Let's Learn English! Topic: Prepositions of Place! 🌳🗳️🪑 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about

Bene, ciao e benvenuto a questa lezione di inglese sulle

prepositions of place. You've probably watched a few English

preposizioni di luogo. Probabilmente hai visto alcune

lessons on YouTube about prepositions of place. There

lezioni di inglese su YouTube sulle preposizioni di luogo. Ci

are prepositions like in on at by those types of things. Those

sono preposizioni come in on at da questo tipo di cose. Quei

types of words. Um and in those lessons people usually try to

tipi di parole. Uhm e in quelle lezioni le persone di solito cercano di

explain when to use them. I've done a lesson on this myself.

spiegare quando usarle. Ho fatto una lezione su questo io stesso.

Uh in this lesson though I've tried to pick some really

Uh, in questa lezione, però, ho provato a scegliere alcune

common English phrases with those prepositions in them and

frasi inglesi molto comuni con quelle preposizioni in esse e

some other ones so that you can see them in context with a

alcune altre in modo che tu possa vederle nel contesto con

picture. So I'll be showing you pictures and then describing

un'immagine. Quindi vi mostrerò delle immagini e poi descriverò

that picture using a small phrase with the preposition of

quell'immagine usando una piccola frase con la preposizione di

place in it. So I think that should help if you have a

luogo in essa. Quindi penso che dovrebbe essere d'aiuto se hai un

visual reference and you have an English teacher explaining

riferimento visivo e hai un insegnante di inglese che

it while showing you the visual reference. Maybe that will help

lo spiega mentre ti mostra il riferimento visivo. Forse questo

you remember some of these because I'll be honest

ti aiuterà a ricordare alcuni di questi perché sarò onesto,

prepositions of place in English are a little bit

le preposizioni di luogo in inglese creano un po' di

confusing Um sometimes I don't even understand why we use the

confusione Uhm a volte non capisco nemmeno perché usiamo la

preposition we do. But anyways welcome to this English lesson

preposizione che facciamo. Ma comunque benvenuto a questa lezione di inglese

about prepositions of place. In a tree. So it's interesting

sulle preposizioni di luogo. In un albero. Quindi è interessante

when you talk about trees. If you look over here this monkey

quando parli di alberi. Se guardi qui questa scimmia

is in a tree. If we go back to this picture this owl is in a

è su un albero. Se torniamo a questa immagine questo gufo è su un

tree. This owl is on a branch though. So this monkey is in a

albero. Questo gufo però è su un ramo . Quindi questa scimmia è su un

tree. You sometimes will see birds in trees. Sometimes if

albero. A volte vedrai uccelli sugli alberi. A volte, se

you think back to your childhood maybe you would climb

ripensi alla tua infanzia, forse ti arrampicheresti su

a tree. I came home from work one day and as I walked under a

un albero. Un giorno sono tornato a casa dal lavoro e mentre camminavo sotto un

tree someone said hi to me and I realized one of my kids was

albero qualcuno mi ha salutato e ho capito che uno dei miei figli era

in the tree. So we use the or we use the preposition in when

sull'albero. Quindi usiamo the o usiamo la preposizione in quando

we talk about trees but we have to be a little bit careful

parliamo di alberi ma dobbiamo stare un po' attenti

because on the next slide I'm going to use on a tree. So

perché nella prossima diapositiva userò on a tree. Quindi

these are blossoms. These blossoms are on the tree.

questi sono fiori. Questi fiori sono sull'albero.

They're on a In the spring here the trees don't have leaves but

Sono su un In primavera qui gli alberi non hanno foglie ma

eventually the trees will have leaves on them. So you have to

alla fine gli alberi avranno foglie su di loro. Quindi devi

be careful when there is something like a monkey in the

stare attento quando c'è qualcosa come una scimmia nell'albero che

tree we use in the tree. But when we talk about leaves and

usiamo nell'albero. Ma quando parliamo di foglie e

blossoms we then say on the tree. And then sometimes you

fiori allora diciamo sull'albero. E poi a volte ti

stand under a tree. So I like standing under a tree

trovi sotto un albero. Quindi mi piace stare sotto un albero,

especially when it's really really hot outside it's nice to

specialmente quando fuori fa davvero molto caldo, è bello

stand under a tree because there is shade under a tree. So

stare sotto un albero perché c'è ombra sotto un albero. Quindi,

if it's a hot day and you want to cool off. So Sometimes

se è una giornata calda e vuoi rinfrescarti. Quindi a volte

someone will say hey let's go stand under a tree because it's

qualcuno dirà hey andiamo a stare sotto un albero perché fa

hot. Let's go stand in the shade. So notice we stand under

caldo. Andiamo a stare all'ombra. Quindi nota che ci troviamo sotto

the tree. But you can also say that you are standing or

l'albero. Ma puoi anche dire che sei in piedi o

sitting in the shade. So we switch to the preposition in.

seduto all'ombra. Quindi passiamo alla preposizione in.

It's nice to stand in the shade. Uh it I've been standing

È bello stare all'ombra. Uh, sono stato

in the shade a lot this summer whenever I am needing a small

molto all'ombra quest'estate ogni volta che ho bisogno di una piccola

break from working outside. I will often go and stand in the

pausa dal lavoro all'aperto. Andrò spesso a stare

shade and have a drink of water. That's that's a nice

all'ombra e a bere un sorso d' acqua. È un bel

place to go in the shade. It's a nice place to read a book

posto dove andare all'ombra. È anche un bel posto per leggere un libro

too. This lady is reading a book in the shade. This cat is

. Questa signora sta leggendo un libro all'ombra. Questo gatto è

in a box. This is one of your basic usages. Whenever you have

in una scatola. Questo è uno dei tuoi usi di base. Ogni volta che hai

a container we always use in. Last week I did a lesson about

un contenitore che usiamo sempre. La scorsa settimana ho tenuto una lezione sullo

storage. I think if I think quickly I put my recycling in

stoccaggio. Penso che se penso velocemente metto il mio riciclaggio

the recycling bin. This cat is in a box. Sometimes we put We

nel cestino. Questo gatto è in una scatola. A volte mettiamo

actually have milk crates and the milk comes in the crate. So

In realtà abbiamo le casse del latte e il latte arriva nella cassa. Quindi

whenever you have a container you almost always will use the

ogni volta che hai un contenitore userai quasi sempre la

preposition in. It just makes the most sense. Of course when

preposizione in. Ha più senso. Ovviamente quando

you have a book you will put the book on a shelf. But if you

hai un libro lo metti su uno scaffale. Ma se

have a piece of furniture called a bookcase you will put

hai un mobile chiamato libreria, metterai

the book in a bookcase. So here you can see the book is

il libro in una libreria. Quindi qui puoi vedere che il libro è

actually the reason we're using on is because the book is on

in realtà il motivo per cui lo stiamo usando è perché il libro è sullo

the shelf. I'm not supposed to use the word to define the word

scaffale. Non dovrei usare la parola per definire la parola,

but these books are not under or beside. They're on the

ma questi libri non sono né sotto né accanto. Sono sullo

shelf. But if you have this piece of furniture if you have

scaffale. Ma se hai questo mobile, se hai

a bookcase you would say these books are in the bookcase. If

una libreria, diresti che questi libri sono nella libreria. Se

Jen said to me where's the recipe book? I could say oh

Jen mi dicesse dov'è il ricettario? Potrei dire oh

it's in the bookcase in the back room. I could also say

è nella libreria nella stanza sul retro. Potrei anche dire che

it's on a shelf in the bookcase. So we can kind of

è su uno scaffale della libreria. Quindi possiamo

combine them together. Hopefully I'm not making this

combinarli insieme. Spero di non rendere questa

lesson too confusing. And here you can see that these picture

lezione troppo confusa. E qui puoi vedere che queste

frames are on top of the bookcase. So you can put things

cornici sono in cima alla libreria. Quindi puoi mettere le cose

in a bookcase. You can put things on top of a bookcase.

in una libreria. Puoi mettere le cose sopra una libreria.

You can also put them on. I don't know why we sometimes use

Puoi anche indossarli. Non so perché a volte usiamo

the phrase on top of. Um I think it's just sometimes in

la frase sopra. Penso che a volte in

English we like to use more words than necessary. I could

inglese ci piaccia usare più parole del necessario. Potrei

say these picture frames are on the bookcase but I could also

dire che queste cornici sono sulla libreria, ma potrei anche

say they are on top of the bookcase. I guess it's just a

dire che sono in cima alla libreria. Immagino sia solo un

little more precise. A little more precise way to say it.

po' più preciso. Un modo un po' più preciso per dirlo.

When I get home from buying groceries. Sorry I have

Quando torno a casa dopo aver fatto la spesa. Mi dispiace, ho

something in my eye here. There we go. When I get home from

qualcosa nell'occhio qui. Ci siamo. Quando torno a casa dopo aver

buying groceries I put the groceries in the cupboard. The

fatto la spesa, metto la spesa nell'armadio. Le

cold things I put in the fridge or in the freezer. But I put

cose fredde che metto in frigo o in freezer. Ma metto

the groceries in the cupboard if they are things like boxes

la spesa nell'armadio se sono cose come scatole

or cans. If they don't need to go in the fridge and if they

o lattine. Se non hanno bisogno di andare in frigo e se

don't need to go in the freezer I will put them in the

non hanno bisogno di andare in freezer li metterò nella

cupboard. So notice I'm using in again because these are all

credenza. Quindi nota che sto usando di nuovo in perché questi sono tutti

places where we store something and generally we will use the

luoghi in cui memorizziamo qualcosa e generalmente useremo la

word in. When we talk about that. This girl is reading a

parola in. Quando ne parliamo . Questa ragazza sta leggendo un

book by the river. Now sometimes people ask about the

libro in riva al fiume. Ora a volte le persone chiedono la

difference between by and beside. You could say that this

differenza tra accanto e accanto. Si potrebbe dire che questa

girl is reading beside the river. You could say that she's

ragazza sta leggendo accanto al fiume. Si potrebbe dire che sta

reading by the river. It simply means she's not in the river.

leggendo in riva al fiume. Significa semplicemente che non è nel fiume.

And she's not far away from the river. She's close to the

E non è lontana dal fiume. È vicino al

river. So we would say she's reading a book by the river. Or

fiume. Quindi diremmo che sta leggendo un libro in riva al fiume. O

she's reading a book beside the river. Um the other day I went

sta leggendo un libro accanto al fiume. L'altro giorno sono andato in

kayaking. Um and then I went by the river to put my kayak in

kayak. E poi sono andato lungo il fiume per mettere il mio kayak

the river and then I went and did a little bit of kayaking.

nel fiume e poi sono andato a fare un po' di kayak.

So let's talk about stores for a bit. So first of all these

Parliamo un po' di negozi. Quindi prima di tutto queste

people are in the store. This person is at the store. And

persone sono nel negozio. Questa persona è al negozio. E

these shoes are from the store. And this is in front of the

queste scarpe sono del negozio. E questo è di fronte al

store. So stores are interesting because if I say to

negozio. Quindi i negozi sono interessanti perché se dico a

Jen I'm going to go to Walmart. Um I'll meet you in the store.

Jen vado da Walmart. Ci vediamo al negozio.

That means I will be inside of the store doing some shopping.

Ciò significa che sarò all'interno del negozio a fare shopping.

If I say to Jen meet me at the store it kind of means I'll be

Se dico a Jen di incontrarmi al negozio, significa che

waiting in front of it or I'll be by the entrance of the

aspetterò di fronte o sarò all'ingresso del

store. I'll meet you at Walmart. I'll meet you at the

negozio. Ci vediamo al Walmart. Ci vediamo al

store. Indefinitely means that you're in the store. And at

negozio. Indefinitamente significa che sei nel negozio. E

definitely means that you're near the front of it in my

sicuramente significa che sei vicino alla parte anteriore nella mia

mind. Um when you buy something you buy it from the store. And

mente. Ehm, quando compri qualcosa, lo compri dal negozio. E

then when you wait for someone and you want to be precise you

poi quando aspetti qualcuno e vuoi essere preciso

say that you're going to be in front of the store. But let me

dici che sarai davanti al negozio. Ma lasciate che

confuse you all for a minute. I could say where did you get

vi confonda tutti per un minuto. Potrei dire dove hai preso

those shoes? Did you buy them online? No I bought them in a

quelle scarpe? Li hai acquistati online? No, li ho comprati in un

store. I bought them at a store. I bought them from a

negozio. Li ho comprati in un negozio. Li ho comprati da un

store. For some reason with stores it's very easy to use

negozio. Per qualche ragione con i negozi è molto facile usare

different prepositions and most of them are correct. Okay? Um

diverse preposizioni e la maggior parte di esse sono corrette. Va bene? Ehm,

where do you get your shoes? I get my shoes in a store. I get

dove prendi le scarpe? Prendo le mie scarpe in un negozio. Prendo le

my shoes from a store. I get my shoes at a store. All of those

mie scarpe da un negozio. Prendo le mie scarpe in un negozio. Tutti quelli

are correct. From an at sound the most to my ear but if you

sono corretti. Da un suono al massimo per il mio orecchio, ma se lo

used in it would be fine as well. I don't know why stores

usassi andrebbe bene lo stesso. Non so perché i negozi

are unique in that way. Um but definitely these three you

siano unici in quel modo. Ehm, ma sicuramente questi tre

can't really go wrong if you use one of them. You know where

non puoi davvero sbagliare se ne usi uno. Sai dove

do you buy your cereal? I buy my cereal from the store. I buy

compri i cereali? Compro i miei cereali dal negozio. Compro i

my cereal at the store. I was in the store the other day and

miei cereali al negozio. Ero nel negozio l'altro giorno e

I bought some some cereal when I was in the store. The cereal

ho comprato dei cereali quando ero nel negozio. I cereali che

I bought in the store. Yeah I would use at and from when

ho comprato nel negozio. Sì, userei at e from quando

talking about the things you bought. So I didn't confuse

parli delle cose che hai comprato. Quindi non

you. If I ever need to meet with you in a mall I would say

ti ho confuso. Se mai avessi bisogno di incontrarti in un centro commerciale, direi di

let's meet in front of the Walmart. So I would use this

incontrarci davanti al Walmart. Quindi userei questa

phrase. Now of course two last things and then we'll do some

frase. Ora ovviamente due ultime cose e poi faremo alcune

questions. Uh when you go for a ride you go for a ride in the

domande. Uh quando vai a fare un giro vai a fare un giro in

car. Um I when you get into a car you get in the car. And

macchina. Ehm, quando sali in macchina, sali in macchina. E

whenever we talk about cars and vans we use in but when we talk

ogni volta che parliamo di auto e furgoni che usiamo, ma quando parliamo

about public transportation we use on. Okay so you're going to

di mezzi pubblici li usiamo. Ok, quindi andrai

go on a train you're going to go on a plane. Um there's a

su un treno, andrai su un aereo. C'è una

little bit of a distinction I'll give you. Um if you talk

piccola distinzione che ti farò. Ehm, se parli di

about how did you there you could say I got here in a car

come sei arrivato lì, potresti dire che sono arrivato qui in macchina

or I got here by car. If you someone asked how did you get

o sono arrivato qui in macchina. Se qualcuno ti chiedesse come sei arrivato

here you could say oh I came on the train or I came by train.

qui potresti dire oh sono venuto in treno o sono venuto in treno.

So you can kind of use buy as well to talk about those two.

Quindi puoi anche usare buy per parlare di quei due.

Out of the box. So you put things in a box and then you

Fuori dalla scatola. Quindi metti le cose in una scatola e poi

later take things out of the box. So this is kind of an

le tiri fuori dalla scatola. Quindi questa è una specie di

action. You know he's taking the flowers out of the box.

azione. Sai che sta tirando fuori i fiori dalla scatola.

When you move when you unpack you take your things out of the

Quando ti muovi quando disimballi tiri fuori le tue cose dalle

boxes. So it's not exactly it's more describing the action than

scatole. Quindi non è esattamente che descrive più l'azione che

where things are in this case. You know when you say the boy

dove sono le cose in questo caso. Sai quando dici che il ragazzo

is in the tree. Then we're talking about the location.

è sull'albero. Poi stiamo parlando della posizione.

This is more an action. You take things out of the box. The

Questa è più un'azione. Prendi le cose dalla scatola. Il

reverse would be the phrasal verb. You put things in the

contrario sarebbe il phrasal verb. Metti le cose nella

box. So earlier they put the flowers in the box. Now they're

scatola. Quindi prima hanno messo i fiori nella scatola. Ora stanno

taking the flowers out of the box. So let's talk about next

tirando fuori i fiori dalla scatola. Quindi parliamo di accanto

to. So in this picture you see the two cars right here. These

a. Quindi in questa foto vedete le due macchine proprio qui. Queste

cars are next to each other. The car with the yellow sun

macchine sono una accanto all'altra. L'auto con la protezione solare gialla

protector is next to the other car with the red sun protector.

è accanto all'altra auto con la protezione solare rossa.

The car way on the other side is not close to these. But

La strada dell'auto dall'altra parte non è vicina a questi. Ma

these cars are next to each other. The car on the right is

queste macchine sono una accanto all'altra. L'auto a destra è

next to the other car on the left. So you can kind of see

accanto all'altra macchina a sinistra. Quindi puoi vedere

that next two means right beside. I'm going to sit beside

che i prossimi due significano accanto. Mi siederò accanto a

you at the meeting. I'm going to sit next to you at the

te alla riunione. Mi siederò accanto a te alla

meeting. In this case the car this is not my car. This car is

riunione. In questo caso l'auto non è la mia macchina. Questa macchina è

between the cars. So we have a row of cars and this car is

tra le macchine. Quindi abbiamo una fila di macchine e questa macchina è

between the other two cars. So sometimes people get a little

tra le altre due macchine. Quindi a volte le persone si confondono un po'

confused with between and among. So this car is between

con tra e tra. Quindi questa macchina è tra

two other cars. This person is among the flowers. So notice

altre due macchine. Questa persona è tra i fiori. Quindi nota che

here the cars are in a row. And this car is in the row and it

qui le macchine sono in fila. E questa macchina è nella fila ed

is between the other two cars. In this case There are flowers

è tra le altre due macchine. In questo caso ci sono fiori

all around this girl. So this girl is among the flowers. So

tutt'intorno a questa ragazza. Quindi questa ragazza è tra i fiori. Quindi,

if you were waiting in line you would have a you would be

se stavi aspettando in fila, saresti

between two people when you're in line. But if you're in a

tra due persone quando sei in fila. Ma se sei in mezzo alla

crowd you are among other people because there's people

folla sei tra le altre persone perché c'è gente

all around you. So hopefully that makes sense. Between and

intorno a te. Quindi spero che abbia senso. Tra e

among. Often if you go to a building the front of the

tra. Spesso se vai in un edificio la facciata dell'edificio

building looks nice and you meet people in front of the

sembra carina e incontri persone di fronte

building. You don't often meet people behind the building.

all'edificio. Non incontri spesso persone dietro l'edificio.

It's a little uglier and darker at and there's usually things

È un po' più brutto e più buio e di solito ci sono cose

like this garbage dumpster. But this is definitely behind the

come questo cassonetto della spazzatura. Ma questo è sicuramente dietro l'

building. Sometimes there's an alley behind a building. Um and

edificio. A volte c'è un vicolo dietro un edificio. Uhm e

there's no real good reason to go behind a building I don't

non c'è una vera buona ragione per andare dietro un edificio che non

think. I'm someone who usually stays in front of buildings. I

credo. Sono una persona che di solito sta davanti ai palazzi.

it's not that dangerous behind buildings at night in a dark

Non è così pericoloso dietro gli edifici di notte in una

city is it? I don't think so. Sometimes when you go for a

città buia, vero? Non credo. A volte quando vai a fare un

trip you go on a plane and when you're on the plane you'll you

viaggio sali su un aereo e quando sei sull'aereo

go above the clouds. I think we're all familiar with above.

vai sopra le nuvole. Penso che tutti abbiamo familiarità con quanto sopra.

So the simplest thing would be this key is on my hand. This

Quindi la cosa più semplice sarebbe che questa chiave è nella mia mano. Questa

key if it was floating would be above my hand. Okay so on means

chiave se fosse fluttuante sarebbe sopra la mia mano. Va bene così via significa

that it's actually you know placed there. Whereas above

che in realtà lo sai messo lì. Considerando che sopra

means that there's some space between them. So it's my

significa che c'è dello spazio tra di loro. Quindi è la

tractor key by the way. Uh And we also have below the water.

chiave del mio trattore, comunque. Uh E abbiamo anche sott'acqua.

So you can go above the clouds in an airplane. You can go

Quindi puoi andare sopra le nuvole in aereo. Puoi andare

below the water in a submarine. So again below would mean that

sott'acqua in un sottomarino. Quindi di nuovo sotto significherebbe che

you are underneath I guess. I guess a better word for it is

sei sotto, immagino. Immagino che una parola migliore sia

underwater in this case. So this is not technically part of

sott'acqua in questo caso. Quindi questo non fa tecnicamente parte

the lesson. But in English we don't often say I'm going to go

della lezione. Ma in inglese non diciamo spesso che vado a

swim below the water. We usually say I'm going to go

nuotare sott'acqua. Di solito diciamo che vado a

swim underwater. The submarine goes below the water more

nuotare sott'acqua. Il sottomarino va sott'acqua più

likely we would say the submarine goes underwater. It

probabilmente diremmo che il sottomarino va sott'acqua.

just sounds a bit better. Sometimes when you go to a

Suona solo un po' meglio. A volte quando vai in un

restaurant or you go to see a movie you might sit near the

ristorante o vai a vedere un film potresti sederti vicino

exit and we talked about near a little bit earlier. Um near

all'uscita e ne abbiamo parlato poco prima. Um vicino

doesn't mean right beside or next to. It can be but it

non significa proprio accanto o accanto a. Può essere, ma

usually means in the vicinity. Do you know that word vicinity?

di solito significa nelle vicinanze. Conosci quella parola vicinanza?

So if I go shopping and if we meet Jen's sister we usually

Quindi se vado a fare shopping e se incontriamo la sorella di Jen di solito

try to park near each other. If we can we Park beside each

cerchiamo di parcheggiare l'uno vicino all'altro. Se possiamo parcheggiare l'uno accanto

other and more precise we would say it's nice to park right

all'altro e più precisamente diremmo che è bello parcheggiare l'uno

beside each other. But sometimes you can't. But you

accanto all'altro. Ma a volte non puoi. Ma

still park near each other. So maybe I'm in one row and my

parcheggiate ancora l'uno vicino all'altro. Quindi forse sono in una fila e mia

sister-in-law's a couple cars down parked in another row but

cognata è un paio di auto parcheggiate in un'altra fila, ma

we're still fairly close. Close enough to able to talk. We

siamo ancora abbastanza vicini. Abbastanza vicino da poter parlare.

would say that we are near each other. Sometimes you go to a

Diremmo che siamo vicini l' uno all'altro. A volte vai in un

restaurant and they give you a table near the door to the

ristorante e ti danno un tavolo vicino alla porta della

kitchen. And that's not very nice because then the servers

cucina. E non è molto bello perché poi i server

keep coming in and out and it's a little bit loud when that

continuano ad entrare e uscire ed è un po' rumoroso quando

happens. So I'm going to talk about on the left and on the

succede. Quindi parlerò di sinistra e

right. So we use on the left and on the right sometimes to

destra. Quindi a volte usiamo a sinistra ea destra per

describe where something is. In this case I'm using driving. In

descrivere dove si trova qualcosa. In questo caso sto usando la guida. In

Canada we drive on the right. I think in Britain and in Japan

Canada si guida a destra. Penso che in Gran Bretagna, in Giappone

and in Australia they drive on the left. So we drive on the

e in Australia si guidi a sinistra. Quindi guidiamo a

right in Canada. On the left South Africa. Drive on the

destra in Canada. A sinistra il Sudafrica. Guida a

left. You can also use this to talk about where something is.

sinistra. Puoi anche usarlo per parlare di dove si trova qualcosa.

If I said to Jen can you grab me a book off the shelf? And if

Se dicessi a Jen, puoi prendermi un libro dallo scaffale? E se ne

she said one I could say oh the one on the left so I'm

dicesse uno potrei dire oh quello a sinistra quindi la sto

directing her but if you want to be more precise we use to

dirigendo ma se vuoi essere più preciso usiamo a

the left and to the right so here I could say could you get

sinistra e a destra quindi qui potrei dire potresti prendere

the orange book it's to the left of the red book so it's

il libro arancione è per a sinistra del libro rosso quindi è

the book immediately to the left you could say on the left

il libro immediatamente a sinistra potresti dire a sinistra

but it's this sounds better to me can you get me the orange

ma questo suona meglio per me puoi darmi il

book it's to the right of the blue book also if I was

libro arancione è a destra del libro blu anche se fossi

instructions to someone. I can say put the orange book on the

istruzioni per qualcuno. Posso dire di mettere il libro arancione sullo

shelf to the left of the red book. Put the orange book on

scaffale a sinistra del libro rosso. Metti il ​​libro arancione sullo

the shelf to the right of the blue book. So that's that's how

scaffale a destra del libro blu. Quindi è così che

I interpret these different ways of saying it. On the left

interpreto questi diversi modi di dirlo. A sinistra

and on the right are used more to describe where something is.

ea destra sono usati di più per descrivere dove si trova qualcosa.

And to the left and to the right are used a lot when

E a sinistra ea destra sono molto usati quando

you're telling someone to do something. Get me the book.

dici a qualcuno di fare qualcosa. Portami il libro.

It's to the left of the red book. I could say it's on the

È a sinistra del libro rosso. Potrei dire che è a

left. Now I would say the one that's to the left. The one

sinistra. Ora direi quello che è a sinistra. Quello

that's to the right. You can't go wrong here though. If you

che sta a destra. Non puoi sbagliare qui però. Se

use on the left or on the right I think it's going to sound

usi a sinistra oa destra, penso che suonerà

okay. And I hope my explanation helped a bit and was it too

bene. E spero che la mia spiegazione abbia aiutato un po' e sia stata troppo

confusing. Hey sometimes kids play with toys and they play on

confusa. Ehi, a volte i bambini giocano con i giocattoli e giocano

the floor. So this is was one of my kids' favourite places to

sul pavimento. Quindi questo è stato uno dei posti preferiti dai miei figli per

play. They would often play on the floor. Um their toys would

giocare. Giocavano spesso sul pavimento.

sometimes be on the floor. Sometimes as I mentioned last

A volte i loro giocattoli erano sul pavimento. A volte, come ho detto la scorsa

week I think someone joked. Mode joked about stepping on a

settimana, penso che qualcuno abbia scherzato. Mode ha scherzato sul fatto di calpestare un

Lego. Um my kids would leave their Lego which is a kind of

Lego. Ehm, i miei figli lasciavano il loro Lego che è una specie di

toy on the floor and then sometimes I would step on the

giocattolo sul pavimento e poi a volte calpestavo il

Lego if it was on the floor. So when we talk about the floor we

Lego se era sul pavimento. Quindi, quando parliamo del pavimento, lo

we use on interestingly enough though we also hang things on

usiamo in modo abbastanza interessante, anche se appendiamo le cose anche

the wall and we can say that things are on the ceiling as

al muro e possiamo dire che le cose sono anche sul soffitto

well. So on the floor makes sense. Because when we talk

. Quindi sul pavimento ha senso. Perché quando parliamo

about on if I take this camera lens I can put it on my hand.

di se prendo questo obiettivo della fotocamera posso metterlo sulla mia mano.

So talking about things being on the floor makes a lot of

Quindi parlare di cose sul pavimento ha molto

sense. But we do all hang pictures on the wall. If you

senso. Ma appendiamo tutti quadri al muro. Se

buy a poster of Justin Bieber you might hang it on the wall

acquisti un poster di Justin Bieber potresti appenderlo al muro

in your room. On the wall. In your room. Did you get that on

della tua stanza. Sul muro. Nella tua stanza. Ce l'hai

in? Um if you have some nice art you would hang it on the

dentro? Ehm, se hai delle belle opere d'arte, le appenderesti al

wall. And then this ceiling fan is on the ceiling. Um sometimes

muro. E poi questo ventilatore da soffitto è sul soffitto. Ehm, a volte

you have a hanging plant and you will put a hook on the

hai una pianta sospesa e metti un gancio sul

ceiling so that you can have it hanging from the ceiling. So

soffitto in modo da poterla appendere al soffitto. Quindi

it's interesting how we do this right? Like the lights in this

è interessante come lo facciamo, giusto? Come se le luci in questa

room are not on the ceiling. They're actually lamps. But in

stanza non fossero sul soffitto. In realtà sono lampade. Ma in

the kitchen we have a light on the ceiling. If something has a

cucina abbiamo una luce sul soffitto. Se qualcosa ha una

rope or chain we would then say it's hanging from the ceiling.

corda o una catena, diremo che pende dal soffitto.

Okay so that's kind of the difference between the two. And

Ok, quindi questa è una specie di differenza tra i due. E

then of course if you go out to have fun you might talk to

poi ovviamente se esci per divertirti potresti parlare con

someone at the party. If you go to a party you might say oh I

qualcuno alla festa. Se vai a una festa potresti dire oh

hope that I run into Joe at the party because I haven't seen

spero di incontrare Joe alla festa perché non

him for a long time. Or I talked to my cousin at the

lo vedo da molto tempo. Oppure ho parlato con mio cugino alla

party last night. It was really nice to see her. I haven't seen

festa ieri sera. È stato davvero bello vederla. Non

her for a very long time. She was at the party. So let me

la vedo da molto tempo. Era alla festa. Quindi lasciatemi

just use a few phrases here though. In a week or two going

usare solo alcune frasi qui però. Tra una o due settimane andrò

to go to a party. And I hope when I'm at that party I have a

a una festa. E spero che quando sarò a quella festa mi

good time. So notice I'm going to go to the party when I'm at

diverto. Quindi nota che andrò alla festa quando sarò a

that party I hope I have a good time. And I hope that there are

quella festa, spero di divertirmi. E spero che ci siano

a lot of people at that party. It's not for my birthday by the

molte persone a quella festa. A proposito, non è per il mio compleanno

way. Which is a mysterious day sometime in July or August. And

. Che è un giorno misterioso di luglio o agosto. E

I may or may not be turning 51 this year. Although I think I

potrei o meno compiere 51 anni quest'anno. Anche se penso di aver

mentioned last year that I turned fifty. So anyways maybe

detto l'anno scorso che ho compiuto cinquant'anni. Quindi comunque forse

you already know. Um but anyways hopefully I have a good

lo sai già. Comunque, spero di

time at the party. So at home and at work when you talk about

divertirmi alla festa. Quindi a casa e al lavoro quando parli di

where you are right now I'm at home I've been at home for a

dove ti trovi adesso io sono a casa sono a casa da un

couple weeks now. I haven't been at work for two weeks. Um

paio di settimane ormai. Non sono al lavoro da due settimane. Ehm

when I am at work I'm very happy. I like the job that I

quando sono al lavoro sono molto felice. Mi piace il lavoro che

do. But I'm also very happy to be at home for a little while.

faccio. Ma sono anche molto felice di essere a casa per un po'.

It's very nice to have a bit of a break and to be at home. Now

È molto bello prendersi una pausa ed essere a casa. Ora è

interestingly we don't use at home when we're talking about

interessante notare che non usiamo a casa quando parliamo di

work though. So recently Many people weren't able to go to

lavoro. Così di recente molte persone non sono state in grado di andare al

work so they needed to work from home. So we don't usually

lavoro, quindi hanno dovuto lavorare da casa. Quindi di solito non

say I'm going to work at home. If you work yeah like during

diciamo che vado a lavorare a casa. Se lavori sì come durante

the pandemic a lot of people would work from home. You can

la pandemia molte persone lavorerebbero da casa. Puoi

say that you're going to work at home. But it's I think it's

dire che lavorerai a casa. Ma penso che sia

more common to say from now. Like next Tuesday I'm going to

più comune dirlo da ora. Come martedì prossimo vado a

work at home. No I would say I'm going to work from home.

lavorare a casa. No, direi che lavorerò da casa.

When you say that you're going to work from home it implies

Quando dici che lavorerai da casa, significa

that you're not going to be going to work that day. So

che quel giorno non lavorerai. Quindi

you're going to work from home. A lot of students had to learn

lavorerai da casa. L'anno scorso molti studenti hanno dovuto imparare

from home last year. Um they had remote learning we called

da casa. Ehm, avevano l'apprendimento a distanza,

it and I had to work from home as well. When you talk about

lo chiamavamo e anche io dovevo lavorare da casa . Quando parli dei

countries we use in. I live in Canada. Um it's nice to live in

paesi in cui usiamo. Vivo in Canada. È bello vivere in

Canada. I'm sure if you live in France it's nice there as well.

Canada. Sono sicuro che se vivi in Francia è bello anche lì.

I'm sure if you live in Japan it's great. I'm sure if you

Sono sicuro che se vivi in ​​​​Giappone è fantastico. Sono sicuro che se

live in the United States it's great. Um we use IN. Um it's

vivi negli Stati Uniti è fantastico. Usiamo IN. Fa

really cold in Canada in the winter. And it's hot in Canada

molto freddo in Canada in inverno. E fa caldo in Canada

in the summer. So in is what we use with countries. Unless

d'estate. Quindi in è ciò che usiamo con i paesi. A meno che

you're travelling right? I'm going to go to Canada. Or I

tu non stia viaggiando, vero? Vado in Canada. Oppure

came from Canada. So to and from are a little different.

vengo dal Canada. Quindi l'andata e il ritorno sono un po' diversi.

They're very unique. But definitely it's good to wear a

Sono davvero unici. Ma sicuramente è bello indossare un

coat in Canada in the winter. When you watch TV you see

cappotto in Canada in inverno. Quando guardi la TV vedi

things on TV. You know oh I saw that on TV the other day. I saw

cose in TV. Sai oh l'ho visto in TV l'altro giorno. L'ho visto

that on the news. I was watching TV and on TV they said

al telegiornale. Stavo guardando la TV e in TV hanno detto

that the world is getting better. I I maybe that's hard

che il mondo sta migliorando. Io forse è difficile da

to believe today but well you you could say oh I saw that

credere oggi, ma beh, potresti dire oh, ho visto

actor on TV the other day. Matt Damon was on TV the other day.

quell'attore in TV l'altro giorno. Matt Damon era in TV l'altro giorno.

I saw him he was being interviewed. I saw him on TV.

L'ho visto che veniva intervistato. L'ho visto in TV.

When you talk about a building and if the building has

Quando parli di un edificio e se l'edificio ha

multiple floors we use on. So where is your apartment? My

più piani, lo usiamo. Allora dov'è il tuo appartamento? Il mio

apartment is on the third floor. Where is your apartment?

appartamento è al terzo piano. Dov'è il tuo appartamento? Il

My apartment is on the sixth floor. Where is your office?

mio appartamento è al sesto piano. Dov'è il tuo ufficio? Il

Our office is on the second floor. So we use on when

nostro ufficio è al secondo piano. Quindi usiamo on quando

talking about where something is in regards to a building. So

parliamo di dove si trova qualcosa rispetto a un edificio. Quindi

it could be on the fifth floor or the sixth floor. Maybe it's

potrebbe essere al quinto o al sesto piano. Forse è

on the tenth floor. That's a little high for me. When I stay

al decimo piano. È un po' alto per me. Quando sto

in a hotel don't like staying really high up because I'm

in un hotel non mi piace stare molto in alto perché ho

afraid of heights. By the way I'm going to do a video about

paura delle altezze. A proposito, presto farò un video sulle

fears soon so we'll see how that goes. I did one before but

paure, quindi vedremo come va. Ne ho già fatto uno ma ne

I'm going to do another one. This man is in the river. So we

farò un altro. Quest'uomo è nel fiume. Quindi abbiamo

talked earlier about a girl who was reading beside the river.

parlato prima di una ragazza che stava leggendo accanto al fiume.

She was reading a book by the river. This man is definitely

Stava leggendo un libro in riva al fiume. Quest'uomo è sicuramente

in the river. When you go in a boat though you would say that

nel fiume. Quando vai in barca però diresti che

you're on the river. So when I go kayaking I go kayaking I

sei sul fiume. Quindi, quando vado in kayak, vado in kayak,

guess I could on the river but if I said in the river noone

immagino che potrei farlo sul fiume, ma se dicessi nel fiume nessuno

would say that was a mistake. You go canoeing in a river you

direbbe che è stato un errore. Vai in canoa in un fiume, vai in

go canoeing on a river. You can use in and on when you're using

canoa in un fiume. Puoi usarlo dentro e fuori quando usi le

boats. Um but this guy's definitely in the river for

barche. Ehm, ma questo tizio è sicuramente nel fiume

sure. If he was on the shore we would say he's fishing by the

. Se fosse sulla riva diremmo che sta pescando lungo il

river. But he's definitely fishing in the river. So let's

fiume. Ma sta decisamente pescando nel fiume. Quindi

talk a little bit about in school and at school. If you

parliamo un po' della scuola e della scuola. Se hai

learned to read you probably learned to read in school you

imparato a leggere, probabilmente hai imparato a leggere a scuola,

probably learned to read at school. In those situations it

probabilmente hai imparato a leggere a scuola. In quelle situazioni

means the same thing. Um you learn a lot of things in

significa la stessa cosa. Ehm impari un sacco di cose a

school. You learn a lot of things at school. Um one of the

scuola. Si imparano molte cose a scuola. Uno dei

reasons you go to school is so that you can learn new things.

motivi per cui vai a scuola è per imparare cose nuove.

And then later you can say oh I learned about that in school. I

E poi più tardi puoi dire oh l'ho imparato a scuola. L'ho

learned about that at school. But these students are in

saputo a scuola. Ma questi studenti sono a

school. They're physically the building. The same way the cat

scuola. Sono fisicamente l' edificio. Allo stesso modo in cui il gatto

was in the box. These kids are in school. So here we're

era nella scatola. Questi ragazzi sono a scuola. Quindi qui stiamo

talking about the things you learned. I learned how to add

parlando delle cose che hai imparato. Ho imparato a fare addizioni

and subtract in school. I learned how to add and subtract

e sottrazioni a scuola. Ho imparato a fare addizioni e sottrazioni

at school. Today I am in school. This boy is in school.

a scuola. Oggi sono a scuola. Questo ragazzo è a scuola.

Like he's physically actually in the building. Uh when you're

Come se fosse fisicamente effettivamente nell'edificio. Uh quando

driving you stop at the light. So when you see a traffic light

guidi ti fermi al semaforo. Quindi quando vedi un semaforo

you stop at the light and you wait for the light to turn

ti fermi al semaforo e aspetti che il semaforo diventi

green. I think the colours are the same in every country of

verde. Penso che i colori siano gli stessi in ogni paese del

the world. But definitely the other day I was in town and I

mondo. Ma sicuramente l' altro giorno ero in città e mi sono

stopped at the light and the light was red forever. I'm

fermato al semaforo e il semaforo era rosso per sempre. Sto

exaggerating there but I stopped at the light and it was

esagerando ma mi sono fermato al semaforo ed è stata

definitely a long wait when I stopped at the light. So let's

sicuramente una lunga attesa quando mi sono fermato al semaforo. Quindi

talk about up the road down the road. So here's how this works.

parliamo della strada lungo la strada. Quindi ecco come funziona.

If the road is flat if there is no hill you can use either. If

Se la strada è pianeggiante se non c'è collina puoi usare entrambi. Se

someone stopped here and said do you know where Joe lives? I

qualcuno si fermasse qui e dicesse sai dove vive Joe?

could say oh he lives up the road. Just drive up the road

Potrei dire oh lui vive lungo la strada. Percorri la strada per

another 5 minutes. I could also say Joe lives down the road.

altri 5 minuti. Potrei anche dire che Joe abita in fondo alla strada.

Just drive down the road another 5 minutes. So if the

Percorri la strada per altri 5 minuti. Quindi se la

road is flat you can use up or down and it doesn't matter. If

strada è pianeggiante puoi usare su o giù e non importa. Se

however the road is actually on a hill you would probably say

tuttavia la strada è effettivamente su una collina, probabilmente diresti

up the road to talk about up the hill and down the road talk

su per la strada per parlare di su per la collina e giù per la strada per parlare

about down the hill. Okay. So again if it's flat use either.

di giù per la collina. Va bene. Quindi, di nuovo, se è piatto, usalo.

No one will blink an eye. That means noone will think you made

Nessuno batterà ciglio. Ciò significa che nessuno penserà che hai commesso

a mistake. So where does he live? Oh up the road five

un errore. Allora dove vive? Oh su per la strada cinque

miles. Where does she live? Oh down the road six kilometres.

miglia. Dove vive lei? Oh lungo la strada sei chilometri.

But if you are on a mountain you would use up the road to

Ma se sei su una montagna useresti la strada per

talk about going up and down to go down. Sometimes the doorbell

parlare di salire e scendere per scendere. A volte suona il campanello

rings and someone is at the door. For us it is most often

e c'è qualcuno alla porta. Per noi è molto spesso

the person delivering something from Amazon. The doorbell goes

la persona che consegna qualcosa da Amazon. Il campanello suona

and we'll say oh somebody's at the door. Who's at the door? Oh

e diremo oh qualcuno è alla porta. Chi c'è alla porta? Oh

Oscar's barking. Someone is at the door. So when someone comes

Oscar sta abbaiando. Qualcuno è alla porta. Quindi, quando qualcuno viene

to your house or apartment and knocks or rings the doorbell we

a casa tua o nel tuo appartamento e bussa o suona il campanello,

say that they are at the door. And let's talk a little bit

diciamo che è alla porta. E parliamo un po'

about four dinner and at dinner. So tonight we are going

di quattro cene ea cena. Quindi stasera

to have spaghetti for dinner. Yesterday we had hamburgers for

mangeremo gli spaghetti per cena. Ieri abbiamo mangiato hamburger per

dinner. Two days ago we had fried zucchini. Do you know

cena. Due giorni fa abbiamo mangiato le zucchine fritte. Sai

what zucchini is? With a pasta meat sauce for dinner. When you

cosa sono le zucchine? Con un ragù di pasta per cena. Quando

talk about what you're eating we use four. What are you

parli di cosa stai mangiando ne usiamo quattro. Cosa

going to have for dinner tonight? Oh I think we're going

mangerai per cena stasera? Oh, penso che stasera mangeremo dei

to have subs for dinner tonight. I think we're going to

sottotitoli per cena . Credo che stasera

have pizza for dinner tonight. So You can also use this when

mangeremo pizza per cena. Quindi puoi anche usarlo quando

you say you can invite someone over for dinner. Okay. So I'm

dici che puoi invitare qualcuno a cena. Va bene. Quindi

going to invite my family over for dinner on my birthday. Or

inviterò la mia famiglia a cena per il mio compleanno. O l'

did I already do that? Maybe I already invited my family over

ho già fatto? Forse ho già invitato la mia famiglia

for dinner. Maybe my birthday was last week. Who knows? It's

a cena. Forse il mio compleanno è stato la scorsa settimana. Chi lo sa? È

a mystery. Um but when you talk about the actual dining you say

un mistero. Ehm, ma quando parli del pranzo vero e proprio dici

at dinner. We had a nice conversation at dinner last

a cena. Ieri sera a cena abbiamo avuto una piacevole conversazione

night. Um we are going to talk about a new business proposal

. Stasera a cena parleremo di una nuova proposta d'affari

at dinner tonight. Um I had a lovely time at dinner last time

. Mi sono divertito molto a cena l'ultima volta

at last night. So we use four to talk about the meal or the

ieri sera. Quindi ne usiamo quattro per parlare del pasto o

event like they're coming over for dinner or we're having

dell'evento, come se venissero a cena o mangiassimo

spaghetti for dinner. But when we talk about things that

spaghetti per cena. Ma quando parliamo di cose

happened while we were eating we use at. So we would say I

accadute mentre stavamo mangiando usiamo at. Quindi diremmo che mi

had a nice time at dinner last night. Um Yeah what was my

sono divertito a cena ieri sera. Um Sì qual era il mio

other one? It was really enjoyable at dinner last night.

altro? È stato davvero piacevole a cena ieri sera.

Yes I would say that. So anyways for dinner at dinner.

Sì lo direi. Quindi comunque per cena a cena.