Phrasal Verbs Part 4! Let's Learn English! 🤣🍔🐔 (Lesson Only)

Well, hello and welcome to this

안녕하세요,

English lesson about phrasal verbs.

구동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

This is part four.

이것은 4부입니다.

If you didn't watch the first three, you should

처음 세 개를 시청하지 않으셨다면

take a minute to go and watch those.

잠시 시간을 내어 해당 항목을 시청하시기 바랍니다.

After this one is done.

이 작업이 완료되면.

It'll take you more than a

1분 이상 걸리

minute, but you should watch them.

겠지만 지켜봐야 합니다.

I've tried to put together what I think are the

나는

hundred most common phrasal verbs in English, and in each

영어에서 가장 흔한 100개의 구동사라고 생각되는 것을 모아서 매

lesson I teach about 25 or 26 of them.

수업마다 그 중 25~26개 정도를 가르칩니다.

In this lesson, I'll wrap up

이번 레슨에서는

this series of English lessons.

일련의 영어 레슨을 마무리하겠습니다.

There are far more phrasal verbs, by the way,

그나저나 훨씬 더 많은 구동사가 있습니다.

and I will, throughout the coming year do a

저는 내년 내내

few more lessons about phrasal verbs, but this is

구동사에 관해 몇 가지 레슨을 더 할 것입니다. 하지만 이것이

the last one for this series.

이 시리즈의 마지막 레슨입니다.

I think you will enjoy it.

나는 당신이 그것을 즐길 것이라고 생각합니다.

There's a few in here that they're going to be

여기에는

hard to explain because they involve a couple actually have,

커플이 실제로 가지고 있기 때문에 설명하기 어려울 몇 가지가 있는데,

I think one has an animal name in it. Yeah.

그중에는 동물 이름이 들어 있는 것 같습니다. 응.

And one refers to.

그리고 하나는 다음을 참조합니다.

Well, you'll see when we get there.

글쎄, 우리가 거기 도착하면 알게 될 거야.

You'll have to wait to see the

slides as they come up again.

슬라이드가 다시 나타날 때까지 기다려야 합니다.

These are common phrasal verbs.

이것은 일반적인 구동사입니다.

As much as I might be laughing or giggling a

내가 그 중 일부에 대해 조금 웃거나 낄낄거릴 수도 있지만

little bit about some of them, they are common.

, 그것들은 일반적입니다.

They are phrasal verbs that we use all the

이는 우리가 항상 사용하는 구동사

time and you will hear all the time.

이며 여러분도 항상 듣게 될 것입니다.

So welcome to this English lesson about phrasal verbs.

구동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

Part four to crack down on so this phrasal verb

4부에서는 이 구동사를 단속하여

wins the prize for having the most words in it.

가장 많은 단어를 포함하는 상을 받게 됩니다.

There are other ones like this, but when you use

이런 것도 있는데, 단속하다라는 동사를 사용하면

the verb to crack down on, it means that you're

trying to stop a certain kind of behavior.

특정 종류의 행동을 막으려는 뜻입니다.

You will most often hear this on the

이 내용은 뉴스에서 자주 듣

news or read it in a news article.

거나 뉴스 기사에서 읽게 됩니다.

They'll say, the police are trying

그들은 경찰이

to crack down on speeders.

과속단속을 단속하고 있다고 말할 것입니다.

Sometimes at school we try to crack down on students

학교에서는 가끔

running in the hallway, or we try to crack down

복도에서 뛰어다니는 학생들을 단속하거나,

on students who are using their phones in class.

수업시간에 휴대폰을 사용하는 학생들을 단속하려고 합니다.

So it means there is an activity and the

이는 어떤 활동이 있고

people in authority are trying to stop that activity.

권위를 가진 사람들이 그 활동을 중단시키려고 노력하고 있음을 의미합니다.

So most often you'll hear it

그래서

when they're talking about the police.

경찰에 관해 이야기할 때 가장 자주 듣게 되는 말입니다.

The police were trying to crack down on speeders in

경찰은

my local town a few weeks ago, and as you

몇 주 전에 우리 동네에서 과속단속을 단속하려 했고, 아시다시피

know, as most of you know, they got me when

대부분이 알고 있듯이 경찰이 과속단속을 단속하려 할 때 저를 붙잡았습니다

they were trying to crack down on Speeders.

.

They did it at a time when I drove by

내가 차를 몰고 지나가다가

and got a nice little ticket to crack someone up.

누군가를 화나게 할 멋진 티켓을 받았을 때 그들은 그런 일을 했습니다.

So to crack up has a bunch of different meanings,

따라서 crack up은 다양한 의미를 가지고

but to crack someone up means to make them laugh.

있지만, 누군가를 crack up하는 것은 그들을 웃게 만드는 것을 의미합니다.

You could say to someone who's

really funny, you crack me up.

정말 재미있는 사람에게 "당신은 나를 깨뜨린다"고 말할 수 있습니다.

Your jokes crack me up.

당신의 농담이 나를 깨뜨립니다.

It means that they make you laugh.

그것은 그들이 당신을 웃게 만든다는 것을 의미합니다.

I know a few people in my life where, let's

나는 내 인생에서 몇 사람을 알고 있는데,

say I'm at a dinner and I'm sitting with them.

내가 저녁 식사에 참석하고 그들과 함께 앉아 있다고 가정해 보겠습니다.

They crack me up.

They just make me laugh.

그들은 나를 깨뜨렸다.

그들은 나를 웃게 만듭니다.

When I was a kid, there are a couple of cousins

제가 어렸을 때 사촌 몇 명이

I have that if we went to a family wedding, if

가족 결혼식에 참석하면 그

I was at their table, they would crack me up.

테이블에 앉아 있으면 큰 소리로 욕을 하더군요.

They would tell the funniest jokes

그들은 가장 재미있는 농담을 했고

and I would really laugh. In fact, here's one of the

나는 정말 웃었습니다. 사실,

jokes I remember my cousin telling.

내 사촌이 했던 농담 중 하나가 기억납니다.

He said, what bird is a little bigger than a swallow?

그는 제비보다 조금 더 큰 새가 무엇이냐고 물었습니다.

And I said, I don't know.

그리고 저는 "모르겠어요"라고 말했습니다.

And he said, a gulp.

그리고 그는 꿀꺽꿀꺽 말했다.

So there's a little English joke for you.

그래서 당신을 위한 작은 영어 농담이 있습니다.

A gulp and swallow are the same,

꿀꺽꿀꺽과 삼키는 것은 같지만

but a gulp is a little bigger.

꿀꺽꿀꺽이 조금 더 큽니다.

That's when you drink or eat something to crack open.

그때는 술을 마시거나 무언가를 먹어서 터지는 때입니다.

A lot of phrasal verbs with the word crack in it.

crack이라는 단어가 포함된 구동사가 많이 있습니다.

To crack open is generally used to talk about opening

To crack open은 일반적으로

a bottle or can of something you're going to drink.

마실 것의 병이나 캔을 여는 것에 대해 말할 때 사용됩니다.

If I had a can of coca cola, I could crack it open.

나에게 코카콜라 캔이 있다면, 그것을 깨뜨릴 수 있을 것이다.

I could say, oh, my friend came over last night

아, 내 친구가 어젯밤에 와서

and we cracked open a couple of cans of beer.

우리가 맥주 두 캔을 따서 마셨다고 말할 수 있겠네요.

So when you have something,

그래서 뭔가가 있을 때

it's generally used to drink.

일반적으로 마시는 데 사용됩니다.

You can crack open a box of cookies.

쿠키 상자를 열 수 있습니다.

Yeah, I think you might use a different verb for that.

네, 다른 동사를 사용하시면 될 것 같아요.

You might just say, we opened up a box of cookies.

그냥 우리가 쿠키 상자를 열었다고 말할 수도 있습니다.

But for drink, a drink like a soda

그러나 음료수, 탄산음료

or pop or an alcoholic beverage, you would

나 팝과 같은 음료, 또는 알코올 음료의 경우에는

probably say to crack open, to beef up.

아마도 crack open, to량을 늘리라고 말할 것입니다.

This is one of the ones I think is a little

funny because beef is actually a word we use for a

쇠고기는 실제로 우리가

type of cow and also a type of meat.

소의 종류와 고기의 종류에 사용하는 단어이기 때문에 이것은 제가 조금 웃기는 것 중 하나입니다.

A hamburger has a beef patty on it, but in

햄버거에는 쇠고기 패티가 들어 있는데,

English, when you beef something up, you make it stronger.

영어로 쇠고기를 먹으면 그것을 더 강하게 만드는 것입니다.

So I was talking to someone this week who bought

그래서 이번 주에 예고편을 구입한 사람과 이야기를 나누었는데

a trailer, and they didn't think it was strong enough,

, 그 사람은 그것이 충분히 강하지 않다고 생각하여

so they were going to beef up the trailer.

예고편을 강화하려고 했습니다.

That means they are going to add more metal

이는

or steel to the trailer to make it stronger.

트레일러를 더 강하게 만들기 위해 더 많은 금속이나 강철을 트레일러에 추가한다는 의미입니다.

You can see in my diagram here, this

여기 내 다이어그램에서 볼 수 있듯이 이것은

is the original piece of something, and the

원래의 조각이고 그

person added another piece to beef it up.

사람은 그것을 강화하기 위해 다른 조각을 추가했습니다.

They wanted it to be stronger.

그들은 그것이 더 강해지기를 원했습니다.

We sometimes use this to talk about people like, you could

우리는 때때로 이 말을 사용하여

go to the gym to beef up a little bit.

약간의 힘을 기르기 위해 체육관에 갈 수 있는 사람들에 대해 이야기합니다.

It's not as common.

그다지 흔하지 않습니다. 무언가를 추가하여 더 강하게

It's most often used to talk about making

만드는 것에 관해 이야기할 때 가장 자주 사용됩니다

something stronger by adding stuff to it.

.

So let's say you had an old ladder and

그렇다면 오래된 사다리가 있어서

you needed to climb up on the roof.

지붕 위로 올라가야 한다고 가정해 보겠습니다.

You might add some wood to the side of the ladder.

사다리 측면에 나무를 추가할 수도 있습니다.

You might beef it up so that it's stronger.

강화해서 더 강하게 만들 수도 있습니다.

Maybe you're like me.

어쩌면 당신도 나와 같을지도 모릅니다.

And you're a little heavier now than you

그리고

were the last time you used the ladder.

지난 번 사다리를 사용했을 때보다 지금은 조금 더 무거워졌습니다.

You might need to beef it up so that it

doesn't break when you climb it to wipe out.

닦아내려고 올라갈 때 부러지지 않도록 강화해야 할 수도 있습니다.

So this has happened to me, but it's rare.

그래서 이런 일이 나에게 일어났습니다. 그러나 그런 일은 드뭅니다.

As a Canadian, I'm pretty good

캐나다인으로서 저는

at walking on snow and ice.

눈과 얼음 위를 걷는 데 꽤 능숙합니다.

But if you have this happen to you, we would

그러나 만약 당신에게 이런 일이 일어난다면, 우리는

say that you weren't careful and you wiped out.

당신이 조심하지 않아서 전멸했다고 말할 것입니다.

So I switched to the past tense.

그래서 과거형으로 바꿨어요.

There you would hear it when someone

그곳에서 누군가가

tells you to be careful, be careful.

당신에게 조심하라고, 조심하라고 말하는 것을 듣게 될 것입니다.

It's slippery out there.

밖은 미끄러워요.

Don't wipe out.

닦아 내지 마십시오.

Or I hate it when I wipe out on the ice.

아니면 얼음 위에서 닦는 걸 싫어해요.

So this person is in the middle of wiping out.

그래서 이 사람은 전멸 중이에요. 작업이

When they are done, they will

끝나면

be laying flat on their back.

등을 대고 누워 있게 됩니다.

They might land really hard on

그들은 엉덩이에 세게 착지하여

their butt and hurt themselves.

다칠 수도 있습니다.

But yes, when you walk on something

하지만 네, 미끄러운 곳을 걸을 때는

slippery, it's very easy to wipe out.

아주 쉽게 닦아낼 수 있습니다.

You should always be very careful to duck out.

빠져나오려면 항상 매우 조심해야 합니다.

So this has a couple of, well, it's the same

그래서 이것은 두 가지가 있는데, 음, 같은

meaning, but in one situation, it can mean to leave

의미이지만 어떤 상황에서는

something early when no one sees you, right?

아무도 당신을 볼 수 없을 때 일찍 떠나라는 의미일 수 있습니다. 그렇죠?

Like, you might have to work till five, but

예를 들어, 5시까지 일해야 하는데

you duck out at 430 and you don't tell

4시 30분에 나가서

your boss and you hope you don't get caught.

상사에게 말하지 않고 잡히지 않기를 바랍니다.

Maybe you duck out 10 minutes early from

어쩌면 당신은

work because you have to go somewhere.

어딘가에 가야 하기 때문에 직장에서 10분 일찍 나올 수도 있습니다.

But it doesn't always have to be in secret.

하지만 항상 비밀로 할 필요는 없습니다.

Like, I could go to my boss and say, hey,

예를 들어, 상사에게 가서

can I duck out half an hour early tomorrow?

내일 30분 일찍 나갈 수 있을까요?

I have to pick one of my kids

나는 스케이트보드를 타거나 그런 일을 하는 아이들 중 한 명을 데려와야 합니다

up from skating or something like that.

.

So it can mean to sneak out of work.

그래서 직장에서 몰래 빠져나가는 것을 의미할 수도 있습니다.

Like, oh, he always ducks out of work 10 minutes early.

아, 그 사람은 항상 10분 일찍 퇴근해요.

It's annoying.

Or you could say, yeah, the boss said

짜증난다.

아니면, 예, 상사가

I could duck out a few minutes early

제가 뭔가 일을 해야 하기 때문에 내일 몇 분 일찍 나가도 된다고 하더군요

tomorrow because I have to go do something.

.

So to duck out means to leave work earlier than normal.

그래서 duck out은 평소보다 일찍 퇴근하는 것을 의미합니다.

And you can duck out of a class as well.

그리고 수업에서 빠져 나올 수도 있습니다.

If you're a student, you can ask a teacher,

학생이라면 선생님께 '

hey, can I duck out 10 minutes early?

야, 10분 일찍 나갈 수 있을까?'라고 물어보세요.

So, by the way, this is another one that

그건 그렇고, 이것은 나를 웃게 만드는 또 다른 것입니다.

makes me smile because whenever someone says they're going

왜냐하면 누군가가 밖으로 나갈 것이라고 말할 때마다

to duck out, I always think, quack, quack.

나는 항상 꽥꽥꽥, 꽥꽥거린다고 생각하기 때문입니다.

Which that's the sound that a duck makes.

오리가 내는 소리입니다.

In English, we say ducks go quack.

영어로는 ducks go quack이라고 합니다.

So duck out early. Quack, quack.

그러니 일찍 나가세요. 꽥 꽥.

Don't say the quack quack part if

you use this phrase to pig out.

이 표현을 사용하여 돼지를 낳는다면 돌팔이 부분을 말하지 마십시오.

So to pig out, you know what a pig is there.

그래서 돼지를 낳으려면 돼지가 무엇인지 알 수 있습니다.

I'm doing all the sound effects.

음향효과는 제가 다 하고 있어요.

I didn't do the beef one, though.

하지만 저는 쇠고기 요리를 하지 않았습니다.

But to pig out means to eat a lot of food.

하지만 돼지를 먹는다는 것은 음식을 많이 먹는다는 뜻이다.

In fact, it means to eat more

사실, 그것은

food than you probably should eat.

당신이 먹어야 할 것보다 더 많은 음식을 먹는 것을 의미합니다.

So at Christmas, I go to Jen's parents

그래서 크리스마스에는 Jen의 부모님에게

for Christmas dinner and I pig out.

크리스마스 저녁 식사를 하러 갑니다.

I literally eat more food than I should.

나는 문자 그대로 필요한 것보다 더 많은 음식을 먹습니다.

I eat too much food.

나는 음식을 너무 많이 먹는다.

So you can see this man here.

여기 이 사람을 볼 수 있습니다.

He has two plates of food.

그는 음식 두 접시를 가지고 있습니다.

I think he's going to pig out.

내 생각엔 그 사람이 돼지처럼 나올 것 같아.

Either he's getting a plate of food for someone else or

그는 다른 사람을 위해 한 접시의 음식을 사거나, 아니면

he's going to pig out and eat both plates of food.

돼지를 먹어서 두 접시의 음식을 모두 먹을 것입니다.

So again, to pig out simply means

다시 말하지만, 돼지를 먹는다는 것은 단순히

to eat more food than you should.

필요한 것보다 더 많은 음식을 먹는 것을 의미합니다.

Usually around the holiday season when you are meeting

일반적으로 휴가철에는

family and having large meals, you are highly likely

가족을 만나고 많은 양의 식사를 하게 되며,

to pig out in those situations to miss out.

그러한 상황을 놓칠 가능성이 높습니다.

So this one might take me a bit to explain.

그래서 이것을 설명하는 데 약간의 시간이 걸릴 수 있습니다.

When you miss out, it means that

놓치셨다면

something good is happening and you weren't

좋은 일이 일어나고 있어

able to participate or be involved.

참여하지 못하거나 참여하지 못하셨다는 뜻입니다. 예를 들어

So, for instance, if a store has a huge sale and

, 한 상점에서 대규모 할인 행사가 있고

it goes from Monday to Friday and you don't see the

월요일부터 금요일까지 진행되며

advertisement till Saturday, we would say that you missed out.

토요일까지 광고가 표시되지 않는다면 우리는 귀하가 놓쳤다고 말할 것입니다.

It's not nice to miss out.

놓치는 것은 좋지 않습니다.

You might let me think of another one. Yeah.

다른 것을 생각해 보도록 해주세요. 응.

If you don't get invited to a party, we would use

만약 당신이 파티에 초대받지 못했다면, 우리는 같은 동사를 사용할 것입니다

the same verb, that you missed out on the party that

. 당신은

no one told you about the party, so you missed out.

파티에 대해 아무도 당신에게 말해주지 않았기 때문에 당신이 놓쳤습니다.

It's not fun to miss out on

things, especially a really good sale.

물건, 특히 정말 좋은 판매를 놓치는 것은 재미가 없습니다.

There was a Flyer this week that had a

이번 주에

tool set for sale and it was 70% off.

도구 세트를 판매하는 전단지가 있었는데 70% 할인되었습니다.

And I need a new set of tools like wrenches and stuff.

그리고 렌치 같은 새로운 도구 세트가 필요합니다.

But I was too late.

하지만 나는 너무 늦었다.

I missed out.

나는 놓쳤다. 광고를

The sale was over by the time I saw

봤을 땐 이미 세일이 끝나서

the advertisement, so I was a little bit sad.

좀 아쉬웠어요.

But it's okay, it'll come on sale again, I'm sure.

하지만 괜찮습니다. 다시 판매될 것이라고 확신합니다.

To read up on simply means to research something.

Read up on은 단순히 무언가를 조사한다는 뜻입니다.

Sometimes during a live stream, someone will say what

가끔 라이브 스트리밍 중에 누군가가 어느

country they're from and I'll say, oh, I'll read

나라 출신인지 말하면 저는 '아,

up on that after the live stream.

라이브 스트리밍 후에 그 내용을 읽어보겠습니다'라고 말할 것입니다.

Or maybe you're not feeling well and you go to

아니면 몸이 좋지 않아 인터넷에 접속하여

the Internet and you read up on your symptoms.

증상에 대해 읽어볼 수도 있습니다.

So you're like, hey, stuffed up nose, stomach

그래서 당신은 코가 막히고 배가

ache, and then you read up on it.

아프고 그 내용을 읽게 됩니다.

You don't need to use this many

words to talk about it, though.

하지만 그것에 대해 이야기하기 위해 이렇게 많은 단어를 사용할 필요는 없습니다.

You could just say, I'm going

그냥 '나는

to research that a little bit.

그것에 대해 조금 연구해 볼 것'이라고 말할 수 있습니다.

I'm going to look into that.

나는 그것에 대해 조사할 것이다.

But when you read up on something, it simply means you

그러나 당신이 어떤 것을 읽었다는 것은 단순히 당신이

have a book or you're on a computer and you decide

책을 가지고 있거나 컴퓨터를 사용하고 있고

that you are going to learn a little bit about something.

어떤 것에 대해 조금 배우겠다고 결정했다는 것을 의미합니다.

I like to read up on all of

나는

the different countries in the world so that

when someone mentions where they're from.

누군가가 그들이 어디서 왔는지 언급할 수 있도록 세계의 모든 다른 나라에 대해 읽는 것을 좋아합니다.

I have a little bit of an

나는

idea of what life is like there.

그곳의 삶이 어떤 것인지에 대해 조금 알고 있습니다.

So to read up on simply means to research or

따라서 read up on은 단순히 책을

to investigate by reading, by the way, to chicken out.

읽음으로써 연구하거나 조사하는 것을 의미합니다.

So if you squint, you can

그러니 눈을 가늘게 뜨고 보면

see Brent in the background there.

저기 배경에 브렌트가 보입니다.

Brent and I went ziplining last summer.

브렌트와 나는 지난 여름에 집라인을 탔습니다.

Brent came up to visit.

브렌트가 방문했습니다.

It was a fun time, and we decided to go ziplining.

즐거운 시간이었고 우리는 집라인을 타기로 결정했습니다.

And we followed through with it

그리고 우리는

like we actually did it.

실제로 했던 것처럼 그것을 따라갔습니다.

If one of us had decided not to do it,

우리 중 누군가가 그것을 하지 않기로 결정했다면,

we would use the phrasal verb to chicken out.

우리는 구동사를 사용하여 겁을 먹었을 것입니다.

So I could have said to Brent before ziplining,

그러니까 짚라인을 타기 전에 브렌트에게

you're not going to chicken out, are you?

당신은 겁을 먹지 않을 거라고 말할 수도 있었겠죠, 그렇죠?

And he would respond and say,

그러면 그는 대답하며 이렇게 말했습니다.

I'm not going to chicken out.

나는 겁을 먹지 않을 것입니다.

Are you going to chicken out?

치킨 아웃 하시겠습니까?

And I would say, I'm not going to chicken out.

그리고 저는 겁을 먹지 않을 것이라고 말하고 싶습니다.

So to chicken out means to.

그래서 치킨 아웃은 ~을 의미합니다.

It means you're going to do something and you

이는 당신이 어떤 일을 하려고 하는데

decide not to because you're a little bit afraid.

약간의 두려움 때문에 하지 않기로 결정했다는 뜻입니다.

Because you're scared.

왜냐하면 당신은 무서워하기 때문입니다.

So leading up to doing the ziplining,

그래서 짚라인을 타기까지

I was a little bit scared.

저는 약간 겁이 났습니다.

I could have chickened out, but I decided to do it.

의아해할 수도 있었지만 그렇게 하기로 결정했습니다.

So again, to chicken out.

그래서 다시 치킨을 먹습니다.

To decide not to do something.

어떤 일을 하지 않기로 결정하다.

Let me back up.

다시 말씀드리겠습니다.

It means you're planning to do something that's maybe a

그것은 당신이 약간 무서운 일을 하려고 계획하고 있지만

little scary and you decide not to do it.

그것을 하지 않기로 결정했다는 것을 의미합니다.

You chicken out.

당신은 겁을 먹습니다.

You decide not to do it.

당신은 그것을하지 않기로 결정합니다.

To hand in.

To hand in.

So a few weeks ago, I did the phrasal verb to hand out.

그래서 몇 주 전에 구동사 to hand out을 했습니다.

Teachers will hand out stuff to their class.

교사는 수업 시간에 물건을 나눠줄 것입니다.

Today when I go to school, I

오늘은 학교에 가서

will hand out papers to my students.

학생들에게 종이를 나눠줄 거예요.

When students finish working on a piece of paper from

학생들이 선생님으로부터 종이 작업을 마치면

the teacher, sometimes they need to hand it in.

때로는 그것을 제출해야 할 때도 있습니다.

When you hand something in, it means

무언가를 건네준다는 것은

you give it back to the teacher.

그것을 선생님에게 돌려준다는 의미입니다.

This phrasal verb is used

이 구동사는

a lot in classroom situations.

교실 상황에서 많이 사용됩니다.

Like if you go to a meeting and you have to

마치 회의에 가서

fill in a form, you have to hand in the form.

양식을 작성해야 하는 경우 양식을 제출해야 하는 것과 같습니다.

That's another use of it.

그것은 그것의 또 다른 용도입니다.

But probably it's used the most

하지만 아마도

often when talking about a school.

학교에 대해 말할 때 가장 자주 사용되는 단어일 것입니다.

You need to hand in your work.

작업물을 제출해야 합니다. 선생님이 확인할 수 있도록

You need to hand in your notebook

노트를 제출해야 합니다

so the teacher can check it.

.

I think that, yeah, definitely used mostly in a school to

내 생각엔, 네, 확실히 주로 학교에서

hand in to give something to the teacher to save up.

선생님께 돈을 저축하기 위해 무언가를 제출하기 위해 사용되는 것 같아요.

If you want to do something fun and if

재미있는 일을 하고 싶지만

you don't have enough money, you can save up.

돈이 충분하지 않다면 저축할 수 있습니다.

So you can put a little bit

그러면

of money in an envelope every week.

매주 봉투에 약간의 돈을 넣을 수 있습니다.

You can put a little bit of

money in a special bank account.

특별한 은행 계좌에 약간의 돈을 넣을 수 있습니다.

I don't know how your banking works, but with online

귀하의 뱅킹 업무가 어떻게 이루어지는지는 모르겠지만, 온라인

banking, usually you can have more than one bank account

뱅킹의 경우 일반적으로 두 개 이상의 은행 계좌를 보유할 수

and you might save up money for a trip by

있으며 별도의 은행 계좌에 넣어 여행 비용을 절약할 수 있습니다

putting it in a separate bank account.

.

You might save up money to go buy something on the

weekend by putting it in a little envelope in your desk.

책상 위 작은 봉투에 물건을 넣어두면 주말에 물건을 사러 갈 돈을 절약할 수 있습니다.

So when you save up, it means you set money aside.

그러므로 저축한다는 것은 돈을 따로 저축해 두는 것을 의미합니다.

You decide not to spend a certain amount of money

당신은

because you want to use it to buy something new.

새로운 것을 구입하는 데 돈을 사용하고 싶기 때문에 일정 금액의 돈을 쓰지 않기로 결정했습니다.

Right now I am trying to save up to buy a new computer.

지금 나는 새 컴퓨터를 사기 위해 돈을 저축하려고 노력하고 있습니다.

The computer over there is six or seven years old.

저기 있는 컴퓨터는 6~7년 된 것 같아요.

It's starting to wear out.

닳아지기 시작했어요. 이제

It's starting to show its age.

나이가 보이기 시작하네요.

It's starting to do weird things and I really need it

이상한 일이 일어나기 시작했고

to work because I do all my editing on it.

모든 편집 작업을 제가 직접 하기 때문에 제대로 작동하려면 꼭 필요합니다.

So I am saving up.

그래서 저는 저축하고 있어요.

I am putting a little bit of money aside

나는

every month so that in the summer I can

여름에

buy a new computer to drop out.

자퇴할 새 컴퓨터를 살 수 있도록 매달 약간의 돈을 저축하고 있습니다.

When you go to school, sometimes people leave

학교에 가면 가끔 사람들이 떠나고

and they don't come back and we would

돌아오지 않아서

say that they have decided to drop out.

자퇴하기로 결정했다고 말할 수 있습니다.

In Ontario, you have to go to school until a

온타리오에서는 일정 연령까지 학교를 다녀야

certain age, but after that you can drop out.

하지만 그 이후에는 자퇴할 수 있습니다.

It's not good.

좋지 않아요.

You should always finish high school.

항상 고등학교를 마쳐야 합니다.

By the way, I don't know the exact age.

그런데 정확한 나이는 모르겠습니다.

I think around age 15 or 16 you can drop out.

15~16세쯤 되면 자퇴할 수 있을 것 같아요.

But students are strongly encouraged to stay

그러나 학생들은

in high school till grade twelve.

12학년까지 고등학교에 머물 것을 강력히 권장합니다.

It's not good to drop out.

탈락하는 것은 좋지 않습니다.

People drop out of university

사람들은 대학을 중퇴하는 경우가

and college much more often.

훨씬 더 많습니다.

I know my son who went to university said

대학에 다녔던 내 아들은

that after the first year a lot of people

첫 해가 지나면 많은 사람들이

decided to drop out of his program.

자신의 프로그램을 그만두기로 결정했다고 말했습니다.

They decided it was too hard and

그들은 그것이 너무 어렵다고 판단하여

so they were going to drop out.

중퇴하기로 결정했습니다.

So to drop out means to quit school.

따라서 중퇴는 학교를 그만둔다는 뜻이다.

You can also drop out of a race.

경주에서 탈락할 수도 있습니다.

Like if you're running a race and you

예를 들어, 경주를 하다가

decide it's too hard, you can stop running.

너무 힘들다고 판단되면 달리기를 멈출 수 있습니다.

And we would say, oh, he was tired so he decided

그리고 우리는 아, 그가 피곤해서

to drop out of the race to get around to.

경주를 그만두기로 결정했다고 말했습니다.

So this is a fun one.

그래서 이것은 재미있는 것입니다.

Sometimes you have a list of things to do and you get

때로는 해야 할 일 목록이 있고

the first few things done, but you aren't sure you have enough

처음 몇 가지 일을 완료했지만

time to get around to the rest of the list.

목록의 나머지 부분을 살펴볼 시간이 충분하지 않을 때가 있습니다.

Sometimes my kids have to do some cleaning on a

때때로 우리 아이들은 토요일에 청소를 해야 하는데

Saturday and they don't get around to cleaning their room.

방 청소를 하지 않을 때가 있습니다.

Maybe they help do dishes and they help do some

어쩌면 그들은 설거지를 돕고

stuff in the rest of the house, but they don't

집 안의 다른 일을 돕지만

get around to doing the last thing at work.

직장에서 마지막 일을 처리하지는 않습니다.

You might have 20 things to do in a day

하루에 해야 할 일이 20개일 수도

and you might not be sure if you are going

있고

to get around to doing number 19 and 20.

19번과 20번까지 할 수 있을지 확신할 수 없을 수도 있습니다.

So to get around to means to get

따라서 get around to는

to the time where you can do something. Okay.

무언가를 할 수 있는 시간에 도달한다는 의미입니다. 좋아요.

If someone said to me, when are

누가 나한테

you going to go to work today?

오늘 언제 출근할 거냐고 묻는다면?

I would say, oh, I'm going to

나는 '아,

get around to going to work.

일하러 가야겠다'라고 말할 것입니다.

Around 830 today I'm going to leave for work.

오늘은 8시 30분쯤 출근할 예정입니다.

That will be the next thing on my list.

그것이 내 목록의 다음 항목이 될 것입니다.

Or I could say I'm going to go to work,

아니면 일하러 가겠다고 말할 수도 있지만,

but I don't know if I'm going to get around

to fixing the gate in our backyard today.

오늘 우리 뒷마당의 대문을 고치러 돌아다닐지 모르겠습니다.

So you can use it to talk about something you

따라서 이 단어를 사용하여 자신이 할

will be able to do, something you will get around

수 있는 일, 할 수 있는 일, 할

to doing or something you won't be able to do,

수 없는 일,

like you're not going to get around to doing it.

즉 할 수 없는 일에 대해 말할 수 있습니다.

So let me just give a simple

그럼

couple of sentences again on this list.

이 목록에서 다시 간단한 문장 몇 개를 말씀드리겠습니다.

The person might get around to

그 사람은 숙제를 끝내기 위해 돌아다닐 수도

finishing homework, but they might not.

있지만 그렇지 않을 수도 있습니다.

They already got around to cleaning their

그들은 이미

room and getting dressed, but they might

방을 청소하고 옷을 입기 시작했지만

not get around to doing their homework. We'll see.

숙제를 할 시간은 없을 수도 있습니다. 두고 보자.

It's a cool little chart.

멋진 작은 차트입니다.

I should get one of these for my kids.

내 아이들을 위해 이것들 중 하나를 사야 해요.

I think that would be fun to ask out.

물어보면 재미있을 것 같아요.

So you see this gentleman here, he has some flowers.

여기 이 신사가 보입니다. 그는 꽃을 가지고 있습니다.

I don't think the girl is responding in a

나는 그 소녀가 긍정적인 방식으로 반응하고 있다고 생각하지 않지만

positive way, but he is definitely asking her out.

그는 분명히 그녀에게 데이트 신청을 하고 있습니다.

When you ask someone out, it

누군가에게 데이트 신청을 하면

is a romantic phrasal verb.

로맨틱한 구동사입니다.

It means you are interested in the person, you are

그것은 당신이 그 사람에게 관심이 있고, 그 사람에게

attracted to them, and you want to go on a

매력을 느끼고, 그

date with them, so you ask them out.

사람과 데이트하고 싶어서 데이트를 신청한다는 것을 의미합니다.

I'm trying to think if we use this in a, it

나는 우리가 이것을 a에서 사용한다면 그것은

has to me, that is the meaning of this verb.

나에게 있어서 그것이 이 동사의 의미라고 생각하려고 노력하고 있습니다.

Did you know that Joe asked Kim out?

조가 킴에게 데이트 신청한 거 알고 있었나요?

Did you know that Jim is going to ask Francine out?

Jim이 Francine에게 데이트 신청을 할 거라는 걸 알고 있었나요?

So it definitely means that they are interested.

그러므로 그것은 확실히 그들이 관심을 갖고 있다는 것을 의미합니다.

And by the way, girls can ask guys out as well.

그런데 여자들은 남자들에게도 데이트 신청을 할 수 있어요.

Maybe at school there's a guy you like, you

학교에 당신이 좋아하는 남자가 있을 수도 있고,

can ask that guy out if you want.

원한다면 그 남자에게 데이트 신청을 할 수도 있습니다.

So when two people are interested

따라서 두 사람이

in each other romantically, well, hopefully

서로에게 낭만적인 관심을 갖고 있다면, 두 사람

they're both interested in each other.

모두 서로에게 관심이 있기를 바랍니다.

One might ask out the other person to see

상대방에게

if they want to go on a date.

데이트를 하고 싶은지 물어볼 수도 있습니다.

To go over this simply means to

Go over this는 단순히 내용이

check something to make sure it's right.

올바른지 확인하기 위해 확인하는 것을 의미합니다.

If you fill out a form, if you go to renew

양식을 작성하는 경우,

your driver's license and you fill out a form, you want

운전면허증을 갱신하러 가서 양식을 작성하는 경우,

to go over the form after you fill it out.

양식을 작성한 후 다시 검토하고 싶을 것입니다.

When a student writes a test, when they're done

학생이 시험을 치고 나면

writing the test, I always tell them to go

, 나는 항상

over the test one more time to check to

시험을 한 번 더 보고

make sure their answers are correct.

답이 맞는지 확인하라고 말한다.

So you should always go over any kind

따라서 모든 종류

of important document at least once to make

의 중요한 문서를 적어도 한 번은 검토하여

sure that you have done it correctly.

올바르게 작성했는지 확인해야 합니다.

So to go over simply means to check

그래서 go over는 단순히

something to make sure it is correct.

무엇인가가 올바른지 확인하기 위해 확인하는 것을 의미합니다.

I'm trying to think.

나는 생각하려고 노력하고 있습니다.

It doesn't just have to be paper like before you

drive a car in a race, you might want to

경주에서 자동차를 운전하기 전과 같은 종이일 필요는 없습니다.

go over the car to make sure everything's in the

모든 것이 올바른 위치에 있는지 확인하기 위해 차를 살펴보고 싶을 수도 있습니다

right spot, but it definitely means to check something to

. 그러나 이는 확실히 올바른지 확인하기 위해 무언가를 확인하는 것을 의미합니다.

make sure it is correct to try out for.

시험해 보세요.

So if you are someone who likes to

따라서 스포츠를 좋아하는 사람이라면

play sports, you have done this before.

이전에 이런 일을 해본 적이 있을 것입니다.

You have decided at some point in your

당신은 과거 어느 시점에서

past to try out for a team.

팀에 도전하기로 결정했습니다.

At our school we have basketball teams

우리 학교에는 농구팀

and volleyball teams and babington teams.

, 배구팀, 바빙턴팀이 있습니다.

And students need to sign up for the tryout and

그리고 학생들은 트라이아웃에 등록해야 하고,

then they need to try out for the team.

그런 다음 팀에 참여해야 합니다.

So there's a couple of verbs in there.

거기에는 몇 개의 동사가 있습니다.

So there's a piece of paper and

그래서 종이 한 장을 받고

they sign up for the tryout.

그들은 시험에 등록했습니다.

Signing up doesn't mean you're on the team.

가입한다고 해서 팀에 속해 있다는 의미는 아닙니다.

And then they go to a tryout, the noun version,

그런 다음 그들은 명사 버전의 트라이아웃에 가서

and they go to try out for the team.

팀을 위해 트라이아웃을 하러 갑니다.

Maybe you were really smart in school.

어쩌면 당신은 학교에서 정말 똑똑했을 수도 있습니다.

Maybe you're in school now and there is like some sort

어쩌면 당신은 지금 학교에 있고,

of, I'm trying to think like chess club, you might have

나는 체스 클럽처럼 생각하려고 노력하고 있습니다. 당신은

to try out for chess club, you have to go and

체스 클럽에 참가해야 할 수도 있고, 당신

play some games to show how good you are at it.

이 얼마나 잘하는지 보여주기 위해 가서 게임을 해야 할 수도 있습니다. 그것.

So when you try out for something, it means you want

따라서 무언가를 시도한다는 것은 팀에 속하고 싶고

to be on a team and you go and show your

skills, hoping that you will make the team to warm up.

팀이 워밍업할 수 있기를 바라면서 가서 자신의 기술을 보여주고 싶다는 뜻입니다.

So before you do something athletic,

따라서 운동을 하기 전에는

it's always good to warm up.

항상 준비 운동을 하는 것이 좋습니다.

Now there was some controversy last

지난번

time I talked about warming up.

워밍업에 관해 이야기했을 때 논란이 좀 있었습니다.

I said you might do a little

나는 당신이

bit of running and some stretching.

약간의 달리기와 스트레칭을 할 수 있다고 말했습니다.

And some people feel like you should

그리고 어떤 사람들은 스트레칭을 해야 한다고 생각합니다

stretch, like these guys are stretching a

. 마치

bit before you do something athletic.

운동을 하기 전에 스트레칭을 조금 하는 것처럼 말입니다.

Some people feel like you should stretch afterwards and

어떤 사람들은 운동 후에 스트레칭을 해야 한다고 생각하며

maybe we'll hear that in the comments below.

아마도 아래 댓글에서 그 내용을 듣게 될 것입니다.

But definitely I would say that these guys have

하지만 확실히 나는 이 사람들이

decided to warm up before playing a game.

게임을 하기 전에 몸을 풀기로 결정했다고 말하고 싶습니다.

They're stretching out.

뻗어나가고 있어요.

Maybe they'll do some light running or some walking.

아마도 그들은 가벼운 달리기나 걷기를 할 것입니다.

Maybe they'll kick the ball around a little bit to

어쩌면 그들은 게임을 준비하기 위해 약간의 공을 차고 몸을

warm up to get ready to play their game.

풀 수도 있습니다.

And then on the opposite side we have to cool down.

그리고 반대편에서는 식혀야 합니다.

So you can see this guy, I think in this picture,

보시다시피 이 사람은 이 사진에서

he has finished running a race and now he's going to

경주를 마치고 이제 몸을

walk for a little bit to just cool down.

식히기 위해 조금 걸을 것 같습니다.

So when you do something athletic, when you play a

그래서 운동을 할 때,

sport or when you go running, you get very warm.

스포츠를 할 때, 달리기를 할 때 몸이 매우 따뜻해집니다.

And then when you're done, you

그리고 작업이 끝나면

don't want to just sit down.

그냥 앉아 있고 싶지 않습니다.

That's not good for your body.

그건 몸에 좋지 않아요.

You want to just walk for a bit or stay on your

잠시 걷거나 서 있거나

feet or maybe do some stretching afterwards to cool down to relax

나중에 약간의 스트레칭을 하여 긴장을 풀고 긴장을 풀고

and to slowly come to a point where you're not.

천천히 원래 상태로 돌아오길 원합니다.

Like when I go for a walk, I don't

산책하러 갈 때처럼

come in the house and sit down right away.

집에 들어오지도 않고 바로 앉는다.

When I was running last summer, I

지난 여름에 달리던 시절, 나는

don't stop running and just sit.

달리기를 멈추지 않고 그냥 앉아 있었다. 조금 더위를 식히기 위해 달리고

I would still walk for another kilometer or so after I

나서도 1km 정도 더 걸어가곤 했어요

ran just to cool down a little bit to join in.

.

So this is kind of fun.

그래서 이게 좀 재미있어요.

I see that the parents have decided to join in.

부모님도 함께 참여하기로 결정하신 것 같아요.

Maybe the kids said, hey, join in

어쩌면 아이들이 '자, 참여해서

and play this video game with us.

우리와 함께 이 비디오 게임을 하자'고 말했을 수도 있어요.

I always like it when families play together.

나는 가족이 함께 노는 것을 항상 좋아한다.

So I'm imagining the parents are

그래서 나는

losing the game right now.

지금 당장 부모님이 게임에서 지고 있다고 상상하고 있습니다.

Whenever I play video games with my kids, when I join in,

내가 아이들과 비디오 게임을 할 때마다, 내가 참여할 때,

I definitely don't do as well as I would have hoped.

나는 확실히 내가 기대했던 것만큼 잘 하지 못합니다.

But to join in means to do something with other people.

그러나 합류한다는 것은 다른 사람들과 함께 무언가를 한다는 것을 의미합니다.

Let's say you saw two people

at the park playing basketball.

공원에서 농구를 하는 두 사람을 보았다고 가정해 보겠습니다.

They might ask you to join in.

그들은 당신에게 참여하라고 요청할 수도 있습니다.

They might say, hey, you want to play?

그들은 "야, 놀고 싶어?"라고 말할 수도 있습니다.

Why don't you join us? Join in.

우리와 함께하지 않겠습니까? 참여하세요.

Let's play some basketball. To roll out.

농구를 합시다. 출시합니다.

So every year, car manufacturers will

그래서 매년 자동차 제조사들은

roll out their new cars.

새로운 자동차를 출시할 것입니다. 바퀴

It doesn't have to be something that's on

달린 물건일 필요는 없지만

wheels, though, by the way, you could say

that the furniture company is going to roll

가구 회사가

out a bunch of new furniture next week.

다음 주에 새 가구를 많이 출시할 것이라고 말할 수 있습니다.

Or Jen might roll out some new products that we're

아니면 Jen이

going to be selling in our booth this summer.

이번 여름에 우리 부스에서 판매할 새로운 제품을 출시할 수도 있습니다.

Maybe we'll sell potpourri. Do you know what that is?

어쩌면 포푸리를 팔 수도 있겠네요. 그게 뭔지 아세요?

You should look it up.

Potpourri is when you dry flower petals and

당신은 그것을 찾아보아야합니다.

포푸리는 꽃잎을 말려서

then you sell it dry and then people

판매하는데,

use it because it smells nice.

향이 좋아서 사람들이 사용하는 것입니다.

I don't actually know a lot about potpourri,

저는 사실 포푸리에 대해 잘 모르지만

but anyways, when you roll something out, it

어쨌든 뭔가를 출시한다는 것은

means you introduce something new at school.

학교에서 새로운 것을 소개한다는 뜻입니다.

We could roll out some new classes next year.

내년에는 몇 가지 새로운 수업을 선보일 수 있을 것입니다.

So when a business or organization decides

따라서 기업이나 조직이

to have new products or services, they

새로운 제품이나 서비스를 출시하기로 결정하면

will roll out the new products.

새로운 제품을 출시하게 됩니다.

It's used a lot with cars. Definitely.

자동차에 많이 사용됩니다. 분명히.

Every year, car manufacturers will roll out their new line

매년 자동차 제조업체는 새로운 자동차 라인을 출시

of cars and they will start showing it to people.

하고 이를 사람들에게 보여주기 시작할 것입니다.

So we learned the phrase to run into in

그래서 우리는 첫 번째 구동사 수업에서 접하게 될 문구를 배웠습니다

the first phrasal verb lesson, I think, number one.

.

And we talked about to bump into.

그리고 마주치자고 이야기를 나눴다.

I think we did.

내 생각엔 우리가 그랬던 것 같아.

I'll have to go back and watch it.

다시 가서 지켜봐야 겠습니다.

But to bump into means the same thing.

그러나 부딪친다는 것은 같은 의미이다. 식료품점에 있을

You can bump into people when you're at

때 사람들과 부딪힐 수

the grocery store and it doesn't mean to

있지만

actually drive your grocery cart into them.

실제로 식료품 카트를 그 사람에게 몰고 가는 것은 아닙니다. '

It can be like, oh, I bumped into you with

오, 카트를 타고 마주쳤어요'와 같은 것일 수도

my cart, but it can simply mean to meet, oh,

있지만 단순히 '아,

I bumped into my sister yesterday, or I don't like

어제 언니를 만났어요', 또는

going to that store because I always bump into people

늘 아는 사람들과 부딪쳐서 그 가게에 가는 것을 좋아하지 않는다는 의미일 수도 있습니다.

I know and I don't like talking.

그리고 나는 말하는 것을 좋아하지 않습니다.

That doesn't sound very nice, but

별로 좋은 것 같지는 않지만

that could be a situation.

상황이 그럴 수도 있습니다.

When you bump into someone, it means you meet them.

누군가를 만난다는 것은 그 사람을 만났다는 뜻입니다.

When you weren't planning to meet them, you meet them, I

만날 계획이 없었을 때 만나게 된다면

guess you could say by accident or it's just a fluke.

우연히 만날 수도 있고 그냥 우연이라고 말할 수도 있을 것 같습니다.

Do you know that word fluke?

플루크라는 단어를 아시나요?

Something that happens randomly to bump into someone.

우연히 누군가와 부딪히는 일이 발생합니다.

Boy, I used a lot of words.

아, 제가 말을 많이 사용했어요.

Did I use potpourri and fluke?

포푸리와 플루크를 사용했나요?

Those are probably new words for you.

아마도 당신에게는 새로운 단어일 것입니다.

I should put them in the chat probably at some point.

아마 언젠가는 채팅에 넣어야 할 것 같아요.

Don't know how to spell potpourri, though, to team up.

하지만 팀을 구성하기 위해 포푸리 철자를 어떻게 쓰는지 모릅니다.

So this is similar to join in, but has

이는 Join in과 비슷하지만

more of like, you're trying to get a task

작업을

done well, so you need more people.

잘 수행하려고 하므로 더 많은 사람이 필요하다는 점에서 더 유사합니다.

So let's say that I'm teaching a class

내가 수업을 하고

and another teacher is teaching the same thing.

있고 다른 선생님이 같은 것을 가르치고 있다고 가정해 보겠습니다.

We might team up and teach the class together.

우리는 팀을 이루어 함께 수업을 가르칠 수도 있습니다.

Maybe your company builds houses and

어쩌면 귀하의 회사가 집을 짓고

there's another company that finishes the

last part of the building process.

건축 과정의 마지막 부분을 완료하는 다른 회사가 있을 수도 있습니다.

You might team up and build houses together.

팀을 이루어 함께 집을 지을 수도 있습니다.

So when you team up with someone,

따라서 누군가와 팀을 이룬다는 것은 그

it means you do things with them.

사람과 함께 일을 한다는 뜻입니다.

I'm trying to think of another example.

저는 또 다른 예를 생각해보려고 합니다.

Let's say Jen was going to go sell

Jen이

flowers in Toronto at a really big market,

토론토의 매우 큰 시장에 꽃을 팔러 가려고 했는데

and she might not have enough flowers.

꽃이 충분하지 않을 수도 있다고 가정해 보겠습니다.

She might team up with another flower grower and

그녀는 다른 꽃 재배자와 팀을 이루어

they might go together and sell flowers together.

함께 가서 꽃을 팔 수도 있습니다.

So anytime you join forces, anytime you work with someone,

그래서 힘을 합칠 때마다, 누군가와 일할 때마다

we would use the phrasal verb to team up.

우리는 구동사를 사용하여 팀을 구성합니다.

Yeah, I think the construction one is a good one.

네, 건설 쪽이 좋은 것 같아요.

I know when I was younger, we would often

제가 어렸을 때는

team up with another construction company on larger projects.

더 큰 프로젝트를 위해 다른 건설 회사와 팀을 이루는 경우가 많았습니다.

We would work together when I worked for

제가 건설업계에 일할 때 같이 일해서

in the construction industry to get into.

입사하게 됐어요.

So when you get into something,

그러므로 어떤 일에 빠져들었다는 것은

it means you start doing it. Similar to.

그 일을 시작한다는 뜻입니다. 비슷하다.

To take up.

차지하다.

But I could get into cycling this summer.

하지만 이번 여름에는 자전거를 탈 수 있을 것 같아요.

I could get into learning how to make bread.

빵 만드는 법을 배울 수 있었어요.

I could get into sewing or fishing.

바느질이나 낚시를 할 수도 있었어요.

I could really get into it.

나는 정말로 그것에 들어갈 수 있었다.

So when you get into something, it means that

그래서 당신이 어떤 것에 빠져들었다는 것은

you decide you like it and you want to

당신이 그것을 좋아한다고 결정하고

learn how to do more of it.

그것을 더 많이 하는 방법을 배우고 싶다는 것을 의미합니다.

And it's usually about hobbies, like, yeah, he's really

그리고 그것은 일반적으로 취미에 관한 것입니다. 예, 그는 정말로

getting into working out, or she's really getting into

운동을 시작하고 있습니다., 그녀는 정말로 낚시를 시작하고 있습니다

fishing, or he's really getting into art.

., 또는 그는 정말로 예술에 빠져 있습니다.

So it means that you are learning something, usually a

따라서 이는 일반적으로 취미인 무언가를 배우고

hobby, and trying to get really good at it.

그것을 정말 잘하려고 노력하고 있음을 의미합니다.

So a lot of you decided to get

그래서 많은 분들이

into learning English a long time ago.

오래 전에 영어를 배우기로 결정하셨습니다.

And you might be wondering, why don't

그리고 당신은

we just say he started learning English?

그가 영어를 배우기 시작했다고 말하면 어떨까요?

Why do we say he got into learning

왜 그가

English, I don't know, just sounds better.

영어를 배웠다고 할까요? 글쎄요. 그냥 듣기가 더 좋아진 것뿐입니다.

It's like come on in versus come in.

그것은 들어오기 대 들어오기 같은 것과 같습니다.

Sometimes it just sounds better to say it one

때로는 성장하기 위해 한 가지 방식으로 다른 방식으로 말하는 것이 더 나은 것처럼 들립니다

way over the other to grow out of.

.

So when I was younger, sorry, I didn't bite my nails.

그래서 어렸을 때는 미안해요, 손톱을 물어뜯지 않았어요.

I shouldn't give away information.

정보를 누설해서는 안 됩니다.

When I was younger, I knew someone.

어렸을 때 아는 사람이 있었어요.

When I was a kid, I knew someone who bit their nails.

제가 어렸을 때 손톱을 물어뜯는 사람을 알았습니다.

Who bit their nails a lot, but eventually

손톱을 많이 물어뜯었지만, 결국

they were able to grow out of it.

엔 무사히 자라난 사람.

When you grow out of something, it means that you

당신이 어떤 것에서 성장한다는 것은

stop doing a certain behavior as you get older.

나이가 들면서 특정한 행동을 멈추는 것을 의미합니다.

Okay, so sometimes people in their

좋아요, 그래서 가끔

late teens are pretty wild.

10대 후반의 사람들은 꽤 거칠어요.

As teenagers, they do illegal things, but

십대가 되면 불법적인 일을 저지르지만

eventually they grow out of it.

결국에는 그 일에서 벗어나게 됩니다.

Well, you hope they grow out of it.

글쎄, 당신은 그들이 그것에서 성장하기를 바랍니다.

Parents and teachers often use this phrase when a student

부모와 교사는 학생

or when a kid is doing something that they don't

이나 아이가 자신이 좋아하지 않는 일을 하고 있을 때

like, you a tell them not to do it, but

, 하지 말라고 말하면서도 그 일을 잘

you also hope they grow out of it.

이겨내기를 바라는 경우에 종종 이 표현을 사용합니다.

When you grow out of something, it

당신이 어떤 것에서 성장한다는 것은

simply means you've become more mature.

단순히 당신이 더 성숙해졌다는 것을 의미합니다.

You've decided that whatever you're

당신은 지금

doing isn't a good idea.

하고 있는 일이 무엇이든 좋은 생각이 아니라고 결정했습니다.

When you grow out of something, it's usually good.

당신이 무언가에서 성장하면 일반적으로 좋습니다.

I'm trying to think too.

저도 생각해보려고 합니다.

Like, you can grow out of situations as well.

마찬가지로 상황에서도 성장할 수 있습니다.

But let's leave this as you get older kind of thing.

하지만 나이가 들면서 이런 건 그냥 놔두자. 여러분은

You're probably all aware of a behavior you did as a

아마도 어렸을 때 한 행동이

kid that eventually you were able to grow out of.

결국에는 성장할 수 있었다는 것을 모두 알고 있을 것입니다.

Always good.

When you can grow out of a

항상 좋다. 행동

에서 벗어날 수 있는 경우

behavior, especially if it's a bad behavior.

, 특히 그것이 나쁜 행동인 경우.