Let's Learn English! Topic: Funny Sounding Verbs! 🐦🤣🥊 (Lesson Only)

Well, hello, everyone, and welcome to this English

안녕하세요, 여러분.

lesson where I'm going to be talking about

some funny sounding verbs, verbs that to me,

웃기게 들리는 동사,

sound funny when I say them.

제가 말할 때 웃기게 들리는 동사에 대해 이야기할 이번 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

So I'll help you learn how to pronounce those

그래서 저는 여러분이 그 영어 동사를 발음하는 방법을 배우도록 도와줄 것입니다.

English verbs, but I'll also, of course, give you

물론

the definition of that verb, give you its meaning,

그 동사의 정의와 의미도 알려주고, 다음과 같은 몇

and I'll try to use it in a few

가지 예문에서 이를 사용해 보겠습니다.

example sentences as I talk about each of them.

나는 그들 각각에 대해 이야기합니다.

If you're wondering what kind of verbs sound

어떤 종류의 동사가 웃기게 들리는지 궁금하다면

funny, they usually have a double letter in

일반적으로

them, like two b's or two g's or.

두 개의 b 또는 두 개의 g 또는와 같은 이중 문자가 있습니다.

I'm just looking over at my list, and so

그냥 목록을 보는데 나쁜 의미가 있다는 걸 깨닫고

there's one that I didn't put on the list

목록에 넣지 않은 것이 있어요

because I realized it has a bad meaning.

.

But maybe I'll talk about that one in

하지만 언젠가는 비공개 동영상으로 이에 대해 이야기하게 될 것 같습니다

a private video at some point in time.

.

But today, welcome to this English

하지만 오늘은

lesson about funny sounding verbs.

웃기게 들리는 동사에 관한 영어 수업에 오신 것을 환영합니다. 나는

I think you will enjoy it.

당신이 그것을 즐길 것이라고 생각합니다.

To squabble. To squabble.

말다툼하다. 말다툼하다.

I'm going to try and make sure

나는

I say each of these twice.

이 각각을 두 번 말하도록 노력할 것입니다.

When you squabble, it means you kind

말다툼을 한다는 것은

of have like a meaningless argument.

의미 없는 논쟁을 벌인다는 뜻입니다.

We actually have the term family squabble when,

실제로 가족 구성원이 서로 사이가 좋지 않을 때 가족 말다툼이라는 용어가 사용됩니다

like, people in a family don't get along.

. 아마도

Maybe one older brother, like,

not necessarily children, like adults.

어린이일 필요는 없지만 어른 같은 형이 한 명 있을 수도 있습니다.

So maybe you're in your forties and

그렇다면 당신은 40대이고

you're just always squabbling with your sister.

항상 여동생과 말다툼을 벌이고 있을 수도 있습니다.

There's a family squabble.

가족싸움이 있어요.

I don't know what makes this verb qualify

이 동사가 목록에 적합한 이유가 무엇인지는 모르겠지만,

for the list, but I, for some reason,

어떤 이유에서인지는

the verb squabble sounds funny to my ear.

말다툼이라는 동사가 내 귀에 이상하게 들립니다.

So you can see here they're having a squabble.

여기에서 그들이 말다툼을 하고 있는 것을 볼 수 있습니다.

Maybe they're going on a trip, and maybe there's an

여행을 갈 수도 있고,

argument about who gets to sit where in the vehicle.

차에 누가 앉을 것인지에 대한 논쟁이 있을 수도 있습니다.

And so they're having a little

그래서 그들은

squabble before they hit the road.

길을 떠나기 전에 약간의 말다툼을 벌이고 있습니다.

Uh, thankfully, when I was visiting

아, 다행히 제가 브렌트를 방문했을 때

Brent, we didn't have any squabbles.

우리는 어떤 말다툼도 없었습니다.

Uh, Brent and I got along, uh, quite well.

어, 브렌트와 나는 꽤 잘 지냈어요.

So it was a fun trip last week to dabble.

그래서 지난주에는 손을 대는 즐거운 여행이었습니다.

When you dabble in something, it means

당신이 무언가에 손을 대는 것은

you try it a little bit.

그것을 조금 시도한다는 뜻입니다.

So maybe this guy in the really nice

그래서 정말 멋진 녹색 셔츠를 입은 이 남자가

green shirt, if I was to switch shirt

셔츠

colors from blue, I might switch to green.

색상을 파란색에서 바꾸면 녹색으로 바꿀 수도 있습니다.

He might dabble in painting, if you like.

원한다면 그는 그림을 그릴 수도 있습니다.

Pickleball is very popular here in Canada now.

피클볼은 현재 캐나다에서 매우 인기가 높습니다.

You might dabble in that a little bit.

당신은 그것에 조금 손을 댈 수도 있습니다.

It means to try something a little bit of.

뭔가를 조금 시도해 보라는 뜻이다.

So you might say to someone, what are your hobbies?

그래서 당신은 누군가에게 당신의 취미는 무엇입니까?라고 말할 수 있습니다.

And you could respond and say, oh, I dabble in

그리고 여러분은 이렇게 대답할 수 있습니다. "아, 저는

a little bit of painting and those kinds of things.

그림이나 그런 것들을 좀 하고 있어요."

Or maybe you dabble in collecting

아니면

old records or something like that.

오래된 음반을 수집하는 등의 일을 할 수도 있습니다.

So to dabble means to do something

따라서 dable이란 어떤 일을 조금 하는 것을 의미하는데

a little bit, usually a hobby.

, 일반적으로 취미입니다.

To slurp.

후루룩 마시다.

To slurp.

후루룩 마시다.

I just stop laughing. They're just words.

나는 그냥 웃지 않는다. 그것은 단지 말일 뿐입니다.

Bob, why are you laughing about

밥,

the words when you slurp?

후루룩 마시면서 왜 그 말에 웃고 있는 거야?

And I'm going to do a slurp?

그리고 나는 후루룩 소리를 낼 것인가?

This used to annoy people.

이것은 사람들을 괴롭히곤 했습니다.

When I first started doing live streams, I

처음 라이브 스트리밍을 시작했을 때는

would drink water and I would slurp.

물을 마시고 후루룩 마시곤 했어요.

So that sound, which bothers some people is to slurp.

그래서 어떤 사람들을 괴롭히는 그 소리는 후루룩 마시는 소리입니다.

So if this person is eating soup, they might slurp.

그래서 이 사람이 수프를 먹으면 후루룩 소리를 낼 수도 있습니다.

Like, they might slurp their soup as they eat.

예를 들어, 그들은 먹을 때 수프를 후루룩 마실 수도 있습니다.

And you just heard me as I had a sip of water,

그리고 여러분은 제가 물을 한 모금 마실 때 제 말을 들었고,

you could hear me slurpenheid the water in as I did that.

제가 그렇게 할 때 물을 후루룩 마시는 소리도 들으실 수 있었습니다.

Hopefully that didn't bother too many people.

그것이 너무 많은 사람들을 괴롭히지 않았기를 바랍니다.

So if you're wondering where the idea for

따라서 이 강의의 아이디어가 어디서 나온 것인지 궁금하시다면

this lesson came from, there were two sources.

두 가지 출처가 있습니다.

One was the fact that my name, Bob, is also a verb.

하나는 내 이름 Bob도 동사라는 사실이었습니다. 빈 물병

When you throw something in the water, like an

과 같은 것을 물에 던지면

empty water bottle, it will bob in the water.

물 속에서 흔들리게 됩니다.

When something bobs in the water, it goes up and down.

물 속에서 무언가가 흔들리면 위아래로 움직입니다.

It will bob up and down.

그것은 위아래로 움직일 것입니다.

So as the waves kind of move, the

파도가 움직일 때

water bottle will bob up and down.

물병은 위아래로 흔들릴 것입니다.

If you know what a buoy is, sometimes they put

부표가 무엇인지 안다면 때로는

a buoy out in a harbor or bay to warn

항구나 만에 부표를 설치하여

ships about rocks, and it will bob in the water.

선박에 암석에 대해 경고하면 물 속에서 흔들리게 됩니다.

It will kind of go up and down.

그것은 일종의 위아래로 움직일 것입니다.

So my name is also a verb, and it means to

그래서 제 이름도 동사인데

kind of go up and down in the water to bob.

물 속에서 밥을 먹으러 오르락내리락한다는 뜻이에요.

So that was the first source of why I made this lesson.

그래서 이것이 제가 이 강의를 만든 첫 번째 원천이었습니다.

I'll tell you the next one when I get there.

거기 도착하면 다음 이야기를 들려드릴게요.

To warble.

지저귀다.

So this is where I have to try and make a sound effect.

그래서 여기서 음향 효과를 만들어 보아야 합니다.

This is the sound that a bird will make.

이것은 새가 내는 소리입니다.

Like, I will never become.

나는 결코 그렇지 않을 것입니다.

What would you call it?

그것을 무엇이라고 부르겠습니까?

A bird impressionist?

새 인상파?

No, but when you hear a bird, like, kind

아니요, 하지만 새가

of singing, like, it's kind of a warble.

노래하는 소리를 들으면 지저귀는 소리 같은 느낌이 듭니다.

When a bird warbles, that is

새가 지저귀는 소리는 바로

the sound that you would hear.

그 소리입니다.

You can hear the birds warbling in the trees.

나무 위에서 지저귀는 새들의 소리가 들립니다.

Sometimes when I do a live stream outside,

가끔 밖에서 라이브 스트리밍을 할 때

you will hear birds chirping and warbling.

새들이 지저귀고 지저귀는 소리가 들릴 때가 있습니다.

Slightly different sound.

약간 다른 소리.

Kind of hard to explain. Should I try?

설명하기가 좀 어렵네요. 시도해 봐야 할까요?

A chirp would be like.

삐걱거리는 소리가 날 것입니다.

And a warble would be like more like a.

그리고 워블은 a와 비슷할 것입니다.

I think a pigeon warbles a little bit.

비둘기가 조금 지저귀는 것 같아요.

Anyways, fun verb to say and

어쨌든, 말하기에 재미있는 동사와

fun verb to hear, to giggle.

듣기에 재미있는 동사, 낄낄거리다.

So not exactly a funny verb to say out loud

따라서 큰 소리로 킥킥 웃으라고 말하는 것은 정확히 재미있는 동사는 아니지만,

to giggle, but it does kind of sound funny.

좀 웃기게 들립니다.

It's like a little laugh, right?

약간 웃는 것 같죠?

Like, if I'm like, ha, ha ha, that's a real laugh.

내가 '하하하'라고 하면 그건 진짜 웃음이에요.

But if I'm like, that would be, sorry.

하지만 제가 그랬다면 그건 죄송합니다.

The sec, when I giggled at my

내가

fake giggle, that was a real giggle.

가짜 웃음을 터뜨린 순간, 그것은 진짜 웃음이었다.

Does that make sense?

말이 돼?

So the, like, hee hee hee.

그러니까, 히히히.

And then right after that, I actually giggled

그리고 그 직후에 저는 실제로

at myself because it sounded kind of funny,

제 자신에게 낄낄 웃었습니다.

um, the way I was saying it.

음, 제가 말하는 방식이 좀 웃기게 들렸거든요.

But to giggle is to, like, just

하지만 킥킥 웃는 것은

a small laugh, usually about something silly.

일반적으로 어리석은 일에 대해 작은 웃음을 짓는 것입니다.

To splurge.

과시하다.

To splurge.

과시하다. 돈을

When you splurge, it means you spend a lot of money.

많이 쓴다는 것은 돈을 많이 쓴다는 뜻이다.

If you watched Brent's video where we went and

우리가 가서

got lobster rolls, or my video where we went

랍스터 롤을 사던 브렌트의 비디오나 우리가 가서

and got lobster rolls, um, Brent splurged.

랍스터 롤을 사던 내 비디오를 본다면, 음, 브렌트는 과시했습니다.

Those lobster rolls were $30 each.

그 랍스터 롤은 하나에 30달러였어요.

If you don't know what I'm talking about, Brent.

내가 무슨 말을 하는지 모르신다면, 브렌트. 저

From American English with Brent and

와 브렌트가 함께 미국 영어부터

myself, I went to visit Brent.

브렌트를 만나러 갔습니다.

Brent took me out to eat some food from around

브렌트는 메인주 주변의 음식을 먹으러 나를 데리고 나가서

Maine, and he treated me to a lobster roll.

랍스터 롤을 대접해 주었습니다.

But he splurged because I don't think

하지만 그는 평소에 가족을 그곳으로 데려가지 않는 것 같아서 돈을 과시했습니다

he normally takes his family there.

.

When you splurge, you spend way

돈을 과시하면

more money than maybe you should.

예상보다 훨씬 더 많은 돈을 지출하게 됩니다.

Like, these people went shopping

예를 들어, 이 사람들은 쇼핑하러 가서

and they decided to splurge.

돈을 쓰기로 결정했습니다.

Maybe they were going to spend $300.

아마도 그들은 300달러를 쓸 것이었습니다.

It looks like they spent like $700.

700달러 정도 쓴 것 같습니다.

So when you splurge, it means you spend a lot.

그러므로 돈을 많이 썼다는 것은 돈을 많이 썼다는 뜻입니다.

If you're buying a gift for someone you

사랑하는 사람을 위한 선물을 사려면

love, you should usually splurge a little bit.

보통 약간의 돈을 과시해야 합니다.

Like, spend more than what you were

예를 들어, 원래 홉놉에 지출하려고 했던 것보다 더 많은 비용을 지출하세요

originally planning to spend to hobnob.

.

When you hobnob with people, it usually

당신이 사람들과 어울리고 있다는 것은 대개

means you're talking with other people.

당신이 다른 사람들과 이야기하고 있다는 것을 의미합니다.

Sometimes people who are, like,

때로는

in a position above you.

당신보다 높은 위치에 있는 사람들도 있습니다.

Like, if I'm at a work party and I'm always talking

예를 들어, 내가 직장 파티에 있고 항상

with my boss, I'm kind of hobnobbing with my boss.

상사와 이야기를 나누고 있다면 나는 상사와 일종의 혼잣말을 하는 셈입니다.

Maybe I'm trying to get a raise or a promotion.

아마도 나는 급여나 승진을 하려고 노력하고 있을 것입니다.

When you hobnob, it means you talk.

Hobnob이라는 말은 말을 한다는 뜻입니다.

It means you hang out with, usually people

이는 당신이 약간의 인상을 주려고 노력하는 사람들과 어울린다는 것을 의미합니다

who you're trying to impress a little bit.

.

Like if I went to a party for youtubers and

예를 들어, 제가 유튜버들을 위한 파티에 갔을 때

there were some, like, a list actors there, I might

거기에 유명 배우들이 몇 명 있었다면,

try to hobnob with them a little bit.

그들과 조금 동거를 해볼 수도 있을 것 같아요.

I might try to talk to Matt Damon

나는 Matt Damon과 이야기를 나누고

and try to hang out with him.

그와 어울리려고 노력할 수도 있습니다.

So to hobnob.

그래서 홉놉에게.

Great word to say.

말하기 좋은 단어입니다.

To hobnob.

홉놉에게.

To doodle.

낙서하기.

So to doodle.

그래서 낙서를 합니다.

So the second idea for this lesson came from, I

그래서 이 수업의 두 번째 아이디어는

think Brent might have done a short or a lesson

브렌트가

where he talked about doodle and poodle and noo.

낙서, 푸들, 누에 대해 이야기하는 짧은 수업을 했을 수도 있다는 것에서 나왔습니다.

I forget Brent.

브렌트를 잊어버렸어요.

You can mention some of them.

그 중 일부를 언급할 수 있습니다.

And then I thought, when I watched that doodle

그러다가 저는 그 낙서를 보고

sounds funny when you say it, when you do. So.

말할 때, 그렇게 할 때 웃기게 들린다고 생각했습니다. 그래서.

Thanks for part of the idea. Brett.

아이디어의 일부를 알려주셔서 감사합니다. 브렛.

To doodle.

낙서하기.

When you doodle, it means you draw little pictures.

낙서를 한다는 것은 작은 그림을 그린다는 뜻입니다.

Students will often doodle on a piece of paper

학생들은 수업 시간에 조금 지루해지면 종종 종이에 낙서를 하게 됩니다

if they're a little bit bored in class.

.

Sometimes they're supposed to be taking

때때로 그들은

notes and listening to the teachers,

메모를 하고 선생님의 말씀을 듣기로 되어 있지만,

but instead, they will just doodle.

대신에 그들은 단지 낙서만 할 것입니다.

They'll draw little pictures of Superman or, like, little

그들은 슈퍼맨의 작은 그림을 그리거나, 작은

stars and boxes or this person was drawing clouds

별이나 상자나 이 사람이 구름을 그리고, 제

and, I think, little buildings down here.

생각에는 여기 아래에 작은 건물들을 그리고 있을 것입니다.

So to doodle, it's not where you draw in color.

그러니까 낙서를 하면 색깔로 그리는 곳이 아니거든요.

It's not arthem, but it's like, just little pencil

arthem은 아니지만

or pen drawings in your notebook that you draw.

공책에 연필이나 펜으로 그리는 작은 그림과 같습니다.

Usually when you board, when you're bored,

보통 탑승할 때, 심심할 때

students often doodle when they are bored.

학생들이 심심할 때 낙서를 하는 경우가 많습니다.

To doodle, to zigzag.

낙서하고, 지그재그로.

So if you don't know what zigzag means, it

따라서 지그재그가 무엇을 의미하는지 모른다면

means kind of to go back and forth.

앞뒤로 이동하는 것을 의미합니다.

I can zigzag down the road in my car.

나는 차를 타고 길을 지그재그로 이동할 수 있다. 그러면

I shouldn't, but I can zigzag through traffic.

안 되지만 교통 체증을 통해 지그재그로 이동할 수 있습니다.

I didn't do that while I

was driving through New York State.

뉴욕 주를 운전할 때는 그런 일을 하지 않았습니다.

You can also use it to describe this road.

이 도로를 설명하는 데에도 사용할 수 있습니다.

Like, this road zigzags up the mountain.

마치 이 길은 지그재그로 산 위로 올라가는 것 같아요.

It goes back and forth up the mountain.

앞뒤로 산을 올라갑니다.

It zigzags up the slope.

경사면을 지그재그로 올라갑니다.

Yes.

예.

So what's funny is, in English, we often

그런데 재미있는 건 영어로

say that you zigzag back and forth.

zigzag 앞뒤로 움직인다고 자주 말합니다.

The car was zigzagging back and forth down the road.

차는 도로를 따라 지그재그로 앞뒤로 움직이고 있었습니다.

You don't actually need to say both.

실제로 둘 다 말할 필요는 없습니다.

If you say zigzag, it already

지그재그라고 하면 이미 왔다

means to go back and forth.

갔다 한다는 뜻이에요.

But yes, to zigzag means to

하지만 그렇습니다. zigzag는

go back and forth, to lollygag.

앞뒤로 이동하는 것을 의미합니다.

So I like saying this one.

그래서 저는 이런 말을 하는 것을 좋아합니다.

To lollygag.

롤리개그에.

This is a word that, speaking about how common

or uncommon these are, these words are very common.

이것이 얼마나 흔하거나 흔하지 않은지에 대해 말하면, 이 단어는 매우 흔합니다.

This entire list.

이 전체 목록.

There are a few that are a little less common.

조금 덜 일반적인 몇 가지가 있습니다.

This 1 may be a little less common, but

이 1은 조금 덜 일반적일 수 있지만

teachers do use this sometimes when the bell goes

교사는 종이 울리고

and students are supposed to be going to class,

학생들이 수업에 가야 할 때 가끔 이 기능을 사용합니다. 학생들이 그냥

and if they're just sitting around on their phones,

휴대폰 앞에 앉아 있으면

we might say, hey, stop lollygagging, or, hey, this

우리는 '야, 장난 좀 그만쳐'라고 말할 수 있습니다. 아니면, 지금은

isn't the time to lollygag, go to class.

개그할 시간이 아니라 수업에 가세요.

So it might be common in the teacher world.

그래서 교사 세계에서는 흔한 일일 수도 있습니다.

I use this world, this word, um, but, uh, yes,

저는 이 세상, 이 단어를 사용합니다. 음, 하지만, 어, 네,

to lollygag, which means to sit around and kind of

롤리개그(lollygag)라는 말은 가만히 앉아서

not move along and do what you're supposed to do.

꼼짝도 하지 않고 해야 할 일을 한다는 뜻입니다.

Uh, students sometimes lollygag a lot.

어, 학생들은 가끔 사탕을 많이 먹습니다.

They like to, uh, wait till the last minute

그들은 수업에 가기 위해 마지막 순간까지 기다리는 것을 좋아합니다.

to go to class, so they like to.

그래서 그들은 좋아합니다.

Again, lollygag would be to sit and do nothing.

다시 말하지만, 롤리개그는 앉아서 아무것도 하지 않는 것입니다.

When you're supposed to be, uh, going somewhere.

당신이 어딘가로 가야 할 때요.

That's how I would describe it.

그것이 내가 설명하는 방법입니다.

To bamboozle.

속이기 위해.

So when you bamboozle someone, it means

그래서 당신이 누군가를 속인다는 것은

to trick them or cheat them.

그들을 속이거나 속이는 것을 의미합니다.

This has never actually happened to me.

이런 일은 실제로 나에게 일어난 적이 없습니다.

I've been to some large cities in the

저는 세계 여러 대도시

world, mostly in Canada and the United States.

, 주로 캐나다와 미국에 가봤습니다.

No one has tried to sell me a watch,

나에게 시계를 팔려고 한 사람은 아무도 없지만

but sometimes they are trying to bamboozle you.

때로는 당신을 속이려고 합니다. 아주 비싼 시계

They're trying to sell you a watch that looks like

처럼 보이는 시계를 팔려고 하는데

a very expensive watch, but it's actually a fake.

사실은 가짜입니다.

So when you bamboozle someone, it usually involves

따라서 누군가를 속이는 것은 일반적으로

money in some way, and you've tricked them

어떤 방식으로든 돈과 관련이 있으며, 속여서

into giving you more money, or you've tricked

더 많은 돈을 주거나

them into buying something that they think is

a Rolex, but it's not actually a Rolex.

롤렉스라고 생각하지만 실제로는 롤렉스가 아닌 물건을 사도록 속인 것입니다.

So to bamboozle means to trick.

그래서 속인다는 것은 속인다는 뜻이다.

To trick someone.

누군가를 속이려고.

To canoodle.

카누들에.

This is a little difficult to explain.

이것은 설명하기가 조금 어렵습니다.

One definition of to canoe canoodle is to kiss

카누 카누들의 정의 중 하나는

and embrace and caress in a romantic way.

낭만적인 방식으로 키스하고 포옹하고 애무하는 것입니다.

Maybe I'll leave the definition there.

어쩌면 거기에 정의를 남겨두겠습니다.

When two people canoodle, they obviously really like each

두 사람이 카누를 할 때 그들은 확실히 서로를 정말 좋아합니다.

other, and I found this nice cartoon image to

그리고 저는 이 멋진 만화 이미지를 발견하여

kind of give you a sense of it.

여러분에게 그런 느낌을 줄 수 있었습니다.

But isn't it a funny word, canoodle?

그런데 웃긴 말이지, 카누들?

When I looked up the meaning, it said it's

뜻을 찾아보니

a mixture of the word canoe and paddle.

카누(canoe)와 패들(paddle)이라는 단어가 합쳐진 단어라고 하네요.

Because in, like, hundreds of years ago, when two people

수백 년 전에는 두 사람이 사랑을

wanted to make out, for lack of a better word,

나누고 싶었을 때 더 나은 표현이 없어서

they might use a canoe to paddle to the middle

카누를 타고 호수 한가운데까지 노를 저어 프라이버시를 보호했지만

of the lake for privacy, but to canoodle, to embrace,

to caress, to kiss, those kinds.

, 키스하다 그런 거요.

Those kinds of things.

그런 것들.

To blubber.

멍청하게.

So I do like this word to blubber.

그래서 저는 이 단어가 멍청하다는 말을 좋아합니다.

Sometimes when a child cries, they're. They're.

가끔 아이가 울 때 그렇습니다. 그들은.

They kind of.

일종의.

They're kind of like.

그들은 일종의 것입니다.

Like, you could.

그럴 수도 있죠.

Their lips kind of move, and

그들의 입술은 약간 움직이고,

they're crying and they're blubbering, so

울고, 흐느껴 울고, 그래서

they're not speaking and they're crying.

말을 하지 않고 울고 있습니다.

But they're also kind of making a funny.

하지만 그들은 또한 일종의 재미있는 일을 하고 있습니다.

A funny sound when they're crying.

울 때 나오는 재미있는 소리.

You can also have it where, like, an

adult might blubber, especially someone, maybe, who's intoxicated.

성인이 퉁명스럽게 말할 수 있는 곳, 특히 술에 취한 사람이 있는 곳에서도 사용할 수 있습니다.

When they talk, they might blubber,

그들이 말을 할 때, 퉁명스러워서

and it's hard to understand them. Sorry.

이해하기 어려울 수도 있습니다. 죄송합니다.

There's something, I think, a little

뭔가 작은

spider coming down from the ceiling.

거미가 천장에서 내려오는 것 같아요.

But to blubber, I can't do a very good sound

그런데 엉뚱하게도 음향효과를 아주 좋게 할 수는 없지만

effect, but it would kind of be like that.

그런 정도일 것 같아요.

That wasn't good.

좋지 않았어요.

That was a bad example.

그것은 나쁜 예였습니다.

I'll have to go back to sound effects

나는 그 방법을 배우려면 음향 효과 학교로 돌아가야 할 것입니다

school to learn how to do that one.

.

To skedaddle.

장난을 치다.

When you skedaddle, it means you leave.

당신이 스케이트를 타는 것은 당신이 떠난다는 뜻입니다.

And this is a word we

그리고 이것은 우리가

sometimes use just to sound funny.

가끔 단지 웃기게 들리기 위해 사용하는 단어입니다.

Like if I'm talking to teachers after school and I need

예를 들어, 방과 후에 선생님들과 이야기를 하고

to go home, I might say, well, I need to skedaddle.

집에 가야 한다면, 나는 스케이트보드를 타야 한다고 말할 것입니다.

I'll see you guys tomorrow.

내일 뵙겠습니다.

When you're out with friends.

친구들과 외출할 때.

And then it's 10:00 at night or 11:00 at night.

그러면 밤 10시, 밤 11시가 됩니다.

One of your friends might say, whoa,

친구 중 한 명이 '와우,

it's 11:00 see you guys tomorrow.

내일 11시에 만나요'라고 말할 수도 있습니다.

I need to skedaddle.

나는 스케이트보드를 타야 해.

So it simply means to leave.

그러니까 그냥 떠나라는 뜻이에요.

And it's a, it's a fun word to say.

그리고 그것은, 말하기에 재미있는 단어입니다.

Like, sometimes you just say it because

예를 들어, 때로는

it is fun and to sound funny.

재미있고 웃기게 들리기 때문에 그냥 말하는 경우도 있습니다.

So you'll say, well, I need to go.

그래서 당신은 '나는 가야 해'라고 말할 것입니다.

I need to skedaddle. Isn't that fun?

나는 스케이트보드를 타야 해. 재미있지 않나요?

Skedaddle.

도주.

I think that's one of my favorites,

내 생각엔 그게 내가 가장 좋아하는 것 중 하나인

lollygag and skedaddle, probably to schmooze.

롤리개그와 스케데들인 것 같은데, 아마 멍하니 있을 것 같아.

To schmooze. Got that?

멍청하게. 알았어?

That is hard to say.

그건 말하기 어렵습니다.

Probably for some of you.

아마도 여러분 중 일부에게는 그럴 것입니다.

Schmooze to schmooze.

schmooze to schmooze.

When you schmooze with someone, you talk to

당신이 누군가와 수다를 떨 때, 당신은 그 사람과 이야기를 나누고

them and you want to impress them.

그 사람에게 좋은 인상을 주고 싶어 합니다.

Sometimes people will schmooze with the boss again, kind

때때로 사람들은 지난 번 홉놉(hobnob)과 비슷하게 상사와 다시 수다를 떨기도 합니다

of similar to what was the last one, hobnob.

.

Maybe a little different.

어쩌면 조금 다를 수도 있습니다.

Schmooze is usually just when you talk to one

Schmooze는 일반적으로 한 사람과 대화할 때 사용됩니다.

person, like, you can hobnob with a whole bunch

예를 들어 여러 사람과 어울릴 수 있지만

of people, but sometimes you might schmooze with your

때로는

boss because you want to raise.

키우고 싶기 때문에 상사와 수다를 떨 수도 있습니다.

So it means to talk in a very

그래서 그것은 매우

positive way, to give them lots of compliments.

긍정적인 방식으로 이야기하고, 그들에게 많은 칭찬을 해준다는 것을 의미합니다.

Hey, boss, your new haircut looks great today.

안녕하세요, 사장님, 오늘 머리 스타일이 정말 멋져요.

Can I have a raise?

인상을 받을 수 있나요?

Can I have a promotion?

프로모션을 받을 수 있나요?

So to schmooze, to talk in a very positive,

그래서 schmooze는

nice way, usually with someone who is above you.

대개 당신보다 위에 있는 사람과 매우 긍정적이고 좋은 방식으로 대화하는 것입니다.

Sometimes students will try to schmooze with the teacher

때때로 학생들은 더 좋은 성적을 받기 위해 선생님과 약간의 논쟁을 벌이려고 할 것입니다.

a bit to get a better grade, you know,

so they're trying to work the system a bit

그래서 그들은

to get a better grade in class.

수업에서 더 좋은 성적을 얻기 위해 시스템을 조금 작동시키려고 노력합니다.

Squeegee.

스퀴지.

So that tool is called a squeegee.

그래서 그 도구를 스퀴지라고 부릅니다.

And we use the same verb to

그리고 우리는

talk about using it to squeegee.

그것을 스퀴지에 사용하는 것에 대해 이야기하기 위해 동일한 동사를 사용합니다.

So when you squeegee a window, you make it wet.

그래서 창문을 비우면 창문이 젖게 됩니다.

And then you have this tool.

그러면 이 도구가 있습니다.

It's like a rubber strip.

고무줄 같군요.

And then you squeegee the window.

그리고는 창문을 비집고 닦습니다. 캐나다

When I fill my van with gas at gas stations in

주유소에서 밴에 휘발유를 채울 때

Canada, they usually have a brush, or it's like a brush

보통 브러시가 있거나

on one side and a squeegee on the other.

한쪽에는 브러시, 다른 한쪽에는 스퀴지 같은 것이 있습니다.

And then you can wash your windows

그런 다음 창문을 닦은

and then squeegee the window off. So.

다음 창문을 밀어서 떼어낼 수 있습니다. 그래서.

So a verb meant to talk about what

따라서 동사는 스퀴지를 사용하여 무언가를 스퀴지할

the tool with the same name does when

때 같은 이름의 도구가 수행하는 작업에 대해 이야기하는 것을 의미합니다

you squeegee something you use a squeegee.

. 어렸을

I remember as a kid in the barn, we had a squeegee.

때 헛간에 있던 스퀴지를 기억합니다.

We would squeegee the floor after we washed

우리는 우유를 저장한 곳을 청소한 후 바닥을 청소했습니다

the area where we stored the milk.

.

To squeegee.

스퀴지에.

To jiggle. To jiggle.

흔들리다. 흔들리다.

Have you ever had Jell O or gelatin?

젤오(Jell O)나 젤라틴을 먹어본 적이 있나요?

So it is something.

그래서 그것은 뭔가입니다.

If you shake the bowl, the pieces will keep moving.

그릇을 흔들면 조각이 계속 움직입니다.

They'll jiggle in the bowl.

그들은 그릇에서 흔들릴 것입니다.

So if you shake it, it will jiggle.

그래서 흔들면 흔들립니다. 몸무게가

I was gonna say, when I was a lot

많이 나가면

heavier, when I ran, my belly would jiggle.

달릴 때 배가 출렁거린다고 말하려고 했어요.

That's a little embarrassing.

좀 당황스럽네요.

Thankfully, I'm a little thinner now, but there

다행히 지금은 좀 날씬해졌지만,

was a time where I was a little

좀 더

bit bigger and my belly would jiggle.

크고 배가 출렁거릴 때도 있었어요.

Sometimes you jiggle when you're trying to open

때로는 뭔가를 열려고 할 때 흔들리기도 하고,

something, and if the key won't turn, you'll

열쇠가 돌아가지 않으면

jiggle the key a little bit.

열쇠를 살짝 흔들기도 합니다.

We'll use the verb for that as well.

우리는 그것에 대해서도 동사를 사용할 것입니다.

But if you haven't had

하지만

this jello, it definitely jiggles.

이 젤리를 먹지 않았다면 확실히 흔들릴 것입니다.

It wiggles and jiggles to gargle if you use mouthwash.

구강청정제를 사용하면 가글할 때 흔들리고 흔들립니다.

So I usually floss my teeth and brush

그래서 평소에는 치실을 사용하고 양치를 하고,

my teeth, and sometimes I use mouthwash.

가끔 구강청결제를 사용하기도 합니다.

You take a sip and then you gargle.

한 모금 마시고 가글을 하시면 됩니다.

I I was gonna do this at live.

나 이거 라이브로 하려고 했는데.

Now I'm worried this is gonna end horribly.

이제 이 일이 끔찍하게 끝날까 봐 걱정됩니다. 자,

So here we go.

여기 있습니다.

Let me try, let me try that again.

시도해 보겠습니다. 다시 시도해 보겠습니다.

Oh, excuse me.

아, 실례합니다.

Hopefully you could hear that.

당신도 그 말을 들을 수 있기를 바랍니다.

Hopefully you didn't hear me.

내 말을 듣지 못했기를 바랍니다.

I burped at the end. Sorry.

마지막에 트림했어요. 죄송합니다.

It's a funny verb, too.

이것도 재미있는 동사입니다.

Now I want to listen to myself.

이제 나는 나 자신의 말을 듣고 싶습니다.

To gargle.

양치질하기.

When you put a little bit of water, or usually

약간의 물(보통

mouthwash, and you put it at the back of your

구강 세정제)을 넣고

mouth, top of your throat, and then you, I think

입 뒤쪽, 목 위쪽에 바르면

you kind of blow air out, right?

공기가 뿜어져 나오는 것 같죠?

And then you gargle.

그리고 가글을 하세요.

You make bubbles in it.

당신은 그 안에 거품을 만듭니다.

So to gargle, um, if you want fresh

그러니까 가글을 하려면, 음, 신선한

breath, you get mouthwash and you gargle.

호흡을 원하면 구강청정제를 받고 가글을 하면 됩니다.

And then you spit out the mouthwash to snicker.

그리고는 웃기 위해 구강 청결제를 뱉어냅니다.

So this is, again, something students often do.

그래서 이것은 학생들이 자주 하는 일이기도 합니다.

Uh, sometimes when you're teaching, some

어, 가끔 가르칠 때

students at the back might snicker.

뒤에 있는 몇몇 학생들이 비웃을 수도 있어요.

It means they're laughing at you, sort of.

그것은 그들이 당신을 비웃고 있다는 것을 의미합니다.

Or they might be laughing about something else.

아니면 다른 것에 대해 웃고 있을 수도 있습니다.

They're definitely laughing when you're trying to

당신이 가르치려고 할 때 그들은 분명히 웃고 있고,

teach and students at the back are

뒤에 있는 학생들은

snickering when they decide to snicker.

낄낄거리기로 결정할 때 낄낄거립니다. 그들이 무엇에 대해 웃고 있는지

It can be very distracting because you

모르기 때문에 매우 주의가 산만해질 수 있습니다

don't know what they're laughing about.

.

I, as a student, was often guilty of this.

나는 학생으로서 종종 이것에 대해 유죄를 선고 받았습니다.

When you are guilty of something, it

당신이 어떤 일에 대해 유죄라는 것은

means that you have done it yourself.

당신이 스스로 그 일을 했다는 뜻입니다.

I was the type of student who would sometimes snicker.

나는 가끔 낄낄거리곤 하는 그런 학생이었다.

At the back of the classroom, my friends and

교실 뒤에서 친구들과

I would whisper little jokes and we would snicker.

나는 작은 농담을 속삭이기도 하고 낄낄 웃기도 했습니다.

It probably wasn't very nice for teachers

아마도 선생님들이

to have me as a student.

나를 학생으로 두는 것이 그다지 좋지 않았을 것입니다.

I was probably a little bit

나는 아마도

distracting for them to quibble.

그들이 말을 하는 데 약간 주의가 산만해졌을 것입니다.

So when you quibble, it means you argue a

따라서 당신이 quibble한다는 것은 당신이 약간 논쟁을 벌인다는 뜻이지만

little bit, but usually about the price of something.

, 대개는 어떤 것의 가격에 관해 논쟁을 벌인다는 뜻입니다.

Like, you might quibble over the price.

예를 들어, 가격에 대해 논쟁을 벌일 수도 있습니다.

I know we raised the price on our bouquets this

year because everything's more expensive, so it's more expensive to

모든 것이 더 비싸서

grow flowers, so we have to sell them for more.

꽃을 키우는 데 더 많은 비용이 들고 더 많은 가격에 판매해야 하기 때문에 올해 꽃다발 가격을 인상한 것으로 알고 있습니다.

And some people wanted to kind

그리고 어떤 사람들은

of quibble over the price.

가격에 대해 논쟁을 벌이고 싶어했습니다.

At first they were like, oh, these were only $10

처음에는 작년에 이게 10달러밖에 안 됐는데

last year, and now they're 15 or something like that.

지금은 15달러쯤 됐어요.

And we decided to not to quibble over the price.

그리고 우리는 가격에 대해 논쟁하지 않기로 결정했습니다.

The price is the price to bonk.

가격은 봉킹할 가격이다.

Sometimes you bonk your head.

때로는 머리를 숙이는 경우도 있습니다.

So I do it when.

그래서 저는 그럴 때 해요.

Okay, so if I. Trying to. This is my van.

좋아요, 그렇다면 제가. 그렇게 하려고요. 이건 내 밴이에요.

If I open the hatch on the van.

밴의 해치를 열면.

So the back of my van, I open the hatch, and then

그래서 내 밴의 뒷부분에서 해치를 열면

this part is like, it's just above my eye, but still.

이 부분이 내 눈 바로 위에 있지만 여전히 그렇습니다.

And.

And I sometimes I bonk my head on it.

그리고.

그리고 나는 때때로 그것에 머리를 숙입니다.

I walk too fast around the back of

나는 밴 뒤쪽을 너무 빨리 돌아서

the van, and I bonk my head.

머리를 부딪혔습니다.

So to bonk, funny sounding.

그래서 멍청하게 들리는군요.

To bonk means to hit your head.

bonk는 머리를 치는 것을 의미합니다.

Sometimes if you're really tall, you might bonk

때로는 키가 너무 크면

your head when you go through a doorway.

출입구를 통과할 때 머리를 부딪힐 수도 있습니다.

That can happen as well.

그런 일도 일어날 수 있습니다.

And then the verb, yeah, I'll let that one be.

그리고 다음 동사는 '예, 그렇게 할게요'입니다.

There is another verb that looks like this,

이와 같이 생긴 또 다른 동사가 있는데,

that means something different and sounds different, and

이는 뭔가 다른 의미를 갖고 다르게 들리는데,

I'm not going to talk about it.

저는 그것에 대해 이야기하지 않겠습니다. 계속해서

I'll just keep moving on to fizzle.

삐걱거리는 소리를 내겠습니다. 가장

So the best example, actually is if you.

좋은 예는 실제로 당신입니다.

If you light a firecracker and the wick is

폭죽을 피울 때 심지가

burning and then all of a sudden it stops.

타고 있다가 갑자기 멈춘다면.

We would say that it fizzled out.

우리는 그것이 어지러워 졌다고 말할 것입니다.

So it kind of becomes a phrasal verb,

그래서 그것은 일종의 구동사가 되지만,

but to fizzle means to go down.

fizzle은 내려가는 것을 의미합니다.

So let's say we were selling ten bouquets an hour

그럼 우리가 시장에서 한 시간에 꽃다발 10개를 팔다가

at market, and then all sudden things started to fizzle,

갑자기 상황이 어지러워지기 시작해서

and we were selling one bouquet an hour.

시간당 꽃다발 한 개를 팔았다고 가정해 보겠습니다.

Or let's say a car salesman is selling ten

또는 자동차 판매원이 일주일에 10대의 자동차를 판매하고 있는데

cars a week, and then all of a sudden

things start to fizzle just in the past week.

지난 주에 갑자기 상황이 어지러워지기 시작했다고 가정해 보겠습니다.

It means that they're going down.

그것은 그들이 추락하고 있다는 것을 의미합니다.

So you can see the graph.

그러면 그래프를 볼 수 있습니다.

So sales can fizzle out.

그래서 매출이 부진할 수 있습니다.

That's not fun.

재미없어요.

When sales fizzle out.

매출이 어지러워지면.

It's nice when sales are good and strong to waffle.

매출이 좋고 와플이 강할 때 좋습니다.

When you waffle, it means you

와플을 하면

have trouble making a decision.

결정을 내리는 데 어려움이 있다는 뜻입니다.

So let's say Jen and I were planning to go see a movie,

Jen과 내가 영화를 보러 갈 계획을 세웠

and then Jen was like, I'm not sure if I want to go.

는데 Jen이 '내가 가고 싶은지 잘 모르겠어'라고 했다고 가정해 보겠습니다.

Maybe I'd like to go shopping instead.

어쩌면 대신 쇼핑하러 가고 싶을 수도 있습니다.

And if I said, you know, I really want to go.

그리고 내가 말하면, 정말 가고 싶어요.

So we would say that Jen has started to waffle.

그래서 우리는 Jen이 와플을 시작했다고 말할 것입니다.

So sometimes people will waffle.

그래서 때때로 사람들은 와플할 것입니다.

They'll have trouble making a decision.

그들은 결정을 내리는 데 어려움을 겪을 것입니다.

So they'll kind of say one

그래서 그들은 한

thing, and then they'll say something.

가지만 말하고 그다음에는 어떤 말을 할 것입니다.

They'll want to do something else.

그들은 다른 일을 하고 싶어할 것입니다.

It's bad to give Jen as an example.

Jen을 예로 드는 것은 좋지 않습니다.

Jen doesn't waffle very often on a decision, so.

Jen은 결정에 대해 자주 고민하지 않습니다.