Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗

Let's learn English at the mall.

Uczmy się angielskiego w centrum handlowym.

So I thought it would be a good idea

Pomyślałem więc, że dobrym pomysłem będzie

to make another English lesson at the mall.

zorganizowanie kolejnej lekcji angielskiego w centrum handlowym.

I did one of these a few years ago now, but

Zrobiłem jeden z nich kilka lat temu, ale

I thought it would be fun to do another one.

pomyślałem, że fajnie byłoby zrobić kolejny.

So here we are at the mall.

Jesteśmy więc w centrum handlowym.

And I wanted to start by telling you about three

Chciałem zacząć od opowiedzenia o trzech

verbs that I use when I talk about the mall.

czasownikach, których używam, mówiąc o centrum handlowym.

I would say something like this,

Powiedziałbym coś w tym stylu:

I'm here today to go shopping.

Przyszedłem dzisiaj na zakupy.

I might also say, I'm here today to do some shopping.

Mógłbym też powiedzieć, że jestem tu dzisiaj, żeby zrobić zakupy.

Be careful with that one, though.

Z tym jednak uważaj.

You do need the word some in there,

Potrzebujesz tam słowa „trochę”

or you can even use a little bit.

lub możesz nawet użyć „trochę”.

I'm here today to do a little bit of shopping.

Przyszedłem dzisiaj zrobić małe zakupy.

And then also in English, we like

A także w języku angielskim

to use the word grab a lot.

często lubimy używać słowa chwycić.

I'm here to grab some things.

Jestem tu, żeby zabrać parę rzeczy. Tak

I'm not actually going to buy anything, though.

naprawdę jednak nic nie kupię.

I'm just giving those as examples.

Podaję je tylko jako przykłady.

But once again, welcome to this

Ale jeszcze raz witamy na

English lesson at the mall.

lekcji angielskiego w centrum handlowym.

So I'm happy because this mall still

Więc jestem szczęśliwy, ponieważ to centrum handlowe nadal

has a map of the mall.

ma mapę centrum handlowego.

You can see a map of the mall up

Możesz tam zobaczyć mapę centrum handlowego

there and a list of all the stores.

i listę wszystkich sklepów. W

A different mall that I was at recently,

innym centrum handlowym, w którym byłem ostatnio, trzeba

you had to download an app in

było pobrać aplikację,

order to find stores in the mall.

aby znaleźć sklepy w centrum handlowym.

I like this better.

To mi się bardziej podoba.

You'll usually find a map like this

Zazwyczaj taką mapę znajdziesz w

close to the entrance of the mall.

pobliżu wejścia do centrum handlowego.

We would call that the entrance.

Nazwalibyśmy to wejściem.

There's no main entrance in this mall, though.

Jednak w tym centrum handlowym nie ma głównego wejścia.

There's just a lot of entrances, like one on

Jest po prostu mnóstwo wejść, po jednym z

every side of the mall, if not more. So,

każdej strony centrum handlowego, jeśli nie więcej. A więc

the map of the mall and one of the entrances.

mapa centrum handlowego i jednego z wejść.

Oh, and by the way, mall is actually

Aha, a tak przy okazji, centrum handlowe to właściwie

the short way of saying shopping mall.

centrum handlowe.

So I am right now at

Jestem teraz w

a shopping mall in Burlington, Ontario.

centrum handlowym w Burlington w Ontario.

If I wanted to speak quickly, though, I would just

Gdybym jednak chciał mówić szybko, powiedziałbym po prostu

say: Right now, I'm at a mall in Burlington, Ontario.

: W tej chwili jestem w centrum handlowym w Burlington w Ontario.

So in North America, we generally refer to

Dlatego w Ameryce Północnej ogólnie

all of the places where you can buy

wszystkie miejsca, w których można kupić

things as either stores or shops.

rzeczy, nazywamy sklepami lub sklepami.

We use those two words interchangeably quite a bit.

Używamy tych dwóch słów dość często zamiennie.

I know if you're learning British English, there might

Wiem, że jeśli uczysz się brytyjskiego angielskiego, może

be a slight difference between stores and shops, but

istnieć niewielka różnica między sklepami a sklepami, ale

this behind me, I would call it a store.

to za mną, nazwałbym to sklepem.

I might also call it a shop.

Mógłbym to też nazwać sklepem.

I would use both words interchangeably.

Używałbym obu słów zamiennie.

But this down here, let me spin you around.

Ale to tutaj, pozwól, że cię obrócę.

You look down here, I would call this a kiosk.

Spójrz tutaj, nazwałbym to kioskiem.

When it's located kind of in the middle part

Kiedy znajduje się w środkowej części

of the mall, we call these little things kiosks.

centrum handlowego, nazywamy te małe kioski.

You can see down the middle, there

Możesz zobaczyć środek,

are a number of different kiosks

jest tu wiele różnych kiosków

here. You can buy a case for your cell phone.

. Możesz kupić etui na swój telefon komórkowy.

You can buy popcorn, and here you can buy more cases for

Możesz kupić popcorn, a tutaj możesz kupić więcej etui na

your cell phone or a cell phone if you need one.

telefon komórkowy lub telefon komórkowy, jeśli go potrzebujesz.

So I thought real quick, we should review the vocabulary

Pomyślałem więc szybko, że powinniśmy przejrzeć słownictwo, którego

we use to talk about different kinds of stores.

używamy, mówiąc o różnych rodzajach sklepów.

This store behind me is a computer store.

Ten sklep za mną to sklep komputerowy.

This is a place where they sell computers.

To jest miejsce, gdzie sprzedają komputery.

This store here is a shoe store.

Ten sklep to sklep obuwniczy. To tutaj

This is where you would come if you

przyszedłbyś, gdybyś

wanted to buy a new pair of shoes.

chciał kupić nową parę butów.

This is a clothing store.

To jest sklep odzieżowy.

You would come to a store like this if you needed to

Do takiego sklepu przyszedłbyś, gdybyś chciał

buy a shirt or a skirt or maybe you need a suit.

kupić koszulę, spódnicę, a może potrzebowałeś garnituru. Na

You would definitely come to a clothing

pewno przyszedłbyś do

store if you needed to buy clothes.

sklepu odzieżowego, gdybyś musiał kupić ubrania.

We also still have department stores at our malls.

Nadal mamy domy towarowe w naszych centrach handlowych.

A department store is a large

Dom towarowy to duży

store that sells pretty much everything.

sklep, w którym sprzedaje się prawie wszystko.

This department store sells clothing.

Ten dom towarowy zajmuje się sprzedażą odzieży.

But if you look over here, you can also buy

Ale jeśli zajrzysz tutaj, możesz także kupić

pots and pans and other things for your kitchen.

garnki, patelnie i inne rzeczy do swojej kuchni.

So these stores are generally quite big.

Więc te sklepy są na ogół dość duże.

Department stores generally have everything, and

Domy towarowe zazwyczaj mają wszystko i

usually there's more than one floor.

zwykle mają więcej niż jedno piętro.

I think this one has two or three floors.

Myślę, że ten ma dwa lub trzy piętra.

There's lots of things you could buy here.

Można tu kupić mnóstwo rzeczy.

So right now I'm going down the escalator.

Więc teraz schodzę w dół ruchomymi schodami.

An escalator is this really cool thing that you can go

Schody ruchome to naprawdę fajna rzecz, po której można się poruszać,

on when you want to get from one floor to another.

chcąc przedostać się z jednego piętra na drugie.

It's kind of like stairs for lazy people.

To trochę jak schody dla leniwych.

I remember as a kid, the first time I

Pamiętam, że jako dziecko, kiedy pierwszy raz

went on an escalator, I actually forgot to take

wszedłem na schody ruchome,

a step at the end and I tripped.

na końcu zapomniałem postawić stopień i potknąłem się.

But as an adult, I'm pretty good

Ale jako dorosły całkiem nieźle radzę sobie z

at going up and down the escalator.

poruszaniem się po schodach ruchomych.

So I personally have not done a lot

Dlatego osobiście nie robiłam zbyt

of shopping at a store like this.

wielu zakupów w tego typu sklepie.

This is a dress store.

To jest sklep z sukienkami.

You would come to a store like this if

Do takiego sklepu przyszłabyś, gdybyś

you were going to a fancy party or a

wybierała się na huczne przyjęcie lub

wedding and you needed to find a dress.

wesele i potrzebowała znaleźć sukienkę.

So I have been to a store like this, though.

Jednak byłem w takim sklepie.

This is a jewelry store.

To jest sklep jubilerski.

I have been to jewelry stores not to buy jewelry for

Bywałem w sklepach jubilerskich nie po to, żeby kupować biżuterię dla

myself, but I have bought jewelry for Jen in the past.

siebie, ale w przeszłości kupowałem biżuterię dla Jen.

So this is a jewelry store.

Więc to jest sklep jubilerski. To tutaj byś

This is where you would come if you needed earrings

przyszedł, gdybyś potrzebował kolczyków,

or maybe a necklace or maybe a nice ring.

a może naszyjnika, a może ładnego pierścionka.

So at the mall, there are a lot of

W centrum handlowym jest wiele

stores, but the two kinds of stores that I

sklepów, ale najczęściej spotykam dwa rodzaje sklepów, to

see most often would be clothing stores.

sklepy odzieżowe.

And if you look behind me over here, another

A jeśli spojrzysz za siebie, tutaj, w innym

shoe store, I find that the majority of the

sklepie obuwniczym, zauważysz, że większość

stores at malls in my part of the world

sklepów w centrach handlowych w mojej części świata

are either selling clothing or they're selling shoes.

sprzedaje albo odzież, albo buty.

So the store we're about to go

Sklep, do którego za chwilę

in is one of my favorite stores.

wejdziemy, jest jednym z moich ulubionych.

I love bookstores.

Kocham księgarnie.

I love coming and seeing what

Uwielbiam przychodzić i sprawdzać, jakie

new books have come out recently.

nowe książki ukazały się ostatnio.

This bookstore in particular is a very,

Szczególnie ta księgarnia jest bardzo,

very nice store to shop at.

bardzo przyjemnym sklepem, w którym można robić zakupy.

I've bought many, many books in this bookstore.

Kupiłem w tej księgarni wiele, wiele książek.

So if you are athletic, if you like to play sports,

Jeśli więc uprawiasz sport, jeśli lubisz uprawiać sport,

you might want to go to a sporting goods store to

możesz udać się do sklepu ze sprzętem sportowym i

buy some shoes or some shorts or other athletic gear.

kupić buty, szorty lub inny sprzęt sportowy.

I'm not sure if that's the name that's used

Nie jestem pewien, czy jest to nazwa używana na

around the world in English, but in Canada, we

całym świecie w języku angielskim, ale w Kanadzie

would call this a sporting goods store.

nazwalibyśmy to sklepem z artykułami sportowymi.

You can come here and buy anything

Można tu przyjechać i kupić wszystko, co

you need for playing different sports.

potrzebne do uprawiania różnych sportów. Można

You could buy a basketball.

było kupić piłkę do koszykówki.

You could buy ice skates.

Można było kupić łyżwy.

I'll show you some on the wall right here.

Pokażę ci kilka na ścianie, tutaj.

After all, we are in Canada.

W końcu jesteśmy w Kanadzie.

There are a lot of different ice

skates available to be purchased here.

Można tu kupić wiele różnych łyżew.

So if you are into sports, if you like

Więc jeśli uprawiasz sport, jeśli lubisz

playing sports, this would be the store for you.

uprawiać sport, to będzie sklep dla ciebie.

A sporting goods store.

Sklep z artykułami sportowymi.

So sometimes you're not feeling well, and if that's the

Czasami nie czujesz się dobrze i w takiej

case, you might want to go and find a drugstore.

sytuacji możesz udać się do apteki.

So in Canada, we would call this

W Kanadzie nazwalibyśmy to

either a drugstore or a pharmacy.

apteką lub drogerią.

This is a place you would go if a doctor gave

To miejsce, do którego pójdziesz, jeśli lekarz wystawi

you a prescription and you needed to get it filled.

Ci receptę i będziesz musiał ją zrealizować.

Or maybe you just need something because you

A może po prostu czegoś potrzebujesz, bo

have a headache or maybe because you've hurt

boli cię głowa, a może dlatego, że zrobiłeś sobie krzywdę

yourself and you just need some bandages.

i potrzebujesz bandaży.

So you would then go to a drugstore.

Następnie udaj się do apteki.

When my kids were younger, they

Kiedy moje dzieci były młodsze,

loved going to stores like this.

uwielbiały chodzić do takich sklepów.

This is a toy store.

To jest sklep z zabawkami.

So if you needed to buy puzzles or games

Jeśli więc chcesz kupić puzzle, gry,

or stuffed animals or any other types of toys,

pluszaki lub inne zabawki,

this would be a great store to come to.

będzie to świetny sklep.

So always a favorite with my

Dlatego zawsze był ulubieńcem moich

kids when they were little.

dzieci, gdy były małe.

This is a toy store.

To jest sklep z zabawkami.

So it doesn't surprise me that this store is closed.

Więc nie dziwi mnie, że ten sklep jest zamknięty.

This is what we would have called

To właśnie nazwalibyśmy

a record store or a CD store.

sklepem z płytami lub sklepem z płytami CD.

This is a place where you could buy music.

To miejsce, w którym można kupić muzykę.

But people usually don't buy

Ale ludzie zwykle nie kupują już

their music that way anymore.

swojej muzyki w ten sposób.

Usually they get their music online.

Zwykle pobierają swoją muzykę online.

So a store like this used to be very, very popular.

Więc taki sklep był kiedyś bardzo, bardzo popularny.

But as you can see, even though the

Ale jak widać, mimo że

mall is open, this store is closed.

centrum handlowe jest otwarte, ten sklep jest zamknięty.

So if you're wondering why there aren't

Jeśli więc zastanawiacie się, dlaczego nie ma

very many people here, it's probably because

tu zbyt wielu ludzi, to prawdopodobnie dlatego, że

I'm here on a Monday afternoon.

jestem tu w poniedziałkowe popołudnie.

So generally people shop a lot on the

Ogólnie rzecz biorąc, ludzie robią dużo zakupów w

weekends and maybe at night after work.

weekendy i czasami wieczorem po pracy.

But I'm here today at 01:00 on a Monday.

Ale jestem tu dzisiaj o 01:00 w poniedziałek.

So the mall is a little bit empty.

Więc centrum handlowe jest trochę puste.

So it's pretty common for Canadians

Dlatego Kanadyjczycy dość często

to go south in the winter.

wybierają się zimą na południe.

Jen and I don't do that very often, but if

Jen i ja nie robimy tego zbyt często, ale gdybyśmy to

we did, we might come to a store like this.

zrobili, moglibyśmy przyjść do takiego sklepu.

To buy a bathing suit.

Aby kupić kostium kąpielowy.

Yes, this is an entire store that is just

Tak, to cały sklep

filled with bathing suits and things you would buy

wypełniony kostiumami kąpielowymi i rzeczami, które kupiłbyś,

if you were going south for the winter.

gdybyś wybierał się na zimę na południe.

So this is another store that I don't know a lot about.

To kolejny sklep, o którym nie wiem zbyt wiele.

But this is a store that sells makeup.

Ale to jest sklep, który sprzedaje kosmetyki.

So if you needed nail polish or you needed lipstick

Więc jeśli potrzebowałeś lakieru do paznokci albo szminki,

or you needed anything else, eyeliner, I don't even know

albo czegokolwiek innego, eyelinera, nawet nie znam

all the words that you would use to describe what

wszystkich słów, których użyłbyś do opisania tego, co

they sell in this store, but you would come to

sprzedają w tym sklepie, ale przyszedłbyś do

this makeup store if you wanted to buy those things.

tego sklepu z makijażem, gdybyś chciałem kupić te rzeczy.

So when it comes to stores that I don't really know

Jeśli więc chodzi o sklepy, o których tak naprawdę nic nie wiem

anything about, and I might actually blush a little bit as

, a mógłbym się trochę zarumienić,

I talk about this one, this is a lingerie store.

mówiąc o tym, to jest to sklep z bielizną.

This is a store you would

To sklep, do którego warto

go to for more intimate apparel.

udać się po bardziej intymną odzież.

I guess that's a good way to describe it.

Myślę, że to dobry sposób, aby to opisać.

But it's here.

Ale to tutaj.

It's at the mall.

To w centrum handlowym.

I've never shopped here, but this is a lingerie store.

Nigdy tu nie robiłam zakupów, ale to jest sklep z bielizną.

So I've mentioned this in other videos.

Dlatego wspominałem o tym w innych filmach.

When you're in Canada and you need to go to

Kiedy jesteś w Kanadzie i musisz udać się do

the washroom, you look for a sign like this.

toalety, szukasz takiego znaku.

And yes, we do use the word washroom.

I tak, używamy słowa toaleta.

If you were in the United States,

Jeśli byłeś w Stanach Zjednoczonych,

you might use bathroom or restroom.

mógłbyś skorzystać z łazienki lub toalety.

But certainly if you need to go to the washroom

Ale z pewnością, jeśli musisz iść do toalety,

or go to the bathroom or go to the restroom,

łazienki lub toalety, z

you would certainly find one at a mall.

pewnością znajdziesz taką w centrum handlowym.

And it's usually in the food court.

I to zazwyczaj w strefie gastronomicznej.

It's usually at the back of the food court.

Zwykle znajduje się na tyłach strefy gastronomicznej. Jest

So this is one of my favorite

to więc jedno z moich ulubionych

places to go to in any mall.

miejsc w każdym centrum handlowym.

This is the food court.

To jest strefa gastronomiczna.

The food court is the place in the mall

Strefa gastronomiczna to miejsce w centrum handlowym, w

where you can find all different types of restaurants.

którym można znaleźć wszelkiego rodzaju restauracje.

In this food court

W tym food court

you can buy french fries, you can buy coffee, you

możesz kupić frytki, możesz kupić kawę, możesz

can buy bagels, you can buy chicken, you can buy

kupić bajgle, możesz kupić kurczaka, możesz kupić

subs, you can buy almost anything in this food court.

kanapki, możesz kupić prawie wszystko w tym food court.

I think I might get some food myself in just a minute,

Myślę, że sam mógłbym zaopatrzyć się w coś do jedzenia w ciągu minuty,

but there's so many choices,

ale jest tak wiele możliwości wyboru, że

I'm not sure what I'm going to get.

nie jestem pewien, co wezmę.

Hi, could I get a double buddy burger with no

Cześć, czy mógłbym dostać podwójnego burgera bez

onions. It's for here or to go? For here, please.

cebuli? To tu czy iść? Proszę tutaj. Czy

Would you like anything else? No, that's it.

chciałbyś coś jeszcze? Nie, to wszystko.

And how would you like to pay?

A jak chcesz zapłacić?

Uh, tap.

Uh, dotknij.

Thank you.

Dziękuję.

Thank you very much, and have a good day. Yeah, thank you.

Dziękuję bardzo i życzę miłego dnia. Tak dziękuję ci.

You too.

Ty też.

Well, hey, thanks for watching this

Hej, dziękuję za obejrzenie

English lesson at the mall.

lekcji angielskiego w centrum handlowym.

If this is your first time here,

Jeśli jesteś tu pierwszy raz,

don't forget to click the subscribe button.

nie zapomnij kliknąć przycisku subskrybuj.

Leave a comment.

Zostaw komentarz.

Give me a thumbs up if this video

Daj mi kciuk w górę, jeśli ten film

helped you learn a bit more English.

pomógł Ci nauczyć się trochę więcej angielskiego.

And if you have some time... I'm going to eat my burger...

A jeśli masz trochę czasu... Zjem burgera...

but why don't you stick around

Ale może zostaniesz

and watch another English lesson? Bye.

i obejrzysz kolejną lekcję angielskiego? Do widzenia.