How to Describe Things You've Done in English

So I'm sure you've gone out to eat

Quindi sono sicuro che sei già andato a mangiare

at a nice restaurant before.

in un bel ristorante.

I'm sure that you've done fun things in your life

Sono sicuro che hai fatto cose divertenti nella tua vita

and I'm sure that you've been in an English conversation

e sono sicuro che sei stato in una conversazione inglese

where someone has said, "How did it go?" or "How was it?"

in cui qualcuno ha detto: "Come è andata?" o "Com'è stato?"

and you didn't know how to answer them.

e non sapevi come rispondere.

Well in this English lesson

Bene, in questa lezione di inglese

I will help you learn 14 different ways

ti aiuterò a imparare 14 modi diversi

to respond to someone if they ask you

per rispondere a qualcuno se ti chiede

how something went or how much you enjoyed it.

come è andata o quanto ti è piaciuto.

(bright music)

(musica brillante)

Hi, Bob the Canadian here, welcome to this English lesson.

Ciao, Bob il canadese qui, benvenuto a questa lezione di inglese.

If this is your first time here,

Se questa è la tua prima volta qui,

don't forget to click that red Subscribe button below

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso Iscriviti qui sotto

and if this video helps you learn a little bit of English,

e se questo video ti aiuta a imparare un po' di inglese,

please give me a thumbs up.

per favore dammi un pollice in su.

So the first phrase we're going to look at

Quindi la prima frase che esamineremo

is, "It was awesome!"

è: "È stato fantastico!"

The best example I can give for this

Il miglior esempio che posso dare per questo

is after you have gone to a music concert.

è dopo che sei andato a un concerto di musica.

If someone was to ask you, "How was the concert,"

Se qualcuno ti chiedesse "Com'è andato il concerto",

a great answer is to say, "It was awesome."

un'ottima risposta sarebbe "È stato fantastico".

You could also emphasize it a little bit more

Potresti anche enfatizzarlo un po' di più

by saying, "It was so awesome."

dicendo: "È stato fantastico".

After you say, "It was awesome," or "It was so awesome,"

Dopo aver detto "È stato fantastico" o "È stato fantastico",

you can then describe some of the details like:

puoi descrivere alcuni dettagli come:

"It was so awesome, the lead singer did an amazing job,

"È stato fantastico, il cantante ha fatto un lavoro straordinario,

"it was awesome."

"è stato fantastico".

The second phrase we're going to talk about

Il secondo frase di cui parleremo

is, "It was exhilarating!"

è: "È stato esilarante!"

This is a little bit of a tricky word

Questa è una parola un po' complicata

to pronounce, exhilarating.

da pronunciare, esilarante.

The best example I can give of this

Il miglior esempio che posso dare di questo

is if you go for a ride on a roller coaster

è se vai a fare un giro sulle montagne russe

and if someone was to say, "How was the ride?"

e se qualcuno dicesse: "Com'è andata la corsa?",

the best answer you can give is, "It was exhilarating."

la migliore risposta che puoi dare è: "È stato esaltante".

Hopefully it was exhilarating,

Spero sia stato esaltante,

hopefully it wasn't terrifying.

spero non sia stato terrificante.

I like roller coasters.

Mi piacciono le montagne russe.

If I went on a roller coaster and I enjoyed it,

sulle montagne russe e mi sono divertito,

I would say, "It was exhilarating."

direi: "È stato esaltante".

I'm pretty sure if my sister went on a roller coaster,

Sono abbastanza sicuro che se mia sorella andasse sulle montagne russe,

she might say, "It was terrifying."

potrebbe dire: "È stato terrificante".

The third phrase we're going to look at is, "It was amazing!"

La terza frase che esamineremo è: "È stato fantastico!"

Maybe you just went to see a baseball game

Forse sei appena andato a vedere una partita di baseball

or a football game and someone asks you, "How was the game?"

o di football e qualcuno ti chiede: "Com'è andata la partita?"

If you really enjoyed it and if your team won,

Se ti è piaciuto davvero e se la tua squadra ha vinto,

you would probably say, "It was amazing."

probabilmente diresti: " È stato fantastico."

When you say something is amazing,

Quando dici che qualcosa è fantastico,

it's way higher than, "It was good!"

è molto meglio di "È stato bello!"

It's definitely something that you enjoyed a lot.

È sicuramente qualcosa che ti è piaciuto molto.

So if you have just gone and seen a really good game,

Quindi, se sei appena andato a vedere un gioco davvero bello,

you might answer the question with "It was amazing!"

potresti rispondere alla domanda con "È stato fantastico!"

The fourth phrase we're going to look at

La quarta frase che esamineremo

is, "It was delicious!"

è: "Era delizioso!"

So you're probably already guessing

Quindi probabilmente stai già indovinando che

we are going to talk about food.

parleremo di cibo.

Maybe you went to a really, really nice restaurant

Forse sei andato in un ristorante davvero carino

that serves the best pizza in the whole city

che serve la migliore pizza di tutta la città

and you eat the pizza and afterwards someone says to you,

e mangi la pizza e poi qualcuno ti dice:

"How was the pizza?"

"Com'era la pizza?"

you could respond by saying "It was delicious."

potresti rispondere dicendo "Era delizioso".

When something is delicious, it is very tasty,

Quando qualcosa è delizioso, è molto gustoso,

it is very yummy.

è molto gustoso.

Actually, most pizza that I eat,

In realtà, la maggior parte della pizza che mangio,

after I eat it, I say that it was delicious.

dopo averla mangiata, dico che era deliziosa.

I'll pretty much eat any kind of pizza.

Mangerò praticamente qualsiasi tipo di pizza.

The fifth phrase we're going to look at

La quinta frase che esamineremo

is, "It was really nice!"

è: "È stato davvero bello!"

Maybe you went to a really fancy restaurant,

Forse sei andato in un ristorante molto elegante,

maybe you went to a really expensive restaurant,

forse sei andato in un ristorante molto costoso

and someone says to you, "How was the restaurant?"

e qualcuno ti dice: "Com'era il ristorante?"

You could respond by saying, "It was really nice!"

Potresti rispondere dicendo: "È stato davvero bello!"

When we put the word really in front of nice,

Quando mettiamo la parola davvero davanti a bello,

it means that it was more than just a good experience,

significa che è stata più di una bella esperienza,

the restaurant was more than just nice,

il ristorante è stato molto più che carino,

it was really nice.

è stato davvero bello.

It probably had table cloths,

Probabilmente aveva tovaglie

and really, really nice servers.

e server davvero carini.

And I'm sure all of the food was delicious as well.

E sono sicuro che anche tutto il cibo era delizioso.

So the sixth phrase we're going to look at

Quindi la sesta frase che esamineremo

is, "It was a blast!"

è: "È stato un vero spasso!"

Maybe you have gone to a party,

Forse sei andato a una festa,

maybe you went to a birthday party for a friend

forse sei andato a una festa di compleanno per un amico

and someone a few days later asks you, "How was the party?"

e qualcuno qualche giorno dopo ti chiede: "Com'è andata la festa?"

You could respond by saying, "It was a blast."

Potresti rispondere dicendo: "È stato un vero spasso".

If you say something is a blast,

Se dici che qualcosa è un'esplosione,

it means that you had a lot of fun.

significa che ti sei divertito molto.

Maybe at the party, the food was really good,

Forse alla festa, il cibo era davvero buono,

you had a lot of really good conversations with people

hai avuto un sacco di conversazioni davvero buone con le persone

and a great way to describe it

e un ottimo modo per descriverlo

would be to say "It was a blast."

sarebbe dire "È stato un vero spasso".

The seventh phrase we're going to look at

La settima frase che esamineremo

is, "It was wonderful!"

è: "È stato meraviglioso!"

Sometimes I go on a little vacation,

A volte vado in vacanza,

Jen and I will go away for the weekend without the kids

Jen e io andiamo via per il fine settimana senza i bambini

just to have what we would call a getaway

solo per avere quella che chiameremmo una vacanza

and when I get back, someone might ask me,

e quando torno qualcuno potrebbe chiedermi:

"How was your vacation?" and I usually respond

"Com'è andata la tua vacanza?" e di solito rispondo

by saying, "It was wonderful!"

dicendo: "È stato meraviglioso!"

And I do emphasize the word wonderful that way,

E sottolineo la parola meraviglioso in quel modo,

I would say, "It was wonderful!"

direi: "È stato meraviglioso!"

We had so much fun, we went for long walks,

Ci siamo divertiti tanto, abbiamo fatto lunghe passeggiate,

we had a really nice dinner in a restaurant.

abbiamo cenato davvero bene in un ristorante.

It was wonderful!

È stato meraviglioso!

So the seventh phrase we're going to talk about

Quindi la settima frase di cui parleremo

is, "It was cool!", or, "It was so cool!"

è "È stato bello!", oppure "È stato fantastico!"

Maybe you went to a store

Forse sei andato in un negozio

and you tried out the latest phone.

e hai provato l'ultimo telefono.

A brand new iPhone 11 or maybe a Pixel 3

Un iPhone 11 nuovo di zecca o forse un Pixel 3

and someone says to you,

e qualcuno ti dice:

"How was the phone that you tried out?"

"Com'era il telefono che hai provato?"

You could say, "It was cool"

Potresti dire "È stato bello"

or you could say, "It was so cool!"

oppure potresti dire "È stato fantastico!"

When we put the word so in the phrase it was so cool,

Quando mettiamo la parola così nella frase era così bello,

it emphasizes even more how cool or how neat it was.

sottolinea ancora di più quanto fosse bello o pulito.

So when you're describing something like a new phone

Quindi, quando descrivi qualcosa come un nuovo telefono

that you tried out, you could say, "It was so cool!"

che hai provato, potresti dire: "È stato fantastico!"

The ninth phrase we're going to look at

La nona frase che esamineremo

is, "It was beyond compare!"

è: "Era senza paragoni!"

Maybe you have gone and had one of the best cups of coffee

Forse sei andato a prendere una delle migliori tazze di caffè

in the best coffee shop in your city

nel miglior bar della tua città

and someone says to you, "How was the coffee?"

e qualcuno ti dice: "Com'era il caffè?"

If it was really good, if it was the best coffee

Se fosse davvero buono, se fosse il miglior caffè

that you have ever had in your life,

che tu abbia mai bevuto in vita tua,

you would describe it by saying, "It was beyond compare!"

lo descriveresti dicendo: "Era senza paragoni!"

What that means is that it was so good

Ciò significa che era così buono

that it's not even worth comparing it

che non vale nemmeno la pena paragonarlo

to all the other coffee that you have had in your life.

a tutti gli altri caffè che hai bevuto nella tua vita.

So if something is so good

Quindi, se qualcosa è così buono

that you don't even need to compare it,

che non hai nemmeno bisogno di confrontarlo,

you would say, "It was beyond compare!"

diresti: "Era senza paragoni!"

The 10th phrase we're going to look at is, "It was the best!"

La decima frase che esamineremo è: "È stato il migliore!"

Maybe you have gone to visit a friend

Forse sei andato a trovare un amico

that you have not seen in years,

che non vedi da anni,

when you return from visiting that friend,

quando torni dalla visita a quell'amico,

someone might ask you, "How was your visit?"

qualcuno potrebbe chiederti: "Com'è andata la tua visita?"

You could respond by saying, "It was the best!"

Potresti rispondere dicendo: "È stato il migliore!"

That means that you had a really good time.

Ciò significa che ti sei divertito molto.

It means that visiting with your friend

Significa che

was really worthwhile, that you had great conversations.

è valsa davvero la pena visitare il tuo amico, che hai avuto ottime conversazioni.

So "How was your visit with your friend?"

Quindi "Com'è andata la tua visita con il tuo amico?"

"It was the best!"

"Era il migliore!"

So the 11th phrase we're going to look at

Quindi l'undicesima frase che esamineremo

is, "It went very well."

è: "È andata molto bene".

Maybe you had to go up and talk in front of people,

Forse dovevi salire e parlare di fronte alle persone,

maybe you were at a wedding or you were at a workshop

forse eri a un matrimonio o eri a un seminario

where you needed to go upfront

in cui dovevi andare in anticipo

and you needed to give a speech in front of other people.

e dovevi tenere un discorso di fronte ad altre persone.

Later, someone might ask you, "How did your speech go?"

Più tardi, qualcuno potrebbe chiederti: "Come è andato il tuo discorso?"

and you could respond by saying, "It went very well."

e potresti rispondere dicendo: "È andata molto bene".

I hope if you give speeches that they always go very well,

Spero che se tenete discorsi che vadano sempre molto bene,

especially if you are giving speeches in English.

specialmente se tenete discorsi in inglese.

The 12th phrase we're going to look at is, "It was moving."

La dodicesima frase che esamineremo è: "Si stava muovendo".

Maybe you've just read a really good book

Forse hai appena letto un libro davvero bello

or you went and saw a really good movie

o sei andato a vedere un film davvero bello

that caused you to feel strong emotions

che ti ha fatto provare forti emozioni

while you were watching it.

mentre lo guardavi.

We would describe that as very moving,

Lo descriveremmo come molto commovente,

so if someone said, "How was the book that you read?"

quindi se qualcuno dicesse: "Com'è stato il libro che hai letto?"

you could respond by saying, "It was moving."

potresti rispondere dicendo: "Si stava muovendo".

And what that means again is that it caused you

E ciò significa ancora una volta che ti ha fatto

to feel a lot of emotions.

provare molte emozioni.

Maybe it made you happy, maybe it made you sad,

Forse ti ha reso felice, forse ti ha reso triste,

maybe it was a love story.

forse è stata una storia d'amore.

The 13th phrase we're going to look at

La tredicesima frase che esamineremo

is, "It was a beautiful day!"

è: "È stata una bella giornata!"

We usually use this phrase

Di solito usiamo questa frase

when we are talking about a wedding.

quando parliamo di un matrimonio.

Maybe you went to the wedding of a cousin,

Forse sei andato al matrimonio di un cugino,

maybe one of your own children got married,

forse uno dei tuoi figli si è sposato

and someone asks you "How was the day?"

e qualcuno ti chiede "Com'è andata la giornata?"

You would respond by saying, "It was a beautiful day,

Risponderesti dicendo: "È stata una bella giornata, è

everything went perfectly."

andato tutto alla perfezione".

So again, this phrase is almost always used

Quindi, ancora una volta, questa frase è quasi sempre usata

to talk about a wedding.

per parlare di un matrimonio.

So "How was the wedding?"

Quindi "Com'è andato il matrimonio?"

"It was a beautiful day, the bride was beautiful,

"È stata una bella giornata, la sposa era bellissima,

the groom looked so handsome, it was a beautiful day."

lo sposo sembrava così bello, è stata una bellissima giornata."

The 14th phrase we're going to look at is, "It was fantastic!"

La quattordicesima frase che esamineremo è: "È stato fantastico!"

Maybe you just watched a really good YouTube video

Forse hai appena guardato un ottimo video su YouTube

and you thought it was really well done.

e hai pensato che fosse davvero ben fatto.

If someone was to ask you

Se qualcuno ti chiedesse

"How was that YouTube video that you just watched?"

"Com'è stato quel video di YouTube che hai appena visto?"

You could reply and say, "It was fantastic."

Potresti rispondere e dire: "È stato fantastico".

Well hey, that was 14 different ways

Beh, ehi, c'erano 14 modi diversi

to respond to someone if they ask you how something went

per rispondere a qualcuno se ti chiedono come è andata

or how something was.

o come è andata.

I hope that you were able to learn just a little bit

Spero che tu sia riuscito a imparare un po'

more English in this video.

più di inglese in questo video.

If you did, please give me a thumbs up

Se lo hai fatto, per favore dammi un pollice in su

and if you are new here,

e se sei nuovo qui,

don't forget to click that red Subscribe button below.

non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso Iscriviti qui sotto.

I'm Bob the Canadian.

Sono Bob il canadese.

You have just learned a little bit of English

Hai appena imparato un po' di inglese

with Bob the Canadian and before you go,

con Bob il canadese e prima di andare,

why don't you stick around and watch another video?

perché non ti fermi a guardare un altro video?