Free English Lesson! Topic: Personal Hygiene 🧼🧴

Well, hello, and welcome to this

Bene, ciao e benvenuto a questa

English lesson about personal hygiene.

lezione di inglese sull'igiene personale.

When we talk about personal hygiene in English, we

Quando parliamo di igiene personale in inglese,

talk about all the things we do to stay

parliamo di tutte le cose che facciamo per rimanere

clean and to smell nice and to look nice.

puliti, avere un buon odore e avere un bell'aspetto.

When you go out in public, you want to look your best.

Quando esci in pubblico, vuoi apparire al meglio.

You want to make sure that people

Vuoi assicurarti che le persone

are pleased to be around you.

siano contente di stare intorno a te.

You don't want people to think you smell

Non vuoi che la gente pensi che puzzi

or that you look ragged because you haven't

o che sembri cencioso perché non ti

gotten a haircut in a very long time.

tagli i capelli da molto tempo.

You certainly want to be presentable is

Sicuramente vuoi essere presentabile è

another word we use in English.

un'altra parola che usiamo in inglese.

You want your nails clipped?

Vuoi che ti taglino le unghie?

Did I clip my nails this morning?

Mi sono tagliata le unghie stamattina?

Yes, I think I did.

Sì, penso di averlo fatto.

So anyways, welcome to this

Ad ogni modo, benvenuti a questa

English lesson about personal hygiene.

lezione di inglese sull'igiene personale.

In this lesson, we'll look at a number

In questa lezione esamineremo una serie

of words and phrases that we use in

di parole e frasi che usiamo in

English to talk about keeping ourselves clean.

inglese per parlare di come mantenerci puliti.

Toiletries.

Articoli da toeletta.

So the first word I wanted to

Quindi la prima parola che volevo

teach you today is the word toiletries.

insegnarti oggi è la parola articoli da toeletta.

This is a word we use to talk about all

Questa è una parola che usiamo per parlare di tutte

of the things that you use in the bathroom.

le cose che usi in bagno.

Specifically, we use this word when we go on a trip.

Nello specifico, usiamo questa parola quando andiamo in viaggio.

You want to make sure you take your toiletries.

Vuoi assicurarti di portare con te i tuoi articoli da toeletta.

You want to take a toothbrush and toothpaste and a

Vuoi prendere uno spazzolino da denti, un dentifricio, un

comb or brush and maybe some shampoo and deodorant.

pettine o una spazzola e magari un po' di shampoo e deodorante.

It refers to the things you would take with on a trip

Si riferisce alle cose che porteresti con te in viaggio

in order to keep yourself clean when you're on the trip.

per mantenerti pulito durante il viaggio.

So I have a special bag for my toiletries.

Quindi ho una borsa speciale per i miei articoli da toeletta.

If I go on an overnight trip, I make

Se parto per un viaggio notturno, mi

sure I put my toiletries into that bag.

assicuro di mettere i miei articoli da toeletta in quella borsa.

You'll notice it has the word toilet in it.

Noterai che contiene la parola toilette.

The only thing it has in common with a toilet

L'unica cosa che ha in comune con la toilette

is that you use these things in the bathroom.

è che usi queste cose in bagno.

But these are things that we

Ma queste sono cose che

would refer to as toiletries.

chiameremmo articoli da toeletta.

You would take them with on a trip so that

Li porteresti con te in viaggio così

you can, I don't know, brush your teeth, comb your

puoi, non so, lavarti i denti, pettinarti i

hair, put on some deodorant and all of those things.

capelli, metterti un po' di deodorante e tutte quelle cose.

Personal hygiene.

Igiene personale.

So this is a term we use, as I said in the

Quindi questo è un termine che usiamo, come ho detto

introduction, to refer to taking care of how we look and smell.

nell'introduzione, per riferirci alla cura del nostro aspetto e del nostro odore.

It's important in the world that you wash your hands.

È importante nel mondo che ti lavi le mani.

It's important that you have a bath

È importante fare il bagno

or shower every once in a while.

o la doccia ogni tanto.

It's important that you look your best.

È importante apparire al meglio.

And especially, it's important that

E soprattutto, è importante che

you smell your best.

tu senta il tuo odore migliore.

You don't want to go for days on

Non vorrai passare giorni

end without showering or putting on some deodorant.

interi senza fare la doccia o mettere il deodorante.

Now, your culture might be different, but at least

Ora, la tua cultura potrebbe essere diversa, ma almeno

in North America and in most parts of the

in Nord America e nella maggior parte del

world, you do want to take care of yourself.

mondo vuoi prenderti cura di te stesso.

And when you do that, we

E quando lo fai,

refer to it as personal hygiene.

lo chiamiamo igiene personale.

You want to make sure that you

Vuoi assicurarti di

take care of your personal hygiene.

prenderti cura della tua igiene personale.

One of the things that we do

Una delle cose che facciamo

is we wear deodorant or antiperspirant.

è indossare deodoranti o antitraspiranti.

So deodorant is something you put in your armpits.

Quindi il deodorante è qualcosa che metti sotto le ascelle.

You put deodorant on every morning.

Metti il ​​deodorante ogni mattina.

At least I put deodorant on every morning.

Almeno mi metto il deodorante ogni mattina.

And it helps you to not smell throughout the

E ti aiuta a non puzzare durante il

day when you start to sweat a little bit.

giorno quando inizi a sudare un po'. L'

Antiperspirant is similar.

antitraspirante è simile.

You also put this in your armpits,

Lo metti anche sotto le ascelle,

but it stops you from sweating.

ma ti impedisce di sudare.

So that's the difference between the two.

Quindi questa è la differenza tra i due.

Both smell nice, and when you go to the store, you

Entrambi hanno un buon profumo e quando vai al negozio

can smell the different ones and pick one that you like.

puoi annusare quelli diversi e sceglierne uno che ti piace.

But deodorant kind of masks the smell

Ma i deodoranti mascherano l'odore

and antiperspirant prevents you from sweating.

e gli antitraspiranti ti impediscono di sudare.

So when you wear deodorant, you can still sweat.

Quindi, quando indossi il deodorante, puoi ancora sudare.

When you wear antiperspirant, you sweat less

Quando indossi un antitraspirante, sudi meno

or you don't sweat at all.

o non sudi affatto.

And so that prevents you from smelling.

E così questo ti impedisce di annusare.

Now, both of these deodorant and antiperspirant

Ora, entrambi questi deodoranti e antitraspiranti

will have a nice smell to them.

avranno un buon odore.

So again, you will use your personal preference.

Quindi, ancora una volta, utilizzerai le tue preferenze personali.

Or maybe you have a partner who prefers a certain

O forse hai un partner che preferisce un certo

smell and they might help pick one out for you.

odore e potrebbe aiutarti a sceglierne uno per te.

But you'll wear these in order to

Ma li indosserai per

not smell too bad throughout the day.

non avere un cattivo odore durante il giorno.

Now, if you go out, you might wear perfume if you're

Ora, se esci, potresti indossare del profumo se sei

a woman, or you might wear cologne if you're a man.

una donna, o potresti indossare una colonia se sei un uomo.

So this is something that you might wear

Quindi questo è qualcosa che potresti indossare

when you dress up to go somewhere nice.

quando ti vesti per andare in un posto carino.

You might put on some perfume if you're going

Potresti mettere un po' di profumo se

out on a Friday night with your spouse, you

esci un venerdì sera con il tuo coniuge,

might put on some cologne if you're going out.

potresti mettere un po' di acqua di colonia se esci.

You might also wear this if you don't have a partner

Potresti indossarlo anche se non hai un partner

or spouse and you're looking for one and you want to

o un coniuge e ne stai cercando uno e vuoi avere un

smell really pretty or you want to smell really good, you

profumo davvero carino o un odore davvero buono,

might wear some perfume, or you might wear some cologne.

potresti indossare un profumo o un po' di acqua di colonia.

Now, this is changing a little bit.

Ora, questo sta cambiando un po’.

In North America, most people will not wear

In Nord America, la maggior parte delle persone non indosserà il

perfume to work or cologne to work.

profumo al lavoro o la colonia al lavoro.

Some people still do.

Alcune persone lo fanno ancora.

But we're starting to have more

Ma stiamo iniziando ad avere sempre

and more fragrance free workplaces.

più luoghi di lavoro senza fragranze.

And even some events, they ask them to be fragrance

E anche ad alcuni eventi viene chiesto di non avere fragranze

free because some people wear too much perfume or too

perché alcune persone indossano troppo profumo o acqua di

much cologne, and then it's a little bit overwhelming.

colonia, e quindi è un po' travolgente.

But perfume and cologne, two things we wear to

Ma il profumo e la colonia, due cose che indossiamo per avere un

smell really nice when we're around other people.

odore davvero gradevole quando siamo in compagnia di altre persone.

And then there's something newish called body spray.

E poi c'è qualcosa di nuovo chiamato spray per il corpo.

This is also something that makes you smell nice.

Anche questo è qualcosa che ti fa avere un buon odore.

It's a little different than cologne or perfume.

È un po' diverso dalla colonia o dal profumo.

You might spray it.

Potresti spruzzarlo.

If I was to wear cologne, I would spray a little bit

Se dovessi indossare la colonia, ne spruzzerei un po'

in the air, so I have a little bit on me.

nell'aria, quindi ne ho un po' addosso.

Whereas body spray, you might put more on you.

Mentre lo spray per il corpo potresti metterne di più.

Honestly, I'm not familiar with body spray, so

Onestamente non ho familiarità con gli spray per il corpo, quindi

I can't talk at length about it.

non posso parlarne a lungo.

But it's certainly something that people wear

Ma è certamente qualcosa che le persone indossano

as well in order to smell nice.

anche per avere un buon profumo.

So again, you wear perfume, you wear cologne,

Quindi, ancora una volta, indossi profumo, indossi acqua di colonia, metti

you put on perfume, you put on cologne,

profumo, metti acqua di colonia,

you wear, or you put on body spray.

indossi o metti spray per il corpo.

Hand lotion.

Lozione per le mani.

In Canada, your hands tend to get

In Canada, le mani tendono a diventare

very, very dry in the winter.

molto, molto secche in inverno.

And so sometimes you'll put on some

E così a volte metti una

hand lotion or some hand cream.

lozione o una crema per le mani.

This is something that just makes your skin.

Questo è qualcosa che rende semplicemente la tua pelle.

Can you hear that?

Lo senti?

My dry skin.

La mia pelle secca.

It makes your skin soft.

Rende la tua pelle morbida.

Again, you sometimes might put this on after being out

Ancora una volta, a volte potresti indossarlo dopo essere stato fuori al

in the sun for too long, but anytime your skin

sole per troppo tempo, ma ogni volta che la tua pelle

starts to feel rough and dry, you might want to

inizia a sembrare ruvida e secca, potresti voler

put on some hand lotion or some hand cream.

mettere una lozione o una crema per le mani.

Those are the two things that you might wear in

Queste sono le due cose che potresti indossare

order to make sure that your hands feel nice.

per assicurarti che le tue mani siano belle.

Hairspray.

Lacca per capelli.

So this is not something that Bob uses,

Quindi questo non è qualcosa che usa Bob,

but hairspray is something that you use.

ma la lacca per capelli è qualcosa che usi tu.

So your hair stays the way it

Così i tuoi capelli rimarranno come

looks when you're done doing your hair.

appaiono quando hai finito di pettinarti.

So if you do your hair a certain way, you

Quindi, se ti pettini i capelli in un certo modo,

might use some hairspray to hold the hair that way.

potresti usare un po' di lacca per fissarli in quel modo.

I don't know if this is used as much anymore.

Non so se viene più utilizzato così tanto.

I'm obviously not familiar with it.

Ovviamente non lo conosco.

But hairspray is something that you spray on your hair

Ma la lacca è qualcosa che spruzzi sui tuoi capelli

in order to hold your hair in a beautiful way.

per tenerli in modo meraviglioso.

So maybe you've had your hair done by a hairstylist,

Quindi forse ti sei fatto fare i capelli da un parrucchiere,

and then you're going out that evening, you might use

e poi esci quella sera, potresti usare

some hairspray, so your hair stays exactly that way.

un po' di lacca per capelli, così i tuoi capelli rimangono esattamente così.

Feminine hygiene products.

Prodotti per l'igiene femminile.

So this is a category unto itself.

Quindi questa è una categoria a sé stante.

There's probably enough products and things in this category

Probabilmente ci sono abbastanza prodotti e cose in questa categoria da

for me to do a whole lesson, but I

permettermi di fare un'intera lezione, ma

wanted to mention a couple of things about that.

volevo menzionare un paio di cose a riguardo.

One, I'm not the right person to

Primo, non sono la persona giusta per

do a lesson on feminine hygiene products,

tenere una lezione sui prodotti per l'igiene femminile,

but definitely someone like Ronnie is.

ma sicuramente qualcuno come Ronnie lo è.

This is an important topic.

Questo è un argomento importante.

So if you are interested in knowing

Quindi, se sei interessato a sapere

a lot more about feminine hygiene products.

molto di più sui prodotti per l'igiene femminile.

So, as we know, women have their period, and

Quindi, come sappiamo, le donne hanno il ciclo mestruale e

once a month they do need feminine hygiene products.

una volta al mese hanno bisogno di prodotti per l'igiene femminile.

So Ronnie has a great video on this.

Quindi Ronnie ha un bellissimo video su questo.

You should go and watch that.

Dovresti andare a guardarlo.

She talks about all of the products and everything.

Parla di tutti i prodotti e di tutto.

And again, she's a much better person

E ancora una volta, lei è una persona molto migliore

to do this than I am.

di me per farlo.

So if you do want to

Quindi, se vuoi

learn about that, another important topic.

saperne di più, un altro argomento importante.

Head over there after this lesson.

Vai lì dopo questa lezione.

A toothbrush.

Uno spazzolino.

So this is one of the simpler ones.

Quindi questo è uno di quelli più semplici.

You would use a toothbrush to brush your teeth.

Utilizzeresti uno spazzolino da denti per lavarti i denti.

It's handy to brush your teeth a couple of

È utile lavarsi i denti un paio di

times a day so that you don't have bad

volte al giorno per non avere l'

breath, but it also keeps your teeth clean so

alitosi, ma mantiene anche i denti puliti per

you don't get cavities and other problems.

evitare carie e altri problemi.

And of course, along with a toothbrush, you

E ovviamente, insieme allo spazzolino da denti,

would use toothpaste, dental floss, flossers, and mouthwash.

utilizzeresti dentifricio, filo interdentale, filo interdentale e collutorio.

Well, I went super fast there, didn't I?

Beh, sono andato velocissimo lì, vero?

Let me back up.

Fammi fare un passo indietro.

You brush your teeth with a toothbrush, you

Ti lavi i denti con uno spazzolino,

use toothpaste, you put some toothpaste on your

usi il dentifricio, metti un po' di dentifricio sullo

toothbrush, and then you brush your teeth.

spazzolino e poi ti lavi i denti.

When you're done brushing your teeth or before, you

Quando hai finito di lavarti i denti o prima,

might use some dental floss to floss your teeth.

potresti usare del filo interdentale per lavarti i denti.

Or they have these new things called

Oppure hanno queste nuove cose chiamate

flossers, which make it a little easier.

flosser, che rendono tutto un po' più semplice.

When you floss, you put a little piece of string

Quando usi il filo interdentale, metti un piccolo pezzo di spago

between each tooth in order to clean out between each

tra ciascun dente per pulire tra ogni

tooth also helps a lot to prevent bad breath.

dente, inoltre aiuta molto a prevenire l'alitosi.

And then you might use some mouthwash at the end

E poi potresti usare un po' di collutorio alla fine

to make your breath have a minty smell or to

per dare al tuo alito un odore di menta o per avere un

smell better than how it normally smells, I guess.

odore migliore del normale, immagino.

So again, let's back up.

Quindi, ancora una volta, facciamo il backup.

So for oral hygiene, that's oral, you would

Quindi per l'igiene orale, cioè orale, dovresti

use a Toothbrush, toothpaste, dental floss, flossers.

usare uno spazzolino da denti, un dentifricio, un filo interdentale, degli fili interdentali.

Maybe they're just easier.

Forse sono semplicemente più facili.

I like to use flossers and mouthwash in order

Mi piace usare il filo interdentale e il collutorio per

to keep your teeth healthy and clean and also

mantenere i denti sani e puliti e anche

to make sure you don't have bad breath. Shampoo.

per assicurarmi di non avere l'alitosi. Shampoo.

So you need to take care of your hair.

Quindi devi prenderti cura dei tuoi capelli.

We don't generally use soap in our hair.

Generalmente non usiamo il sapone sui capelli.

We usually use shampoo, which is a liquid

Di solito usiamo lo shampoo, che è una

form of soap designed to clean your hair.

forma liquida di sapone progettata per pulire i capelli.

We also use something called conditioner after

Usiamo anche qualcosa chiamato balsamo dopo aver

we use shampoo to soften our hair.

usato lo shampoo per ammorbidire i capelli.

Now, that being said, someone like me with really

Ora, detto questo, qualcuno come me con i

short hair, sometimes I just grab a bar of

capelli molto corti, a volte prendo semplicemente una

soap and I wash my hair with it.

saponetta e mi lavo i capelli.

And that's it.

E questo è tutto.

Sometimes I use shampoo.

A volte uso lo shampoo.

I rarely ever use conditioner, and I'll explain why.

Uso raramente il balsamo e ti spiego perché. I

My hair is super short and kind of wiry.

miei capelli sono super corti e un po' ispidi.

Actually, to me, my hair feels long right now.

In realtà, a me, i miei capelli sembrano lunghi in questo momento.

I'll probably get a haircut this weekend.

Probabilmente mi taglierò i capelli questo fine settimana.

So I don't really care if my hair styles

Quindi non mi interessa davvero se i miei capelli sono

well, because I don't style my hair, I don't

ben pettinati, perché non mi pettino i capelli, non mi

comb my hair or brush my hair.

pettino né mi spazzolo i capelli.

So I don't use conditioner to soften

Quindi non uso il balsamo per ammorbidire i

my hair or make it more manageable.

capelli o renderli più gestibili.

That doesn't matter to me.

Questo non mi importa.

And I don't always use shampoo because soap

E non uso sempre lo shampoo perché il sapone

does just as good a job for me.

fa altrettanto bene per me.

But usually in our shower, we have some kind of

Ma di solito nella nostra doccia abbiamo una specie di

shampoo and you use shampoo to wash your hair.

shampoo e tu usi lo shampoo per lavarti i capelli.

So when I take a shower, I wash my hair with shampoo.

Quindi quando faccio la doccia, mi lavo i capelli con lo shampoo.

Sometimes just with soap conditioner does

A volte solo con il balsamo e il sapone

a really nice job sometimes.

a volte fa davvero un buon lavoro.

I'll tell you a little secret.

Ti svelo un piccolo segreto.

Sometimes when the hair feels a little stiff and wiry,

A volte, quando i capelli sembrano un po' rigidi e ispidi,

I will use a little bit of conditioner on my

uso un po' di balsamo sulla

beard so that it's softer through the day.

barba in modo che sia più morbida durante il giorno.

So it's a little man secret for

Quindi è un piccolo segreto per

some of you out there with beards.

alcuni di voi là fuori con la barba.

Maybe if your beard feels a little bit rough.

Forse se la tua barba sembra un po' ruvida.

Can you hear that?

Lo senti?

Probably a little bit of conditioner goes a long ways.

Probabilmente un po' di balsamo può fare molto.

Sometimes qtips.

A volte qtips.

So qtips or cotton swabs are

Quindi i qtip o i bastoncini di cotone

not for cleaning your ears.

non servono per pulire le orecchie.

You're not supposed to stick them in your ears.

Non dovresti ficcarteli nelle orecchie.

Okay, I will not say whether I use them in my ears.

Ok, non dirò se li uso nelle orecchie.

Okay.

Va bene.

I will not say that I do that.

Non dirò che lo faccio.

But they are used for.

Ma servono per.

Maybe you need to clean a little

Forse hai bisogno di toglierti un

bit of something off your eye.

po' di qualcosa dall'occhio.

Maybe you wear makeup and you're using it

Forse ti trucchi e lo usi

to clean off a bit of makeup.

per rimuovere un po' di trucco.

But a qtip is a little stick with a

Ma un qtip è un bastoncino con un

little bit of soft cotton on the end.

po' di morbido cotone all'estremità.

And it can be used to clean the outer part of your ear.

E può essere usato per pulire la parte esterna dell'orecchio.

Don't stick it in your ear.

Non ficcatelo nell'orecchio.

It can be used to clean the outer part

Può essere usato per pulire la parte esterna

of your ear or maybe along the side of

dell'orecchio o magari lungo il lato del

your nose in those kinds of things.

naso in questo genere di cose.

But they're a pretty common thing

Ma sono una cosa abbastanza comune

to find in a bathroom.

da trovare in un bagno.

If you are talking about personal hygiene, I don't

Se parli di igiene personale, non

use a lot of qtips, but sometimes I do.

uso molti qtips, ma a volte sì.

Sometimes you have a need for a little

A volte è necessario un

stick with a cotton swab on the end.

bastoncino con un batuffolo di cotone all'estremità.

By the way, Q tip is the name brand.

A proposito, Q tip è il nome del marchio.

That's the name of the company.

Questo è il nome dell'azienda.

But they are so popular.

Ma sono così popolari.

We just call all of these things

Chiamiamo semplicemente tutte queste cose

qtips, no matter who makes them.

qtips, non importa chi le produce.

But yes, don't stick them in your ears or nose.

Ma sì, non metteteli nelle orecchie o nel naso.

I don't know why you would do

Non so perché dovresti

that, but don't do that either.

farlo, ma non farlo neanche tu.

Nail clippers are used, obviously to clip your nails.

Si usano i tagliaunghie, ovviamente per tagliarsi le unghie.

So when I see that my nails are getting long, I

Quindi, quando vedo che le mie unghie si stanno allungando,

usually will clip my nails or trim my nails that morning.

di solito mi taglierò o taglierò le unghie quella mattina.

So let me repeat that your nails grow.

Quindi lasciami ripetere che le tue unghie crescono.

In English we say, oh, my nails are getting long.

In inglese diciamo: oh, le mie unghie si stanno allungando.

I should clip my nails.

Dovrei tagliarmi le unghie. Le

My nails are getting long, I should cut my nails.

mie unghie stanno diventando lunghe, dovrei tagliarle. Le

My nails are getting long, I should trim my nails.

mie unghie stanno diventando lunghe, dovrei tagliarle.

So I usually use clip.

Quindi di solito uso clip.

And then when you clip your nails, the piece

E poi quando ti tagli le unghie, il pezzo

that comes off is called a nail clipping.

che si stacca si chiama taglio delle unghie.

And when you're done clipping your nails,

E quando hai finito di tagliarti le unghie,

you should clean up your nail clippings.

dovresti pulire i ritagli di unghie.

Don't leave them laying on the counter in the bathroom.

Non lasciarli sul ripiano del bagno.

That's rude.

E' scortese.

You should always clean them up.

Dovresti sempre pulirli.

So anyways, nail clippers are used to clip your nails.

Ad ogni modo, i tagliaunghie vengono utilizzati per tagliare le unghie.

The piece that comes off is called a nail clipping.

Il pezzo che si stacca si chiama ritaglio di unghia.

And you clip your nails when they are getting long.

E ti tagli le unghie quando diventano lunghe.

Okay.

Va bene.

Obviously some of you like long nails, but for

Ovviamente ad alcuni di voi piacciono le unghie lunghe, ma a

me, I like to keep my nails nice and

me piace tenerle belle e

short, especially during the summer on the farm when

corte, soprattutto durante l'estate in fattoria quando

you're doing physical labor, you don't want your nails

fai lavori fisici, non vuoi che le tue unghie siano

too long because they break easily.

troppo lunghe perché si rompono facilmente .

Not a nice feeling when you tear a nail

Non è una bella sensazione quando ti strappi un chiodo

or when you get it caught on something.

o quando rimani impigliato in qualcosa.

So I usually keep my nails trimmed fairly short.

Quindi di solito tengo le unghie tagliate abbastanza corte.

I know you can probably, let's see

So che probabilmente puoi, vediamo

if the camera will focus here.

se la fotocamera mette a fuoco qui. Stanno

They're getting a little bit long.

diventando un po' lunghi. Lo

I would consider that long when you can

considererei lungo quando puoi

see the little white end on them.

vedere la piccola estremità bianca su di loro.

So I will probably clip my nails tomorrow

Quindi probabilmente mi taglierò le unghie domani

morning or trim my nails tomorrow morning.

mattina o le taglierò le unghie domani mattina.

Tweezers.

Pinzette.

So tweezers are used maybe to pluck little hairs out.

Quindi le pinzette vengono usate forse per strappare piccoli peli.

Maybe you like to keep.

Forse ti piace mantenere.

So I have a few wild hairs.

Quindi ho qualche pelo selvaggio.

If I wanted, I could use a tweezer to pluck one out.

Se volessi, potrei usare una pinzetta per staccarne uno.

A wild hair is a hair that maybe grows in

Un capello selvaggio è un capello che forse cresce

the wrong spot or grows in a funny direction.

nel punto sbagliato o cresce in una direzione strana.

Because I'm getting old.

Perché sto invecchiando.

I have a few hairs on this eyebrow.

Ho qualche pelo su questo sopracciglio.

You can see in some of my videos.

Puoi vedere in alcuni dei miei video. Ce ne

There's one or two that grow straight

sono uno o due che crescono dritti

out and they're kind of funny.

e sono piuttosto divertenti.

If I wanted, I could use tweezers to pluck

Se volessi, potrei usare una pinzetta per

them out, but I just keep them trimmed. Okay.

strapparli, ma li tengo e basta. Va bene.

I know you're not old people, and maybe this is too

So che non siete anziani e forse queste sono

much information for you, but that's how I do it.

troppe informazioni per voi, ma io faccio così.

So we have bar soap, which is in the shape of a bar.

Quindi abbiamo la saponetta, che ha la forma di una saponetta.

So you could use a bar of soap to wash your hands.

Quindi potresti usare una saponetta per lavarti le mani.

You could use a bar of soap in the shower

Potresti usare una saponetta sotto la doccia

to wash your body and parts of your body.

per lavare il tuo corpo e parti del tuo corpo. La

Bar soap is hard.

saponetta è dura.

And when you use water with it, you

E quando ci usi l'acqua,

start to get a bit of a lather. Okay.

inizi a formare un po' di schiuma. Va bene.

So you can see these hands he's lathering up with soap.

Quindi puoi vedere queste mani che si sta insaponando.

We don't use the word lather a lot, but

Non usiamo molto la parola schiuma, ma

that is the word we would use to explain

questa è la parola che useremmo per spiegare

or to talk about a bar of soap.

o parlare di una saponetta.

You get the soap and you use it on your hands until

Prendi il sapone e lo usi sulle mani finché non

you have a nice lather and then you rinse it off.

ottieni una bella schiuma e poi lo risciacqui.

We also have hand soap or liquid soap.

Abbiamo anche sapone per le mani o sapone liquido.

So hand soap, you can squirt some soap

Quindi sapone per le mani, puoi spruzzare un po' di sapone

onto your hand, one or two squirts of

sulla mano, uno o due schizzi di

soap, and then you do the same thing.

sapone, e poi fare la stessa cosa.

You would wash your hands with that soap. Body wash.

Ti laveresti le mani con quel sapone. Lavaggio del corpo.

So someone asked about this.

Quindi qualcuno ha chiesto informazioni a riguardo.

When I take a shower, I use a bar of soap.

Quando faccio la doccia, uso una saponetta.

I use shampoo for my hair.

Io uso lo shampoo per i miei capelli.

Some people will use body wash.

Alcune persone useranno il bagnoschiuma.

I think the thing at the bottom is called aloofa.

Penso che la cosa in fondo si chiami aloofa.

So you might put some body wash on

Quindi potresti mettere un po' di bagnoschiuma

aloofa and use that to wash yourself.

sull'aloofa e usarlo per lavarti. Il

Body wash is really just soap in liquid form.

bagnoschiuma è in realtà solo sapone in forma liquida.

And then again, as with all soaps and those

E poi ancora, come con tutti i saponi e quel

kinds of things, you will pick one where you

genere di cose, ne sceglierai uno di cui ti

really, really like the way it smells.

piace davvero tanto il suo odore.

So body wash is another way to clean yourself when

Quindi il bagnoschiuma è un altro modo per pulirti quando

you're having a shower or when you're having a bath.

fai la doccia o quando fai il bagno.

Probably more common in the shower because when you have a

Probabilmente più comune sotto la doccia perché quando fai il

bath, kind of the water has some soap in it and

bagno, l'acqua contiene un po' di sapone e

you still use soap in the bath, of course.

ovviamente usi comunque il sapone nella vasca da bagno.

So let's talk a little bit about makeup.

Allora parliamo un po' del trucco.

I'm not a makeup expert, but of course, makeup is something

Non sono un'esperta di trucco, ma ovviamente il trucco è qualcosa

that women put on when they want to look good.

che le donne indossano quando vogliono avere un bell'aspetto.

In some countries.

In alcuni paesi.

I've heard men wear some makeup as well.

Ho sentito che anche gli uomini si truccano.

It's not common in Canada, but I know in some

Non è comune in Canada, ma so che in alcune

cultures it's common for men to also wear some makeup.

culture è comune che anche gli uomini si trucchino. Il

Makeup is, of course, I'm just going

trucco, ovviamente, esaminerò solo

to go over the three common things.

le tre cose comuni.

We have mascara.

Abbiamo il mascara. Il

Mascara is something you put on your

mascara è qualcosa che metti sulle

eyelashes at the front of your eyelid.

ciglia nella parte anteriore della palpebra.

You have your eyelash, and mascara will color

Hai le tue ciglia e il mascara le colorerà

your eyelash, but it will also make it

, ma le farà anche

look a little bigger and longer.

sembrare un po' più grandi e più lunghe.

Okay, so it's hard to see my eyelashes.

Ok, quindi è difficile vedere le mie ciglia.

They're a little bit blonde, but

Sono un po' bionde, ma il

mascara would make them look bigger.

mascara le farebbe sembrare più grandi.

Eyeshadow goes on the eyelid around the eye

L'ombretto va applicato sulla palpebra attorno all'occhio

just to kind of make your eye a

solo per rendere l'occhio un

little more defined and maybe more attractive.

po' più definito e forse più attraente.

Some people really find mascara and eyeshadow makes

Alcune persone trovano davvero che mascara e ombretto rendano

the eyes very pleasing to look at. Very beautiful.

gli occhi molto piacevoli da guardare. Molto bello.

And then we have lipstick as well that goes on

E poi abbiamo anche il rossetto da applicare

the lips to make your lips look a different color.

sulle labbra per farle sembrare di un colore diverso.

Now, there are many more products

Ora ci sono molti più prodotti

when it comes to makeup.

quando si tratta di trucco.

There's foundation and concealer and blush and all

Ci sono fondotinta, correttore, fard e tutti i

kinds of things that you can use.

tipi di cose che puoi usare.

But to me, these are kind of the three

Ma per me, questi sono i tre

most common that you might see someone use.

più comuni che potresti vedere qualcuno usare.

Mascara, eyeshadow, and lipstick.

Mascara, ombretto e rossetto.

And then, of course, we have hair.

E poi, ovviamente, abbiamo i capelli.

What do I use to trim my facial hair?

Cosa uso per tagliare i peli del viso?

So this is called a beard.

Quindi questa si chiama barba.

This is a mustache.

Questi sono i baffi.

All of this is called facial hair.

Tutto questo si chiama peli del viso.

You can use a razor.

Puoi usare un rasoio.

You might have an electric shaver.

Potresti avere un rasoio elettrico.

You might call it an electric razor, but

Potresti chiamarlo rasoio elettrico, ma

that's what you would use to shave.

è quello che useresti per raderti.

So you use a razor to shave.

Quindi usi un rasoio per raderti.

When I shave, I use a little bit

Quando mi rado, a volte uso un po'

of shaving cream sometimes or just some soap

di schiuma da barba o semplicemente un po' di sapone

so that the razor slides smoothly.

in modo che il rasoio scivoli senza intoppi.

And you might say, bob, you have a beard and mustache.

E potresti dire, Bob, hai barba e baffi.

Why do you shave?

Perché ti radi?

Well, I shave here and I shave here.

Beh, mi rado qui e mi rado qui.

Actually, I have a little bit of stubble here.

A dire il vero, ho un po' di stoppia qui.

Right now.

I don't know if you can see that.

Proprio adesso.

Non so se riesci a vederlo.

So I probably should have shaved today, but I shave

Quindi probabilmente avrei dovuto radermi oggi, ma mi rado

to here and I shave right above my beard here.

fino a qui e mi rado proprio sopra la barba qui.

I put a little bit of soap or shaving cream

Metto un po' di sapone o di crema da barba

on, and then I use a razor to shave those

, e poi uso un rasoio per radere quelle

areas of my body just so that my beard and

aree del mio corpo proprio in modo che la barba e i

mustache, so it looks a little bit trim.

baffi, così sembrino un po' in ordine.

But yes, you would use a razor and

Ma sì, utilizzeresti un rasoio e una

shaving cream in order to shave those areas.

schiuma da barba per radere quelle aree.

Now, there might be other areas

Ora, potrebbero esserci altre aree

of your body that you shave.

del tuo corpo che radi.

I'm not going to go into too much

Non entrerò troppo nei

detail, but you might shave your armpits.

dettagli, ma potresti raderti le ascelle.

Some men might shave their back because

Alcuni uomini potrebbero radersi la schiena perché

they have lots of back hair.

hanno molti peli sulla schiena.

Not as common, but certainly for men, shaving facial hair

Non così comune, ma certamente per gli uomini, radere i peli del viso

is quite common with a razor and some shaving cream.

è abbastanza comune con un rasoio e un po’ di crema da barba.