Important, Must Know Phrasal Verbs - An English Lesson!

Well, hello and welcome to this English lesson where I'm

Bene, ciao e benvenuti a questa lezione di inglese in cui

going to teach you some three word phrasal verbs.

vi insegnerò alcuni verbi frasali composti da tre parole.

As if having two word phrasal verbs

Come se non bastasse avere verbi frasali composti da due parole

wasn't enough, we have some phrasal verbs

, in inglese abbiamo alcuni verbi frasali

in English with three words in them.

formati da tre parole.

And the first two that I want to teach you

E le prime due cose che voglio insegnarti

are to catch up to and to keep up with.

sono come recuperare e come tenere il passo.

Jen's going to help me demonstrate this.

Jen mi aiuterà a dimostrarlo.

If Jen is walking and she is ahead of me and

Se Jen sta camminando e mi precede e

I want to be in the same place as her, I

io voglio essere nello stesso posto in cui si trova,

have to walk faster to catch up to to her.

devo camminare più velocemente per raggiungerla.

Once I catch up to her, we can walk the

Una volta raggiunta, possiamo camminare alla sua

same speed and then I can keep up with her.

stessa velocità e poi posso starle dietro.

So if I'm behind, let's turn around and do it again.

Quindi se sono indietro, torniamo indietro e ripetiamo.

If I'm behind Jen and I want to be in the same

Se sono dietro a Jen e voglio essere nello stesso

place as her, I can walk fast to catch up to her.

posto in cui si trova lei, posso camminare velocemente per raggiungerla.

And then once I'm here, I can walk at the

E poi una volta arrivato qui, posso camminare alla sua

same speed and I can keep up with her. Hi.

stessa velocità e riuscire a starle dietro. CIAO. Come si fa

How you doing? Good.

? Bene.

When you run out of milk, you have.

Quando finisci il latte, hai.

When you run out of milk, you have to go buy some more.

Quando finisce il latte, bisogna comprarne altro.

I should show you the English side, shouldn't I?

Dovrei mostrarti il ​​lato inglese, non è vero?

When you run out of milk, you have to

Quando finisce il latte, bisogna

go to the store and buy some more milk.

andare al supermercato e comprarne altro.

Sometimes Jen and I find out

A volte Jen e io scopriamo

that we don't have something anymore.

di non avere più qualcosa.

Sometimes we run out of toilet paper, sometimes we run

A volte finiamo la carta igienica, a volte

out of milk, sometimes we run out of sugar.

finiamo il latte, a volte finiamo lo zucchero.

So in English, when you run out of something, it means

In inglese, quando finisci qualcosa, significa che

you had it and now you don't have any more and

lo avevi e ora non ne hai più e

you need to go to the store to get some more.

devi andare al negozio per comprarne altro.

Another three word phrasal verb is the

Un altro verbo frasale composto da tre parole è il

phrasal verb to get away with.

verbo frasale per farla franca.

When you get away with something, it means you do

Quando la fai franca, significa che hai fatto

something you shouldn't do and you don't get caught.

qualcosa che non avresti dovuto fare e non sei stato beccato.

I'm going to try and get away

Cercherò di farla franca

with stealing this shovel from Jen.

rubando questa pala a Jen.

Hopefully she doesn't catch me.

Spero che non mi prenda.

Oh, I wasn't able to get away with it.

Oh, non sono riuscito a farla franca.

Jen totally saw that I was taking it.

Jen si è accorta subito che lo stavo prendendo. Mi

So sorry about that.

dispiace tanto.

Here's your shovel back.

Eccoti indietro la pala.

So I remember once when I was in school, one of

Ricordo che una volta, quando ero a scuola, uno dei

my friends got in trouble for something that he didn't do.

miei amici si è messo nei guai per qualcosa che non aveva fatto.

So I went to talk to the teacher to stand up for him.

Così sono andato a parlare con l'insegnante per difenderlo.

When you stand up for someone in

Quando prendi posizione in favore di qualcuno in

English, it means that you defend them.

inglese, significa che lo stai difendendo.

You tell the truth about something that maybe they have

Dici la verità su qualcosa di cui forse sono

been accused of and they didn't actually do it.

stati accusati e che in realtà non hanno commesso.

So I do distinctly remember it.

Quindi lo ricordo distintamente.

One of my friends said the teacher is annoyed

Uno dei miei amici ha detto che l'insegnante è seccato

with me because they think I did this.

con me perché pensa che io abbia fatto questo.

So I went to the teacher and

Allora sono andato dall'insegnante e gli

said, My friend didn't do that.

ho detto: Il mio amico non ha fatto così.

I went and stood up for my friend.

Sono andato e ho difeso il mio amico.

So another three word phrasal verb is

Quindi un altro verbo frasale di tre parole è

the verb to get along with.

il verbo andare d'accordo.

When you get along with someone, it

Quando vai d'accordo con qualcuno,

means you enjoy being around them.

significa che ti piace stare con quella persona.

I think Jen and I have been married for as long

Penso che io e Jen siamo sposati da così tanto tempo

as we have been because we get along with each other.

perché andiamo d'accordo.

Would you agree? Yes. Okay.

Saresti d'accordo? SÌ. Va bene.

What is one of the reasons why you think

Qual è uno dei motivi per cui pensi che

we get along with each other so well?

andiamo così d'accordo?

Because I think you're funny.

Perché penso che tu sia divertente.

I think Jen's funny too.

Anche secondo me Jen è divertente.

I think we make each other laugh.

Penso che ci facciamo ridere a vicenda.

Is that why we get along with each other so well?

È per questo che andiamo così d'accordo?

I think so.

Credo di si.

I think we get along with each

Penso che andiamo d'

other because we make each other laugh.

accordo perché ci facciamo ridere a vicenda.

So when I was younger, it was more common for

Quindi quando ero più giovane, era più comune che le

people to drop out of school at age 16.

persone abbandonassero la scuola a 16 anni.

Not a lot of people did that, but some people

Non erano in molti a farlo, ma alcuni

would drop out of school in order to start working.

abbandonavano la scuola per iniziare a lavorare.

Nowadays, people usually stay in

Al giorno d'oggi, di solito, le persone restano a

school until they're done.

scuola finché non hanno finito. La

Grade 12 at around age 17 or 18, and

dodicesima classe, intorno ai 17 o 18 anni, e

then maybe they go to college or university.

poi magari andranno al college o all'università.

But sometimes people don't do well at college

A volte però le persone non vanno bene al college

or university and they will drop out of

o all'università e abbandonano

college or drop out of university.

gli studi o l'università stessa.

So I think you get the meaning of that

Quindi penso che tu abbia capito il significato del

phrasal verb to drop out of means

verbo frasale "drop out of" (

to quit school in some form.

abbandonare la scuola), che in qualche modo significa abbandonare la scuola.

Again, when I was younger, it was a

Di nuovo, quando ero più giovane, era

lot more common, but these days, most people

molto più comune, ma oggigiorno, la maggior parte delle persone

stay in school until grade 12.

resta a scuola fino alla dodicesima classe.

In order to teach English lessons on YouTube,

Per insegnare lezioni di inglese su YouTube,

I need to come up with ideas.

ho bisogno di trovare delle idee.

In English, when you say that you need to come up

In inglese, quando si dice che bisogna

with an idea, it means you need to think of something.

trovare un'idea, si intende che bisogna pensare a qualcosa.

You need to sit and think so that you

Devi sederti e riflettere in modo da

have an idea for whatever you want to do.

avere un'idea di ciò che vuoi fare.

I like to come up with ideas when I'm bored, when

Mi piace trovare idee quando mi annoio, quando

I'm driving, and when I don't have anything else to do.

guido e quando non ho nient'altro da fare.

I try to think and I try to come

Cerco di riflettere e di

up with an idea for the next English lesson.

trovare un'idea per la prossima lezione di inglese.

So hopefully this English lesson about three

Spero quindi che questa lezione di inglese sui

word phrasal verbs is a good one.

verbi frasali composti da tre parole sia valida.

It was fun to come up with it and it's fun to make it.

È stato divertente idearlo ed è divertente realizzarlo.

Another three word phrasal verb is

Un altro verbo frasale composto da tre parole è

the verb to look forward to.

il verbo guardare avanti.

Many of us enjoy our birthday and

Molti di noi festeggiano con gioia il loro compleanno e non

we look forward to our birthday.

vedono l'ora che arrivi.

When you look forward to something, it

Quando non vedi l'ora che accada qualcosa,

means you're happy about something that's going

significa che sei felice per qualcosa che

to happen in the future.

accadrà in futuro.

Often I look forward to New Year's Eve.

Spesso aspetto con ansia la notte di Capodanno. Non

I look forward to starting the new year.

vedo l'ora di iniziare il nuovo anno. Non

I look forward to my birthday.

vedo l'ora che arrivi il mio compleanno.

Well, usually I look forward to it.

Beh, di solito non vedo l'ora.

So in English, when you use the verb

Quindi in inglese, quando si usa il verbo

to look forward to, it means you're happy

to look forward to, si intende che si è felici

about something that's going to happen.

per qualcosa che accadrà. C'è

You're excited about something in the future.

qualcosa che ti entusiasma nel futuro.

Over the Christmas break, my kids were all home

Durante le vacanze di Natale, i miei figli erano tutti a casa

and it was really, really loud and I had

ed era davvero molto rumoroso e ho

to put up with a lot of noise.

dovuto sopportare un sacco di rumore.

I don't like noise, but sometimes

Non mi piace il rumore, ma a volte

I just need to tolerate it.

devo semplicemente sopportarlo.

In English, when you use the verb to

In inglese, quando si usa il verbo to

put up with, it means that you are

put up with, significa che si

going to allow for something to happen.

permetterà che qualcosa accada.

You're going to tolerate it.

Lo tollererai.

Sometimes at school during the last week of

A volte a scuola, durante l'ultima settimana

the school year, the students are quite loud,

dell'anno scolastico, gli studenti sono piuttosto rumorosi,

but I just put up with it.

ma io li sopporto e basta.

I don't tell them necessarily to be quiet because I know in

Non dico loro necessariamente di stare zitti perché so che tra

a couple days the school year is going to be over.

un paio di giorni l'anno scolastico finirà.

So when you put up with something, it means

Quindi, quando sopporti qualcosa, significa che

someone is doing a certain behavior and instead of

qualcuno sta assumendo un certo comportamento e, invece di

telling them to stop, you just let it happen.

dirgli di smetterla, lo lasci semplicemente accadere.

As a dad, I've put up with a lot

Come padre, ho sopportato

of noise, especially when my kids were younger.

molto rumore, soprattutto quando i miei figli erano più piccoli.

But hey, that's all part of being a parent.

Ma insomma, anche questo fa parte dell'essere genitori.

Sometimes you have something that you need to do, but it

A volte c'è qualcosa che devi fare, ma

might take you a while to get around to it.

potrebbe volerci un po' di tempo per riuscirci.

To get around to something means to

Fare qualcosa significa

find the time to do it.

trovare il tempo per farla. Di

I usually get around to making my English

solito riesco a realizzare i video delle mie

lesson videos on Saturday or on Monday.

lezioni di inglese il sabato o il lunedì.

Sometimes I don't get around to making it until

A volte non riesco a farlo

late on Monday afternoon, and then it's a bit

prima del tardo pomeriggio del lunedì, e allora ho un po'

of a rush to get it finished.

fretta di finirlo.

So to get around to something means to find

Quindi, per fare qualcosa, bisogna trovare

the time to be able to do it.

il tempo per poterla fare.

You might have the same thing in your life.

Forse ti è successa la stessa cosa nella vita.

There might be something important you have to do

Forse domani o dopodomani dovrai fare qualcosa di importante

tomorrow or the day after, and you're just trying

e stai solo

to find a way to get around to it.

cercando un modo per farlo.

You're trying to find a way to

Stai cercando un modo per

find the time to get it done.

trovare il tempo per farlo.

Another three word English phrasal verb is

Un altro verbo frasale inglese composto da tre parole è

the verb to come down with.

il verbo "to come down with".

When you come down with something,

Quando ti ammali di qualcosa,

it means you're getting sick.

significa che ti stai ammalando.

Sometimes you come down with a cold the day

A volte capita di prendersi un raffreddore il giorno

before you have to write an English test.

prima di dover sostenere un esame di inglese.

Sometimes you come down with a stomach flu

A volte ti viene l'influenza intestinale

and you're just not feeling very well.

e non ti senti molto bene.

So in English, when you come down with

Quindi in inglese, quando ti ammali di

something, when you use that three word phrasal

qualcosa, quando usi quel verbo frasale di tre parole

verb, it means that you're getting sick.

, significa che ti stai ammalando.

Well, hey, thank you so much for watching

Bene, ehi, grazie mille per aver guardato

this English lesson about three word phrasal verbs.

questa lezione di inglese sui verbi frasali di tre parole.

I hope you were able to learn a few more

Spero che tu sia riuscito a imparare qualche

verbs that you can use in your next English conversation.

verbo in più da usare nella tua prossima conversazione in inglese.

Also, a big thank you to Jen for helping out.

Un grande ringraziamento anche a Jen per l'aiuto.

If this is your first time here, don't

Se è la prima volta che visiti questo sito, non

forget to click that red subscribe button.

dimenticare di cliccare sul pulsante rosso "Iscriviti".

Give me a thumbs up. Leave a comment below.

Dammi un pollice in su. Lascia un commento qui sotto.

And if you have some time and

E se hai un po' di tempo e

you want to learn some more English.

vuoi imparare un po' di inglese.

There's always more English lessons to watch. Bye.

Ci sono sempre altre lezioni di inglese da guardare. Ciao.