How to Describe Things You've Done in English

So I'm sure you've gone out to eat

Je suis sûr que vous êtes déjà allé manger

at a nice restaurant before.

dans un bon restaurant.

I'm sure that you've done fun things in your life

Je suis sûr que vous avez fait des choses amusantes dans votre vie

and I'm sure that you've been in an English conversation

et je suis sûr que vous avez été dans une conversation en anglais

where someone has said, "How did it go?" or "How was it?"

où quelqu'un a dit : " Comment ça s'est passé ?" ou "Comment était-ce?"

and you didn't know how to answer them.

et vous ne saviez pas comment leur répondre.

Well in this English lesson

Eh bien, dans cette leçon d'anglais,

I will help you learn 14 different ways

je vais vous aider à apprendre 14 façons différentes

to respond to someone if they ask you

de répondre à quelqu'un s'il vous demande

how something went or how much you enjoyed it.

comment quelque chose s'est passé ou combien vous l'avez apprécié.

(bright music)

(musique lumineuse)

Hi, Bob the Canadian here, welcome to this English lesson.

Salut, Bob le Canadien ici, bienvenue à cette leçon d'anglais.

If this is your first time here,

Si c'est la première fois que vous venez ici,

don't forget to click that red Subscribe button below

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge S'abonner ci

and if this video helps you learn a little bit of English,

-dessous et si cette vidéo vous aide à apprendre un peu l'anglais,

please give me a thumbs up.

merci de me donner un coup de pouce.

So the first phrase we're going to look at

Donc, la première phrase que nous allons examiner

is, "It was awesome!"

est : "C'était génial !"

The best example I can give for this

Le meilleur exemple que je puisse donner pour cela

is after you have gone to a music concert.

est après que vous êtes allé à un concert de musique.

If someone was to ask you, "How was the concert,"

Si quelqu'un vous demandait "Comment s'est passé le concert",

a great answer is to say, "It was awesome."

une bonne réponse serait de dire "C'était génial".

You could also emphasize it a little bit more

Vous pourriez aussi le souligner un peu plus

by saying, "It was so awesome."

en disant : « C'était tellement génial.

After you say, "It was awesome," or "It was so awesome,"

Après avoir dit "C'était génial" ou "C'était tellement génial",

you can then describe some of the details like:

vous pouvez ensuite décrire certains détails comme :

"It was so awesome, the lead singer did an amazing job,

"C'était tellement génial, le chanteur principal a fait un travail incroyable

"it was awesome."

", "C'était génial".

The second phrase we're going to talk about

La phrase dont nous allons parler

is, "It was exhilarating!"

est : "C'était exaltant !"

This is a little bit of a tricky word

C'est un mot un peu difficile

to pronounce, exhilarating.

à prononcer, exaltant.

The best example I can give of this

Le meilleur exemple que je puisse en donner

is if you go for a ride on a roller coaster

est si vous faites un tour en montagnes russes

and if someone was to say, "How was the ride?"

et si quelqu'un disait : "Comment s'est passé le trajet ?",

the best answer you can give is, "It was exhilarating."

la meilleure réponse que vous puissiez donner est : "C'était exaltant."

Hopefully it was exhilarating,

J'espère que c'était exaltant,

hopefully it wasn't terrifying.

espérons que ce n'était pas terrifiant.

I like roller coasters.

J'aime les montagnes russes.

If I went on a roller coaster and I enjoyed it,

Si j'allais sur un roller montagnes russes et que j'ai apprécié,

I would say, "It was exhilarating."

je dirais : « C'était exaltant. »

I'm pretty sure if my sister went on a roller coaster,

Je suis presque sûr que si ma sœur faisait des montagnes russes,

she might say, "It was terrifying."

elle pourrait dire : « C'était terrifiant. »

The third phrase we're going to look at is, "It was amazing!"

La troisième phrase que nous allons examiner est : « C'était incroyable ! »

Maybe you just went to see a baseball game

Peut-être que vous venez d'aller voir un match de baseball

or a football game and someone asks you, "How was the game?"

ou de football et que quelqu'un vous demande : « Comment s'est passé le match ? »

If you really enjoyed it and if your team won,

Si vous l'avez vraiment aimé et si votre équipe a gagné,

you would probably say, "It was amazing."

vous diriez probablement : « je C'était incroyable."

When you say something is amazing,

Quand vous dites que quelque chose est incroyable,

it's way higher than, "It was good!"

c'est bien plus que "C'était bien!"

It's definitely something that you enjoyed a lot.

C'est certainement quelque chose que vous avez beaucoup apprécié.

So if you have just gone and seen a really good game,

Donc, si vous venez de voir un très bon jeu,

you might answer the question with "It was amazing!"

vous pourriez répondre à la question par "C'était incroyable!"

The fourth phrase we're going to look at

La quatrième phrase que nous allons examiner

is, "It was delicious!"

est : "C'était délicieux !"

So you're probably already guessing

Vous devinez donc probablement déjà que

we are going to talk about food.

nous allons parler de nourriture.

Maybe you went to a really, really nice restaurant

Peut-être que vous êtes allé dans un restaurant vraiment, vraiment sympa

that serves the best pizza in the whole city

qui sert la meilleure pizza de toute la ville

and you eat the pizza and afterwards someone says to you,

et que vous avez mangé la pizza et qu'après quelqu'un vous a dit :

"How was the pizza?"

"Comment était la pizza ?"

you could respond by saying "It was delicious."

vous pourriez répondre en disant "C'était délicieux."

When something is delicious, it is very tasty,

Quand quelque chose est délicieux, c'est très savoureux,

it is very yummy.

c'est très délicieux.

Actually, most pizza that I eat,

En fait, la plupart des pizzas que je mange,

after I eat it, I say that it was delicious.

après les avoir mangées, je dis que c'était délicieux.

I'll pretty much eat any kind of pizza.

Je vais à peu près manger n'importe quel type de pizza.

The fifth phrase we're going to look at

La cinquième phrase que nous allons examiner

is, "It was really nice!"

est : "C'était vraiment sympa !"

Maybe you went to a really fancy restaurant,

Peut-être êtes-vous allé dans un restaurant très chic,

maybe you went to a really expensive restaurant,

peut-être êtes-vous allé dans un restaurant très cher,

and someone says to you, "How was the restaurant?"

et quelqu'un vous a dit : « Comment était le restaurant ?

You could respond by saying, "It was really nice!"

Vous pourriez répondre en disant : « C'était vraiment sympa ! »

When we put the word really in front of nice,

Quand on met le mot vraiment devant sympa,

it means that it was more than just a good experience,

ça veut dire que c'était plus qu'une bonne expérience,

the restaurant was more than just nice,

le restaurant était plus que sympa

it was really nice.

, c'était vraiment sympa.

It probably had table cloths,

Il y avait probablement des nappes

and really, really nice servers.

et des serveurs vraiment très sympas.

And I'm sure all of the food was delicious as well.

Et je suis sûr que toute la nourriture était délicieuse aussi.

So the sixth phrase we're going to look at

Ainsi, la sixième phrase que nous allons examiner

is, "It was a blast!"

est : "C'était génial !"

Maybe you have gone to a party,

Peut-être que vous êtes allé à une fête,

maybe you went to a birthday party for a friend

peut-être que vous êtes allé à une fête d'anniversaire pour un ami

and someone a few days later asks you, "How was the party?"

et que quelqu'un quelques jours plus tard vous demande : « Comment était la fête ?

You could respond by saying, "It was a blast."

Vous pourriez répondre en disant : « C'était génial.

If you say something is a blast,

Si vous dites que quelque chose est génial,

it means that you had a lot of fun.

cela signifie que vous vous êtes beaucoup amusé.

Maybe at the party, the food was really good,

Peut-être qu'à la fête, la nourriture était vraiment bonne,

you had a lot of really good conversations with people

vous avez eu beaucoup de très bonnes conversations avec les gens

and a great way to describe it

et une bonne façon de le décrire

would be to say "It was a blast."

serait de dire "C'était génial".

The seventh phrase we're going to look at

La septième phrase que nous allons examiner

is, "It was wonderful!"

est : "C'était merveilleux !"

Sometimes I go on a little vacation,

Parfois, je pars en petites vacances,

Jen and I will go away for the weekend without the kids

Jen et moi partons en week-end sans les enfants

just to have what we would call a getaway

juste pour avoir ce que nous appellerions une escapade

and when I get back, someone might ask me,

et quand je reviens, quelqu'un peut me demander :

"How was your vacation?" and I usually respond

"Comment étaient tes vacances ?" et je réponds généralement

by saying, "It was wonderful!"

en disant : "C'était merveilleux !"

And I do emphasize the word wonderful that way,

Et j'insiste sur le mot merveilleux de cette façon,

I would say, "It was wonderful!"

je dirais : « C'était merveilleux !

We had so much fun, we went for long walks,

Nous nous sommes tellement amusés, nous avons fait de longues promenades,

we had a really nice dinner in a restaurant.

nous avons eu un très bon dîner dans un restaurant.

It was wonderful!

C'était merveilleux!

So the seventh phrase we're going to talk about

Ainsi, la septième phrase dont nous allons parler

is, "It was cool!", or, "It was so cool!"

est : "C'était cool !" ou "C'était tellement cool !"

Maybe you went to a store

Peut-être que vous êtes allé dans un magasin

and you tried out the latest phone.

et que vous avez essayé le dernier téléphone.

A brand new iPhone 11 or maybe a Pixel 3

Un tout nouvel iPhone 11 ou peut-être un Pixel 3

and someone says to you,

et quelqu'un vous dit :

"How was the phone that you tried out?"

"Comment était le téléphone que vous avez essayé ?"

You could say, "It was cool"

Vous pourriez dire : « C'était cool »

or you could say, "It was so cool!"

ou vous pourriez dire : « C'était trop cool !

When we put the word so in the phrase it was so cool,

Quand nous mettons le mot tellement dans la phrase c'était tellement cool,

it emphasizes even more how cool or how neat it was.

cela souligne encore plus à quel point c'était cool ou soigné.

So when you're describing something like a new phone

Ainsi, lorsque vous décrivez quelque chose comme un nouveau téléphone

that you tried out, you could say, "It was so cool!"

que vous avez essayé, vous pouvez dire : "C'était tellement cool !"

The ninth phrase we're going to look at

La neuvième phrase que nous allons examiner

is, "It was beyond compare!"

est : "C'était incomparable !"

Maybe you have gone and had one of the best cups of coffee

Peut-être que vous êtes allé prendre l' une des meilleures tasses de café

in the best coffee shop in your city

dans le meilleur café de votre ville

and someone says to you, "How was the coffee?"

et que quelqu'un vous a dit : "Comment était le café ?"

If it was really good, if it was the best coffee

Si c'était vraiment bon, si c'était le meilleur café

that you have ever had in your life,

que vous ayez jamais bu dans votre vie,

you would describe it by saying, "It was beyond compare!"

vous le décririez en disant : « C'était incomparable !

What that means is that it was so good

Cela signifie qu'il était si bon

that it's not even worth comparing it

que cela ne vaut même pas la peine de le comparer

to all the other coffee that you have had in your life.

à tous les autres cafés que vous avez bu dans votre vie.

So if something is so good

Donc, si quelque chose est si bon

that you don't even need to compare it,

que vous n'avez même pas besoin de le comparer,

you would say, "It was beyond compare!"

vous diriez : "C'était incomparable !"

The 10th phrase we're going to look at is, "It was the best!"

La 10e phrase que nous allons examiner est : "C'était la meilleure !"

Maybe you have gone to visit a friend

Peut-être êtes-vous allé rendre visite à un ami

that you have not seen in years,

que vous n'avez pas vu depuis des années,

when you return from visiting that friend,

lorsque vous revenez de rendre visite à cet ami,

someone might ask you, "How was your visit?"

quelqu'un pourrait vous demander : « Comment s'est passée votre visite ?

You could respond by saying, "It was the best!"

Vous pourriez répondre en disant : « C'était le meilleur !

That means that you had a really good time.

Cela signifie que vous avez passé un très bon moment.

It means that visiting with your friend

Cela signifie que la visite avec votre ami en

was really worthwhile, that you had great conversations.

valait vraiment la peine, que vous avez eu de bonnes conversations.

So "How was your visit with your friend?"

Alors "Comment s'est passé ta visite avec ton ami ?"

"It was the best!"

"C'était le meilleur!"

So the 11th phrase we're going to look at

Ainsi, la 11e phrase que nous allons examiner

is, "It went very well."

est : "Ça s'est très bien passé."

Maybe you had to go up and talk in front of people,

Peut-être avez-vous dû monter et parler devant des gens,

maybe you were at a wedding or you were at a workshop

peut-être étiez-vous à un mariage ou à un atelier

where you needed to go upfront

où vous deviez être franc

and you needed to give a speech in front of other people.

et vous deviez faire un discours devant d'autres personnes.

Later, someone might ask you, "How did your speech go?"

Plus tard, quelqu'un pourrait vous demander : « Comment s'est passé votre discours ?

and you could respond by saying, "It went very well."

et vous pourriez répondre en disant : « Ça s'est très bien passé.

I hope if you give speeches that they always go very well,

J'espère que si vous prononcez des discours, ils se dérouleront toujours très bien,

especially if you are giving speeches in English.

surtout si vous prononcez des discours en anglais.

The 12th phrase we're going to look at is, "It was moving."

La 12e phrase que nous allons examiner est : « Ça bougeait.

Maybe you've just read a really good book

Peut-être que vous venez de lire un très bon livre

or you went and saw a really good movie

ou que vous êtes allé voir un très bon film

that caused you to feel strong emotions

qui vous a fait ressentir de fortes émotions

while you were watching it.

pendant que vous le regardiez.

We would describe that as very moving,

Nous décririons cela comme très émouvant,

so if someone said, "How was the book that you read?"

donc si quelqu'un disait : « Comment était le livre que tu as lu ?

you could respond by saying, "It was moving."

vous pourriez répondre en disant : « Ça bougeait.

And what that means again is that it caused you

Et ce que cela signifie encore une fois, c'est que cela vous a fait

to feel a lot of emotions.

ressentir beaucoup d'émotions.

Maybe it made you happy, maybe it made you sad,

Peut-être que cela vous a rendu heureux, peut-être que cela vous a rendu triste,

maybe it was a love story.

peut-être que c'était une histoire d'amour.

The 13th phrase we're going to look at

La 13e phrase que nous allons examiner

is, "It was a beautiful day!"

est : "C'était une belle journée !"

We usually use this phrase

Nous utilisons généralement cette expression

when we are talking about a wedding.

lorsque nous parlons d'un mariage.

Maybe you went to the wedding of a cousin,

Peut-être que vous êtes allé au mariage d'un cousin,

maybe one of your own children got married,

peut-être qu'un de vos propres enfants s'est marié,

and someone asks you "How was the day?"

et quelqu'un vous demande "Comment était la journée?"

You would respond by saying, "It was a beautiful day,

Vous répondriez en disant : "C'était une belle journée,

everything went perfectly."

tout s'est parfaitement déroulé."

So again, this phrase is almost always used

Encore une fois, cette expression est presque toujours utilisée

to talk about a wedding.

pour parler d'un mariage.

So "How was the wedding?"

Alors "Comment s'est passé le mariage?"

"It was a beautiful day, the bride was beautiful,

"C'était une belle journée, la mariée était belle,

the groom looked so handsome, it was a beautiful day."

le marié était si beau , c'était une belle journée."

The 14th phrase we're going to look at is, "It was fantastic!"

La 14e phrase que nous allons examiner est : "C'était fantastique !"

Maybe you just watched a really good YouTube video

Peut-être que vous venez de regarder une très bonne vidéo YouTube

and you thought it was really well done.

et que vous pensez que c'est vraiment bien fait.

If someone was to ask you

Si quelqu'un vous demandait

"How was that YouTube video that you just watched?"

"Comment était cette vidéo YouTube que vous venez de regarder ?"

You could reply and say, "It was fantastic."

Vous pourriez répondre et dire : « C'était fantastique.

Well hey, that was 14 different ways

Eh bien, c'était 14 façons différentes

to respond to someone if they ask you how something went

de répondre à quelqu'un s'il vous demandait comment quelque

or how something was.

chose s'était passé ou comment quelque chose s'était passé.

I hope that you were able to learn just a little bit

J'espère que vous avez pu apprendre un peu

more English in this video.

plus d'anglais dans cette vidéo.

If you did, please give me a thumbs up

Si vous l'avez fait, veuillez me donner un coup de pouce

and if you are new here,

et si vous êtes nouveau ici,

don't forget to click that red Subscribe button below.

n'oubliez pas de cliquer sur le bouton rouge S'abonner ci-dessous.

I'm Bob the Canadian.

Je suis Bob le Canadien.

You have just learned a little bit of English

Vous venez d'apprendre un peu d'anglais

with Bob the Canadian and before you go,

avec Bob le Canadien et avant de partir,

why don't you stick around and watch another video?

pourquoi ne pas rester dans le coin et regarder une autre vidéo ?