Let's Learn English! Topic: Measurements 📏📐🌡️ (Lesson Only)

Well, hello, and welcome to

안녕하세요.

this English lesson about measurements.

측정에 관한 영어 강의에 오신 것을 환영합니다.

I want to be clear that this is

저는 이것이

an English lesson and not a science lesson.

과학 수업이 아니라 영어 수업이라는 점을 분명히 하고 싶습니다.

Most of what I say will be perfectly correct when

내가 말하는 대부분은 영어로 말하고 측정에 관해 이야기할 때 완벽하게 정확할 것입니다

it comes to speaking English and talking about measurements.

.

But I don't want to get into any debates about

그러나

weight versus mass or whether you should use milliliters or

나는 무게와 질량, 또는

teaspoons when making a cake using a recipe.

레시피를 사용하여 케이크를 만들 때 밀리리터를 사용해야 하는지 티스푼을 사용해야 하는지에 대한 논쟁에 끼어들고 싶지 않습니다. 다시 한 번

So once again, welcome to

this English lesson about measurements.

측정에 관한 영어 강의에 오신 것을 환영합니다. 나는

I'm sure you will enjoy, enjoy it.

당신이 그것을 즐길 것이라고 확신합니다.

I will talk not only about the units of measure, but

측정 단위뿐만 아니라

I will talk about the things we use to measure.

측정에 사용되는 것들에 대해서도 이야기하겠습니다.

Different things like distance and

거리, 시간 등 다양한 것들이 있습니다

time and all of those.

. 이것이 가장 간단하다고

I'll save time for the end because I

생각하므로 마지막에 시간을 절약하겠습니다.

think those are the simplest, but we'll definitely

하지만

cover everything you can think of.

여러분이 생각할 수 있는 모든 것을 확실히 다룰 것입니다.

Well, pretty close to everything you can think of

글쎄요, 자동차의

when it comes to measuring things in the world

around us, whether you're trying to measure how fast

속도나 점프할 수 있는 거리를 측정하려는 경우 등 우리 주변의 사물을 측정할 때 생각할 수 있는 거의 모든 것에 대해

your car is going or how far you can

jump, we will talk about that today.

오늘 이야기하겠습니다. 다시 한 번

So once again, welcome to

this English lesson about measurements.

측정에 관한 영어 강의에 오신 것을 환영합니다.

So the English verb when you want

그래서 무엇인가를 측정하고 싶을 때 사용하는 영어 동사는

to measure something is to measure.

to Measure입니다.

I'm using the definition to define it.

나는 그것을 정의하기 위해 정의를 사용하고 있습니다. 나무 조각을

If I want to know how long to cut

자르는 데 걸리는 시간을 알고 싶다면

a piece of wood, I would measure it. Okay.

측정해 보겠습니다. 좋아요.

If I wanted to know how much

something weighs, though, I would weigh it.

하지만 물건의 무게가 얼마나 되는지 알고 싶다면 무게를 달아보겠습니다.

Even though you're still measuring it, we would

비록 당신이 여전히 그것을 측정하고 있다고 해도 우리는

probably say that you're going to weigh it.

아마도 당신이 그것을 무게를 달 것이라고 말할 것입니다.

If I wanted to figure out how fast

someone is running, I would probably time them.

누군가가 얼마나 빨리 달리고 있는지 알고 싶다면 아마도 시간을 측정할 것입니다.

But these are all ways to measure something.

그러나 이것들은 모두 무언가를 측정하는 방법입니다.

It's the way to get a number that

represents the speed or the weight or the

속도나 무게,

length or the distance or the time.

길이, 거리, 시간 등을 나타내는 숫자를 구하는 방식이다.

There are a lot of different things that

we will measure in the world, but the

세상에는 우리가 측정할 수 있는 것들이 많이 있지만,

general term would be to measure.

일반적인 용어는 측정하는 것입니다.

Give me 1 second here.

여기서 1초만 시간을 주세요. 그냥

I just have to do one small thing.

작은 일 하나만 하면 돼요.

I don't have my slides on my other screen.

다른 화면에는 슬라이드가 없습니다.

There they are. Good.

저기 그들이있어. 좋은.

So we're going to start by talking about quantity.

그럼 먼저 수량에 대한 이야기부터 시작하겠습니다.

So when you measure the quantity of something, the first

그래서 어떤 것의 양을 측정할 때 제가 가장 먼저

thing I think of is if you are going to

생각하는 것은

make something in the kitchen, you need different quantities of

부엌에서 무언가를 만들려면

different ingredients in order to make something.

무언가를 만들기 위해 다양한 양의 다양한 재료가 필요하다는 것입니다.

One way to get those different

다양한 수량을 얻는 한 가지 방법은

quantities would be to weigh things.

물건의 무게를 측정하는 것입니다.

But in my part of the world, because

하지만 제가 사는 지역에서는

I'm just an amateur cook or baker, I

아마추어 요리사나 제빵사이기 때문에

generally just measure things and determine quantity.

일반적으로 물건을 측정하고 수량을 결정합니다.

So I don't weigh my flour or my sugar.

그래서 저는 밀가루나 설탕의 무게를 재지 않습니다.

I actually use things like this.

저는 실제로 이런 것들을 사용합니다.

This is a teaspoon.

이것은 티스푼입니다.

Now, there are two kinds of teaspoons.

이제 두 종류의 티스푼이 있습니다.

In my kitchen, there's a teaspoon that I just grabbed from

내 부엌에는

the drawer to put sugar in my coffee and stir it.

커피에 설탕을 넣고 저어주기 위해 서랍에서 방금 꺼낸 티스푼이 있습니다.

And this is not a teaspoon

그리고 이것은

that you use to measure things.

물건을 측정하는 데 사용하는 티스푼이 아닙니다.

But in my cupboard I have measuring spoons,

하지만 내 찬장에는

like the one that's closest to me here.

여기에서 가장 가까운 것과 같은 계량 스푼이 있습니다.

And this measuring spoon is exactly one teaspoon.

그리고 이 계량스푼은 정확히 1티스푼입니다.

I actually think it's close to 5 ML.

실제로는 5ML 정도 되는 것 같아요.

I'm not going to get into that, though.

하지만 나는 그것에 대해 다루지 않을 것입니다.

It's not a science lesson.

과학 수업이 아닙니다.

I'm not going to convert.

나는 개종하지 않을 것이다.

But when I make something and it says to

하지만 뭔가를 만들 때

put in two teaspoons of yeast or two teaspoons

이스트 2티스푼이나 설탕 2티스푼을 넣으라고 하면

of sugar, I will grab this teaspoon, the one

closest here, and use that to measure that quantity.

여기서 가장 가까운 이 티스푼을 집어서 그 양을 측정하는 데 사용합니다.

So I'm putting the right amount in.

그래서 적당량을 넣고 있어요.

We also have something called a tablespoon.

테이블스푼이라는 것도 있어요.

Now, if you go to my kitchen, if you

자, 제 주방에 가보시면 저

look at the far picture, that person is holding

멀리 사진을 보시면 저 사람이 큰

a tablespoon, it's slightly bigger than a teaspoon.

스푼을 들고 있는데, 티스푼보다 조금 더 큰 것 같아요.

And we would probably use it to eat

그리고 우리는 아마도 그것을 사용하여

soup or something like that, or to scoop

수프 같은 것을 먹거나,

ice cream if you want really big scoops.

정말 큰 국자를 원한다면 아이스크림을 떠낼 수도 있습니다.

But if I was making something and it

그런데 뭔가를 만들다가

said to put in two tablespoons of olive

올리브유 두 스푼을 넣으라고 하면

oil, I would use this close spoon here.

여기서는 이 가까운 숟가락을 사용하겠습니다.

This is a measuring spoon and

이것은 계량스푼이고

it is exactly one tablespoon.

정확히 한 스푼입니다.

Also, please notice the short form.

또한 짧은 형식을 확인하시기 바랍니다.

TSP is short for teaspoon and

TSP는 티스푼의 약자이고

Tbsp is short for tablespoon.

Tbsp는 스푼의 약자입니다.

You don't want to get those confused, especially

특히

if you're putting salt in a recipe.

조리법에 소금을 넣는 경우에는 혼동을 일으키고 싶지 않습니다.

If it says one teaspoon of salt and you put in

소금 1티스푼이라고 되어 있는데

one tablespoon of salt, it's not going to taste very good.

소금 1테이블스푼을 넣으면 맛이 별로 좋지 않습니다.

We also use what's called a cup.

우리는 또한 컵이라고 불리는 것을 사용합니다. 다시 한

So again, in the far picture, you see a cup,

번, 먼 그림에 컵이 보입니다.

a generic term for something we drink out of.

우리가 마시는 것을 가리키는 일반적인 용어입니다.

I have a cup of water here, but this

여기 물 한 컵이 있는데 이

cup, I don't think this is exactly one cup.

컵, 이게 정확히 한 컵은 아닌 것 같아요.

If I was making a loaf of bread and if it

내가 빵을 만들 때

said to put in four cups of flour, I would use

밀가루 4컵을 넣으라고 하면

this measuring cup, the silver one that's closest to me.

나에게 가장 가까운 은색 계량컵을 사용하겠다.

This is exactly one cup.

이것은 정확히 한 컵입니다.

So if the quantity of flour for the loaf of

따라서 빵 한 덩어리에 들어가는 밀가루의 양이

bread is four cups of flour, I would use this

밀가루 4컵이라면 저는 이

precise measuring cup to put the right amount in.

정확한 계량컵을 사용하여 적당량을 넣을 것입니다.

And then, of course, we do also

그리고 물론 우리는

measure quantity in milliliters and liters.

밀리리터와 리터 단위로 양을 측정합니다.

Now, I know there are more measurements

이제 저는 밀리리터와 리터보다 더 많은 측정값이 있다는 것을 알고 있지만

than just milliliter and liter, but generally

일반적으로

those are the ones we use.

이것이 우리가 사용하는 측정값입니다.

When I buy milk, it comes in a four liter bag.

우유를 사면 4리터짜리 봉지에 들어있어요.

So that four liter bag has smaller bags in it.

그래서 4리터 가방에는 더 작은 가방이 들어있습니다.

Each bag is a little bit more than a liter.

각 봉지는 1리터가 조금 넘습니다.

When we measure something, if it says

우리가 무언가를 측정할 때

it needs one cup of flour.

밀가루 한 컵이 필요하다고 하면

I'm pretty sure that's the same as 250 flour.

밀가루 250개랑 똑같네요.

So we do sometimes use more precise

그래서 우리는 때때로

measurements than just teaspoon, tablespoon and cup.

티스푼, ​​테이블스푼, 컵보다 더 정확한 측정 방법을 사용합니다.

Sometimes we actually use milliliter and liter.

때때로 우리는 실제로 밀리리터와 리터를 사용합니다.

And I'm sure there's things like decaliters and stuff like

데칼리터 같은 것도 있을 거라 확신하지만, 적어도 제가 사는

that, but those are not commonly used in my part

지역에서는 그런 것들이 일반적으로 사용되지 않습니다.

of the world, at least when measuring stuff.

적어도 물건을 측정할 때는 말이죠.

And yes, in my part of Canada, not in the whole country,

그리고 네, 캐나다 전체가 아닌 제가 사는 지역에서는

but in my part of Canada, you buy milk in bags.

우유를 봉지에 담아서 구입합니다.

It comes in a four liter bag.

4리터짜리 봉지에 들어있습니다.

And then you have this special little pitcher here to put

그리고 여기에

the milk bag in in order to use your milk.

우유를 사용하기 위해 우유주머니를 넣을 수 있는 특별한 작은 투수가 있습니다.

Let's talk about length and distance.

길이와 거리에 대해 이야기해 봅시다.

So length and distance are really the same thing.

따라서 길이와 거리는 실제로 같은 것입니다.

It just depends how much you're measuring.

측정하는 양에 따라 다릅니다.

So if I measure a piece of

그래서 나무 조각을 측정하면

wood, I would measure the length.

길이를 측정합니다.

But if I measure how far it is from here

그러나 여기에서 이웃집까지의 거리를 측정하면

to my neighbor's house, I would then call it distance.

거리라고 부를 것입니다.

Okay, so I always think of it this way.

좋아요, 그래서 저는 항상 이렇게 생각해요.

Length is related to things, you know,

길이는 사물과 관련이 있습니다.

what's the length of your desk?

책상 길이는 얼마나 됩니까?

What's the.

무엇입니까?

I don't.

나는 아니에요.

I have to be careful here because

여기서도 너비가 있으므로 주의해야 합니다

we also have width as well.

.

But when you're measuring something,

하지만 무언가를 측정할 때

generally we're measuring the length.

일반적으로 우리는 길이를 측정합니다. 여기에서 직장까지의

If I'm trying to figure out how far is it

거리를 알아내려면

from here to work, then I would use distance.

거리를 사용합니다.

But we use a variety of things to measure those two.

하지만 우리는 이 두 가지를 측정하기 위해 다양한 것을 사용합니다.

Probably the most common thing in

아마도 학교에서 가장 흔한 것은

a school would be a ruler.

통치자일 것입니다.

Ruler is usually 30 cm or 1ft, depending

눈금자는 사용하는 측정 단위에 따라 일반적으로 30cm 또는 1피트입니다

on what unit of measures you are using.

.

And I'll talk about that in a bit.

이에 대해서는 잠시 후에 이야기하겠습니다.

But most students will have a ruler and they'll sometimes

그러나 대부분의 학생들은 자를 가지고 있으며 때로는 필통에 딱 맞기 때문에

they have a smaller ruler that's only this long, like

길이가 이 정도인 15cm 정도의 작은 자를 사용하기도 합니다

15 cm because it fits in their pencil case.

.

But they will use that ruler to measure things, but they

그러나 그들은 사물을 측정하기 위해 그 자를 사용할 것이지만,

will also use that ruler just to make straight lines.

단지 직선을 만들기 위해서도 그 자를 사용할 것입니다.

So if you use your pencil and a ruler,

따라서 연필과 자를 사용하면

you can make a straight line with it.

직선을 그릴 수 있습니다.

So a ruler is a small wood or plastic device, I

따라서 통치자는 작은 나무나 플라스틱 장치입니다.

guess that is has the units of measure on one side

한쪽 또는 양쪽에 측정 단위가 있고

or both, and you use it to measure length.

길이를 측정하는 데 사용됩니다.

Most rulers in Canada, by the way, have

그런데 캐나다의 대부분의 통치자들은

metric on one side, and then they have

한 쪽에 미터법이 있고

what we call imperial on the other side.

다른 쪽에 우리가 제국이라고 부르는 것이 있습니다.

So if I wanted to know how many centimeters

그래서 물체가 몇 센티미터인지

something was, or how many inches it was, I

, 몇 인치인지 알고 싶다면

just use a different side of the ruler.

자의 다른 쪽을 사용하면 됩니다.

We also have what are called

tape measures or measuring tapes.

줄자 또는 줄자를 측정하는 도구도 있습니다.

I thought this was funny last night because

어젯밤에 이게 재미있다고 생각했어요.

I didn't actually realize we had two names.

사실 우리에게 이름이 두 개 있다는 걸 몰랐거든요.

I've used both these names.

나는 이 두 가지 이름을 모두 사용했습니다.

Both are very common.

둘 다 매우 일반적입니다.

When you build something, you usually use a tape

무언가를 만들 때 일반적으로 줄자를 사용하여

measure to measure things, especially if you need to

물건을 측정합니다. 특히

cut something with a saw or with a scissors.

톱이나 가위로 무언가를 잘라야 하는 경우에는 더욱 그렇습니다.

But you could also use a measuring tape.

하지만 줄자를 사용할 수도 있습니다.

I could say to jen, have you seen the tape measure?

젠에게 줄자를 본 적 있나요?

Or I could say, have you seen the measuring tape?

아니면 줄자를 본 적이 있나요?

They mean the same thing.

그들은 같은 것을 의미합니다.

Um, I'm not sure why we have

음, 왜 우리가

two completely different names, but we do.

완전히 다른 두 개의 이름을 가지고 있는지 잘 모르겠지만, 그렇습니다.

So I guess that's just how English is.

그래서 영어가 그런 것 같아요.

Sometimes we decide we need two names for something.

때때로 우리는 어떤 것에 대해 두 개의 이름이 필요하다고 결정합니다.

So, um, I always lose my measuring tape, by the way.

그래서, 음, 그런데 저는 항상 줄자를 잃어버리곤 해요.

Sometimes I use my tape measure somewhere and then I

때로는 줄자를 어딘가에 사용하고

leave it in a funny spot somewhere on the farm,

농장 어딘가의 이상한 곳에 두었는데,

and then a couple months later, I can't find it.

몇 달이 지나도 찾을 수 없습니다.

So I not even sure which did I use

그래서 그 예를 들었을 때 줄자와 줄자를 무엇을 사용했는지조차 확신할 수 없었습니다.

tape measure or measuring tape when I gave that

example, I think I might have used both.

둘 다 사용했을 수도 있다고 생각합니다.

Yeah, I don't even know why I

예, 왜 둘 중

use one over the other, but tape

하나를 사용하는지조차 모르겠지만

measure and measuring tape, meter stick, yardstick.

줄자와 줄자, 미터 막대, 척도를 사용합니다.

So we do have to clear

그래서 우리는

something up here, and that's that.

여기서 뭔가를 정리해야 합니다. 그게 바로 그것입니다.

I am canadian.

나는 캐나다인이다.

When I spell metre, it ends in re.

미터를 철자하면 re로 끝납니다.

If you were in the United States, you

미국에 있다면

could spell it m e t e r.

m e t e r 철자를 쓸 수 있습니다.

But in my country, a meter stick,

하지만 우리나라에서는 미터 막대를

this is how we would spell it.

이렇게 철자합니다.

And then you also could call it a yardstick.

그리고 그것을 척도라고 부를 수도 있습니다.

It's really just a big ruler.

정말 큰 통치자 일뿐입니다.

You probably will only find one of these in a classroom

아마도 교실

or in a place where they work with paper or clothing.

이나 종이나 옷을 다루는 장소에서만 이러한 제품을 찾을 수 있을 것입니다.

It is a long wooden stick.

긴 나무 막대기입니다.

In Canada, a meter stick and a yardstick are actually

캐나다에서는

the same thing because 1 meter and 3ft are very

1미터와 3피트의 길이가 매우 가깝기 때문에 미터 막대와 척도는 실제로 동일합니다.

close in length, they're not exactly the same.

정확히 동일하지는 않습니다.

So generally, one side of our meter stick will be in

따라서 일반적으로 미터 스틱의 한쪽은

meters and the other side will be in feet and inches.

미터 단위이고 다른 쪽은 피트와 인치 단위입니다.

So, by the way, a yard is 3ft.

그런데 1야드는 3피트입니다.

So you might have a yardstick or a meter stick.

따라서 척도나 미터 막대가 있을 수 있습니다. 더 좋은 표현이

It simply refers to a really, really, for lack

없어서 그냥 정말, 정말,

of a better word, a really big ruler.

정말 큰 통치자를 가리킵니다.

Very common in classrooms.

교실에서 매우 흔합니다.

Most classrooms will have a meter stick or yardstick,

대부분의 교실에는 미터 막대 또는 척도가 있으므로

so the teacher can easily measure things or draw

교사는 쉽게 사물을 측정하거나

straight lines on the blackboard or whiteboard.

칠판이나 화이트보드에 직선을 그릴 수 있습니다.

A measuring wheel, this is more common, I would say,

측정 바퀴는

either on a construction site or you might see one

건설 현장에서나

of these at a track and field meet.

육상 대회에서 볼 수 있는 것 중 하나를 더 흔하게 볼 수 있습니다.

This is something that you push.

이것은 당신이 밀어붙이는 것입니다.

And as the wheel turns for every rotation, it measures 1

그리고 바퀴가 회전할 때마다 회전함에 따라

meter or half a meter or 2ft, whatever it's set to.

설정된 값에 관계없이 1미터, 0.5미터, 2피트를 측정합니다.

And so you'll see there's a

그러면

little gray box on the bottom.

바닥에 작은 회색 상자가 있는 것을 볼 수 있습니다.

You would set that to zero, and then you

그것을 0으로 설정한 다음

would put the wheel down and you would walk.

바퀴를 내려놓고 걸을 것입니다.

And as the wheel goes around, I think it

그리고 바퀴가 돌아감에 따라 찰칵

even clicks, like click, click, click, click, click.

, 찰칵, 찰칵, 찰칵, 찰칵하는 것처럼 딸깍거리는 소리도 나는 것 같아요.

And every time it makes one rotation, it

그리고 한 번 회전할 때마다

adds that to the number on the screen.

화면의 숫자에 해당 숫자가 추가됩니다.

So if you wanted to, let's say you had to put lines

따라서 축구장에 선을 긋는 경우

on a soccer field, you would probably use this to measure.

이를 측정에 사용할 수 있습니다.

So it's the correct number of meters or feet.

따라서 미터 또는 피트의 정확한 숫자입니다.

A measuring wheel, and then.

측정 휠, 그리고.

I've never used one of these.

나는 이것들 중 하나를 사용한 적이 없습니다.

But you can measure distance with lasers.

하지만 레이저로 거리를 측정할 수 있습니다.

So you could have a laser distance meter.

따라서 레이저 거리 측정기를 가질 수 있습니다.

You could point it at a wall and push

벽을 가리키고

the button and it would shine a laser and

버튼을 누르면 레이저를 비추고

measure a little bit of the reflected laser.

반사된 레이저를 약간 측정합니다.

And then it knows how long it took and then

그런 다음 시간이 얼마나 걸렸는지 알고

it can figure out how far away that wall is.

벽이 얼마나 멀리 떨어져 있는지 알아낼 수 있습니다.

That would be pretty cool.

꽤 멋질 것입니다.

I would love to try that sometime.

나는 언젠가 그것을 시도하고 싶습니다.

I think that's how they measure how

내 생각엔 그것이

far the moon is from the earth.

달이 지구에서 얼마나 멀리 떨어져 있는지를 측정하는 방법인 것 같아요.

I think they can use lasers for that.

나는 그들이 레이저를 사용할 수 있다고 생각합니다.

Again, this is not a science lesson.

다시 한번 말하지만, 이것은 과학 수업이 아닙니다.

This is an English lesson.

이것은 영어 수업입니다.

So a couple of things.

그래서 몇 가지.

We're going to talk about the metric

우리는

system quickly and the imperial system.

미터법과 영국식 시스템에 대해 빠르게 이야기하겠습니다.

So in the metric system, we are going

그래서 미터법에서는

to measure distances based on the meter.

미터를 기준으로 거리를 측정하겠습니다.

A meter is about.

미터 정도입니다.

I try to get it on my screen

화면에 표시하려고 하면 약

is about, that's half a meter here.

0.5미터입니다.

Let's do this.

이렇게 해보자.

A meter is about this long.

1미터는 이 정도 길이입니다.

You can measure this at home if

you think I'm correct or not.

내가 옳다고 생각하는지 아닌지는 집에서 측정할 수 있습니다.

With the metric system, everything is then based

미터법을 사용하면 모든 것이

on whether it's part of a meter or

미터의 일부인지 또는

whether it's bigger than a meter.

미터보다 큰지에 따라 결정됩니다.

So a millimeter is very, very tiny.

따라서 1밀리미터는 매우 작습니다.

A centimeter is a little bit bigger.

1센티미터가 조금 더 크네요.

A meter is what I showed you.

미터는 제가 보여드린 것입니다.

And a kilometer is a measure of distance.

그리고 1km는 거리의 척도입니다.

Like I live, I think, 20

내 생각엔

something kilometers from my sister.

내 여동생으로부터 20km 정도 떨어진 곳에 살고 있는 것 같아요.

Okay, so if I was to drive there, it's 20 km.

좋아요, 그럼 거기까지 운전해서 가면 20km예요.

So we base our system of measurement

그래서 우리는

in the metric system on the meter.

미터의 미터법을 기반으로 측정 시스템을 구축했습니다.

And again, you can spell these ending in er instead

그리고 다시 말하지만, 미국에 거주하는 경우 re 대신 er로 끝나는 철자를 사용할 수 있습니다

of re if you are in the United States.

.

But here I would use that spelling.

하지만 여기서는 그 철자를 사용하겠습니다.

So millimeter, very, very tiny.

밀리미터, 아주 아주 작습니다.

The imperial system, this is what we

우리가 이것을

call it, an alternate system of measurement,

대체 측정 시스템이라고 부르는 영국식 시스템은

uses inches and it uses the foot.

인치와 피트를 사용합니다.

This is about a foot.

이것은 약 1피트입니다.

A yard is 3ft, and I don't even know what

1야드는 3피트이고, 저는

a mile is, like 1600ft or something like that.

1600피트 같은 1마일이 무엇인지조차 모릅니다.

Again, not a science lesson, but

다시 말하지만, 과학 수업은 아니지만

an inch is about this big.

1인치가 이 정도 크기입니다.

A foot is about this big.

발이 이 정도예요.

By the way, an inch is 2.5, is 30 cm.

참고로 1인치는 2.5이고 30cm입니다.

So those are rough conversions.

그래서 그것은 대략적인 전환입니다.

But if you were in the United States, you

하지만 미국에 있었다면

would be measuring things in feet and inches.

사물을 피트와 인치로 측정했을 것입니다.

Notice when I.

내가 언제인지 주목하세요.

It's like 1ft or 3ft.

1피트나 3피트와 같습니다.

You have to switch the word a little bit.

말을 조금 바꿔야 합니다.

When I measure things, I measure in

나는 물건을 측정할 때

feet, by the way, and inches.

피트와 인치로 측정합니다.

And if you want to go smaller

그리고

than an inch, you use fractions.

1인치보다 작게 만들고 싶다면 분수를 사용하세요.

So half an inch, quarter inch, 8th of an inch.

그러니까 0.5인치, 1/4인치, 8분의 1인치입니다.

If you want to measure extreme distances in space,

우주에서 극단적인 거리를 측정하려면

you would use what's called a light year.

광년(light year)이라는 것을 사용합니다.

A light year is the distance

1광년은

light will travel in one year.

빛이 1년 동안 가는 거리이다.

So this is a way to

이것은

measure really, really, really long distances.

정말, 정말, 정말 먼 거리를 측정하는 방법입니다. 천문단위라는

I think there's something called

것도 있는 것 같아요

an astronomical unit as well. Is that.

. 그렇죠.

Yeah, I don't know a lot about that.

네, 저는 그것에 대해 잘 모릅니다.

So again, English lesson.

그럼 또 영어수업.

Not a science lesson, but a light year.

과학 수업이 아니라 광년입니다.

You might hear if you watch a science fiction

SF

show that something is, you know, seven light years

쇼를 보면 무언가가 7광년

away, which means it would take seven years at

떨어져 있다는 말을 들을 수 있을 것입니다. 즉,

the speed of light to get to that place.

그 장소에 도달하는 데 빛의 속도로 7년이 걸린다는 의미입니다.

So let's talk about speed.

그럼 속도에 대해 이야기해 볼까요?

This is my least favorite thing to

이것은

see, especially if I'm driving too fast.

특히 내가 너무 빨리 운전할 때 가장 보기 싫은 것입니다.

But when you measure speed, you're

하지만 속도를 측정할 때는

measuring how fast something is going.

무언가가 얼마나 빠르게 진행되고 있는지 측정하는 것입니다.

If I throw a baseball, I can measure

야구공을 던지면 공이 시속

how many kilometers per hour or how many

몇 킬로미터나

miles per hour that ball is going.

날아가는지 측정할 수 있습니다.

Now, if you are driving your car, you do

이제 차를 운전하는 경우 제한

not want to be going over the speed limit.

속도를 초과하고 싶지 않을 것입니다.

You don't want to be going too fast, because

if a police officer uses a radar gun to

경찰관이 레이더 총을 사용하여

measure your speed, you will get a ticket.

속도를 측정하면 위반 딱지를 받게 되므로 너무 빨리 가고 싶지는 않을 것입니다.

So in a car, the speedometer will measure your speed.

따라서 자동차에서는 속도계가 속도를 측정합니다.

Now, there's a funny thing here, actually.

자, 사실 여기에 재미있는 것이 있습니다.

I think I have slides on this. Let me see.

내 생각엔 이것에 대한 슬라이드가 있는 것 같아요. 어디 보자.

Where are my slides?

내 슬라이드는 어디에 있나요?

Yeah, I'll talk about that in a sec.

네, 그것에 대해서는 잠시 후에 얘기하겠습니다.

So when you start driving, the speedometer goes up.

그래서 운전을 시작하면 속도계가 올라갑니다.

And this is a little bit weird for me.

그리고 이것은 나에게 조금 이상합니다.

It measures your speed, but it's a speedometer.

속도를 측정하지만 속도계입니다.

So even though it has the word speed

따라서 speed라는 단어가 포함되어 있어도

in it, it's not pronounced the same way.

같은 방식으로 발음되지는 않습니다.

So it's a speedometer. Speedometer.

그래서 속도계입니다. 속도계.

You barely say the first little bit speedometer.

당신은 첫 번째 작은 속도계를 거의 말하지 않습니다.

And then in Canada, our speedometers have kilometers

그리고 캐나다에서는 속도계에

per hour and miles per hour on them.

시속 킬로미터와 시속 마일이 표시됩니다.

So just in case we go to the United

그래서 만일 우리가 미국에 갈 경우를 대비해

States, we know how fast we are going.

우리는 우리가 얼마나 빨리 가고 있는지 알고 있습니다.

That might be common everywhere in the world.

그것은 세계 어디에서나 공통적일 수 있습니다. 잘

I'm not sure.

모르겠습니다.

Um, so here's an interesting thing.

음, 여기 흥미로운 점이 있습니다.

If you drive, it's measured in kilometers per hour.

운전하는 경우 시간당 킬로미터로 측정됩니다.

You will sometimes hear people say kilometers an hour.

때때로 사람들이 시간당 킬로미터라고 말하는 것을 듣게 될 것입니다.

How many kilometers an hour were you doing?

시속 몇 킬로미터를 하고 있었나요?

Technically, that's incorrect, but in informal

기술적으로는 틀린 말이지만, 비격식적인

English, people will say that.

영어에서는 사람들이 그렇게 말할 것입니다.

They will say I was doing 120 km/hour

그들은 내가 시속 120km로 달렸다

or I was doing 120 km an hour.

거나 시속 120km로 달렸다고 말할 것입니다.

Both would be correct in conversation, but

대화에서는 둘 다 정확하지만

the real term is kilometers per hour.

실제 용어는 시간당 킬로미터입니다.

Short forms are both there.

짧은 형식이 모두 있습니다.

In Canada we use the km h, but kph

캐나다에서는 kmh를 사용하지만 kph는

could be used as well for kilometers per hour.

시간당 킬로미터로도 사용할 수 있습니다.

By the way, I don't know anywhere in

그건 그렇고, 캐나다 어디에서도

Canada where this is the speed limit.

이것이 속도 제한인지는 모르겠습니다.

That's pretty high.

꽤 높은데요.

I think 110 km/hour is the fastest I have ever seen.

시속 110km가 제가 본 것 중 가장 빠른 것 같아요.

And then if you are in the United States,

그리고 미국에 거주하는 경우

you might see miles per hour, short form, mph.

시간당 마일, 약식, mph를 볼 수 있습니다.

And again, you might hear someone say, how

그리고 다시, 누군가가 "

many miles an hour was he going?

그는 시속 몇 마일을 가고 있었나요?"라고 말하는 것을 들을 수도 있습니다.

He was going 60 miles an hour.

그는 시속 60마일로 가고 있었습니다.

So in informal English, again, you can use

따라서 비공식 영어에서는

miles an hour instead of miles per hour,

Miles per hour 대신 Miles per hour를 사용할 수 있지만

but the correct term is miles per hour.

올바른 용어는 Miles per hour입니다.

And again, we're measuring this.

그리고 다시, 우리는 이것을 측정하고 있습니다.

This is how many kilometers you would go in

1 hour if you kept driving that speed.

이 속도를 계속 운전하면 1시간에 몇 킬로미터를 갈 수 있는지를 나타냅니다.

So if I'm driving 100 km/hour then if I drove for an

따라서 시속 100km로 운전했다면 한

hour, I would then have gone the distance of 100 km.

시간 동안 운전했다면 100km의 거리를 갔을 것입니다.

Temperature.

온도.

I'm not sure if you can see this slide, but

이 슬라이드를 보실 수 있을지 모르겠지만

you can see it's going to be seven degrees today.

오늘 기온은 7도가 될 것으로 보입니다.

I can hardly see the slide.

슬라이드를 거의 볼 수 없습니다.

Let me put my glasses on.

안경을 쓰도록 할게요.

It's a little blurry.

조금 흐릿해요.

Eight degrees to nine degrees tomorrow.

내일은 8도에서 9도 사이입니다.

Eight degrees tomorrow. Eight degrees.

내일은 8도. 8도.

It looks nice, but look at the nighttime temperature.

좋아 보이는데 밤 기온을 보세요.

It's going to be minus five degrees celsius.

섭씨 영하 5도가 되겠습니다.

So then, as you know, temperature is a

그렇다면 아시다시피 온도는

measure of how hot or cold it is.

얼마나 뜨겁거나 차가운지를 나타내는 척도입니다.

There's probably a far more scientific description.

아마도 훨씬 더 과학적인 설명이 있을 것입니다.

But generally in everyday life, we're talking about, well,

하지만 일반적으로 일상생활에서 우리는

how, how warm is it going to be today?

오늘 날씨가 얼마나 따뜻할 것인가에 대해 이야기하고 있습니다.

It's going to be eight degrees today.

오늘은 8도가 될 예정입니다.

That little symbol on this thermometer, the little

이 온도계에 있는 작은 기호인 작은

circle is the sign we use for degrees.

원은 우리가 각도에 사용하는 기호입니다.

So wherever this is, it's 28 degrees celsius.

그러니까 이곳이 어디든 섭씨 28도입니다.

For me, that would be very warm.

나에게 있어서 그것은 매우 따뜻할 것이다.

For some of you, that might actually be somewhat cool.

여러분 중 일부에게는 그것이 실제로 다소 멋질 수도 있습니다.

That might be a nice day for you.

그날은 당신에게 좋은 날이 될 것입니다.

And again, I said thermometer a couple of times.

그리고 다시, 저는 온도계에 대해 몇 번 말했습니다.

A thermometer is a device we use to

온도계는 우리가

measure how warm or cold it is.

얼마나 따뜻하거나 추운지를 측정하는 데 사용하는 장치입니다.

Okay, so I have a thermometer outside.

좋아요, 그래서 밖에 온도계가 있어요.

I can go outside and see what the thermometer says.

밖에 나가서 온도계가 뭐라고 하는지 볼 수 있어요.

We have a thermometer in our house that tells us how

우리 집에는 온도계가 있어서

warm or cold it is in our house as well.

집 안이 얼마나 따뜻한지, 추운지 알려줍니다.

But a thermometer is just a nice device to have.

하지만 온도계는 가지고 있으면 좋은 장치일 뿐입니다.

There's a number of different kinds.

다양한 종류가 있습니다.

This is one you would put outside or on a wall.

이것은 외부나 벽에 붙이는 것입니다. 몸이 아프고 체온을 측정해야 하는 경우 귀나 입, 겨드랑이 밑의 온도를

You can also get a thermometer that checks

확인하는 체온계를 구입할 수도 있습니다

the temperature in your ear or in your

mouth or under your armpit if you're feeling

sick and you need to take your temperature.

.

And then there are also

그리고

two ways to measure temperature.

온도를 측정하는 방법에는 두 가지가 있습니다.

We use Celsius in Canada, but

캐나다에서는 섭씨를 사용하지만

you could also use Fahrenheit.

화씨도 사용할 수 있습니다. 캐나다

Most thermometers that you buy in

에서 구입하는 대부분의 온도계에는

Canada will have both on there.

두 가지가 모두 표시되어 있습니다.

They will measure in Fahrenheit as well as Celsius.

화씨와 섭씨로 측정합니다.

You can see this one.

이것을 볼 수 있습니다.

The large letters are Fahrenheit and

큰 글자는 화씨,

the small letters are Celsius.

작은 글자는 섭씨입니다.

So you can see it looks like it's about 20 1 celcius.

그러면 대략 20 1 섭씨인 것처럼 보입니다.

So with my simple conversion, that would be

따라서 간단히 변환하면

21 is 42 plus there is 72 fahrenheit.

21 = 42 더하기 화씨 72가 됩니다.

So it's not an accurate conversion, but

그래서 정확한 변환은 아니지만,

enough to know what to wear.

무엇을 입어야 할지 알 수 있을 정도로 충분합니다.

Um, if I needed, like, if I needed

음, 만약 제가 필요하다면, 예를 들어 화씨

to know what the temperature was in fahrenheit.

온도가 몇 도인지 알아야 한다면요.

So again, Celsius, pretty common, as in the

다시 말하지만, 섭씨는 미터법에서와 같이 매우 일반적인 것으로

metric system, water boils at 100 degrees celsius.

, 물은 섭씨 100도에서 끓습니다.

Water freezes at zero degrees celsius. Fahrenheit.

물은 섭씨 0도에서 언다. 화씨.

A little harder to understand, sometimes 32

이해하기 조금 더 어렵습니다. 때로는 화씨 32

degrees and 212 degrees fahrenheit or something.

도와 212도 정도입니다.

Again, not a science lesson.

다시 말하지만, 과학 수업이 아닙니다. 그

And then we're going to talk about weight.

다음에는 체중에 대해 이야기하겠습니다.

Yeah, let's start talking about weight

네, 체중에 관해 이야기를 시작한

and then we'll do some questions.

다음 몇 가지 질문을 할게요.

I don't want to get into

나는

the difference between weight and mass.

무게와 질량의 차이를 말하고 싶지 않습니다.

Weight has to do with gravity, mass has

무게는 중력과 관련이 있고, 질량은

to do with the size of the object.

물체의 크기와 관련이 있습니다.

Again, let's talk more about how

다시 한번,

we use these words in English.

이 단어들을 영어로 어떻게 사용하는지 더 이야기해 보겠습니다.

Weight, then, is how heavy something is.

그렇다면 무게는 어떤 것이 얼마나 무거운지를 나타냅니다. 무게가 무거울

The more something weighs, the heavier it

수록 무거워

is, the harder it is to lift.

지고, 들어올리기가 더 어려워집니다.

When something doesn't weigh very much, it's

무게가 별로 나가지 않는 물건은

very light and easy to lift.

매우 가볍고 들기 쉽습니다.

So sometimes we want to measure how heavy something is.

그래서 때때로 우리는 어떤 것이 얼마나 무거운지 측정하고 싶어합니다.

Grapes and a lemon probably don't weigh very much,

포도와 레몬은 아마도 무게가 별로 나가지 않을 것입니다.

but other things do weigh quite a bit.

그러나 다른 것들은 무게가 꽤 나갑니다.

We use a scale generally to measure weight.

우리는 일반적으로 체중을 측정할 때 저울을 사용합니다.

So you might have a bathroom scale.

그래서 당신은 욕실 체중계를 가질 수 있습니다.

You step on the scale and

체중계에 올라서면 체중이

it tells you you're 197 pounds.

197파운드라는 것을 알 수 있습니다.

Or maybe it tells you that you're 90 kg.

아니면 당신이 90kg이라고 말할 수도 있습니다.

We use a scale, 90 kg.

우리는 90kg의 저울을 사용합니다.

I'm not sure what that is in pounds.

그것이 파운드 단위로 무엇인지 잘 모르겠습니다.

That might be a bad example.

나쁜 예가 될 수도 있습니다.

What do you do anyways?

그런데 당신은 무엇을 합니까?

A scale is what you use to measure it.

척도는 그것을 측정하는 데 사용하는 것입니다.

You might have a small scale in your kitchen.

부엌에 작은 규모가 있을 수도 있습니다.

Instead of using teaspoons and tablespoons and cups.

티스푼, 테이블스푼, 컵을 사용하는 대신.

You might like to measure your ingredients by

재료를 무게로 측정하는 것이

weight, which is supposed to be more accurate.

더 정확할 수도 있습니다.

But the thing you would use is called a scale.

하지만 당신이 사용할 것은 저울이라고 불립니다. 그런

And then we measure in kilograms

다음 킬로그램 단위로 측정하거나

or we measure in pounds.

파운드 단위로 측정합니다.

So we have weights for working out.

그래서 우리는 운동을 위한 무게를 가지고 있습니다.

Our weights are all in pounds.

우리의 무게는 모두 파운드 단위입니다.

They look like this on the end.

그들은 결국 이렇게 보입니다.

They say ten lb or 20 lb.

10파운드 또는 20파운드라고 합니다. 미터법

If I lived in a country where you only had

만 있는 나라에 제가 살았다면

the metric system, they would probably be in kilograms.

아마도 킬로그램일 것입니다.

Short form is kg.

약식은 kg입니다.

The reason our weights are in pounds is because

우리의 무게가 파운드 단위인 이유는

the vast majority of our fitness equipment is from

대부분의 운동 장비가

the United States or made for the north american

미국산이거나 북미 시장용으로 제작되었기

market and therefore they are labeled.

때문에 라벨이 붙어 있기 때문입니다.

Their weight is in pounds because that's just, you

그들의 체중은 파운드 단위입니다. 왜냐하면

know, most fitness shows I watch, if it's from

제가 시청하는 대부분의 피트니스 쇼가 미국에서라면

the United States, it will obviously be in pounds,

당연히 파운드 단위로 표시되지만,

but if it's in Canada, it will as well.

캐나다에서도 마찬가지이기 때문입니다. 유럽 ​​유

If I was to watch, you know, a youtuber

튜버를 보면

from Europe, it would more likely be in kilograms.

킬로그램 단위일 가능성이 더 높죠.

So KG is short for kilograms.

그래서 KG는 킬로그램의 약자입니다.

Don't know why LB is short for pounds, but

LB가 파운드의 약자인 이유는 모르겠지만,

that is the short form for four pounds.

이는 4파운드의 약자입니다.

So ten pound weights, pretty light for me.

그래서 10파운드의 무게가 나에게는 꽤 가볍습니다.

A 50 pound weight is very heavy for me.

50파운드의 무게는 나에게 매우 무겁다. 나는

I'm not sure where you are in your fitness world,

당신이 당신의 피트니스 세계에서 어디에 있는지 잘 모르겠지만

but that's, that's how I feel about those two weights.

그것이 바로 그 두 가지 무게에 대해 내가 느끼는 방식입니다.

The rest of the lesson is going to go

fast because we're going to talk about time.

우리는 시간에 관해 이야기할 것이기 때문에 나머지 수업은 빠르게 진행될 것입니다.

And I have a lot of slides for time, but I'm

그리고 시간에 대한 슬라이드가 많지만, 언어를 배울 때 가장 먼저 배우는 것 중

going to go really quickly because I think time is one

하나가 시간이라고 생각하기 때문에 정말 빨리 넘어가겠습니다.

of the first things you learn when you learn a language.

When you learn a language, you generally learn colors,

언어를 배울 때 일반적으로 색깔,

articles of clothing, animals, like relatives, like mom, dad,

옷, 동물, 친척, 엄마, 아빠,

sister, brother, and you usually learn time.

누나, 형제 같은 것을 배우고, 대개 시간을 배웁니다.

So you usually learn things

그래서 보통

like clock, watch, stopwatch, timer.

시계, 손목시계, 스톱워치, 타이머 같은 것들을 배우게 됩니다.

These are the ways we measure time.

이것이 우리가 시간을 측정하는 방법입니다.

Obviously, you know, a clock is on the wall.

분명히 벽에는 시계가 걸려 있습니다.

We use a clock to tell time.

우리는 시간을 알기 위해 시계를 사용합니다.

You have a watch on your wrist to tell time.

손목에는 시간을 알려주는 시계가 있습니다.

A stopwatch is generally used.

일반적으로 스톱워치가 사용됩니다.

By the way, we don't use hourglasses

그건 그렇고, 우리는 게임을 할 때를 제외하고는 더 이상 모래시계를 사용하지 않습니다

anymore unless you're playing a game.

.

Sometimes a board game will

때때로 보드 게임에는

come with a little hourglass.

작은 모래시계가 함께 제공됩니다.

That's what that is.

그것이 바로 그 것입니다.

But a stopwatch you will see, like at

하지만

a track meet where people are running.

사람들이 달리고 있는 트랙 대회처럼 스톱워치를 보게 될 것입니다.

So a stopwatch starts at zero.

따라서 스톱워치는 0에서 시작합니다.

When you push the button, it records how much time

버튼을 누르면

has passed until you push the button again, a timer,

버튼을 다시 누를 때까지 경과된 시간이 기록됩니다. 타이머는 원하는 시간을

you set it to the number of seconds or minutes

초 또는 분으로 설정하면 작동이

you want to time something and it goes down.

중단됩니다.

And when it hits zero, it beeps.

그리고 0에 도달하면 경고음이 울립니다.

Okay, so the difference, a stopwatch goes up.

좋아요, 차이점은 스톱워치가 올라간다는 것입니다.

So when you click start, it

따라서 시작을 클릭하면

starts counting seconds and minutes.

초와 분을 세기 시작합니다.

A timer goes down.

타이머가 작동 중지됩니다.

Timers you usually find at like a kitchen or in a kitchen,

주방이나 주방에서 흔히 볼 수 있는 타이머는

you put something in the oven and you set a timer.

오븐에 물건을 넣고 타이머를 설정하면 됩니다.

Or if you go to a basketball game, the

또는 농구 경기를 보러 가면

timer goes down as the game goes along.

경기가 진행됨에 따라 타이머가 내려갑니다.

So again, units of measure.

다시 측정 단위입니다.

Let's do this quickly.

빨리 해보자.

You measure in seconds.

몇 초 안에 측정할 수 있습니다.

Things happen very quickly.

일이 매우 빨리 일어납니다.

If I run 100 meters, it used to take me 13, 14 seconds.

100미터를 달리면 13, 14초가 걸렸습니다.

It probably takes me 20 seconds.

아마 20초 정도 걸릴 것 같아요.

Now we have minutes.

이제 몇 분 남았습니다.

So seconds.

그래서 초.

Minutes, I'm pluralizing hours.

분, 시간을 복수화하고 있습니다.

A day is 24 hours long.

하루는 24시간입니다.

Well, the sun is up for not 24 hours, but from one day

글쎄요, 태양은 24시간 동안 떠 있는 것이 아니라,

to the next for the time it takes the earth to spin.

지구가 자전하는 데 걸리는 시간만큼 하루부터 다음 날까지 떠 있습니다.

Once it takes 24 hours, and

24시간이 걸리면

then we have, of course, days.

물론 며칠이 걸립니다.

The relations between them.

그들 사이의 관계. 1

There are 60 seconds in a minute, there are 60

분은 60초, 1시간은 60

minutes in an hour, there are 24 hours in a

분, 하루는 24시간

day, and there are 365 days in a year.

, 1년은 365일이 있습니다.

We also have months, so we

달도 있으므로

have twelve months in the year.

1년은 12개월이 됩니다.

This is August 2020.

2020년 8월입니다.

Not sure why I randomly chose

왜 무작위로 그 달을 선택했는지는 모르겠지만

that month, but it's actually.

실제로는 그렇습니다.

It's currently March, by the way.

참고로 지금은 3월입니다.

It's almost April.

어느덧 4월이 다가왔습니다.

But a month is a unit of

그러나 한 달은

measure for time over a longer period.

더 긴 기간에 대한 시간을 측정하는 단위입니다.

And then, of course, we have year and it's 2024.

그리고 물론 연도가 있고 2024년이 됩니다.

So again, those are words.

다시 말하지만, 그것은 단어입니다. 아마도 오래 전에

If you are learning English that you've

배웠던 영어를 배우고 있다면

probably learned a long time ago, you

may not be familiar with decades.

수십 년은 익숙하지 않을 수도 있습니다.

A decade is ten years, or century, which is 100 years.

10년은 10년이고, 세기는 100년입니다.

You've probably heard them and most of

여러분은 아마 들어봤을 것이고 대부분은

you might know them, but that would

알고 있을 것입니다. 그러나 그것은

be more units, measurements of time.

더 많은 단위, 즉 시간 측정일 것입니다.