How To Describe Someone Who Is Bad At Something In English

In my last English lesson,

Nella mia ultima lezione di inglese,

I helped you learn some English phrases you can use

ti ho aiutato a imparare alcune frasi inglesi che puoi usare

to talk about someone who's good at something.

per parlare di qualcuno che è bravo in qualcosa.

In this English lesson,

In questa lezione di inglese,

I'm going to teach you some phrases you can use

ti insegnerò alcune frasi che puoi usare

to describe someone who's bad at something,

per descrivere qualcuno che non è bravo in qualcosa,

someone who doesn't do something very well.

qualcuno che non fa qualcosa molto bene.

And that's the most common phrase that I just said:

E questa è la frase più comune che ho appena detto:

to be bad at something.

essere cattivi in ​​qualcosa.

You might hear sentences like this:

Potresti sentire frasi come questa: non

I'm bad at basketball.

sono bravo a basket.

I'm actually bad at basketball.

In realtà sono pessimo a basket.

He's bad at sports.

È pessimo negli sport.

She's bad at video games.

Non è brava con i videogiochi.

When we use this phrase,

Quando usiamo questa frase,

we're describing someone who does something,

stiamo descrivendo qualcuno che fa qualcosa,

but when they do it,

ma quando lo fa,

they don't do it very well at all.

non lo fa affatto bene.

So, in this English lesson,

Quindi, in questa lezione di inglese,

I'll teach you a few more ways to describe someone

ti insegnerò altri modi per descrivere qualcuno

who's bad at something.

che non è bravo in qualcosa.

(upbeat music)

(musica allegra)

Another way we describe someone in English

Un altro modo in cui descriviamo qualcuno in inglese

who isn't good at something,

che non è bravo in qualcosa,

a way we describe someone who's bad at something,

un modo in cui descriviamo qualcuno che non è bravo in qualcosa,

is to use one of the four following phrases:

è usare una delle seguenti quattro frasi:

you could say no good at,

potresti dire di no bravo,

you could say not good at,

potresti dire di no bravo,

you could say not any good at,

potresti dire non bravo,

or you could say not very good at.

o potresti dire non molto bravo.

You might hear sentences like this:

Potresti sentire frasi come questa:

I'm no good at cooking,

non sono bravo a cucinare,

I'm not good at cooking,

non sono bravo a cucinare,

I'm not any good at cooking,

non sono bravo a cucinare

or I'm not very good at cooking.

o non sono molto bravo a cucinare.

These are all common ways to describe someone

Questi sono tutti modi comuni per descrivere qualcuno

who isn't good at cooking,

che non è bravo a cucinare,

someone who's bad at cooking,

qualcuno che non è bravo a cucinare,

and they're all used quite interchangeably,

e sono tutti usati in modo abbastanza intercambiabile,

and they're all quite common.

e sono tutti abbastanza comuni.

As an English speaker,

In quanto madrelingua inglese,

I'm not even sure why I choose the one I choose

non sono nemmeno sicuro del motivo per cui scelgo quello che scelgo

when I'm talking about someone who's not good at something.

quando parlo di qualcuno che non è bravo in qualcosa.

It just kind of happens automatically.

Succede semplicemente automaticamente.

So, no good at,

Quindi, non bravo,

not good at,

non bravo,

not any good at,

non bravo

and not very good at.

e non molto bravo.

Another phrase we use in English

Un'altra frase che usiamo in inglese

to describe someone who's bad at something

per descrivere qualcuno che non è bravo in qualcosa

is the phrase to suck at something.

è la frase to suck at something.

Now, this is very, very informal.

Ora, questo è molto, molto informale.

You wouldn't want to use this phrase

Non vorresti usare questa frase

when talking to your boss,

quando parli con il tuo capo

or in a formal conversation,

o in una conversazione formale,

but when you're around friends and family,

ma quando sei con amici e familiari,

I think it's okay for you to use it.

penso che sia giusto che tu la usi.

I use it all the time

Lo uso sempre

when I describe something that I'm bad at.

quando descrivo qualcosa in cui non sono bravo.

You might hear somebody say something like this:

Potresti sentire qualcuno dire qualcosa del genere:

I'm always broke.

sono sempre al verde.

I suck at managing my money.

Faccio schifo a gestire i miei soldi.

Someone who says this is,

Qualcuno che dice questo è,

obviously, always running out of money.

ovviamente, sempre a corto di soldi.

They never have any money in their wallet

Non hanno mai soldi nel portafoglio

because they suck at managing their money.

perché fanno schifo a gestire i loro soldi.

They just spend it really quickly,

Lo spendono molto velocemente

and then they don't have any left.

e poi non ne hanno più.

So, when they describe it,

Quindi, quando lo descrivono,

they might say, "I suck at managing my money."

potrebbero dire: "Faccio schifo a gestire i miei soldi".

Another way to describe someone

Un altro modo per descrivere qualcuno

who's bad at something in English

che non è bravo in qualcosa in inglese

is to use the words horrible and terrible.

è usare le parole orribile e terribile.

You might hear somebody say something like this:

Potresti sentire qualcuno dire qualcosa del genere:

I'm a horrible driver,

sono un pessimo guidatore

or I'm a terrible golfer.

o un pessimo giocatore di golf.

Maybe a friend of yours wants to go on a trip

Forse un tuo amico vuole fare un viaggio

and they want you to drive,

e vuole che tu guidi,

you might say, "No, no, no.

potresti dire: "No, no, no.

I would prefer that you drive

Preferirei che guidassi tu

because I'm a horrible driver."

perché sono un guidatore orribile".

Someone might say, "Hey, let's go golfing on Saturday,"

Qualcuno potrebbe dire: "Ehi, andiamo a giocare a golf sabato"

and maybe you're not good at golfing at all,

e forse non sei affatto bravo a giocare a golf,

maybe you're really bad at golfing,

forse sei davvero pessimo a giocare a golf,

you might say to them,

"No, no, I'd rather go bowling

potresti dire loro:

"No, no, preferirei andare a giocare a bowling

because I'm a terrible golfer."

perché sono un pessimo giocatore di golf".

So, one other way to describe someone

Quindi, un altro modo per descrivere qualcuno

who's bad at something in English

che non è bravo in qualcosa in inglese

is to use the words horrible or terrible.

è usare le parole orribile o terribile.

Another phrase you might hear English speakers use

Un'altra frase che potresti sentire usare dagli anglofoni

when talking about someone who's bad at something

quando parli di qualcuno che non è bravo in qualcosa

is the phrase useless when it comes to.

è la frase inutile quando si tratta di.

It's a bit of a mouthful.

È un po' un boccone.

It's a lot of words to use

Sono molte le parole da usare

to describe someone who's bad at something,

per descrivere qualcuno che non è bravo in qualcosa,

but we do say this.

ma diciamo questo.

You might hear sentences like this:

Potresti sentire frasi come questa:

I'm useless when it comes to computers,

sono inutile quando si tratta di computer,

this would be said by someone

questo verrebbe detto da qualcuno

who isn't very good at using computers,

che non è molto bravo a usare i computer,

or I'm useless when it comes to fixing things,

oppure sono inutile quando si tratta di sistemare le cose,

this would be used by someone

questo verrebbe usato da qualcuno

who isn't really good at repairing and fixing things.

che non è veramente bravo a riparare e aggiustare le cose.

I would say this,

Direi questo:

"I'm not useless when it comes to computers,

"Non sono inutile quando si tratta di computer,

but I am useless when it comes to fixing things."

ma sono inutile quando si tratta di sistemare le cose".

If my car's broken I send it to the garage

Se la mia macchina è rotta la mando in officina

because I'm useless when it comes to fixing cars.

perché sono inutile quando si tratta di aggiustare le macchine.

Sometimes people go to school to learn how to do something,

A volte le persone vanno a scuola per imparare a fare qualcosa,

or they'll get training,

o ricevono un addestramento,

so that they're good at it.

in modo che siano brave a farlo.

But if they get training,

Ma se si allenano,

or go to school,

o vanno a scuola,

and then they're not good at it,

e poi non sono bravi,

if they're bad at it,

se non sono bravi,

we might use the word incompetent.

potremmo usare la parola incompetente.

You don't want to send kids to a school

Non vuoi mandare i bambini in una scuola

where the teachers are incompetent.

dove gli insegnanti sono incompetenti.

You don't want to go to the hospital for surgery

Non vuoi andare in ospedale per un intervento chirurgico

if the doctor is incompetent.

se il medico è incompetente.

This is a way we describe people who have training,

Questo è il modo in cui descriviamo le persone che hanno una formazione, le

people who have been taught how to do something,

persone a cui è stato insegnato come fare qualcosa,

and they're still not good at it,

e non sono ancora brave in questo,

they're still bad at it,

sono ancora cattive in questo,

we would use the word incompetent.

useremmo la parola incompetente.

Sometimes when we're bad at something,

A volte, quando non siamo bravi in ​​qualcosa,

we use the word hopeless to talk about it.

usiamo la parola senza speranza per parlarne.

You might hear someone say something like this:

Potresti sentire qualcuno dire qualcosa del genere:

I'm hopeless at writing in English,

sono senza speranza a scrivere in inglese,

I'm good at speaking English,

sono bravo a parlare inglese,

but I'm hopeless at writing in English.

ma sono senza speranza a scrivere in inglese.

Maybe you know someone who buys lots of house plants

Forse conosci qualcuno che compra molte piante da appartamento

and they always die.

e muoiono sempre.

That person might say I'm hopeless

Quella persona potrebbe dire che non ho speranza

at taking care of house plants.

nel prendermi cura delle piante da appartamento.

So, one more way to describe someone

Quindi, un altro modo per descrivere qualcuno

who's bad at something in English

che non è bravo in qualcosa in inglese

is to use the word hopeless.

è usare la parola senza speranza.

In the last English lesson,

Nell'ultima lezione di inglese

I talked about people doing work

ho parlato di persone che lavorano

and being very professional when they do it.

e sono molto professionali quando lo fanno.

We also have the word unprofessional

Abbiamo anche la parola poco professionale

to describe people who are bad at their work

per descrivere le persone che non fanno bene il loro lavoro

or don't do it in a very nice or kind way.

o che non lo fanno in modo molto carino o gentile.

In the past lesson,

Nella lezione precedente,

I used the example

ho usato l'esempio

that the window installers were very professional.

che gli installatori di finestre erano molto professionali.

If the window installers had broken the window

Se gli installatori di finestre avessero rotto la finestra

and left broken glass on the ground

e lasciato vetri rotti per terra

and tracked mud into your house

e trascinato il fango nella tua casa

when they were going in and out,

mentre entravano e uscivano,

we would say that they were very unprofessional.

diremmo che sono stati molto poco professionali.

So, when you're describing someone who's bad at something

Quindi, quando descrivi qualcuno che non è bravo in qualcosa

but also not very kind or considerate when they're doing it,

ma anche poco gentile o premuroso quando lo fa,

we would use the English word unprofessional.

useremmo la parola inglese unprofessional.

Well, thank you so much

Bene, grazie mille

for watching this English lesson

per aver guardato questa lezione di inglese

about how to describe people

su come descrivere le persone

who are bad at something in English.

che non sono brave in qualcosa in inglese.

Hopefully, you use more of these sentences

Si spera che tu usi più di queste frasi

from the previous lesson

della lezione precedente

where I talked about how to describe people

in cui ho parlato di come descrivere le persone

who are good at something.

che sono brave in qualcosa.

But sometimes,

Ma a volte le

people are bad at something

persone sono cattive in qualcosa

and you just have to know how to describe it.

e devi solo sapere come descriverlo.

Hey, if this is your first time here,

Ehi, se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red subscribe button there.

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione lì.

Give me a thumbs up

Dammi un pollice in su

if this video helped you learn a bit more English.

se questo video ti ha aiutato a imparare un po' di più l'inglese.

Leave a comment below,

Lascia un commento qui sotto

and if you have a little bit more time,

e, se hai un po' più di tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson?

perché non resti a guardare un'altra lezione di inglese?

(upbeat music)

(musica allegra)