A Fun Way to Learn 25 English Phrasal Verbs! Acted Out! With Examples!

244,394 views ・ 2019-08-20

Learn English with Bob the Canadian


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi. Welcome to this English lesson on phrasal verbs where I'm going to act out over
0
520
4860
Cześć. Witamy na tej lekcji angielskiego dotyczącej czasowników frazowych, podczas której przedstawię ponad
00:05
25 phrasal verbs.
1
5380
2440
25 czasowników frazowych.
00:07
By the way, act out is already your first phrasal verb for this video.
2
7820
4620
Nawiasem mówiąc, act out to już Twój pierwszy czasownik frazowy w tym filmie.
00:12
When you act something out, you use all of your skills to demonstrate through actions
3
12440
6400
Kiedy coś odgrywasz, wykorzystujesz wszystkie swoje umiejętności, aby zademonstrować poprzez działania,
00:18
what the word means.
4
18840
1380
co oznacza to słowo.
00:20
So hopefully I can act out these verbs really, really well for you.
5
20220
4830
Więc mam nadzieję, że uda mi się odegrać te czasowniki naprawdę dobrze dla ciebie.
00:25
I think though, before we kick off this video, by the way, that's your second phrasal verb
6
25050
4351
Myślę jednak, że zanim zaczniemy ten film, tak przy okazji, to już twój drugi czasownik frazowy
00:29
already.
7
29401
1000
.
00:30
When you kick something off, it means that you start or begin it.
8
30401
3888
Kiedy coś zaczynasz, oznacza to, że zaczynasz lub zaczynasz.
00:34
But before we kick off this video, if you are new here, don't forget to subscribe by
9
34289
3831
Ale zanim rozpoczniemy ten film, jeśli jesteś tu nowy, nie zapomnij zasubskrybować,
00:38
clicking that red button below.
10
38120
2169
klikając ten czerwony przycisk poniżej.
00:40
And as you watch this video, if it helps you learn a little bit of English, give me a thumbs
11
40289
4031
A gdy oglądasz ten film, jeśli pomoże Ci to trochę nauczyć się angielskiego, daj mi kciuk
00:44
up.
12
44320
700
w górę.
00:45
So ever since I had heart surgery, I feel like it's very important to work out as much
13
45020
6320
Więc odkąd przeszedłem operację serca, czuję, że bardzo ważne jest, aby ćwiczyć jak najwięcej
00:51
as I can.
14
51350
1110
.
00:52
I usually lift some weights.
15
52460
2149
Zazwyczaj podnoszę ciężary.
00:54
But when I work out, I also do some walking, and I do some running.
16
54609
5761
Ale kiedy ćwiczę, trochę spaceruję i trochę biegam.
01:00
You want to be careful though when you're working out because if you work out too hard,
17
60370
5890
Chcesz jednak zachować ostrożność podczas ćwiczeń, ponieważ jeśli ćwiczysz zbyt ciężko,
01:06
you might black out.
18
66260
3680
możesz stracić przytomność. Ze mną wszystko w
01:11
I'm okay.
19
71740
1720
porządku.
01:13
So my friend Nao from China gave me this gift and I’ve been practicing quite a bit and
20
73469
5381
Więc mój przyjaciel Nao z Chin dał mi ten prezent i trochę ćwiczyłem i
01:18
I thought today I would show off a little bit.
21
78850
3850
pomyślałem, że dzisiaj trochę się pochwalę .
01:22
When you show off it’s when you do something so that people will admire you.
22
82700
7040
Kiedy się popisujesz, robisz coś, aby ludzie cię podziwiali.
01:29
So thanks a lot for this gift Nao.
23
89740
1851
Wielkie dzięki za ten prezent Nao.
01:31
The whole family has been playing with it a lot.
24
91591
5089
Bawiła się nim cała rodzina .
01:36
So this tire is a little bit flat so I need to pump up this tire.
25
96680
5920
Więc ta opona jest trochę płaska, więc muszę ją napompować.
01:42
In order to pump up this tire though, I need to bend over so I can reach down here and
26
102600
6699
Aby jednak napompować tę oponę, muszę się pochylić, aby sięgnąć tutaj,
01:49
I will put this on and I will pump up the tire.
27
109299
3401
założyć to i napompować oponę.
01:52
I don't want to pump it up too much though.
28
112700
3360
Nie chcę jednak za bardzo pompować.
01:56
If I put too much air in, the tire might blow up and we don't want that to happen.
29
116060
6220
Jeśli wpompuję za dużo powietrza, opona może wybuchnąć, a nie chcemy, żeby tak się stało.
02:02
So sometimes I need to pick things up that won't fit in my van.
30
122280
3680
Więc czasami muszę podnieść rzeczy, które nie mieszczą się w mojej furgonetce.
02:05
When that happens, I need to hook up my trailer.
31
125960
3499
Kiedy tak się stanie, muszę podłączyć przyczepę.
02:09
When I hook up my trailer, I can take it where I need to go and I can pick up really big
32
129459
5301
Kiedy podłączam swoją przyczepę, mogę zabrać ją tam, gdzie potrzebuję i mogę podnieść naprawdę duże
02:14
things.
33
134760
1270
rzeczy.
02:16
So a couple of days ago we had a really bad wind storm and it knocked some branches off
34
136030
5489
Tak więc kilka dni temu mieliśmy naprawdę silną wichurę, która strąciła kilka gałęzi z
02:21
this tree.
35
141519
1591
tego drzewa.
02:23
Some though, are still partially attached, so I'm going to have to cut off this branch
36
143110
7000
Niektóre jednak są nadal częściowo przyczepione, więc będę musiał odciąć tę gałąź,
02:30
because it's dead.
37
150110
1670
ponieważ jest martwa. Na
02:31
Luckily though the tree is still alive.
38
151780
3370
szczęście drzewo jeszcze żyje.
02:35
I'm very happy about that because I certainly don't want to cut down the whole tree, so
39
155150
6820
Bardzo się z tego cieszę, bo na pewno nie chcę ścinać całego drzewa, więc
02:41
I'm really happy the tree is still alive.
40
161970
2849
naprawdę cieszę się, że drzewo wciąż żyje.
02:44
But when I look at this job, it seems like a lot of work.
41
164819
3111
Ale kiedy patrzę na tę pracę, wydaje mi się, że to dużo pracy.
02:47
I wonder if I should call up my brother and see if he can come and help.
42
167930
5169
Zastanawiam się, czy powinienem zadzwonić do mojego brata i zobaczyć, czy może przyjść i pomóc.
02:53
I really hope though, when I'm cutting branches off this tree that there aren't any bees.
43
173099
5220
Mam jednak nadzieję, że kiedy ścinam gałęzie z tego drzewa, nie ma tam żadnych pszczół.
02:58
If there are, I might need to run away.
44
178320
6860
Jeśli tak, być może będę musiał uciec.
03:05
You know cutting branches off that tree was a lot of hard work.
45
185180
3540
Wiesz, ścinanie gałęzi z tego drzewa było ciężką pracą.
03:08
I might just nod off for a little bit on this bench.
46
188720
6780
Może po prostu zdrzemnę się na chwilę na tej ławce.
03:15
So sometimes we will have a hose across our driveway because we're watering flowers, but
47
195500
6681
Więc czasami będziemy mieć wąż na naszym podjeździe, ponieważ podlewamy kwiaty, ale
03:22
we don't want anyone to drive across it.
48
202181
2419
nie chcemy, aby ktokolwiek przejeżdżał przez niego.
03:24
So we will block off this area by putting a few things there that will stop people from
49
204600
7710
Więc zablokujemy ten obszar, umieszczając tam kilka rzeczy, które powstrzymają ludzi przed
03:32
doing that.
50
212310
1009
robieniem tego.
03:33
Now the driveway is blocked off.
51
213319
3161
Teraz wjazd jest zablokowany.
03:36
So is there someone you know that you want to cheer up?
52
216480
3450
Czy jest ktoś, kogo znasz, kogo chcesz rozweselić?
03:39
Sometimes buying someone something, will cheer them up.
53
219930
2960
Czasami kupienie komuś czegoś poprawi mu humor.
03:42
I highly recommend if you need to cheer someone up that you buy them flowers.
54
222890
5739
Gorąco polecam, jeśli chcesz kogoś rozweselić, kup mu kwiaty.
03:48
These are called lisianthus if you were wondering, and these certainly cheer people up.
55
228629
5321
Nazywają się one lisianthus, jeśli się zastanawiasz, a te z pewnością rozweselają ludzi.
03:53
Go kids go, run really fast.
56
233950
3239
Idźcie dzieci, biegnijcie naprawdę szybko.
03:57
Sometimes my kids have races and I like to cheer them on.
57
237189
3431
Czasami moje dzieci mają wyścigi i lubię im kibicować.
04:00
When you cheer on someone it means to give them encouragement for what they're doing.
58
240620
4810
Kiedy kibicujesz komuś, oznacza to, że dodajesz mu otuchy za to, co robi.
04:05
Good job.
59
245430
1680
Dobra robota.
04:07
So Jen grows a lot of different kinds of flowers and every once in a while I come across a
60
247110
5129
Tak więc Jen uprawia wiele różnych rodzajów kwiatów i raz na jakiś czas natrafiam na
04:12
flower that I didn't actually know that we grew.
61
252239
4821
kwiat, o którym tak naprawdę nie wiedziałem, że go uprawiamy.
04:17
This flower here, I think it's called a Cosmo.
62
257060
4540
Ten kwiat tutaj, myślę, że nazywa się Cosmo.
04:21
It's really fun to sometimes come across new flowers out in the flower field.
63
261600
5400
Naprawdę fajnie jest czasami natknąć się na nowe kwiaty na polu kwiatowym.
04:27
Come on, hurry up, run, hurry up.
64
267000
2910
No dalej, pospiesz się, biegnij, pospiesz się.
04:29
We need to get this video done fast because my kids want me to take them to the pool this
65
269910
4220
Musimy szybko zrobić ten film, ponieważ moje dzieci chcą, żebym zabrał je dziś
04:34
afternoon so I need to hurry up and I need to get this video done.
66
274130
4800
po południu na basen, więc muszę się pospieszyć i muszę to zrobić.
04:38
So sometimes at work we have events where we need to dress up, where we need to wear
67
278930
5170
Więc czasami w pracy mamy imprezy, na których musimy się przebrać, gdzie musimy założyć
04:44
clothes that are a little nicer than our everyday clothes.
68
284100
4530
ubrania, które są trochę ładniejsze niż te, które nosimy na co dzień .
04:48
Usually for a guy that means wearing a shirt and tie, but we have other days where we don't
69
288630
5610
Zazwyczaj dla faceta oznacza to noszenie koszuli i krawata, ale mamy inne dni, kiedy nie
04:54
have to dress up where we are allowed to ....
70
294240
2260
musimy się przebierać tam, gdzie wolno nam…
04:56
..dress down. Sometimes at work we have a dress down day where we're allowed to wear more casual clothes,
71
296700
7480
..ubierać się schludnie. Czasami w pracy mamy dzień przebierańców, podczas którego możemy założyć bardziej swobodne ubrania, na
05:04
like a T-shirt.
72
304190
1000
przykład T-shirt.
05:05
When you dress down it means you wear clothes that are more casual than what you would normally
73
305190
5240
Kiedy się ubierasz, oznacza to, że nosisz ubrania, które są bardziej swobodne niż te, które nosisz normalnie
05:10
wear.
74
310430
1000
.
05:11
And if you're wondering, yes, almost every shirt I own has a little bit of blue in it
75
311430
4100
A jeśli się zastanawiasz, tak, prawie każda koszula, którą posiadam, ma gdzieś trochę niebieskiego
05:15
somewhere.
76
315530
1320
.
05:16
So the other day I threw my car keys in this box and now I have to go through this box
77
316850
6430
Więc któregoś dnia wrzuciłem do tego pudełka kluczyki do samochodu i teraz muszę je przejrzeć,
05:23
to see if I can find them.
78
323280
2320
żeby zobaczyć, czy je znajdę.
05:25
I need to go through this box so that I can find my car keys.
79
325600
6710
Muszę przejrzeć tę skrzynkę, żeby znaleźć kluczyki do samochodu.
05:32
So sometimes when my kids are outside having a snack, there will be a cat that will hang
80
332310
5770
Więc czasami, kiedy moje dzieci są na zewnątrz, jedząc przekąskę, będzie kot, który będzie się
05:38
around.
81
338080
1020
kręcił.
05:39
This cat's name is Tigger and this cat likes to hang around because it thinks that some
82
339100
5520
Ten kot ma na imię Tygrys i lubi się kręcić, ponieważ myśli, że
05:44
food might fall on the ground.
83
344620
2560
jedzenie może spaść na ziemię.
05:47
This store has a great coupon that lets me get 50% off my next purchase.
84
347180
5170
Ten sklep ma świetny kupon, który pozwala mi uzyskać 50% zniżki na następny zakup.
05:52
So I am going to cut out this coupon and I'm going to put it in my wallet.
85
352350
8230
Wytnę więc ten kupon i włożę go do portfela.
06:00
Well it's lunchtime.
86
360580
1050
Cóż, jest pora obiadowa.
06:01
So I'm going to cut up some cucumber.
87
361630
3469
Więc idę pokroić trochę ogórka.
06:05
I like to eat cucumber every day, but I like to cut up the cucumber so that it's easier
88
365099
6100
Lubię jeść ogórki codziennie, ale lubię kroić ogórki, żeby łatwiej było je
06:11
to eat.
89
371199
1530
jeść.
06:12
So after we use the flower pails once, we usually line up the pails to get ready to
90
372729
5470
Więc po jednorazowym użyciu wiader z kwiatami zwykle ustawiamy je w jednej linii, aby przygotować się do
06:18
wash them.
91
378199
1021
ich umycia. Za
06:19
We need to wash the pails each time.
92
379220
2150
każdym razem musimy myć wiadra.
06:21
So it's nice to line up the pails so you know what order to wash them in.
93
381370
5240
Dobrze jest więc ustawić wiadra w jednej linii, aby wiedzieć, w jakiej kolejności je myć. To
06:26
So this is Jen's flower studio and we put these lights in to light up this area.
94
386610
6390
jest pracownia kwiatowa Jen i umieściliśmy te światła, aby oświetlić ten obszar.
06:33
It used to be a little bit darker in here and it was hard to make bouquets and it was
95
393000
4680
Kiedyś było tu trochę ciemniej i ciężko było robić bukiety i
06:37
hard to arrange flowers.
96
397680
1829
trudno było układać kwiaty.
06:39
So this light works really well to light up the area where Jen has to work.
97
399509
4810
Więc to światło działa naprawdę dobrze, aby oświetlić obszar, w którym Jen musi pracować.
06:44
Well, hey that was 25 phrasal verbs acted out as best as I could.
98
404319
5451
Cóż, hej, to było 25 czasowników frazowych odegranych najlepiej, jak tylko mogłem.
06:49
I hope this English lesson helped you learn just a little bit more English that you can
99
409770
4730
Mam nadzieję, że ta lekcja angielskiego pomogła ci nauczyć się trochę więcej angielskiego, którego będziesz mógł
06:54
use in your daily life.
100
414500
1730
używać w codziennym życiu.
06:56
Bob, the Canadian here, you are learning English with Bob the Canadian.
101
416230
3880
Bob, Kanadyjczyk tutaj, uczysz się angielskiego z Bobem Kanadyjczykiem.
07:00
Thank you so much for watching this video.
102
420110
2480
Dziękuję bardzo za obejrzenie tego filmu.
07:02
Don't forget to click the subscribe button if you are new here and give me a thumbs up
103
422590
3799
Nie zapomnij kliknąć przycisku subskrypcji, jeśli jesteś tu nowy i daj mi kciuk w górę,
07:06
and stick around and watch another video if you have time.
104
426389
3651
zostań i obejrzyj kolejny film, jeśli masz czas.
07:10
Thanks for this gift Nao.
105
430040
1180
Dzięki za ten prezent Nao.
07:11
It’s been a hit with my family.
106
431220
3390
To był hit w mojej rodzinie.
07:14
Everyone has been playing with it.
107
434610
2570
Wszyscy się nim bawili.
07:17
And it’s fun to kind of show off a little bit the trick, the one trick, that I know
108
437180
8230
I fajnie jest trochę popisać się sztuczką, jedyną sztuczką, którą wiem,
07:25
how to do.
109
445410
749
jak zrobić.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7