Common Questions You'll Be Asked During An English Job Interview

Hi, Bob the Canadian here.

Ciao, Bob il canadese qui.

In this English lesson,

In questa lezione di inglese,

I'm going to go over some of the most common questions

esaminerò alcune delle domande più comuni

that you will be asked

che ti verranno poste

if you go for a job interview in English,

se partecipi a un colloquio di lavoro in inglese,

but before we get started though,

ma prima di iniziare però,

if this is your first time here,

se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red Subscribe button over there,

non Non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso Iscriviti laggiù

and give me a thumbs up

e di darmi un pollice in su

if this video helps you learn

se questo video ti aiuta a imparare

just a little bit more English.

un po' più di inglese.

So one of the first questions that you will be asked

Quindi una delle prime domande che ti verrà posta

in an English job interview is the question,

in un colloquio di lavoro in inglese è la domanda

"How would you describe yourself,"

"Come ti descriveresti"

or another version of it would be,

o un'altra versione sarebbe

"Tell us a little bit about yourself."

"Raccontaci un po' di te".

This is a very open question.

Questa è una domanda molto aperta.

It's usually the first question in a job interview,

Di solito è la prima domanda in un colloquio di lavoro

and you can answer it in a number of ways.

e puoi rispondere in diversi modi.

You can talk about yourself as a person,

Puoi parlare di te stesso come persona

or you can talk about your interests.

o puoi parlare dei tuoi interessi.

So you could say, "I'm a very outgoing person

Quindi potresti dire: "Sono una persona molto estroversa

"and I love working with others."

"e mi piace lavorare con gli altri".

You could say something like, "I've always loved technology,

Potresti dire qualcosa del tipo: "Ho sempre amato la tecnologia

"and I can't wait to have a job

" e non vedo l'ora di avere un lavoro

"where I can work more closely with technology,"

"dove può lavorare più a stretto contatto con la tecnologia",

or you could say something like,

oppure potresti dire qualcosa del tipo:

"I've always loved teaching other people new things."

"Mi è sempre piaciuto insegnare cose nuove ad altre persone".

That's what I would say if I was in an interview

Questo è quello che direi se fossi in un'intervista

and if someone asked that question.

e se qualcuno facesse quella domanda.

So the first question you're going to get asked

Quindi la prima domanda ti verrà posta

is going to be a question about you,

sarà una domanda su di te,

just kind of a broad, open question

solo una specie di domanda ampia e aperta

about who you are as a person.

su chi sei come persona.

The second questions that you will be asked

La seconda domanda che ti verrà posta

in the job interview

nel colloquio di lavoro

might have to do with why you want the job.

potrebbe avere a che fare con il perché vuoi il lavoro.

So the interviewer may ask questions like,

Quindi l'intervistatore può porre domande come

"Why do you want to work for us,"

"Perché vuoi lavorare per noi"

or, "Why are you applying for this job?"

o "Perché stai facendo domanda per questo lavoro?"

One of the best ways to answer this

Uno dei modi migliori per rispondere

is to know something about the company

è sapere qualcosa sul azienda

and to say things like,

e per dire cose come

"I've always admired the work that you do

"Ho sempre ammirato il lavoro che fai

"in the community," or, "the work that you do

"nella comunità" o "il lavoro che fai

"for your customers."

" per i tuoi clienti.

You may also want to talk about something

Puoi anche parlare di qualcosa

that the company did recently that impressed you.

che ha fatto l'azienda recentemente che ti ha colpito.

So you could say, "I was impressed

Quindi potresti dire: "Sono rimasto impressionato

"by how well you did this recent job."

" da come hai svolto bene questo recente lavoro.

So you really want to know something about the company

Quindi vuoi davvero sapere qualcosa sull'azienda

so that you can connect your strengths

in modo da poter collegare i tuoi punti di forza

and your abilities with what they do.

e le tue capacità con quello che fa.

So you can say, "I've always loved working with people,

Quindi puoi dire, "Mi è sempre piaciuto lavorare con le persone

"and I know that your company specializes

" e so che la tua azienda è specializzata

"in helping people.

"nell'aiutare le persone.

"I would love to work with you

"Mi piacerebbe lavorare con te

"so that I can use my talents

"in modo da poter usare i miei talenti

"to help your company do a better job."

"per aiutare la tua azienda a fare un lavoro migliore."

The third question you might be asked

La terza domanda che ti potrebbe essere posta

in a job interview is, "Why should we hire you?"

in un colloquio di lavoro è: "Perché dovremmo assumerti?"

This would be a time to talk about

Questo sarebbe il momento di parlare

the things that make you a good worker.

delle cose che ti rendono un buon lavoratore.

You should say things like, "I am always on time,"

Dovresti dire cose come "Sono sempre puntuale",

hopefully you're always on time,

si spera che tu sia sempre puntuale,

"I an an efficient and organized person."

"Sono una persona efficiente e organizzata".

You should say things like, "I like solving problems,"

Dovresti dire cose come "Mi piace risolvere i problemi"

or, "I like getting things done on time."

o "Mi piace fare le cose in tempo".

Whatever makes you a good worker,

Qualunque cosa ti renda un buon lavoratore,

whatever skills and talents you have,

qualunque abilità e talento tu abbia,

this is the question where you should answer those.

questa è la domanda a cui dovresti rispondere.

Usually when I answer this question,

Di solito, quando rispondo a questa domanda,

I say things like, "I love learning new things,

dico cose come: " Adoro imparare cose nuove,

"I love solving problems, I'm always on time,

"Amo risolvere i problemi, sono sempre puntuale,

"and I'm very organized."

"e sono molto organizzato".

All of those things are true.

Tutte queste cose sono vere.

It sounds a little bit boastful,

Sembra un po' presuntuoso,

but that pretty much describes me.

ma questo mi descrive praticamente.

The fourth question you might have asked

La quarta domanda che potresti aver posto

in a job interview is,

in un colloquio di lavoro è:

"Where do you see yourself in five years?"

"Dove ti vedi tra cinque anni?"

Even though they are possibly hiring you to start soon,

Anche se potrebbero assumerti per iniziare presto,

they'll still want to know

vorranno comunque sapere

what some of your long-range plans are.

quali sono alcuni dei tuoi piani a lungo termine.

This would be a good time to be honest.

Questo sarebbe un buon momento per essere onesti.

If you don't want to work your way up in the company,

Se non vuoi farti strada nell'azienda,

you should just say so.

dovresti semplicemente dirlo.

You should say, "If I get the position I'm applying for,

Dovresti dire: "Se ottengo la posizione per cui mi sto candidando,

"I could see myself still doing that in five years

"potrei vedermi ancora farlo tra cinque anni

"and doing it well."

" e farlo bene".

But, if you are someone who wants to work your way up

Ma se sei qualcuno che vuole farsi strada

in the company, you should tell them.

in azienda, dovresti dirglielo.

When you work your way up,

Quando ti fai strada,

it means that you want to get promotions.

significa che vuoi ottenere promozioni.

So perhaps you start as a worker,

Quindi forse inizi come lavoratore,

and then you want to be a foreman or a manager,

e poi vuoi essere un caposquadra o un manager,

and eventually work your way up

e alla fine ti fai strada

to be in the leadership of the company.

per essere alla guida dell'azienda.

So be honest, just tell them

Quindi sii onesto, digli solo

where you see yourself in five years.

dove ti vedi tra cinque anni.

The fifth question you might be asked

La quinta domanda che ti potrebbe essere posta

in a job interview is, "What motivates you?"

in un colloquio di lavoro è: "Cosa ti motiva?"

When we talk about motivation,

Quando parliamo di motivazione,

we talk about, what makes you want to work hard,

parliamo di cosa ti fa venire voglia di lavorare sodo

and what makes you get things done?

e cosa ti fa fare le cose?

You could say, "I am self-motivated,

Potresti dire: "Sono automotivato",

"I usually enjoy my work,

"di solito mi piace il mio lavoro"

"and I work hard regardless

e lavoro sodo a prescindere

"of whether someone is telling me what to do or not."

"dal fatto che qualcuno mi dica cosa fare o meno".

So that would be self-motivated.

Quindi sarebbe automotivato.

You could say, "I am motivated by having a good schedule

Potresti dire: "Sono motivato dall'avere un buon programma

"and a good agenda,

"e una buona agenda

"and by having a manager or someone in charge of me

"e dall'avere un manager o qualcuno responsabile di me

"who is very organized."

" che è molto organizzato ".

Or you could simply say, "I am motivated

Oppure potresti semplicemente dire: "Sono motivato

"by having a really good manager or boss

" dall'avere un ottimo manager o capo

"who tells me what to do all the time."

"che mi dice sempre cosa fare".

So people are motivated in different ways.

Quindi le persone sono motivate in modi diversi.

You should be honest to the job interviewer

Dovresti essere onesto con l'intervistatore

about what motivates you the best.

su ciò che ti motiva di più.

The sixth thing you might be asked in a job interview is,

La sesta cosa che ti potrebbe essere chiesta in un colloquio di lavoro è:

"Describe your last job."

"Descrivi il tuo ultimo lavoro".

What they're looking for here

Quello che stanno cercando qui

is just a quick and simple description

è solo una breve e semplice descrizione

of what you used to do at your previous job.

di ciò che facevi nel tuo lavoro precedente.

So you could say things like,

Quindi potresti dire cose come

"I was a fifth grade teacher at an elementary school.

"Ero un insegnante di quinta elementare in una scuola elementare".

"I was full-time, and every day

Ero a tempo pieno e ogni giorno

"I taught fifth grade students all of the subjects."

"insegnavo agli studenti di quinta elementare tutte le materie".

You could say, "I was a waiter at a restaraunt.

Si potrebbe dire: "Facevo il cameriere in un ristorante.

"I worked there for seven years.

"Ci ho lavorato per sette anni.

"I was on the shift that worked throughout the weekend,

"Ero nel turno che ha funzionato per tutto il fine settimana,

"and I really enjoyed my work and helping people."

"e mi è piaciuto molto il mio lavoro e aiutare le persone".

So just be ready to describe whatever your job was

Quindi sii pronto a descrivere qualunque fosse il tuo lavoro

before you started to look for a new job.

prima di iniziare a cercare un nuovo lavoro.

So be honest, be open, maybe talk about the things

Quindi sii onesto, sii aperto , magari parla delle cose che

you liked about that job

ti sono piaciute di quel lavoro

while you are describing it.

mentre lo descrivi.

The seventh question you might be asked

La settima domanda che ti potrebbe essere posta

in a job interview is, "What led you to this career?"

in un colloquio di lavoro è: "Cosa ti ha portato a questa carriera?"

The job interviewer will want to know

L'intervistatore vorrà sapere

why you got an education in the field that you did,

perché hai ottenuto un istruzione nel campo che hai fatto,

or why you have been working in this field,

o perché hai lavorato in questo campo,

or how you got involved in that field.

o come sei stato coinvolto in quel campo.

So if you are a teacher, you will want to say things like,

Quindi, se sei un insegnante, vorrai dire cose come:

"I've always loved working with kids,

"Mi è sempre piaciuto lavorare con kids,

"I've always loved teaching people new things.

"Ho sempre amato insegnare alle persone cose nuove.

"Teaching just comes naturally to me."

"Insegnare mi viene naturale".

If you are a chef, you would wanna say,

Se sei uno chef, vorresti dire:

"I have always loved food.

"Ho sempre amato il cibo.

"I have loved preparing food

"Ho adorato preparare il cibo

"and I have loved eating food,

"e ho adorato mangiare il cibo "

"and so food has been an important part of my life,

e quindi il cibo è stato una parte importante della mia vita"

"and I have become a chef

e sono diventato uno chef

"because I like preparing food for other people."

"perché mi piace preparare il cibo per gli altri".

If you work in the computer field,

Se lavori nel campo dei computer,

you'll wanna say, "I've always loved numbers

vorrai dire: "Ho sempre amato i numeri

"and math and logic,

"e la matematica e la logica, "

"and I have always loved technology,

e ho sempre amato la tecnologia,

"and so it was a natural fit for me

" e quindi è stato naturale per me

"to go into the field of computer programming."

"entrare nel campo della programmazione informatica”.

So when they say, "What led you to this career,"

Quindi, quando dicono "Cosa ti ha portato a questa carriera",

you'll wanna talk about your interest in the area

vorrai parlare un po' del tuo interesse per l'area

and your education a little bit.

e della tua educazione.

The eighth question that you will probably be asked

L'ottava domanda che probabilmente ti verrà posta

in a job interview is,

in un colloquio di lavoro è:

"What is your greatest strength,"

"Qual è il tuo più grande punto di forza"

or, "What are some of your strengths?"

o "Quali sono alcuni dei tuoi punti di forza?"

You'll want to be honest here.

Ti consigliamo di essere onesto qui.

You really need to know yourself.

Hai davvero bisogno di conoscere te stesso.

If your strength is solving problems, you should say,

Se la tua forza è risolvere i problemi, dovresti dire:

"I am a really good problem solver."

"Sono davvero un bravo risolutore di problemi".

If your strength is that you are good at planning things,

Se la tua forza è che sei bravo a pianificare le cose,

you should say, "I am really good

dovresti dire: "Sono davvero bravo

"at creating plans for big projects."

"a creare piani per grandi progetti".

If your strength, or one of your strengths,

Se la tua forza, o uno dei tuoi punti di forza,

is that you are good with people,

è che sei bravo con le persone,

that you enjoy talking with people

che sai mi piace parlare con le persone

and encouraging them and motivating them,

e incoraggiarle e motivarle,

you would say, "One of my strengths

diresti: "Uno dei miei punti di forza

"is that I work well with others.

"è che lavoro bene con gli altri".

"One of my strengths is that I enjoy

Uno dei miei punti di forza è che mi piace

"working on teams or in groups with other people."

"lavorare in team o in gruppo con altre persone".

Talking about strengths naturally leads

Parlare di punti di forza porta naturalmente

to the next question where you'll be asked,

alla domanda successiva in cui ti verrà chiesto:

"What is your greatest weakness,"

"Qual è la tua più grande debolezza"

or, "What are some of your weaknesses."

o "Quali sono alcune delle tue debolezze".

Again, here you need to be honest.

Ancora una volta, qui devi essere onesto.

You need to simply tell them

Devi semplicemente dire loro

what some of your weaknesses are,

quali sono alcuni dei tuoi punti deboli,

specifically as a worker or as an employee.

in particolare come lavoratore o dipendente.

So you should say things like,

Quindi dovresti dire cose come

"I don't work well with others.

"Non lavoro bene con gli altri.

"I work best on my own."

"Lavoro meglio da solo".

You should say things like,

Dovresti dire cose come

"I get bored easily by repetitive tasks.

"Mi annoio facilmente con compiti ripetitivi.

"I get bored easily if things repeat themselves,

"Mi annoio facilmente se le cose si ripetono,

"and I like having some variety in my day."

"e mi piace avere un po' di varietà nella mia giornata".

So notice I talked about my weaknesses,

Quindi nota che ho parlato delle mie debolezze,

but I also mentioned a strength after the weakness.

ma ho anche menzionato un punto di forza dopo la debolezza.

I think that is a good strategy,

Penso che sia una buona strategia,

when you get question number nine:

quando tu ottenere la domanda numero nove:

"What is your greatest weakness,"

"Qual è la tua più grande debolezza"

or, "What are some of your weaknesses?"

o "Quali sono alcune delle tue debolezze?"

A 10th question that you might be asked

Una decima domanda che ti potrebbe essere posta

in a job interview is,

in un colloquio di lavoro è:

"What is your biggest professional achievement?"

"Qual è il tuo più grande successo professionale?" voglio

So what they'll wanna know

sapere

is something that you did at a past job

è qualcosa che hai fatto in un lavoro passato

that went really, really well.

che è andato molto, molto bene.

So I can't give you any specific examples,

Quindi non posso darti esempi specifici,

but for this question,

ma per questa domanda,

"What is your biggest professional achievement,"

"Qual è il tuo più grande successo professionale",

make sure when you go to the job interview,

assicurati quando vai al colloquio di lavoro,

you think about that time you solved

pensi a quella volta in cui hai risolto

a really, really big problem

un problema davvero, davvero grosso

at one of your previous jobs,

in uno dei tuoi lavori precedenti,

or that time at one of your previous jobs

o quella volta in uno dei tuoi lavori precedenti

where you finished a really big project

in cui hai finito un progetto davvero grande

and your boss was really, really happy.

e il tuo capo era davvero, davvero felice.

So just be prepared to talk about something you've done

Quindi preparati a parlare di qualcosa che hai fatto

at a past job that went really, really well.

in un lavoro passato che è andato molto, molto bene.

An 11th question that you might have in a job interview is,

Un'undicesima domanda che potresti avere in un colloquio di lavoro è:

"Have you ever had a big problem at work,

"Hai mai avuto un grosso problema al lavoro

"and how did you overcome it?"

" e come l'hai superato?"

The job interviewer will want to know

L'intervistatore vorrà sapere

what your problem-solving skills are like.

quali sono le tue capacità di problem solving.

Many jobs have situations

Molte i lavori prevedono situazioni

where things don't go well,

in cui le cose non vanno bene

and people need to think on their feet.

e le persone hanno bisogno di pensare con le proprie forze.

When you think on your feet, you're thinking quickly,

Quando pensi con le tue forze, pensi velocemente

and you need to solve problems.

e devi risolvere i problemi.

So make sure you go into the interview

Quindi assicurati di affrontare il colloquio

thinking about a problem

pensando a un problema

that you had at a previous job,

che avevi in ​​un lavoro precedente

and what you did to make that problem go away.

e cosa hai fatto per risolverlo.

A 12th that you might be asked in a job interview is,

Un dodicesimo che ti potrebbe essere chiesto in un colloquio di lavoro è:

"What do you like to do outside of work?"

"Cosa ti piace fare al di fuori del lavoro?"

So you will want to be prepared

Quindi vorrai essere preparati

when you go to an interview

quando vai a un colloquio

to talk about the things that you do for fun.

per parlare delle cose che fai per divertimento.

Even though it doesn't have anything to do with work,

Anche se non ha nulla a che fare con il lavoro,

this is a common question

questa è una domanda comune

that employers ask in job interviews,

che i datori di lavoro fanno nei colloqui di lavoro,

so be ready to talk about your hobbies.

quindi sii pronto a parlare sui tuoi hobby.

If you like to read, be ready to say

Se ti piace leggere, sii pronto a dire

that you like to read.

che ti piace leggere.

If you like to go hiking,

Se ti piace fare escursioni,

be ready to talk about how you like to go hiking.

sii pronto a parlare di come ti piace fare escursioni.

So certainly, when you go to a job interview,

Quindi certamente, quando vai a un colloquio di lavoro,

you need to be ready to talk about your education,

devi essere pronto a parlare della tua istruzione,

you need to be able to talk about

devi essere in grado di parlare dei

your past jobs and experience,

tuoi lavori e delle tue esperienze passate,

but you also want to be able to talk about your hobbies.

ma vuoi anche poter parlare dei tuoi hobby.

Sounds kind of funny,

Sembra divertente,

but they definitely will ask you this question.

ma sicuramente ti faranno questa domanda.

A 13th question that you will most likely get asked

Una tredicesima domanda che molto probabilmente ti verrà posta

in a job interview is, "Do you work well with others?"

in un colloquio di lavoro è: " Lavori bene con gli altri?"

If you are applying for a job

Se stai facendo domanda per un lavoro

where you will need to work on a team,

in cui dovrai lavorare in una squadra

or where you will need to work closely with other people,

o in cui dovrai lavorare a stretto contatto con altre persone,

they'll want to know if you work well with others.

vorranno sapere se lavori bene con gli altri.

I'm not sure if you knew this,

Non sono sicuro che tu lo sapessi,

I actually don't work well with others.

in realtà non lavoro bene con gli altri.

I work well by myself.

Lavoro bene da solo.

I am able to work well with others,

Sono in grado di lavorare bene con gli altri,

but I actually enjoy working by myself

ma in realtà mi piace lavorare da solo

more than I enjoy working with other people.

più di quanto mi diverta a lavorare con altre persone.

So be honest in your answer.

Quindi sii onesto nella tua risposta.

If you do work well with other people say,

Se lavori bene con altre persone, dì:

"I work well with other people.

"Lavoro bene con altre persone.

"I love working with other people,"

"Mi piace lavorare con altre persone"

and then give some examples.

e poi fornisci alcuni esempi.

If you don't work well with other people,

Se non lavori bene con altre persone,

I would say you should answer it this way.

direi che dovresti rispondere in questo modo.

You should say, "I prefer to work on projects

Dovresti dire: "Preferisco lavorare su progetti

"or tasks by myself,

"o compiti da solo,

"but I am able to work with other people when I need to."

"ma sono in grado di lavorare con altre persone quando ne ho bisogno".

So that's the 13th question,

Quindi questa è la tredicesima domanda:

"Do you work well with other people?"

"Lavori bene con altri persone?"

The 14th question that you will probably be asked

La quattordicesima domanda che probabilmente ti verrà posta

in a job interview is,

in un colloquio di lavoro è:

"Do you have any questions for us?"

"Hai domande per noi?"

Wherever you are applying for a job,

Ovunque tu stia facendo domanda per un lavoro,

they will want to know

vorranno sapere

if you have any questions about their business.

se hai domande sulla loro attività.

This is a great time to ask about

Questo è un ottimo momento per chiedere

how many hours per week you would need to work,

quante ore alla settimana avresti bisogno di lavorare, è

it's a good time to ask,

un buon momento per chiedere

"What does a typical day look like,"

"Com'è una giornata tipo",

if you were to be hired for that job.

se dovessi essere assunto per quel lavoro. è

It's also a good time to have done some homework

ora di fare un po' di compiti

on this company.

su questa azienda.Ovunque

Wherever you are applying,

ti candidi,

you'll want to know a little bit about the company

vorrai sapere un po' dell'azienda

so that you can ask intelligent questions.

in modo da poter porre domande intelligenti.

So the 14th question that you will probably be asked is,

Quindi la quattordicesima domanda che probabilmente ti verrà posta è:

"Do you have any questions for us,"

"Hai qualche domanda per noi"

or, "Do you have any questions?"

o "Hai qualche domanda?"

Well, thank you so much for watching this English lesson

Bene, grazie mille per aver guardato questa lezione di inglese

about some of the most common questions that you will hear

su alcune delle domande più comuni che sentirai

during a job interview.

durante un colloquio di lavoro.

I'm Bob the Canadian,

Sono Bob il canadese

and you are learning English with me here on YouTube.

e stai imparando l'inglese con me qui su YouTube.

If this is your first time here though,

Se questa è la tua prima volta qui, però,

don't forget to click that red Subscribe button below,

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso Iscriviti qui sotto

and give me a thumbs up

e dammi un pollice in su

if this video helped you learn

se questo video ti ha aiutato a imparare

just a little bit more English,

un po' più di inglese,

and if you have a bit of time,

e se hai un po' di tempo,

why don't you stick around

perché non ti fermi

and watch one or two more videos?

a guardare uno o due altri video?

(relaxing music)

(musica rilassante)