Free English Lesson! Topic: Personal Hygiene 🧼🧴

Well, hello, and welcome to this

Witamy na

English lesson about personal hygiene.

lekcji angielskiego na temat higieny osobistej.

When we talk about personal hygiene in English, we

Kiedy mówimy po angielsku o higienie osobistej,

talk about all the things we do to stay

mówimy o wszystkich rzeczach, które robimy, aby zachować

clean and to smell nice and to look nice.

czystość, ładnie pachnieć i ładnie wyglądać.

When you go out in public, you want to look your best.

Wychodząc publicznie, chcesz wyglądać jak najlepiej.

You want to make sure that people

Chcesz mieć pewność, że ludzie

are pleased to be around you.

będą zadowoleni z przebywania w Twoim otoczeniu.

You don't want people to think you smell

Nie chcesz, żeby ludzie myśleli, że śmierdzisz

or that you look ragged because you haven't

lub że wyglądasz na obdartego, bo

gotten a haircut in a very long time.

od długiego czasu nie byłeś strzyżony. „Z

You certainly want to be presentable is

pewnością chcesz się prezentować” – to

another word we use in English.

kolejne słowo, którego używamy w języku angielskim.

You want your nails clipped?

Chcesz obciąć paznokcie? Czy

Did I clip my nails this morning?

dzisiaj rano obcięłam paznokcie?

Yes, I think I did.

Tak, myślę, że tak.

So anyways, welcome to this

Tak czy inaczej, witajcie na

English lesson about personal hygiene.

lekcji angielskiego na temat higieny osobistej.

In this lesson, we'll look at a number

Podczas tej lekcji przyjrzymy się wielu

of words and phrases that we use in

słowom i zwrotom, których używamy w

English to talk about keeping ourselves clean.

języku angielskim, gdy mówimy o utrzymywaniu czystości.

Toiletries.

Produkty toaletowe.

So the first word I wanted to

Zatem pierwszym słowem, którego chciałam

teach you today is the word toiletries.

Cię dzisiaj nauczyć, jest słowo kosmetyki.

This is a word we use to talk about all

To słowo, którego używamy, gdy mówimy o wszystkich

of the things that you use in the bathroom.

rzeczach używanych w łazience. W

Specifically, we use this word when we go on a trip.

szczególności używamy tego słowa, gdy wybieramy się w podróż.

You want to make sure you take your toiletries.

Chcesz mieć pewność, że zabierzesz swoje przybory toaletowe.

You want to take a toothbrush and toothpaste and a

Chcesz wziąć szczoteczkę do zębów i pastę do zębów oraz

comb or brush and maybe some shampoo and deodorant.

grzebień lub szczotkę, a może trochę szamponu i dezodorantu.

It refers to the things you would take with on a trip

Odnosi się do rzeczy, które należy zabrać ze sobą w podróż,

in order to keep yourself clean when you're on the trip.

aby zachować czystość podczas podróży.

So I have a special bag for my toiletries.

Mam więc specjalną torbę na moje kosmetyki.

If I go on an overnight trip, I make

Jeśli wybieram się na nocną wycieczkę, upewniam się, że

sure I put my toiletries into that bag.

włożyłem do tej torby wszystkie kosmetyki.

You'll notice it has the word toilet in it.

Zauważysz, że jest w nim słowo toaleta.

The only thing it has in common with a toilet

Jedyne, co ma wspólnego z toaletą,

is that you use these things in the bathroom.

to to, że używasz tych rzeczy w łazience.

But these are things that we

Ale są to rzeczy, które

would refer to as toiletries.

nazywamy kosmetykami.

You would take them with on a trip so that

Zabierałbyś je na wycieczkę, żebyś

you can, I don't know, brush your teeth, comb your

mógł, nie wiem, umyć zęby, uczesać

hair, put on some deodorant and all of those things.

włosy, nałożyć dezodorant i tak dalej.

Personal hygiene.

Higiena osobista. Jest to

So this is a term we use, as I said in the

więc termin, którego używamy, jak wspomniałem we

introduction, to refer to taking care of how we look and smell.

wstępie, w odniesieniu do dbania o to, jak wyglądamy i pachniemy.

It's important in the world that you wash your hands.

Na świecie ważne jest, abyś mył ręce.

It's important that you have a bath

Ważne jest, aby od czasu do czasu wziąć kąpiel

or shower every once in a while.

lub prysznic.

It's important that you look your best.

Ważne jest, abyś wyglądał jak najlepiej.

And especially, it's important that

A szczególnie ważne jest, abyś

you smell your best.

pachniał jak najlepiej.

You don't want to go for days on

Nie chcesz całymi dniami

end without showering or putting on some deodorant.

nie brać prysznica ani nie używać dezodorantu.

Now, your culture might be different, but at least

Teraz twoja kultura może być inna, ale przynajmniej

in North America and in most parts of the

w Ameryce Północnej i w większości części

world, you do want to take care of yourself.

świata chcesz o siebie zadbać.

And when you do that, we

A kiedy to robisz,

refer to it as personal hygiene.

nazywamy to higieną osobistą.

You want to make sure that you

Chcesz mieć pewność, że

take care of your personal hygiene.

dbasz o higienę osobistą.

One of the things that we do

Jedną z rzeczy, które robimy,

is we wear deodorant or antiperspirant.

jest używanie dezodorantu lub antyperspirantu.

So deodorant is something you put in your armpits.

Zatem dezodorant to coś, co wkłada się pod pachy.

You put deodorant on every morning.

Codziennie rano nakładasz dezodorant.

At least I put deodorant on every morning.

Przynajmniej każdego ranka nakładam dezodorant.

And it helps you to not smell throughout the

Pomaga też uniknąć nieprzyjemnego zapachu przez cały

day when you start to sweat a little bit.

dzień, gdy zaczniesz się trochę pocić. Z

Antiperspirant is similar.

antyperspirantem jest podobnie.

You also put this in your armpits,

Można to również umieścić pod pachami,

but it stops you from sweating.

ale to zapobiegnie poceniu się. Taka

So that's the difference between the two.

jest więc różnica między nimi.

Both smell nice, and when you go to the store, you

Obydwa ładnie pachną, a idąc do sklepu,

can smell the different ones and pick one that you like.

możesz powąchać różne i wybrać ten, który Ci się podoba.

But deodorant kind of masks the smell

Ale dezodorant w pewnym sensie maskuje zapach,

and antiperspirant prevents you from sweating.

a antyperspirant zapobiega poceniu się.

So when you wear deodorant, you can still sweat.

Kiedy więc używasz dezodorantu, nadal możesz się pocić.

When you wear antiperspirant, you sweat less

Stosując antyperspirant, pocisz się mniej

or you don't sweat at all.

lub w ogóle się nie pocisz.

And so that prevents you from smelling.

I to zapobiega wąchaniu.

Now, both of these deodorant and antiperspirant

Teraz zarówno dezodorant, jak i antyperspirant

will have a nice smell to them.

będą miały przyjemny zapach.

So again, you will use your personal preference.

Zatem ponownie użyjesz swoich osobistych preferencji.

Or maybe you have a partner who prefers a certain

A może masz partnera, który woli określony

smell and they might help pick one out for you.

zapach i może pomóc Ci wybrać jeden.

But you'll wear these in order to

Ale będziesz je nosić, żeby

not smell too bad throughout the day.

nie śmierdzieć przez cały dzień.

Now, if you go out, you might wear perfume if you're

Jeśli wychodzisz, możesz używać perfum, jeśli jesteś

a woman, or you might wear cologne if you're a man.

kobietą, lub wody kolońskiej, jeśli jesteś mężczyzną.

So this is something that you might wear

Jest to więc coś, co możesz założyć,

when you dress up to go somewhere nice.

gdy będziesz się ubierać, aby udać się w miłe miejsce.

You might put on some perfume if you're going

Możesz użyć perfum, jeśli

out on a Friday night with your spouse, you

wychodzisz w piątkowy wieczór ze współmałżonkiem,

might put on some cologne if you're going out.

możesz użyć wody kolońskiej, jeśli wychodzisz.

You might also wear this if you don't have a partner

Możesz to również nosić, jeśli nie masz partnera

or spouse and you're looking for one and you want to

lub współmałżonka, a szukasz takiego i chcesz

smell really pretty or you want to smell really good, you

naprawdę ładnie pachnieć lub chcesz naprawdę dobrze pachnieć,

might wear some perfume, or you might wear some cologne.

możesz użyć perfum lub wody kolońskiej.

Now, this is changing a little bit.

Teraz to się trochę zmienia.

In North America, most people will not wear

W Ameryce Północnej większość ludzi nie używa

perfume to work or cologne to work.

perfum do pracy ani wody kolońskiej do pracy.

Some people still do.

Niektórzy ludzie nadal to robią.

But we're starting to have more

Ale zaczynamy mieć coraz

and more fragrance free workplaces.

więcej miejsc pracy wolnych od zapachów.

And even some events, they ask them to be fragrance

Nawet na niektórych imprezach proszą ich, aby nie używali substancji zapachowych,

free because some people wear too much perfume or too

ponieważ niektórzy ludzie używają za dużo perfum lub za

much cologne, and then it's a little bit overwhelming.

dużo wody kolońskiej i wtedy jest to trochę przytłaczające.

But perfume and cologne, two things we wear to

Ale perfumy i woda kolońska to dwie rzeczy, których używamy, aby

smell really nice when we're around other people.

naprawdę ładnie pachnieć, gdy jesteśmy w pobliżu innych ludzi.

And then there's something newish called body spray.

A potem jest coś nowego, co nazywa się sprayem do ciała.

This is also something that makes you smell nice.

To także coś, co sprawia, że ​​ładnie pachniesz.

It's a little different than cologne or perfume.

To trochę inny zapach niż woda kolońska czy perfumy.

You might spray it.

Może spryskaj.

If I was to wear cologne, I would spray a little bit

Gdybym miała nosić wodę kolońską, spryskałabym ją trochę

in the air, so I have a little bit on me.

w powietrzu, więc mam trochę na sobie.

Whereas body spray, you might put more on you.

Podczas gdy spray do ciała, możesz nałożyć na siebie więcej.

Honestly, I'm not familiar with body spray, so

Szczerze mówiąc, nie znam się na sprayach do ciała, więc

I can't talk at length about it.

nie mogę się na ten temat obszernie wypowiadać.

But it's certainly something that people wear

Ale z pewnością jest to coś, co ludzie noszą

as well in order to smell nice.

również, aby ładnie pachnieć.

So again, you wear perfume, you wear cologne,

Więc znowu, używasz perfum, używasz wody kolońskiej, używasz

you put on perfume, you put on cologne,

perfum, używasz wody kolońskiej,

you wear, or you put on body spray.

nosisz lub używasz sprayu do ciała.

Hand lotion.

Balsam do rąk.

In Canada, your hands tend to get

W Kanadzie zimą dłonie stają się

very, very dry in the winter.

bardzo, bardzo suche.

And so sometimes you'll put on some

Czasami więc nałożysz

hand lotion or some hand cream.

balsam do rąk lub krem ​​do rąk.

This is something that just makes your skin.

To coś, co po prostu robi wrażenie na Twojej skórze.

Can you hear that?

Czy słyszałeś to?

My dry skin.

Moja sucha skóra.

It makes your skin soft.

Sprawia, że ​​Twoja skóra staje się miękka.

Again, you sometimes might put this on after being out

Powtórzę: czasami możesz nałożyć go po

in the sun for too long, but anytime your skin

zbyt długim przebywaniu na słońcu, ale za każdym razem, gdy Twoja skóra

starts to feel rough and dry, you might want to

zaczyna być szorstka i sucha, możesz

put on some hand lotion or some hand cream.

nałożyć balsam do rąk lub krem ​​do rąk.

Those are the two things that you might wear in

To są dwie rzeczy, które możesz nosić,

order to make sure that your hands feel nice.

aby mieć pewność, że Twoje dłonie będą przyjemne w dotyku.

Hairspray.

Lakier do włosów.

So this is not something that Bob uses,

Więc to nie jest coś, czego używa Bob,

but hairspray is something that you use.

ale lakier do włosów to coś, czego używasz.

So your hair stays the way it

Dzięki temu Twoje włosy pozostaną takie, jakie

looks when you're done doing your hair.

wyglądają, gdy skończysz je układać.

So if you do your hair a certain way, you

Jeśli więc układasz włosy w określony sposób,

might use some hairspray to hold the hair that way.

możesz użyć lakieru do włosów, aby utrzymać je w ten sposób.

I don't know if this is used as much anymore.

Nie wiem, czy jest to już tak często używane.

I'm obviously not familiar with it.

Najwyraźniej nie jestem z tym zaznajomiony.

But hairspray is something that you spray on your hair

Ale lakier do włosów to coś, co nakłada się na włosy,

in order to hold your hair in a beautiful way.

aby je pięknie utrwalić.

So maybe you've had your hair done by a hairstylist,

Może więc fryzjer zrobił Ci fryzurę,

and then you're going out that evening, you might use

a potem wieczorem wychodzisz i możesz użyć

some hairspray, so your hair stays exactly that way.

lakieru do włosów, aby Twoje włosy pozostały takie same.

Feminine hygiene products.

Produkty do higieny kobiecej.

So this is a category unto itself.

Jest to zatem kategoria sama w sobie.

There's probably enough products and things in this category

W tej kategorii jest prawdopodobnie wystarczająco dużo produktów i rzeczy,

for me to do a whole lesson, but I

abym mógł przeprowadzić całą lekcję, ale

wanted to mention a couple of things about that.

chciałem wspomnieć o kilku rzeczach.

One, I'm not the right person to

Po pierwsze, nie jestem odpowiednią osobą do

do a lesson on feminine hygiene products,

prowadzenia lekcji na temat produktów do higieny kobiecej,

but definitely someone like Ronnie is.

ale zdecydowanie jest nią ktoś taki jak Ronnie. To

This is an important topic.

ważny temat.

So if you are interested in knowing

Jeśli więc chcesz dowiedzieć się

a lot more about feminine hygiene products.

dużo więcej na temat produktów do higieny kobiecej.

So, as we know, women have their period, and

Jak więc wiemy, kobiety mają swój okres i

once a month they do need feminine hygiene products.

raz w miesiącu potrzebują kobiecych produktów higienicznych.

So Ronnie has a great video on this.

Ronnie ma na ten temat świetny film.

You should go and watch that.

Powinnaś iść i to obejrzeć.

She talks about all of the products and everything.

Opowiada o wszystkich produktach i o wszystkim.

And again, she's a much better person

I znowu, ona jest w tym o wiele lepszą osobą

to do this than I am.

niż ja.

So if you do want to

Jeśli więc chcesz się

learn about that, another important topic.

o tym dowiedzieć, to kolejny ważny temat.

Head over there after this lesson.

Udaj się tam po tej lekcji.

A toothbrush.

Szczoteczka do zębów.

So this is one of the simpler ones.

Jest to zatem jeden z prostszych sposobów. Do

You would use a toothbrush to brush your teeth.

mycia zębów używałbyś szczoteczki do zębów.

It's handy to brush your teeth a couple of

Przydaje się szczotkowanie zębów kilka

times a day so that you don't have bad

razy dziennie, aby nie mieć nieświeżego

breath, but it also keeps your teeth clean so

oddechu, ale także pozwala to zachować zęby w czystości, co

you don't get cavities and other problems.

zapobiega próchnicy i innym problemom.

And of course, along with a toothbrush, you

I oczywiście oprócz szczoteczki do zębów

would use toothpaste, dental floss, flossers, and mouthwash.

używasz pasty do zębów, nici dentystycznej, nici dentystycznej i płynu do płukania ust.

Well, I went super fast there, didn't I?

Cóż, pojechałem tam bardzo szybko, prawda?

Let me back up.

Pozwól mi się cofnąć.

You brush your teeth with a toothbrush, you

Myjesz zęby szczoteczką do zębów,

use toothpaste, you put some toothpaste on your

używasz pasty do zębów, nakładasz trochę pasty na

toothbrush, and then you brush your teeth.

szczoteczkę i następnie myjesz zęby.

When you're done brushing your teeth or before, you

Kiedy skończysz szczotkować zęby lub wcześniej,

might use some dental floss to floss your teeth.

możesz użyć nici dentystycznej do wyczyszczenia zębów nicią dentystyczną.

Or they have these new things called

Albo mają te nowe rzeczy zwane nitkami

flossers, which make it a little easier.

dentystycznymi, które trochę ułatwiają.

When you floss, you put a little piece of string

Kiedy nitkujesz, umieszczasz kawałek sznurka

between each tooth in order to clean out between each

między zębami, aby oczyścić przestrzenie

tooth also helps a lot to prevent bad breath.

międzyzębowe, co również bardzo pomaga w zapobieganiu nieświeżemu oddechowi.

And then you might use some mouthwash at the end

A na koniec możesz użyć płynu do płukania ust,

to make your breath have a minty smell or to

aby twój oddech miał miętowy zapach lub

smell better than how it normally smells, I guess.

pachniał lepiej niż zwykle.

So again, let's back up.

Więc jeszcze raz cofnijmy się.

So for oral hygiene, that's oral, you would

Zatem do higieny jamy ustnej należy

use a Toothbrush, toothpaste, dental floss, flossers.

używać szczoteczki do zębów, pasty do zębów, nici dentystycznej i nici dentystycznych.

Maybe they're just easier.

Może są po prostu łatwiejsze.

I like to use flossers and mouthwash in order

Lubię używać nici dentystycznych i płynów do płukania ust, aby

to keep your teeth healthy and clean and also

zachować zdrowe i czyste zęby, a także

to make sure you don't have bad breath. Shampoo.

mieć pewność, że nie będziesz mieć nieświeżego oddechu. Szampon.

So you need to take care of your hair.

O włosy trzeba więc dbać.

We don't generally use soap in our hair.

Zwykle nie używamy mydła do włosów.

We usually use shampoo, which is a liquid

Zwykle używamy szamponu, który jest płynną

form of soap designed to clean your hair.

formą mydła przeznaczoną do czyszczenia włosów.

We also use something called conditioner after

Używamy również czegoś, co nazywa się odżywką po

we use shampoo to soften our hair.

użyciu szamponu, aby zmiękczyć włosy. Biorąc

Now, that being said, someone like me with really

to pod uwagę, jeśli ktoś taki jak ja ma naprawdę

short hair, sometimes I just grab a bar of

krótkie włosy, czasami po prostu chwytam kostkę

soap and I wash my hair with it.

mydła i myję nim włosy.

And that's it.

I to wszystko.

Sometimes I use shampoo.

Czasami używam szamponu.

I rarely ever use conditioner, and I'll explain why.

Rzadko używam odżywek i wyjaśnię dlaczego.

My hair is super short and kind of wiry.

Moje włosy są bardzo krótkie i dość sztywne.

Actually, to me, my hair feels long right now.

Właściwie, dla mnie, moje włosy są teraz długie.

I'll probably get a haircut this weekend.

Prawdopodobnie w ten weekend pójdę do fryzjera.

So I don't really care if my hair styles

Więc nie przejmuję się tym, czy dobrze uczesam włosy

well, because I don't style my hair, I don't

, bo ich nie stylizuję, nie

comb my hair or brush my hair.

czeszę ani nie szczotkuję włosów.

So I don't use conditioner to soften

Dlatego nie używam odżywki, żeby zmiękczyć

my hair or make it more manageable.

włosy lub ułatwić ich układanie.

That doesn't matter to me.

To nie ma dla mnie znaczenia.

And I don't always use shampoo because soap

I nie zawsze używam szamponu, bo mydło

does just as good a job for me.

sprawdza się u mnie równie dobrze.

But usually in our shower, we have some kind of

Ale zazwyczaj pod naszym prysznicem mamy jakiś

shampoo and you use shampoo to wash your hair.

szampon i używamy go do mycia włosów.

So when I take a shower, I wash my hair with shampoo.

Dlatego kiedy biorę prysznic, myję włosy szamponem.

Sometimes just with soap conditioner does

Czasem samo użycie odżywki do mydła daje

a really nice job sometimes.

naprawdę niezłą robotę.

I'll tell you a little secret.

Zdradzę ci mały sekret.

Sometimes when the hair feels a little stiff and wiry,

Czasami, gdy włosy wydają się trochę sztywne i szorstkie,

I will use a little bit of conditioner on my

nakładam na brodę odrobinę odżywki,

beard so that it's softer through the day.

aby była bardziej miękka przez cały dzień. Jest to

So it's a little man secret for

więc tajemnica małego człowieka dla

some of you out there with beards.

niektórych z Was, którzy noszą brody.

Maybe if your beard feels a little bit rough.

Może, jeśli Twoja broda jest trochę szorstka.

Can you hear that?

Czy słyszałeś to?

Probably a little bit of conditioner goes a long ways.

Prawdopodobnie odrobina odżywki wystarczy.

Sometimes qtips.

Czasami wskazówki.

So qtips or cotton swabs are

Zatem końcówki lub waciki

not for cleaning your ears.

nie służą do czyszczenia uszu.

You're not supposed to stick them in your ears.

Nie powinieneś wkładać ich do uszu.

Okay, I will not say whether I use them in my ears.

OK, nie powiem, czy używam ich w uszach.

Okay.

Dobra.

I will not say that I do that.

Nie powiem, że to robię.

But they are used for.

Ale do tego służą.

Maybe you need to clean a little

Może będziesz musiał zmyć

bit of something off your eye.

trochę czegoś z oka.

Maybe you wear makeup and you're using it

Może nosisz makijaż i używasz go

to clean off a bit of makeup.

do usunięcia części makijażu.

But a qtip is a little stick with a

Ale qtip to mały sztyft z

little bit of soft cotton on the end.

odrobiną miękkiej bawełny na końcu.

And it can be used to clean the outer part of your ear.

Można go również używać do czyszczenia zewnętrznej części ucha.

Don't stick it in your ear.

Nie wkładaj go do ucha.

It can be used to clean the outer part

Można go używać do czyszczenia zewnętrznej części

of your ear or maybe along the side of

ucha lub boku

your nose in those kinds of things.

nosa w tego typu przypadkach.

But they're a pretty common thing

Ale są dość częstą rzeczą, którą można

to find in a bathroom.

znaleźć w łazience.

If you are talking about personal hygiene, I don't

Jeśli mówisz o higienie osobistej, nie

use a lot of qtips, but sometimes I do.

używam wielu wskazówek, ale czasami to robię.

Sometimes you have a need for a little

Czasem przyda się mały

stick with a cotton swab on the end.

patyczek z wacikiem na końcu. Swoją

By the way, Q tip is the name brand.

drogą, Q tip to marka markowa.

That's the name of the company.

Taka jest nazwa firmy.

But they are so popular.

Ale są takie popularne.

We just call all of these things

Wszystkie te rzeczy nazywamy po prostu

qtips, no matter who makes them.

qtipsami, niezależnie od tego, kto je tworzy.

But yes, don't stick them in your ears or nose.

Ale tak, nie wkładaj ich do uszu ani nosa.

I don't know why you would do

Nie wiem, dlaczego miałbyś

that, but don't do that either.

to zrobić, ale też tego nie rób.

Nail clippers are used, obviously to clip your nails.

Obcinaczy do paznokci używa się oczywiście do obcinania paznokci.

So when I see that my nails are getting long, I

Kiedy więc widzę, że moje paznokcie stają się długie,

usually will clip my nails or trim my nails that morning.

zwykle tego ranka obcinam paznokcie lub przycinam paznokcie.

So let me repeat that your nails grow.

Powtórzę więc, że Twoje paznokcie rosną.

In English we say, oh, my nails are getting long.

Po angielsku mówimy „och, moje paznokcie robią się długie”.

I should clip my nails.

Powinnam obciąć paznokcie.

My nails are getting long, I should cut my nails.

Moje paznokcie robią się długie, powinnam obciąć paznokcie.

My nails are getting long, I should trim my nails.

Moje paznokcie robią się długie, powinnam je obciąć.

So I usually use clip.

Dlatego zwykle używam klipu.

And then when you clip your nails, the piece

A kiedy obcinasz paznokcie, kawałek,

that comes off is called a nail clipping.

który odpada, nazywa się obcinaniem paznokci.

And when you're done clipping your nails,

A kiedy skończysz obcinać paznokcie,

you should clean up your nail clippings.

powinieneś je posprzątać.

Don't leave them laying on the counter in the bathroom.

Nie zostawiaj ich na blacie w łazience.

That's rude.

To jest niegrzeczne.

You should always clean them up.

Zawsze należy je posprzątać.

So anyways, nail clippers are used to clip your nails.

Tak czy inaczej, obcinacz do paznokci służy do obcinania paznokci.

The piece that comes off is called a nail clipping.

Odpadający kawałek nazywa się obcięciem paznokcia.

And you clip your nails when they are getting long.

I obcinasz paznokcie, kiedy robią się długie.

Okay.

Dobra.

Obviously some of you like long nails, but for

Oczywiście niektórzy z Was lubią długie paznokcie, ale

me, I like to keep my nails nice and

ja lubię mieć ładne i

short, especially during the summer on the farm when

krótkie paznokcie, zwłaszcza latem na farmie, kiedy

you're doing physical labor, you don't want your nails

pracujesz fizycznie, nie chcesz, żeby Twoje paznokcie były

too long because they break easily.

za długie, bo łatwo się łamią .

Not a nice feeling when you tear a nail

Nie jest to miłe uczucie, gdy wyrywasz paznokieć

or when you get it caught on something.

lub zaczepiasz się o coś.

So I usually keep my nails trimmed fairly short.

Dlatego zazwyczaj obcinam paznokcie dość krótko.

I know you can probably, let's see

Wiem, że prawdopodobnie tak, zobaczmy,

if the camera will focus here.

czy aparat tutaj ustawi ostrość.

They're getting a little bit long.

Trochę się wydłużają.

I would consider that long when you can

Uznałbym to za długie, gdy

see the little white end on them.

widać na nich mały biały koniec.

So I will probably clip my nails tomorrow

Więc prawdopodobnie jutro

morning or trim my nails tomorrow morning.

rano przytnę paznokcie lub jutro rano przytnę paznokcie.

Tweezers.

Pinceta.

So tweezers are used maybe to pluck little hairs out.

Zatem pęsety używa się może do wyrywania małych włosków.

Maybe you like to keep.

Może chcesz zachować.

So I have a few wild hairs.

Mam więc kilka dzikich włosów.

If I wanted, I could use a tweezer to pluck one out.

Gdybym chciał, mógłbym użyć pęsety i wyrwać jednego.

A wild hair is a hair that maybe grows in

Dziki włos to taki, który może rosnąć w

the wrong spot or grows in a funny direction.

niewłaściwym miejscu lub w dziwnym kierunku.

Because I'm getting old.

Ponieważ się starzeję.

I have a few hairs on this eyebrow.

Mam kilka włosków na tej brwi.

You can see in some of my videos.

Można to zobaczyć na niektórych moich filmach.

There's one or two that grow straight

Jest jeden lub dwa, które wyrastają od razu

out and they're kind of funny.

i są trochę zabawne.

If I wanted, I could use tweezers to pluck

Gdybym chciała, mogłabym je wyrwać pęsetą

them out, but I just keep them trimmed. Okay.

, ale ja po prostu je przycinam. Dobra.

I know you're not old people, and maybe this is too

Wiem, że nie jesteście starymi ludźmi i może to

much information for you, but that's how I do it.

dla was za dużo informacji, ale ja tak to robię.

So we have bar soap, which is in the shape of a bar.

Mamy więc mydło w kostce, które ma kształt kostki.

So you could use a bar of soap to wash your hands.

Możesz więc użyć mydła w kostce do umycia rąk.

You could use a bar of soap in the shower

Możesz użyć mydła pod prysznicem

to wash your body and parts of your body.

do umycia ciała i jego części.

Bar soap is hard.

Mydło w kostce jest twarde.

And when you use water with it, you

A kiedy użyjesz do tego wody,

start to get a bit of a lather. Okay.

zaczniesz się lekko pienić. Dobra.

So you can see these hands he's lathering up with soap.

Widać te ręce, które namydla mydłem.

We don't use the word lather a lot, but

Nie używamy zbyt często słowa piana, ale

that is the word we would use to explain

tego właśnie słowa użylibyśmy do wyjaśnienia

or to talk about a bar of soap.

lub omówienia kostki mydła.

You get the soap and you use it on your hands until

Dostajesz mydło i używasz go na dłoniach, aż

you have a nice lather and then you rinse it off.

utworzy się przyjemna piana, a następnie spłukujesz.

We also have hand soap or liquid soap.

Mamy też mydło do rąk lub mydło w płynie.

So hand soap, you can squirt some soap

Zatem mydło do rąk, możesz wycisnąć trochę mydła

onto your hand, one or two squirts of

na dłoń, jedną lub dwie dawki

soap, and then you do the same thing.

mydła, a następnie zrobić to samo.

You would wash your hands with that soap. Body wash.

Umyłbyś ręce tym mydłem. Żel do mycia ciała.

So someone asked about this.

Więc ktoś o to zapytał.

When I take a shower, I use a bar of soap.

Kiedy biorę prysznic, używam mydła w kostce.

I use shampoo for my hair.

Do włosów używam szamponu.

Some people will use body wash.

Niektórzy ludzie będą używać płynu do mycia ciała.

I think the thing at the bottom is called aloofa.

Myślę, że to co na dole nazywa się aloofa.

So you might put some body wash on

Możesz więc nałożyć trochę płynu do mycia ciała na

aloofa and use that to wash yourself.

aloofę i użyć go do umycia się. Płyn do

Body wash is really just soap in liquid form.

mycia ciała to tak naprawdę mydło w płynie.

And then again, as with all soaps and those

I znowu, jak w przypadku wszystkich mydeł i tego

kinds of things, you will pick one where you

typu rzeczy, wybierzesz takie, które

really, really like the way it smells.

naprawdę, naprawdę podoba ci się jego zapach.

So body wash is another way to clean yourself when

Zatem mycie ciała to kolejny sposób na oczyszczenie się podczas

you're having a shower or when you're having a bath.

brania prysznica lub kąpieli.

Probably more common in the shower because when you have a

Prawdopodobnie częściej pod prysznicem, ponieważ kiedy bierzesz

bath, kind of the water has some soap in it and

kąpiel, w wodzie jest trochę mydła i

you still use soap in the bath, of course.

oczywiście nadal używasz mydła w wannie.

So let's talk a little bit about makeup.

Porozmawiajmy więc trochę o makijażu.

I'm not a makeup expert, but of course, makeup is something

Nie jestem ekspertem od makijażu, ale oczywiście makijaż to coś,

that women put on when they want to look good.

co kobiety nakładają, gdy chcą dobrze wyglądać.

In some countries.

W niektórych krajach.

I've heard men wear some makeup as well.

Słyszałam, że mężczyźni też noszą jakiś makijaż.

It's not common in Canada, but I know in some

W Kanadzie nie jest to powszechne, ale wiem, że w niektórych

cultures it's common for men to also wear some makeup.

kulturach mężczyźni często noszą makijaż.

Makeup is, of course, I'm just going

Makijaż to oczywiście omówię tylko

to go over the three common things.

trzy typowe rzeczy.

We have mascara.

Mamy tusz do rzęs.

Mascara is something you put on your

Tusz do rzęs to coś, co nakłada się na

eyelashes at the front of your eyelid.

rzęsy z przodu powieki.

You have your eyelash, and mascara will color

Masz swoją rzęsę, a tusz do rzęs pokoloruje

your eyelash, but it will also make it

twoją rzęsę, ale sprawi też, że będzie

look a little bigger and longer.

wyglądać na trochę większą i dłuższą.

Okay, so it's hard to see my eyelashes.

OK, więc ciężko zobaczyć moje rzęsy.

They're a little bit blonde, but

Są trochę blond, ale

mascara would make them look bigger.

tusz do rzęs optycznie je powiększy.

Eyeshadow goes on the eyelid around the eye

Cień do powiek nakłada się na powiekę wokół oka,

just to kind of make your eye a

aby nadać mu

little more defined and maybe more attractive.

bardziej wyrazisty i być może bardziej atrakcyjny wygląd.

Some people really find mascara and eyeshadow makes

Niektórzy ludzie naprawdę uważają, że tusz do rzęs i cień do powiek sprawiają, że

the eyes very pleasing to look at. Very beautiful.

oczy są bardzo przyjemne w dotyku. Bardzo ładny.

And then we have lipstick as well that goes on

Mamy też szminkę, którą nakłada się na

the lips to make your lips look a different color.

usta, aby nadać im inny kolor.

Now, there are many more products

Obecnie dostępnych jest znacznie więcej produktów

when it comes to makeup.

do makijażu.

There's foundation and concealer and blush and all

Jest podkład, korektor, róż i wiele innych

kinds of things that you can use.

rzeczy, których możesz użyć.

But to me, these are kind of the three

Ale dla mnie są to trzy z trzech

most common that you might see someone use.

najczęściej używanych przez kogoś osób.

Mascara, eyeshadow, and lipstick.

Tusz do rzęs, cień do powiek i szminka.

And then, of course, we have hair.

A potem oczywiście mamy włosy.

What do I use to trim my facial hair?

Czego używam do przycinania zarostu na twarzy?

So this is called a beard.

Nazywa się to więc brodą.

This is a mustache.

To jest wąsy.

All of this is called facial hair.

Wszystko to nazywa się zarostem.

You can use a razor.

Możesz użyć maszynki do golenia.

You might have an electric shaver.

Być może masz golarkę elektryczną.

You might call it an electric razor, but

Można to nazwać maszynką elektryczną, ale

that's what you would use to shave.

to właśnie jej używa się do golenia.

So you use a razor to shave.

Dlatego do golenia używasz brzytwy.

When I shave, I use a little bit

Kiedy się golę, czasami używam odrobiny

of shaving cream sometimes or just some soap

kremu do golenia lub samego mydła,

so that the razor slides smoothly.

aby maszynka gładko ślizgała się.

And you might say, bob, you have a beard and mustache.

I możesz powiedzieć, Bob, masz brodę i wąsy.

Why do you shave?

Dlaczego się golisz?

Well, I shave here and I shave here.

Cóż, golę się tutaj i golę się tutaj.

Actually, I have a little bit of stubble here.

Właściwie, mam tu trochę zarostu.

Right now.

I don't know if you can see that.

Już teraz.

Nie wiem, czy to widzisz.

So I probably should have shaved today, but I shave

Więc prawdopodobnie powinienem był się dzisiaj ogolić, ale golę się

to here and I shave right above my beard here.

tutaj i golę się tuż nad brodą.

I put a little bit of soap or shaving cream

Nakładam odrobinę mydła lub kremu do golenia

on, and then I use a razor to shave those

, a następnie golę te

areas of my body just so that my beard and

obszary ciała za pomocą brzytwy, tak aby broda i

mustache, so it looks a little bit trim.

wąsy wyglądały na nieco przystrzyżone.

But yes, you would use a razor and

Ale tak,

shaving cream in order to shave those areas.

do golenia tych obszarów użyłbyś brzytwy i kremu do golenia.

Now, there might be other areas

Możesz golić inne obszary

of your body that you shave.

ciała.

I'm not going to go into too much

Nie będę wchodził w

detail, but you might shave your armpits.

szczegóły, ale możesz ogolić pachy.

Some men might shave their back because

Niektórzy mężczyźni mogą golić plecy, ponieważ

they have lots of back hair.

mają dużo włosów na plecach.

Not as common, but certainly for men, shaving facial hair

Nie tak powszechne, ale z pewnością w przypadku mężczyzn, golenie zarostu

is quite common with a razor and some shaving cream.

jest dość powszechne przy użyciu brzytwy i kremu do golenia.