȘ pode ver que essa pessoa estĂĄ se divertindo. Eles estĂŁo
04:11
throwing rocks into the water. I think they're rocks. So when
58
251541
4240
jogando pedras na ĂĄgua. Acho que sĂŁo pedras. EntĂŁo, quando
04:15
you throw you take your arm with something in it and you
59
255781
2960
vocĂȘ joga, vocĂȘ pega seu braço com algo nele e
04:18
move it quickly forward and then you let go. In English we
60
258741
4320
o move rapidamente para frente e depois o solta. Em inglĂȘs, tambĂ©m
04:23
have an informal verb for throw as well. Sometimes we just say
61
263061
4160
temos um verbo informal para throw . Às vezes, apenas dizemos
04:27
chuck. You can chuck something. And it means the same thing.
62
267221
4160
chuck. VocĂȘ pode atirar alguma coisa. E significa a mesma coisa.
04:31
When you chuck something it means that you are throwing it.
63
271381
4140
Quando vocĂȘ joga algo, significa que vocĂȘ estĂĄ jogando.
04:35
If someone throws something at you and you're not ready though
64
275521
3440
Se alguĂ©m jogar algo em vocĂȘ e vocĂȘ nĂŁo estiver pronto,
04:38
you might have to duck so that it doesn't hit you. So there's
65
278961
5660
talvez tenha que se abaixar para que nĂŁo o acerte. Portanto,
04:44
not a whole lot going on in this little video clip because
66
284621
2960
nĂŁo hĂĄ muita coisa acontecendo neste pequeno videoclipe porque
04:47
this person has decided to sleep. We are awake during the
67
287581
4800
essa pessoa decidiu dormir. Estamos acordados durante o
04:52
day which is the opposite of sleep. But at night we
68
292381
3360
dia, o que Ă© o oposto do sono. Mas Ă  noite
04:55
sometimes have to sleep for a long period of time or
69
295741
3280
Ă s vezes temos que dormir por um longo perĂ­odo de tempo ou
04:59
sometimes for a short period of time. I myself usually need to
70
299021
5600
por um curto perĂ­odo de tempo. Eu mesmo geralmente preciso
05:04
sleep for about eight and a half hours. If I sleep for less
71
304621
4320
dormir cerca de oito horas e meia. Se durmo menos
05:08
than eight hours I'm usually a little bit tired the next day.
72
308941
3840
de oito horas, geralmente fico um pouco cansado no dia seguinte.
05:12
So when you sleep it restores your energy. You close your
73
312781
4660
EntĂŁo, quando vocĂȘ dorme, ele restaura sua energia. VocĂȘ fecha os
05:17
eyes and you lay in bed. You put your head on the pillow and
74
317441
3840
olhos e deita na cama. VocĂȘ coloca a cabeça no travesseiro e
05:21
you sleep. So sleep is a wonderful thing. I love to
75
321281
4960
dorme. EntĂŁo dormir Ă© uma coisa maravilhosa. Eu amo
05:26
sleep. I also like to nap. A nap or to nap. It can be a noun
76
326241
6240
dormir. Eu também gosto de tirar uma soneca. Uma soneca ou uma soneca. Pode ser um substantivo
05:32
or a verb. Means to sleep during the day. When I have a
77
332481
4480
ou um verbo. Significa dormir durante o dia. Quando tiro uma
05:36
nap or when I nap I usually do it sitting on that grey couch.
78
336961
4560
soneca ou quando cochilo, costumo fazĂȘ-lo sentado naquele sofĂĄ cinza.
05:41
I don't like to nap when by laying down because I sleep for
79
341521
4640
NĂŁo gosto de tirar uma soneca quando estou deitada porque durmo
05:46
too long. Sometimes I just like to have a little ten nap.
80
346161
4800
muito. Às vezes eu só gosto de tirar uma soneca.
05:50
Sometimes we call it a snooze, a 10 minute snooze.
81
350961
5280
Às vezes chamamos de soneca, uma soneca de 10 minutos.
05:57
So there are four things that you need to do in order to
82
357661
3940
Portanto, hĂĄ quatro coisas que vocĂȘ precisa fazer para
06:01
learn English. One is that you need to read. When you read you
83
361601
4640
aprender inglĂȘs. Uma delas Ă© que vocĂȘ precisa ler. Quando vocĂȘ lĂȘ,
06:06
get a book or a magazine or you look at a computer screen and
84
366241
5200
pega um livro ou uma revista ou olha para a tela do computador e
06:11
you have words and you look at the words and somehow your
85
371441
4320
tem palavras e olha para as palavras e de alguma forma seu
06:15
brain takes that information and makes sense out of it. I
86
375761
4960
cérebro pega essa informação e då sentido a ela. Eu
06:20
love to read. In particular I love to read science fiction
87
380721
4240
amo ler. Em particular, adoro ler livros de ficção científica
06:24
books. I love to read the news. I like to read in order to
88
384961
5360
. Adoro ler as notĂ­cias. Gosto de ler para
06:30
learn new things. So anytime you are looking at words you
89
390321
4960
aprender coisas novas. Portanto, sempre que vocĂȘ estiver olhando para as palavras,
06:35
are usually reading. And of course the opposite I guess of
90
395281
5920
geralmente estarĂĄ lendo. E, claro, acho que o oposto de
06:41
read is write. When you write you get a pen and paper and you
91
401201
4880
ler Ă© escrever. Quando vocĂȘ escreve, vocĂȘ pega uma caneta e papel e
06:46
put words onto the paper. Interestingly enough when you
92
406081
4320
coloca palavras no papel. Curiosamente, quando vocĂȘ
06:50
type on a computer you are also writing. You are using the same
93
410401
5200
digita em um computador, tambĂ©m estĂĄ escrevendo. VocĂȘ estĂĄ usando o mesmo
06:55
verb. I'm going to write an email to my mom later today. Um
94
415601
3760
verbo. Vou escrever um e-mail para minha mĂŁe ainda hoje. Hum,
06:59
it was nice that you were able to write me a nice letter. Um
95
419361
4560
foi bom que vocĂȘ pudesse me escrever uma carta legal. Hum,
07:03
that can be on the computer or on paper. But of course read is
96
423921
4720
isso pode ser no computador ou no papel. Mas Ă© claro que ler Ă©
07:08
when you look at words And gain understanding and when you
97
428641
4560
quando vocĂȘ olha para as palavras e ganha compreensĂŁo e quando vocĂȘ
07:13
write it means you put your thoughts onto a piece of paper
98
433201
4400
escreve significa que vocĂȘ coloca seus pensamentos em um pedaço de papel
07:17
or on the screen in words. And then listen of course. It was
99
437601
8220
ou na tela em palavras. E então ouça, é claro. Foi
07:25
hard to find a clip showing someone listening. But this is
100
445821
3840
difícil encontrar um clipe mostrando alguém ouvindo. Mas isso é
07:29
a pretty common thing to do when you can't hear someone or
101
449661
4400
uma coisa muito comum de se fazer quando vocĂȘ nĂŁo consegue ouvir alguĂ©m ou
07:34
you can't hear something. Sometimes when I'm watching the
102
454061
3920
não consegue ouvir alguma coisa. Às vezes, quando estou assistindo à
07:37
TV in my backroom the volume isn't loud enough during
103
457981
4800
TV nos bastidores, o volume nĂŁo Ă© alto o suficiente durante
07:42
certain parts of the movies. So sometimes I go like this so
104
462781
3600
certas partes dos filmes. Então às vezes eu faço assim
07:46
that I can hear it. Notice the difference between listen and
105
466381
4400
para poder ouvir. Observe a diferença entre ouvir e
07:50
hear though. You decide to listen. I can decide to listen
106
470781
5020
ouvir. VocĂȘ decide ouvir. Eu posso decidir ouvir
07:55
to some music. I can listen to Jen when she talks. But when
107
475801
5520
alguma mĂșsica. Posso ouvir Jen quando ela fala. Mas quando
08:01
you hear it's something that happens to you. If there's a
108
481321
2880
vocĂȘ ouve Ă© algo que acontece com vocĂȘ. Se houver um
08:04
noise outside I will hear it. And then of course speak. Um
109
484201
5120
barulho lĂĄ fora, eu o ouvirei. E entĂŁo, claro, falar. Hum,
08:09
it's what I'm doing right now. It's when you use your brain
110
489321
3760
Ă© o que estou fazendo agora. É quando vocĂȘ usa seu cĂ©rebro,
08:13
and your mouth and your vocal cords to make sounds. It's the
111
493081
5160
sua boca e suas cordas vocais para produzir sons. É a
08:18
number one thing that people learning English want to learn
112
498241
4680
primeira coisa que as pessoas que estĂŁo aprendendo inglĂȘs querem aprender
08:22
to do well. You all want learn to speak English really really
113
502921
5140
a fazer bem. Todos vocĂȘs querem aprender a falar inglĂȘs muito, muito
08:28
well. You obviously want to learn to read and write and
114
508061
4160
bem. Obviamente, vocĂȘ quer aprender a ler e escrever e
08:32
understand when you listen to English. But I think the one
115
512221
4080
entender quando ouve inglĂȘs. Mas acho que a Ășnica
08:36
thing that people really really want to get good at is they
116
516301
3520
coisa em que as pessoas realmente querem ser boas Ă© que elas
08:39
want to be able to speak English as best as they can. So
117
519821
5840
querem falar inglĂȘs da melhor maneira possĂ­vel. Portanto,
08:45
I hope that as you continue to study this language you learn
118
525661
4400
espero que, ao continuar estudando esse idioma, vocĂȘ aprenda
08:50
to speak English really really well. So one of the most common
119
530061
5160
a falar inglĂȘs muito, muito bem. EntĂŁo um dos verbos mais comuns
08:55
verbs now I just said run was more common. But walk is very
120
535221
5160
agora eu acabei de dizer correr era mais comum. Mas andar Ă© muito
09:00
common. You walk everywhere. Part of the thing that makes us
121
540381
4000
comum. VocĂȘ anda por toda parte. Parte do que nos torna
09:04
human is that we are able to walk if I want to go to the
122
544381
4640
humanos Ă© que somos capazes de andar, se eu quiser ir ao
09:09
barn I can walk to the barn. If I want to go from one classroom
123
549021
4480
celeiro, posso caminhar até o celeiro. Se eu quiser ir de uma sala de aula
09:13
to another I can walk. And as I mentioned we do use other words
124
553501
5120
para outra eu posso andar. E como mencionei, usamos outras palavras
09:18
to talk about walking. A stroll is a very slow walk. If I go
125
558621
5440
para falar sobre andar. Um passeio Ă© uma caminhada muito lenta. Se eu for
09:24
for a stroll or if I say he was strolling along it means
126
564061
4480
passear ou se disser que ele estava passeando, significa que
09:28
someone is walking very very slowly. You can also go for a
127
568541
4000
alguĂ©m estĂĄ andando muito, muito devagar. VocĂȘ tambĂ©m pode fazer uma
09:32
brisk walk That means that you are walking very very quickly
128
572541
3880
caminhada rĂĄpida. Isso significa que vocĂȘ estĂĄ andando muito, muito rapidamente
09:36
and you can also tiptoe when you walk to go quietly. There
129
576421
4680
e também pode andar na ponta dos pés quando caminha para ir silenciosamente.
09:41
are many many different ways to walk. Run. So when you run it's
130
581101
8280
Existem muitas maneiras diferentes de andar. Correr. EntĂŁo, quando vocĂȘ corre, Ă©
09:49
kind of like walking but you go a lot faster. Um when you run
131
589381
5760
como caminhar, mas vocĂȘ vai muito mais rĂĄpido. Hum, quando vocĂȘ corre,
09:55
your feet come off the ground. I think when you walk your feet
132
595141
4160
seus pĂ©s saem do chĂŁo. Eu acho que quando vocĂȘ anda seus pĂ©s
09:59
stay on the ground. So you can see this person has decided
133
599301
3600
ficam no chĂŁo. EntĂŁo vocĂȘ pode ver que essa pessoa decidiu que
10:02
they need to get somewhere quickly. So they are going to
134
602901
4240
precisa chegar a algum lugar rapidamente. EntĂŁo eles vĂŁo
10:07
run. So you can see that they are running. Now there are
135
607141
3920
correr. EntĂŁo vocĂȘ pode ver que eles estĂŁo funcionando. Agora existem
10:11
different words for run. You can go for a jog. You can jog
136
611061
4000
palavras diferentes para correr. VocĂȘ pode ir para uma corrida. VocĂȘ pode correr pela
10:15
down the road which is similar to what this person is doing.
137
615061
3200
estrada que Ă© semelhante ao que essa pessoa estĂĄ fazendo.
10:18
You can also sprint. When you sprint it means you run very
138
618261
4560
VocĂȘ tambĂ©m pode correr. Quando vocĂȘ corre, significa que vocĂȘ corre muito,
10:22
very fast. So this person I would say is just going for a
139
622821
4640
muito rĂĄpido. EntĂŁo, essa pessoa, eu diria, estĂĄ apenas indo para uma
10:27
nice run. Uh they are running. So if you are here and you want
140
627461
7660
boa corrida. Eles estĂŁo correndo. EntĂŁo, se vocĂȘ estĂĄ aqui e quer
10:35
to go up you need to climb. You either need to climb the stairs
141
635121
4480
subir, precisa subir. VocĂȘ precisa subir as escadas
10:39
or you need to climb a ladder. You need to get somewhere
142
639601
3480
ou precisa subir uma escada. VocĂȘ precisa chegar a algum lugar
10:43
higher. And we use the verb climb to talk about that. You
143
643081
4200
mais alto. E usamos o verbo escalar para falar disso. VocĂȘ
10:47
can see this person is probably working on something in their
144
647281
4160
pode ver que essa pessoa provavelmente estĂĄ trabalhando em algo em sua
10:51
house and they needed to climb the ladder to get up to a
145
651441
3840
casa e precisava subir a escada para chegar a um
10:55
higher spot. The other thing that can happen when you are
146
655281
5360
ponto mais alto. A outra coisa que pode acontecer quando vocĂȘ estĂĄ em
11:00
somewhere high is you can fall. Don't worry I'm sure this
147
660641
4180
algum lugar alto Ă© que vocĂȘ pode cair. NĂŁo se preocupe, tenho certeza que essa
11:04
person is okay. But this person decided to climb a ladder. But
148
664821
5360
pessoa estĂĄ bem. Mas essa pessoa decidiu subir uma escada. Mas
11:10
something wasn't safe and they lost their balance. And so now
149
670181
4680
algo nĂŁo estava seguro e eles perderam o equilĂ­brio. E agora
11:14
they are falling. It's not nice to fall. I'm sure he landed on
150
674861
5880
eles estĂŁo caindo. NĂŁo Ă© legal cair. Tenho certeza que ele pousou em
11:20
something very very soft when he fell. So there's a nice
151
680741
6540
algo muito macio quando caiu. Portanto, hĂĄ uma bela
11:27
picture of the person. I shouldn't laugh. I'm not sure
152
687281
2640
foto da pessoa. Eu nĂŁo deveria rir. NĂŁo sei
11:29
why I'm laughing. Um but I'm sure that this person is okay.
153
689921
4480
por que estou rindo. Hum, mas tenho certeza de que essa pessoa estĂĄ bem.
11:34
I'm sure that they weren't aware that they were going to
154
694401
5280
Tenho certeza de que eles nĂŁo sabiam que iam
11:39
fall but then they did fall and hopefully they are okay. One of
155
699681
5360
cair, mas caĂ­ram e espero que estejam bem. Uma das
11:45
the nicest things to do during the day is to laugh. I really
156
705041
5040
melhores coisas para se fazer durante o dia Ă© rir. Eu realmente
11:50
like it when I hear people laugh. I like it when I laugh.
157
710081
4640
gosto quando ouço as pessoas rirem. Eu gosto quando eu rio.
11:54
I like to hear laughter. Um when people laugh it just makes
158
714721
4560
Eu gosto de ouvir risadas. Hum, quando as pessoas riem, isso torna
11:59
the day nicer. I like to tell little jokes when I'm teaching
159
719281
4000
o dia mais agradĂĄvel. Gosto de contar piadas quando estou ensinando
12:03
because I like to make people laugh. And there's a couple
160
723281
3280
porque gosto de fazer as pessoas rirem. E hĂĄ alguns
12:06
different verbs. You can make someone giggle. So a laugh is
161
726561
4000
verbos diferentes. VocĂȘ pode fazer alguĂ©m rir. EntĂŁo, uma risada Ă©
12:10
like ha ha ha. And a giggle is like that sorry that was really
162
730561
5840
como ha ha ha. E uma risadinha Ă© assim desculpa isso foi mesmo
12:16
I guess it is how my giggle works. So a giggle is kind of a
163
736401
4400
acho que Ă© assim que minha risadinha funciona. Portanto, uma risadinha Ă© como uma
12:20
small laugh. But it is always nice to hear people laugh. Or
164
740801
4480
pequena risada. Mas Ă© sempre bom ouvir as pessoas rirem. Ou
12:25
to hear people giggle when you go through your day. It just
165
745281
3600
para ouvir as pessoas rindo quando vocĂȘ passa o dia. Isso sĂł
12:28
makes your day nicer. When you see people smile when you see
166
748881
5500
torna o seu dia mais agradĂĄvel. Quando vocĂȘ vĂȘ as pessoas sorrindo, quando vocĂȘ vĂȘ as
12:34
people laugh when you see people giggling it makes you
167
754381
4520
pessoas rindo, quando vocĂȘ vĂȘ as pessoas rindo, vocĂȘ fica
12:38
happy yourself. So this is something that you are all
168
758901
5640
feliz. EntĂŁo, isso Ă© algo que todos vocĂȘs estĂŁo
12:44
doing right now. You have decided to learn. You've
169
764541
3280
fazendo agora. VocĂȘ decidiu aprender. VocĂȘ
12:47
decided that you want to learn English. One of the ways you
170
767821
3360
decidiu que quer aprender inglĂȘs. Uma das maneiras de
12:51
learn English is you watch YouTube videos. Or you come to
171
771181
3840
aprender inglĂȘs Ă© assistindo a vĂ­deos do YouTube. Ou vocĂȘ vem Ă 
12:55
my live lesson. Um when you learn something it means first
172
775021
4800
minha aula ao vivo. Hum, quando vocĂȘ aprende algo, significa antes
12:59
of all that you don't know it. And you do things so that you
173
779821
5440
de tudo que vocĂȘ nĂŁo sabe. E vocĂȘ faz as coisas para que vocĂȘ
13:05
will know it. Maybe you read something. Maybe you listen to
174
785261
5200
saiba disso. Talvez vocĂȘ leia alguma coisa. Talvez vocĂȘ ouça
13:10
someone explain something. But you've decided that you want to
175
790461
4320
alguĂ©m explicar alguma coisa. Mas vocĂȘ decidiu que quer
13:14
know something. And so in order to learn it you need to do the
176
794781
4720
saber algo. E assim, para aprendĂȘ-lo, vocĂȘ precisa fazer a
13:19
action of learning. In order to know it. Um this is one of my
177
799501
5760
ação de aprender. Para sabĂȘ-lo. A propĂłsito, esta Ă© uma das minhas
13:25
favourite things to do by the way. I really really like
178
805261
2640
coisas favoritas a fazer . Eu realmente gosto de
13:27
learning. I like to learn. I like this little clip here. I
179
807901
7240
aprender. Eu gosto de aprender. Eu gosto deste pequeno clipe aqui. Eu
13:35
feel like this person has a lot of freedom. Uh they have
180
815141
3280
sinto que essa pessoa tem muita liberdade. Uh, eles
13:38
decided to ride a motorcycle. When you have a motorcycle or
181
818421
4880
decidiram andar de moto. Quando vocĂȘ tem uma moto ou
13:43
if you have a horse you would ride your motorcycle you would
182
823301
4240
se vocĂȘ tem um cavalo vocĂȘ anda de moto vocĂȘ anda de
13:47
ride your horse. If you have a bicycle you ride your bicycle.
183
827541
3760
cavalo. Se vocĂȘ tem uma bicicleta, vocĂȘ anda de bicicleta.
13:51
Generally in English if you sit on something we use the verb to
184
831301
5200
Geralmente em inglĂȘs, se vocĂȘ sentar em algo, usamos o verbo to
13:56
ride to talk about it. He is probably going to ride his
185
836501
5660
ride para falar sobre isso. Ele provavelmente vai andar de
14:02
cycle for a long time. You can see he has his leather jacket.
186
842161
3760
bicicleta por um longo tempo. VocĂȘ pode ver que ele tem sua jaqueta de couro.
14:05
What I don't like though is he is not wearing his helmet. He
187
845921
5200
O que eu nĂŁo gosto Ă© que ele nĂŁo estĂĄ usando o capacete. Ele
14:11
should be wearing his helmet. In Canada you must wear a
188
851121
3840
deveria estar usando o capacete. No CanadĂĄ vocĂȘ deve usar um
14:14
helmet. I think there are some states in the United States
189
854961
3680
capacete. Acho que hĂĄ alguns estados nos Estados Unidos
14:18
where you don't have to wear a helmet. But in Canada you are
190
858641
3360
onde vocĂȘ nĂŁo precisa usar capacete. Mas no CanadĂĄ vocĂȘ Ă©
14:22
required to wear a helmet. Now if you are in a car or truck or
191
862001
5460
obrigado a usar capacete. Agora, se vocĂȘ estiver em um carro, caminhĂŁo ou
14:27
van you will drive that vehicle. Um usually when you
192
867461
4000
van, vocĂȘ dirigirĂĄ esse veĂ­culo. Geralmente, quando vocĂȘ se
14:31
sit in something you use the verb drive. I drive my tractor.
193
871461
5280
senta em algo, usa o verbo dirigir. Eu dirijo meu trator.
14:36
I drive my car. I drive my mini van. If I want to have pizza
194
876741
5600
Eu dirijo meu carro. Eu dirijo minha minivan. Se eu quiser comer pizza
14:42
tonight I might have to drive to the store to buy some of the
195
882341
4800
hoje à noite, talvez tenha que dirigir até a loja para comprar alguns dos
14:47
ingredients. So drive is anytime you are moving in a
196
887141
4960
ingredientes. Portanto, dirigir Ă© sempre que vocĂȘ estĂĄ se movendo em um
14:52
vehicle and controlling it with the steering will. By the way
197
892101
5240
veículo e controlando-o com a direção. A propósito,
14:57
here's a I hope this doesn't confuse you. But you can ride
198
897341
4160
aqui estĂĄ um espero que isso nĂŁo o confunda. Mas vocĂȘ pode andar
15:01
in a car if you're not the driver. If I drive a car I'm
199
901501
5920
de carro se nĂŁo for o motorista. Se eu dirijo um carro, sou
15:07
the driver. But if I go in the car then I ride in the car.
200
907421
5040
o motorista. Mas se eu for de carro, entĂŁo vou de carro.
15:12
Interesting isn't it? A little little bit of a distance
201
912461
3440
Interessante nĂŁo Ă©? Um pouco de
15:15
difference there. Not distance difference. Hey as humans we
202
915901
5040
diferença de distùncia aí. Não diferença de distùncia. Ei, como humanos,
15:20
can walk but sometimes we get tired and we want to sit down.
203
920941
4160
podemos andar, mas Ă s vezes nos cansamos e queremos nos sentar.
15:25
You can also use the verb sit like I'm going to sit on this
204
925101
4800
VocĂȘ tambĂ©m pode usar o verbo sentar como se eu fosse sentar nesta
15:29
chair. But we often use the verb sit down to talk about
205
929901
5520
cadeira. Mas muitas vezes usamos o verbo sentar para falar sobre
15:35
when someone goes from standing to a sitting position. So I
206
935421
4800
quando alguém vai da posição de pé para a posição sentada. Então, eu
15:40
might use it as a command. I might say to my students sit
207
940221
3520
poderia usĂĄ-lo como um comando. Posso dizer aos meus alunos para se
15:43
down. The lesson is going to start. Or I might say hey I
208
943741
4240
sentarem. A aula vai começar. Ou posso dizer ei,
15:47
would like everyone to sit down. I want to start the
209
947981
4080
gostaria que todos se sentassem. Eu quero começar a
15:52
lesson. Some of you are probably standing right now. Um
210
952061
3360
aula. Alguns de vocĂȘs provavelmente estĂŁo de pĂ© agora. Hum,
15:55
if you're getting tired you can sit down. You can go from a
211
955421
3520
se vocĂȘ estĂĄ ficando cansado, pode se sentar. VocĂȘ pode ir de uma
15:58
standing position to a sitting position. This is this is by
212
958941
3600
posição em pé para uma posição sentada. Isso é por
16:02
action. Me acting it out. I guess this this person acts it
213
962541
3920
ação. Eu interpretando isso. Eu acho que essa pessoa age
16:06
out a little better. He's standing and now he has decided
214
966461
3520
um pouco melhor. Ele estå de pé e agora decidiu
16:09
to sit down. Now of course the opposite would be to stand up.
215
969981
5520
se sentar. Agora, Ă© claro, o oposto seria se levantar.
16:15
You can just use the verb stand. That does work. But we
216
975501
4720
VocĂȘ pode usar apenas o verbo stand. Isso funciona. Mas
16:20
do often say stand up. Um I would like everyone to stand
217
980221
4060
costumamos dizer levante-se. Hum, eu gostaria que todos se
16:24
up. I would like everyone to sit down. Stand up if you have
218
984281
4400
levantassem. Eu gostaria que todos se sentassem. Levante-se se vocĂȘ tiver
16:28
a question. Um so it's one little tiny extra word the word
219
988681
4560
uma pergunta. Hum, entĂŁo Ă© uma pequena palavra extra na palavra para
16:33
up but it does indicate that someone is moving from a
220
993241
4560
cima, mas indica que alguém estå se movendo de uma
16:37
sitting position to a standing position. They have decided to
221
997801
4240
posição sentada para uma posição em pé . Eles decidiram se
16:42
stand up. So in English we use the verb to fight to talk about
222
1002041
8080
levantar. EntĂŁo, em inglĂȘs usamos o verbo to fight para falar de
16:50
two different things. When you argue with someone like these
223
1010121
4720
duas coisas diferentes. Quando vocĂȘ discute com alguĂ©m como essas
16:54
two people are doing we would use the verb fight. You know I
224
1014841
4080
duas pessoas estĂŁo fazendo, usarĂ­amos o verbo brigar. VocĂȘ sabe que eu
16:58
had a fight with my friend today. That doesn't mean that
225
1018921
3440
briguei com meu amigo hoje. Isso nĂŁo significa que
17:02
you and your friend were hitting each other. It can mean
226
1022361
4080
vocĂȘ e seu amigo estavam se batendo. Pode significar
17:06
that. So you have to be careful with the verb fight. If I say
227
1026441
4320
isso. EntĂŁo vocĂȘ tem que ter cuidado com o verbo lutar. Se eu disser
17:10
ah ah my friend and I got in a fight yesterday. It means we
228
1030761
4720
ah ah meu amigo e eu brigamos ontem. Significa que
17:15
had an argu argument. It means we disagreed with each other
229
1035481
4720
tivemos uma discussĂŁo. Significa que discordamos um do outro
17:20
and we only used words. If I said there was a fight at
230
1040201
5840
e sĂł usamos palavras. Se eu dissesse que houve uma briga na
17:26
school, two students were fighting or I think those two
231
1046041
4560
escola, dois alunos estavam brigando ou acho que esses dois
17:30
students are angry and they're going to fight. Then I mean
232
1050601
2960
alunos estĂŁo com raiva e vĂŁo brigar. EntĂŁo quero dizer
17:33
that they're going to hit or punch each other. So fight I
233
1053561
5200
que eles vĂŁo bater ou socar um ao outro. EntĂŁo luta
17:38
think I've explained this before has two meanings and you
234
1058761
3280
acho que jĂĄ expliquei isso antes tem dois significados e vocĂȘ
17:42
really need to listen to what the person is saying to
235
1062041
3520
realmente precisa ouvir o que a pessoa estĂĄ falando para
17:45
understand them. If I said to you I got in a fight with my
236
1065561
4400
entendĂȘ-la. Se eu te disser que briguei com meu
17:49
boss yeah today. Um that would mean we argued. So sometimes
237
1069961
5420
chefe hoje sim. Hum, isso significaria que discutimos. EntĂŁo Ă s vezes
17:55
things make us sad and one of the actions that happens is we
238
1075381
5600
as coisas nos deixam tristes e uma das açÔes que acontece é
18:00
cry. When you cry tears come out of your eyes and tears roll
239
1080981
5680
chorarmos. Quando vocĂȘ chora, as lĂĄgrimas saem de seus olhos e as lĂĄgrimas rolam
18:06
down your cheeks. You can see this older lady here is very
240
1086661
4240
pelo seu rosto. VocĂȘ pode ver que esta senhora aqui estĂĄ muito,
18:10
very sad. The younger lady is trying to comfort her to make
241
1090901
4960
muito triste. A jovem estĂĄ tentando confortĂĄ-la para fazĂȘ-
18:15
her feel better. But the older lady something has happened
242
1095861
4160
la se sentir melhor. Mas a senhora mais velha aconteceu algo
18:20
that has made her cry. So she is very sad. I don't actually
243
1100021
5100
que a fez chorar. EntĂŁo ela estĂĄ muito triste. Na verdade, nĂŁo
18:25
see tears on her cheeks. But I couldn't find a video clip of
244
1105121
4400
vejo lĂĄgrimas em seu rosto. Mas nĂŁo consegui encontrar um videoclipe de
18:29
someone with actual tears rolling down their cheeks. But
245
1109521
4480
alguém com lågrimas reais rolando pelo rosto. Mas
18:34
when you're sad when something happens to you that makes you
246
1114001
3520
quando vocĂȘ estĂĄ triste, quando algo acontece com vocĂȘ que o deixa
18:37
sad you sometimes will cry. One thing kids do a lot is they
247
1117521
7060
triste, Ă s vezes vocĂȘ chora. Uma coisa que as crianças fazem muito Ă©
18:44
play. One thing adults don't do enough is they don't play
248
1124581
3920
brincar. Uma coisa que os adultos nĂŁo fazem o suficiente Ă© que eles nĂŁo brincam o
18:48
enough. They don't take time to enjoy life and to do fun
249
1128501
3600
suficiente. Eles nĂŁo reservam tempo para aproveitar a vida e fazer
18:52
things. This little boy has a kite and he has decided to go
250
1132101
5440
coisas divertidas. Este menino tem uma pipa e decidiu
18:57
outside and play. He's decided to enjoy his time outdoors.
251
1137541
5440
sair para brincar. Ele decidiu aproveitar seu tempo ao ar livre. As
19:02
Kids will often play with toys when kids get a new toy on
252
1142981
5200
crianças costumam brincar com brinquedos quando ganham um brinquedo novo em
19:08
their birthday. Sometimes instead of in enjoying the
253
1148181
4880
seu aniversário. Às vezes, em vez de curtir a
19:13
party they want to play with their toy because it's a new
254
1153061
3200
festa, eles querem brincar com o brinquedo porque Ă© um
19:16
toy. Uh in Canada we give gifts at Christmas and kids often
255
1156261
4800
brinquedo novo. Uh, no Canadå, damos presentes no Natal e as crianças geralmente
19:21
want to play with their toys. Their new toys as soon as
256
1161061
4360
querem brincar com seus brinquedos. Seus novos brinquedos o mais rĂĄpido
19:25
possible. So when you play it means you usually you're a kid
257
1165421
6280
possĂ­vel. EntĂŁo, quando vocĂȘ joga, significa que vocĂȘ geralmente Ă© uma criança
19:31
and you do something fun. You can play with toy cars. You can
258
1171701
4560
e faz algo divertido. VocĂȘ pode brincar com carros de brinquedo. VocĂȘ pode
19:36
play with a kite. You can also as an adult you can play games
259
1176261
5200
brincar com uma pipa. VocĂȘ tambĂ©m pode, como adulto, jogar
19:41
with other people. So you can play sports as well. Like I
260
1181461
4300
com outras pessoas. EntĂŁo vocĂȘ tambĂ©m pode praticar esportes. Como eu
19:45
when I was younger I like to play soccer. I like to play
261
1185761
4000
quando era mais jovem, gosto de jogar futebol. Eu gosto de jogar
19:49
baseball. So it can also be used when talking about a
262
1189761
3840
baseball. Portanto, também pode ser usado quando se fala de um
19:53
sport. This is one another one of my favourite things to do. I
263
1193601
5900
esporte. Esta Ă© uma outra das minhas coisas favoritas para fazer. Eu
19:59
like to think. In fact I really like this video clip because
264
1199501
4080
gosto de pensar. Na verdade, eu realmente gosto deste videoclipe porque
20:03
this is exactly how I think. I usually have a pen or pencil in
265
1203581
5120
Ă© exatamente assim que eu penso. Normalmente estou com uma caneta ou lĂĄpis na
20:08
my hand and I fidget a little bit. Fidget is a word like if
266
1208701
5440
mĂŁo e fico um pouco inquieto. Fidget Ă© uma palavra como se
20:14
you twirl a pen in your hand and you you kind of do little
267
1214141
4240
vocĂȘ girasse uma caneta em sua mĂŁo e vocĂȘ meio que fizesse pequenas
20:18
things like this. It's called fidgeting. So I usually fidget
268
1218381
3760
coisas como esta. Chama-se inquietação. Então eu costumo mexer
20:22
with a pen. Sometimes I do tap my head. And I do that because
269
1222141
4680
com uma caneta. Às vezes eu bato na minha cabeça. E faço isso porque
20:26
that's how I think. When I want to think of a new lesson or a
270
1226821
6160
Ă© assim que penso. Quando quero pensar em uma nova aula ou em uma
20:32
new way of teaching English on YouTube I usually sit like this
271
1232981
3840
nova forma de ensinar inglĂȘs no YouTube, costumo sentar como esse
20:36
gentleman and I think. When you think you're having thoughts in
272
1236821
4640
senhor e penso. Quando vocĂȘ pensa que estĂĄ tendo pensamentos em
20:41
your mind noone else can see them. Um but yes you think for
273
1241461
5760
sua mente, ninguĂ©m mais pode vĂȘ- los. Hum, mas sim, vocĂȘ pensa
20:47
a bit and then hopefully you come up with new ideas. Hey I
274
1247221
6080
um pouco e depois, com sorte, surge com novas ideias. Ei, eu
20:53
have a couple verbs here to turn on. And then of course to
275
1253301
4080
tenho alguns verbos aqui para ativar. E entĂŁo, claro, para
20:57
turn off the opposites. Let's go back to this one. If a light
276
1257381
5280
desligar os opostos. Vamos voltar a este. Se uma luz
21:02
is off when you push the upper button or when you flip the
277
1262661
4640
estiver apagada quando vocĂȘ apertar o botĂŁo superior ou quando virar o
21:07
switch up you turn on the light. Uh so if it's dark in a
278
1267301
4560
interruptor para cima, vocĂȘ acenderĂĄ a luz. Uh, entĂŁo se estiver escuro em uma
21:11
room you might want to turn on the light. We also use this to
279
1271861
4000
sala, vocĂȘ pode querer acender a luz. TambĂ©m usamos isso para
21:15
talk about things. You can turn on your computer you can turn
280
1275861
2960
falar sobre coisas. VocĂȘ pode ligar o computador, vocĂȘ pode
21:18
on the TV. Um I can Also turn on my camera which is right
281
1278821
7580
ligar a TV. Também posso ligar minha cùmera, que estå bem
21:26
here. Sorry little bit of a a lapse in my thinking there. I'm
282
1286401
4160
aqui. Desculpe um pequeno lapso no meu pensamento. Estou
21:30
trying not to think about too many things at once and I'm
283
1290561
4320
tentando nĂŁo pensar em muitas coisas ao mesmo tempo e estou
21:34
thinking about too many things at once. Uh you can also use a
284
1294881
4160
pensando em muitas coisas ao mesmo tempo. Uh vocĂȘ tambĂ©m pode usar um
21:39
switch to turn off. So when you flip a switch you can turn off
285
1299041
3440
interruptor para desligar. EntĂŁo, quando vocĂȘ aperta um interruptor, pode desligar
21:42
a light. You can turn off your TV. You I can turn off this
286
1302481
5120
uma luz. VocĂȘ pode desligar sua TV. VocĂȘ eu posso desligar esta
21:47
light. Whoa that's really dark isn't it? I shouldn't do that
287
1307601
3040
luz. Whoa isso Ă© realmente escuro, nĂŁo Ă©? Eu nĂŁo deveria fazer isso
21:50
during a lesson. I I shouldn't turn off the light during a
288
1310641
3360
durante uma aula. Eu nĂŁo deveria desligar a luz durante uma
21:54
lesson. I should turn the light back on. There we go. It's
289
1314001
4100
aula. Eu deveria acender a luz novamente. Aqui vamos nĂłs.
21:58
going to be a little bright while my camera adjusts a bit
290
1318101
2720
Vai ficar um pouco claro enquanto minha cĂąmera ajusta um pouco
22:00
there. There we go. Back to normal. So you can turn
291
1320821
3680
lĂĄ. Aqui vamos nĂłs. De volta ao normal. EntĂŁo vocĂȘ pode ativar
22:04
something on. You can also turn something off. And then another
292
1324501
6040
algo. VocĂȘ tambĂ©m pode desligar algo. E aĂ­ outro
22:10
pair here you can open something and you can also
293
1330541
3280
par aqui vocĂȘ pode abrir algo e tambĂ©m pode
22:13
close something that went a little quickly there. Let's go
294
1333821
3440
fechar algo que foi um pouco rĂĄpido ali. Vamos
22:17
back. You can open a door. You can open a box. You can open a
295
1337261
5440
voltar. VocĂȘ pode abrir uma porta. VocĂȘ pode abrir uma caixa. VocĂȘ pode abrir uma
22:22
can of food. Uh anytime something is inside something
296
1342701
4320
lata de comida. Uh, sempre que algo estĂĄ dentro de
22:27
else. Or when you want to go into something you might need
297
1347021
4720
outra coisa. Ou quando vocĂȘ quer entrar em algo pode precisar
22:31
to open the box or open the door. I'm not sure I'm doing a
298
1351741
3920
abrir a caixa ou abrir a porta. NĂŁo tenho certeza se estou fazendo um
22:35
good job of explaining this one. This person is going to
299
1355661
3520
bom trabalho explicando isso . Essa pessoa vai
22:39
turn the door handle and open the door. After they have open
300
1359181
4640
girar a maçaneta da porta e abrir a porta. Depois de abrirem
22:43
the door they can go through the doorway and then they could
301
1363821
4240
a porta, eles podem passar pela porta e depois
22:48
close the door. So once again close is the opposite of open.
302
1368061
7100
fechar a porta. EntĂŁo, mais uma vez, fechar Ă© o oposto de abrir.
22:55
So when someone goes away if someone visits you eventually
303
1375161
4720
Então, quando alguém vai embora, se alguém o visitar, eventualmente
22:59
they will leave. If someone comes over for tea you'll have
304
1379881
4000
ele irĂĄ embora. Se alguĂ©m vier tomar chĂĄ, vocĂȘ vai tomar
23:03
tea you'll talk and then at a certain point they will leave.
305
1383881
3280
chĂĄ, vai conversar e a certa altura eles vĂŁo embora.
23:07
They might even say I have to leave now. I have to leave at 4
306
1387161
4080
Eles podem até dizer que eu tenho que sair agora. Tenho que sair às 4
23:11
o'clock. I often use this verb when I'm talking about going to
307
1391241
4800
horas. Costumo usar esse verbo quando estou falando sobre ir
23:16
work. I'll say and I don't have to say this today. I'll say I
308
1396041
4880
trabalhar. Eu direi e nĂŁo preciso dizer isso hoje. Direi que
23:20
need to finish the lesson soon because I need to leave for
309
1400921
3840
preciso terminar a aula logo porque preciso sair para o
23:24
work. That means I to physically get up put on my
310
1404761
3820
trabalho. Isso significa que devo me levantar fisicamente, vestir meu
23:28
coat and drive to the school. So if you are in one place and
311
1408581
4880
casaco e dirigir atĂ© a escola. EntĂŁo, se vocĂȘ estĂĄ em um lugar e
23:33
you decide to go to another place you will leave the place
312
1413461
4640
decide ir para outro lugar, vocĂȘ deixarĂĄ o lugar em que estĂĄ
23:38
you're in. Don't get confused with go and leave. We do use
313
1418101
4080
. NĂŁo confunda com ir e sair. NĂłs
23:42
them interchangeably. I have to leave for work in an hour. I
314
1422181
2960
os usamos de forma intercambiĂĄvel. Tenho que sair para o trabalho em uma hora.
23:45
have to go to work in an hour. A slight difference in usage
315
1425141
3520
Tenho que ir trabalhar em uma hora. Uma pequena diferença no uso,
23:48
but it definitely means to go from one location to a
316
1428661
4160
mas definitivamente significa ir de um local para
23:52
different location. This is going to freak you out. I don't
317
1432821
5340
outro. Isso vai te assustar. NĂŁo
23:58
know if you know the verb freak out. It's like when something
318
1438161
2720
sei se vocĂȘ conhece o verbo surtar. É como quando algo
24:00
scares you a bit. But this person is going to look at you.
319
1440881
3360
te assusta um pouco. Mas essa pessoa vai olhar para vocĂȘ.
24:04
Wait for it. It's going to happen. He is currently oh
320
1444241
3760
Espere por isso. Isso vai acontecer. Ele estĂĄ atualmente, oh,
24:08
there it is. Like that is someone is definitely looking
321
1448001
3840
aí estå. Como se alguém estivesse definitivamente olhando
24:11
at you. When I look over there it feels like I'm not talking
322
1451841
5120
para vocĂȘ. Quando olho para lĂĄ, parece que nĂŁo estou falando
24:16
to you. But when I look at the camera we make eye contact and
323
1456961
4560
com vocĂȘ. Mas quando olho para a cĂąmera, fazemos contato visual e
24:21
it feels like I'm talking to you. Um so yes I I thought this
324
1461521
4480
parece que estou falando com vocĂȘ. Hum, sim, eu pensei que esse
24:26
clip was good because you can see this man look in wonder
325
1466001
4160
clipe era bom porque vocĂȘ pode ver esse homem olhar maravilhado.
24:30
Action and then eventually he will look at you. So when you
326
1470161
4160
Ação e, eventualmente, ele vai olhar para vocĂȘ. EntĂŁo, quando vocĂȘ
24:34
use your eyes and you point your eyes I guess at someone.
327
1474321
5480
usa seus olhos e aponta seus olhos, acho que para alguém.
24:39
It's a kind of a weird way to describe it. We would use the
328
1479801
3040
É uma maneira estranha de descrevĂȘ-lo. NĂłs usarĂ­amos o
24:42
verb look. I'm going to look at you. I'm going to look outside.
329
1482841
4000
verbo olhar. Eu vou olhar para vocĂȘ. Eu vou olhar para fora.
24:46
I'm going to look in the kitchen because I lost my keys.
330
1486841
4720
Vou procurar na cozinha porque perdi minhas chaves.
24:51
I'm going to look in the kitchen. I guess that means to
331
1491561
2640
Vou procurar na cozinha. Eu acho que isso significa
24:54
search for too right? So it has two meanings. Like I can look
332
1494201
4160
procurar também, certo? Portanto, tem dois significados. Como se eu pudesse olhar
24:58
at you. I can also look for something if I add the verb
333
1498361
4160
para vocĂȘ. TambĂ©m posso procurar algo se adicionar o verbo
25:02
for. This guy looks relatively into his video game and
334
1502521
6000
for. Esse cara olha relativamente para seu videogame e
25:08
suddenly he will lose. So he's playing something. You have the
335
1508521
4080
de repente ele vai perder. EntĂŁo ele estĂĄ jogando alguma coisa. VocĂȘ tem a
25:12
ability to win when you play something. But you also can
336
1512601
4360
capacidade de vencer quando joga alguma coisa. Mas vocĂȘ tambĂ©m pode
25:16
lose. It's not fun to lose. When two teams play a sport.
337
1516961
4360
perder. NĂŁo Ă© divertido perder. Quando duas equipes jogam um esporte.
25:21
Eventually one team will win. And one team will lose. When
338
1521321
4240
Eventualmente, um time vencerĂĄ. E um time vai perder. Quando
25:25
you lose you're usually sad. Um you usually go home a little
339
1525561
4960
vocĂȘ perde, geralmente fica triste. Hum, vocĂȘ geralmente vai para casa um
25:30
bit sad or upset. Uh or disappointed because it's not
340
1530521
4480
pouco triste ou chateado. Uh ou desapontado porque nĂŁo Ă©
25:35
fun to lose. It's much more fun to win. When you play a game
341
1535001
5380
divertido perder. É muito mais divertido ganhar. Quando vocĂȘ joga um jogo
25:40
with someone maybe you play checkers or chess. When you win
342
1540381
4000
com alguĂ©m, talvez vocĂȘ jogue damas ou xadrez. Quando vocĂȘ ganha,
25:44
you are very very happy. We also use it to talk about when
343
1544381
4080
vocĂȘ fica muito, muito feliz. TambĂ©m o usamos para falar sobre quando
25:48
things go well at work. You could say something like today
344
1548461
4000
as coisas vĂŁo bem no trabalho. VocĂȘ poderia dizer algo como hoje
25:52
we had a win at work. We sold a lot of things to another
345
1552461
3840
tivemos uma vitĂłria no trabalho. Vendemos muitas coisas para outra
25:56
company. So it's not used as a verb but it's used as a noun.
346
1556301
5120
empresa. Portanto, nĂŁo Ă© usado como verbo, mas como substantivo.
26:01
Sorry to get a bit confusing there. Let's go back to games.
347
1561421
3360
Desculpe ficar um pouco confuso aĂ­. Voltemos aos jogos.
26:04
You can lose a game or you can win a game. When you win you're
348
1564781
4940
VocĂȘ pode perder um jogo ou pode ganhar um jogo. Quando vocĂȘ ganha, vocĂȘ fica
26:09
happy. When you lose you are sad. And sometimes you meet
349
1569721
5840
feliz. Quando vocĂȘ perde, fica triste. E Ă s vezes vocĂȘ conhece
26:15
people. So maybe you go and you meet someone somewhere. You
350
1575561
6000
pessoas. EntĂŁo talvez vocĂȘ vĂĄ e encontre alguĂ©m em algum lugar. VocĂȘ
26:21
might say let's meet today at four o'clock for coffee. I can
351
1581561
5200
pode dizer vamos nos encontrar hoje às quatro horas para um café. Posso
26:26
meet you at noon and we can talk about the new project. Can
352
1586761
5600
te encontrar ao meio-dia e podemos conversar sobre o novo projeto.
26:32
you meet me in three days at the school and we'll make some
353
1592361
6080
VocĂȘ pode me encontrar em trĂȘs dias na escola e faremos algumas
26:38
lessons. So when you meet it's when you go to the same place
354
1598441
4640
aulas. EntĂŁo quando vocĂȘ se encontra Ă© quando vocĂȘ vai para o mesmo lugar
26:43
as another person. Um it can also mean I'm going to use the
355
1603081
6560
que outra pessoa. Também pode significar que vou usar a
26:49
word meet again but when you meet someone for the first time
356
1609641
2960
palavra encontro novamente, mas quando vocĂȘ encontra alguĂ©m pela primeira vez,
26:52
we use the word meet as well. So I'm going to meet you at
357
1612601
4320
usamos a palavra encontro também. Então, vou encontrå-lo na
26:56
school or I would like you to meet my new friend. That means
358
1616921
4240
escola ou gostaria que conhecesse meu novo amigo. Isso significa que
27:01
you are seeing them for the first time.
359
1621161
4320
vocĂȘ os estĂĄ vendo pela primeira vez.
27:06
To give. I really like this clip. So two things happen
360
1626161
4580
Dar. Eu realmente gosto deste clipe. EntĂŁo duas coisas acontecem
27:10
here. One the man gives flowers to the woman. And then the
361
1630741
6640
aqui. Um homem dĂĄ flores para a mulher. E entĂŁo a
27:17
woman is happy and she gives the man a kiss. Actually they
362
1637381
4080
mulher fica feliz e dĂĄ um beijo no homem. Na verdade, eles se
27:21
give each other a kiss. So certainly this is a happy
363
1641461
3400
beijam. EntĂŁo certamente esta Ă© uma
27:24
situation. The person has decided to buy flowers. And
364
1644861
5320
situação feliz. A pessoa decidiu comprar flores. E
27:30
then he has decided to give them to the woman. So when you
365
1650181
4160
entĂŁo ele decidiu entregĂĄ- los Ă  mulher. EntĂŁo, quando vocĂȘ
27:34
give something you have it. And then After you do this then the
366
1654341
6200
dĂĄ algo, vocĂȘ o tem. E entĂŁo, depois que vocĂȘ fizer isso, a
27:40
other person has it. You understand what I'm saying.
367
1660541
2880
outra pessoa o terĂĄ. VocĂȘ entende o que estou dizendo.
27:43
Like when you give something you have it. After you give it
368
1663421
3920
Como quando vocĂȘ dĂĄ algo, vocĂȘ o tem. Depois que vocĂȘ dĂĄ,
27:47
the other person has it. Maybe that's a good way to describe
369
1667341
2720
a outra pessoa tem. Talvez seja uma boa maneira de descrevĂȘ-
27:50
it. So you can give things like flowers. Uh I can also give an
370
1670061
5120
lo. EntĂŁo vocĂȘ pode dar coisas como flores. Uh, eu tambĂ©m posso dar uma
27:55
English lesson. So I'm giving an English lesson right now.
371
1675181
2800
aula de inglĂȘs. EntĂŁo, estou dando uma aula de inglĂȘs agora.
27:57
The action of teaching it. We can use give as well. So always
372
1677981
4320
A ação de ensinå-lo. Podemos usar dar também. Então é sempre
28:02
nice to give things to people. This guy's really excited. He's
373
1682301
6220
bom dar coisas para as pessoas. Esse cara estĂĄ muito animado. Ele estĂĄ
28:08
running and now he's going to jump. When you jump both feet
374
1688521
4880
correndo e agora vai pular. Quando vocĂȘ pula, os dois pĂ©s
28:13
come off the ground. It's not something I do very often. It
375
1693401
4400
saem do chĂŁo. NĂŁo Ă© algo que faço com muita frequĂȘncia. É
28:17
takes a lot of energy to jump. But when you jump you kind of
376
1697801
5360
preciso muita energia para pular. Mas quando vocĂȘ pula,
28:23
crouch down and then you use all your leg muscles and your
377
1703161
3440
vocĂȘ meio que se agacha e usa todos os mĂșsculos das pernas e dos
28:26
arm muscles to go into the air. It's a little bit like flying.
378
1706601
6000
braços para ir para o ar. É um pouco como voar.
28:32
It's like flying but for like half a second. So often people
379
1712601
5060
É como voar, mas por meio segundo. Muitas vezes as pessoas
28:37
will jump when they play a sport. People will also jump
380
1717661
3600
pulam quando praticam um esporte. As pessoas também pularão
28:41
when they're excited. Um people will always always enjoy
381
1721261
5000
quando estiverem animadas. As pessoas sempre vĂŁo gostar de
28:46
running and jumping as long as they're young enough to still
382
1726261
4280
correr e pular, desde que sejam jovens o suficiente para
28:50
do it. As I said I don't often jump but sometimes I do.
383
1730541
6240
fazer isso. Como eu disse, nĂŁo costumo pular, mas Ă s vezes sim.
Sobre este site

Este sĂ­tio irĂĄ apresentar-lhe vĂ­deos do YouTube que sĂŁo Ășteis para a aprendizagem do inglĂȘs. VerĂĄ liçÔes de inglĂȘs ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglĂȘs apresentadas em cada pĂĄgina de vĂ­deo para reproduzir o vĂ­deo a partir daĂ­. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vĂ­deo. Se tiver quaisquer comentĂĄrios ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulĂĄrio de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7