Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗

Let's learn English at the mall.

Impariamo l'inglese al centro commerciale.

So I thought it would be a good idea

Quindi ho pensato che sarebbe stata una buona idea

to make another English lesson at the mall.

fare un'altra lezione di inglese al centro commerciale. Ne

I did one of these a few years ago now, but

ho fatto uno qualche anno fa, ma ho

I thought it would be fun to do another one.

pensato che sarebbe stato divertente farne un altro.

So here we are at the mall.

Quindi eccoci al centro commerciale.

And I wanted to start by telling you about three

E volevo iniziare raccontandovi tre

verbs that I use when I talk about the mall.

verbi che utilizzo quando parlo di centro commerciale.

I would say something like this,

Direi qualcosa del genere,

I'm here today to go shopping.

sono qui oggi per fare shopping.

I might also say, I'm here today to do some shopping.

Potrei anche dire che sono qui oggi per fare un po' di shopping.

Be careful with that one, though.

Stai attento con quello, però.

You do need the word some in there,

Hai bisogno della parola some lì dentro,

or you can even use a little bit.

oppure puoi anche usarne un po'.

I'm here today to do a little bit of shopping.

Sono qui oggi per fare un po' di shopping.

And then also in English, we like

E poi anche in inglese ci piace

to use the word grab a lot.

usare molto la parola afferrare.

I'm here to grab some things.

Sono qui per prendere alcune cose. In

I'm not actually going to buy anything, though.

realtà non comprerò nulla, però.

I'm just giving those as examples.

Li sto solo dando come esempi.

But once again, welcome to this

Ma ancora una volta, benvenuti a questa

English lesson at the mall.

lezione di inglese al centro commerciale.

So I'm happy because this mall still

Quindi sono felice perché questo centro commerciale

has a map of the mall.

ha ancora la mappa del centro commerciale.

You can see a map of the mall up

Lassù puoi vedere una mappa del centro commerciale

there and a list of all the stores.

e un elenco di tutti i negozi. In

A different mall that I was at recently,

un centro commerciale diverso in cui sono stato di recente,

you had to download an app in

dovevi scaricare un'app

order to find stores in the mall.

per trovare i negozi nel centro commerciale.

I like this better.

Mi piace di più questo.

You'll usually find a map like this

Di solito troverai una mappa come questa

close to the entrance of the mall.

vicino all'ingresso del centro commerciale. Lo

We would call that the entrance.

chiameremmo l'ingresso.

There's no main entrance in this mall, though.

Tuttavia, non c'è un ingresso principale in questo centro commerciale.

There's just a lot of entrances, like one on

Ci sono semplicemente molti ingressi, uno su

every side of the mall, if not more. So,

ogni lato del centro commerciale, se non di più. Allora,

the map of the mall and one of the entrances.

la mappa del centro commerciale e uno degli ingressi.

Oh, and by the way, mall is actually

Oh, a proposito, centro commerciale è in realtà

the short way of saying shopping mall.

il modo più breve per dire centro commerciale.

So I am right now at

Quindi adesso mi trovo in

a shopping mall in Burlington, Ontario.

un centro commerciale a Burlington, Ontario.

If I wanted to speak quickly, though, I would just

Se volessi parlare velocemente, però, direi semplicemente

say: Right now, I'm at a mall in Burlington, Ontario.

: in questo momento sono in un centro commerciale a Burlington, Ontario.

So in North America, we generally refer to

Quindi in Nord America, generalmente ci riferiamo a

all of the places where you can buy

tutti i luoghi in cui è possibile acquistare

things as either stores or shops.

cose come negozi o negozi.

We use those two words interchangeably quite a bit.

Usiamo spesso queste due parole in modo intercambiabile.

I know if you're learning British English, there might

So che se stai imparando l'inglese britannico, potrebbe

be a slight difference between stores and shops, but

esserci una leggera differenza tra negozi e negozi, ma

this behind me, I would call it a store.

questo dietro di me lo chiamerei negozio.

I might also call it a shop.

Potrei anche chiamarlo negozio.

I would use both words interchangeably.

Userei entrambe le parole in modo intercambiabile.

But this down here, let me spin you around.

Ma questo quaggiù, lascia che ti faccia girare.

You look down here, I would call this a kiosk.

Se guardi quaggiù, lo definirei un chiosco.

When it's located kind of in the middle part

Quando si trovano nella parte centrale

of the mall, we call these little things kiosks.

del centro commerciale, chiamiamo queste piccole cose chioschi.

You can see down the middle, there

Puoi vedere in basso al centro, ci

are a number of different kiosks

sono diversi chioschi

here. You can buy a case for your cell phone.

qui. Puoi acquistare una custodia per il tuo cellulare.

You can buy popcorn, and here you can buy more cases for

Puoi comprare popcorn e qui puoi comprare altre custodie per il

your cell phone or a cell phone if you need one.

tuo cellulare o un cellulare se ne hai bisogno.

So I thought real quick, we should review the vocabulary

Quindi ho pensato subito che dovremmo rivedere il vocabolario che

we use to talk about different kinds of stores.

usiamo per parlare dei diversi tipi di negozi.

This store behind me is a computer store.

Questo negozio dietro di me è un negozio di computer.

This is a place where they sell computers.

Questo è un posto dove vendono computer.

This store here is a shoe store.

Questo negozio qui è un negozio di scarpe.

This is where you would come if you

È qui che verresti se

wanted to buy a new pair of shoes.

volessi comprare un nuovo paio di scarpe.

This is a clothing store.

Questo è un negozio di abbigliamento.

You would come to a store like this if you needed to

Verresti in un negozio come questo se avessi bisogno di

buy a shirt or a skirt or maybe you need a suit.

comprare una camicia o una gonna o magari ti servisse un abito.

You would definitely come to a clothing

Verresti sicuramente in un

store if you needed to buy clothes.

negozio di abbigliamento se avessi bisogno di comprare vestiti.

We also still have department stores at our malls.

Abbiamo ancora grandi magazzini nei nostri centri commerciali.

A department store is a large

Un grande magazzino è un grande

store that sells pretty much everything.

negozio che vende praticamente di tutto.

This department store sells clothing.

Questo grande magazzino vende abbigliamento.

But if you look over here, you can also buy

Ma se dai un'occhiata qui puoi comprare anche

pots and pans and other things for your kitchen.

pentole, padelle e altre cose per la tua cucina.

So these stores are generally quite big.

Quindi questi negozi sono generalmente piuttosto grandi. I

Department stores generally have everything, and

grandi magazzini generalmente hanno di tutto e

usually there's more than one floor.

di solito ci sono più di un piano.

I think this one has two or three floors.

Penso che questo abbia due o tre piani.

There's lots of things you could buy here.

Ci sono molte cose che potresti comprare qui.

So right now I'm going down the escalator.

Quindi in questo momento sto scendendo con la scala mobile.

An escalator is this really cool thing that you can go

Una scala mobile è una cosa davvero interessante su cui puoi

on when you want to get from one floor to another.

salire quando vuoi passare da un piano all'altro.

It's kind of like stairs for lazy people.

È un po' come le scale per i pigri.

I remember as a kid, the first time I

Ricordo che da bambino, la prima volta che sono

went on an escalator, I actually forgot to take

salito su una scala mobile, mi sono dimenticato di fare

a step at the end and I tripped.

un gradino alla fine e sono inciampato.

But as an adult, I'm pretty good

Ma da adulto sono piuttosto bravo

at going up and down the escalator.

a salire e scendere con la scala mobile.

So I personally have not done a lot

Quindi personalmente non ho fatto

of shopping at a store like this.

molti acquisti in un negozio come questo.

This is a dress store.

Questo è un negozio di vestiti.

You would come to a store like this if

Verresti in un negozio come questo se

you were going to a fancy party or a

dovessi andare a una festa di lusso o a un

wedding and you needed to find a dress.

matrimonio e avessi bisogno di trovare un vestito.

So I have been to a store like this, though.

Quindi sono stato in un negozio come questo, però.

This is a jewelry store.

Questa è una gioielleria.

I have been to jewelry stores not to buy jewelry for

Sono stata nelle gioiellerie non per comprare gioielli per

myself, but I have bought jewelry for Jen in the past.

me, ma in passato ho comprato gioielli per Jen.

So this is a jewelry store.

Quindi questa è una gioielleria.

This is where you would come if you needed earrings

È qui che verresti se avessi bisogno di orecchini

or maybe a necklace or maybe a nice ring.

o magari di una collana o magari di un bell'anello.

So at the mall, there are a lot of

Quindi al centro commerciale ci sono molti

stores, but the two kinds of stores that I

negozi, ma i due tipi di negozi che

see most often would be clothing stores.

vedo più spesso sono i negozi di abbigliamento.

And if you look behind me over here, another

E se guardate dietro di me qui, in un altro

shoe store, I find that the majority of the

negozio di scarpe, trovo che la maggior parte dei

stores at malls in my part of the world

negozi nei centri commerciali nella mia parte del mondo

are either selling clothing or they're selling shoes.

vendono vestiti o vendono scarpe.

So the store we're about to go

Quindi il negozio in cui stiamo per

in is one of my favorite stores.

entrare è uno dei miei negozi preferiti.

I love bookstores.

Adoro le librerie.

I love coming and seeing what

Adoro venire e vedere quali

new books have come out recently.

nuovi libri sono usciti di recente.

This bookstore in particular is a very,

Questa libreria in particolare è un negozio molto,

very nice store to shop at.

molto carino in cui fare acquisti.

I've bought many, many books in this bookstore.

Ho comprato molti, molti libri in questa libreria.

So if you are athletic, if you like to play sports,

Quindi, se sei un tipo atletico, se ti piace fare sport,

you might want to go to a sporting goods store to

potresti voler andare in un negozio di articoli sportivi per

buy some shoes or some shorts or other athletic gear.

comprare delle scarpe, dei pantaloncini o altri indumenti sportivi.

I'm not sure if that's the name that's used

Non sono sicuro che sia il nome usato

around the world in English, but in Canada, we

in inglese nel mondo, ma in Canada

would call this a sporting goods store.

lo chiameremmo negozio di articoli sportivi.

You can come here and buy anything

Puoi venire qui e comprare tutto ciò di cui

you need for playing different sports.

hai bisogno per praticare diversi sport.

You could buy a basketball.

Potresti comprare un pallone da basket.

You could buy ice skates.

Potresti comprare dei pattini da ghiaccio.

I'll show you some on the wall right here.

Te ne mostrerò alcuni sul muro proprio qui.

After all, we are in Canada.

Dopotutto, siamo in Canada.

There are a lot of different ice

Ci sono molti pattini da ghiaccio diversi

skates available to be purchased here.

disponibili per essere acquistati qui.

So if you are into sports, if you like

Quindi se ti piacciono gli sport, se ti piace

playing sports, this would be the store for you.

fare sport, questo sarebbe il negozio che fa per te.

A sporting goods store.

Un negozio di articoli sportivi.

So sometimes you're not feeling well, and if that's the

Quindi a volte non ti senti bene e, se è

case, you might want to go and find a drugstore.

così, potresti voler andare a cercare una farmacia.

So in Canada, we would call this

Quindi in Canada la chiameremmo

either a drugstore or a pharmacy.

drugstore o farmacia.

This is a place you would go if a doctor gave

Questo è un posto dove andresti se un medico

you a prescription and you needed to get it filled.

ti dasse una prescrizione e avessi bisogno di farla riempire.

Or maybe you just need something because you

O forse hai semplicemente bisogno di qualcosa perché

have a headache or maybe because you've hurt

hai mal di testa o forse perché ti sei fatto male

yourself and you just need some bandages.

e hai solo bisogno di delle bende.

So you would then go to a drugstore.

Quindi andresti in una farmacia.

When my kids were younger, they

Quando i miei figli erano più piccoli,

loved going to stores like this.

adoravano andare in negozi come questo.

This is a toy store.

Questo è un negozio di giocattoli.

So if you needed to buy puzzles or games

Quindi, se hai bisogno di acquistare puzzle, giochi

or stuffed animals or any other types of toys,

, animali di peluche o qualsiasi altro tipo di giocattolo,

this would be a great store to come to.

questo sarebbe un ottimo negozio in cui venire.

So always a favorite with my

Quindi è sempre stato il preferito dai miei

kids when they were little.

figli quando erano piccoli.

This is a toy store.

Questo è un negozio di giocattoli.

So it doesn't surprise me that this store is closed.

Quindi non mi sorprende che questo negozio sia chiuso.

This is what we would have called

Questo è quello che avremmo chiamato

a record store or a CD store.

un negozio di dischi o un negozio di CD.

This is a place where you could buy music.

Questo è un posto dove puoi comprare musica.

But people usually don't buy

Ma di solito la gente non compra

their music that way anymore.

più la musica in quel modo.

Usually they get their music online.

Di solito mettono la loro musica online.

So a store like this used to be very, very popular.

Quindi un negozio come questo era molto, molto popolare.

But as you can see, even though the

Ma come puoi vedere, anche se il

mall is open, this store is closed.

centro commerciale è aperto, questo negozio è chiuso.

So if you're wondering why there aren't

Quindi se ti stai chiedendo perché non ci sono

very many people here, it's probably because

molte persone qui, probabilmente è perché

I'm here on a Monday afternoon.

sono qui un lunedì pomeriggio.

So generally people shop a lot on the

Quindi generalmente le persone fanno molto shopping nei

weekends and maybe at night after work.

fine settimana e magari la sera dopo il lavoro.

But I'm here today at 01:00 on a Monday.

Ma sono qui oggi alle 01:00 di lunedì.

So the mall is a little bit empty.

Quindi il centro commerciale è un po' vuoto.

So it's pretty common for Canadians

Quindi è abbastanza comune per i canadesi

to go south in the winter.

andare a sud in inverno.

Jen and I don't do that very often, but if

Io e Jen non lo facciamo molto spesso, ma se lo

we did, we might come to a store like this.

facessimo, potremmo venire in un negozio come questo.

To buy a bathing suit.

Per comprare un costume da bagno.

Yes, this is an entire store that is just

Sì, questo è un intero negozio

filled with bathing suits and things you would buy

pieno di costumi da bagno e cose che compreresti

if you were going south for the winter.

se andassi a sud per l'inverno.

So this is another store that I don't know a lot about.

Quindi questo è un altro negozio di cui non so molto.

But this is a store that sells makeup.

Ma questo è un negozio che vende cosmetici.

So if you needed nail polish or you needed lipstick

Quindi, se avessi bisogno di smalto per unghie o di rossetto

or you needed anything else, eyeliner, I don't even know

o di qualsiasi altra cosa, eyeliner, non conosco nemmeno

all the words that you would use to describe what

tutte le parole che useresti per descrivere ciò che

they sell in this store, but you would come to

vendono in questo negozio, ma verresti in

this makeup store if you wanted to buy those things.

questo negozio di cosmetici se volevo comprare quelle cose.

So when it comes to stores that I don't really know

Quindi, quando si tratta di negozi di cui non so davvero

anything about, and I might actually blush a little bit as

nulla, e potrei arrossire un po' mentre ne

I talk about this one, this is a lingerie store.

parlo, questo è un negozio di lingerie.

This is a store you would

Questo è un negozio in cui

go to for more intimate apparel.

andresti per abbigliamento più intimo.

I guess that's a good way to describe it.

Immagino che sia un buon modo per descriverlo.

But it's here.

Ma è qui.

It's at the mall.

E' al centro commerciale.

I've never shopped here, but this is a lingerie store.

Non ho mai fatto acquisti qui, ma questo è un negozio di lingerie.

So I've mentioned this in other videos.

Quindi ne ho parlato in altri video.

When you're in Canada and you need to go to

Quando sei in Canada e devi andare in

the washroom, you look for a sign like this.

bagno, cerchi un cartello come questo.

And yes, we do use the word washroom.

E sì, usiamo la parola bagno.

If you were in the United States,

Se fossi negli Stati Uniti,

you might use bathroom or restroom.

potresti usare il bagno o il bagno.

But certainly if you need to go to the washroom

Ma certamente se hai bisogno di andare in bagno

or go to the bathroom or go to the restroom,

o andare in bagno o andare in bagno, ne

you would certainly find one at a mall.

troverai sicuramente uno in un centro commerciale.

And it's usually in the food court.

E di solito è nella food court.

It's usually at the back of the food court.

Di solito è sul retro della zona ristorazione.

So this is one of my favorite

Quindi questo è uno dei miei

places to go to in any mall.

posti preferiti in qualsiasi centro commerciale.

This is the food court.

Questa è la zona ristorazione.

The food court is the place in the mall

La food court è il luogo del centro commerciale

where you can find all different types of restaurants.

dove puoi trovare tutti i diversi tipi di ristoranti.

In this food court

In questa zona ristorazione

you can buy french fries, you can buy coffee, you

puoi comprare patatine fritte, puoi comprare caffè,

can buy bagels, you can buy chicken, you can buy

puoi comprare bagel, puoi comprare pollo, puoi comprare

subs, you can buy almost anything in this food court.

panini, puoi comprare quasi tutto in questa zona ristorazione.

I think I might get some food myself in just a minute,

Penso che potrei procurarmi qualcosa da mangiare anch'io tra un minuto,

but there's so many choices,

ma ci sono così tante scelte che

I'm not sure what I'm going to get.

non sono sicuro di cosa prenderò.

Hi, could I get a double buddy burger with no

Ciao, potrei avere un doppio Buddy Burger senza

onions. It's for here or to go? For here, please.

cipolle? E' per qui o per andare? Per qui, per favore.

Would you like anything else? No, that's it.

Vuole qualcos'altro? No, questo è tutto.

And how would you like to pay?

E come vorresti pagare?

Uh, tap.

Ehi, tocca.

Thank you.

Grazie.

Thank you very much, and have a good day. Yeah, thank you.

Grazie mille e buona giornata. Si grazie.

You too.

Anche tu.

Well, hey, thanks for watching this

Beh, ehi, grazie per aver guardato questa

English lesson at the mall.

lezione di inglese al centro commerciale.

If this is your first time here,

Se è la prima volta che visiti questo sito,

don't forget to click the subscribe button.

non dimenticare di fare clic sul pulsante Iscriviti.

Leave a comment.

Lascia un commento.

Give me a thumbs up if this video

Dammi un pollice in su se questo video

helped you learn a bit more English.

ti ha aiutato a imparare un po' di più l'inglese.

And if you have some time... I'm going to eat my burger...

E se hai un po' di tempo... vado a mangiare il mio hamburger...

but why don't you stick around

ma perché non rimani a

and watch another English lesson? Bye.

guardare un'altra lezione di inglese? Ciao.