Let's Learn English! Topic: When Nouns and Verbs Are the Same! ⛽🔨🍌 (Lesson Only)

Well hello and welcome to this English lesson about verbs and

Bonjour et bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les verbes et

nouns that are the same. If you're confused about what this

les noms qui sont identiques. Si vous ne savez pas sur quoi portera cette

lesson will be about you'll find out in a moment. Sometimes

leçon, vous le saurez dans un instant. Parfois,

when you're learning English you'll actually see verbs that

lorsque vous apprenez l'anglais, vous verrez en fait des verbes qui

are the same as the noun or a noun that is the same as the

sont identiques au nom ou un nom qui est identique au

verb. That means a thing that is the same as the action that

verbe. Cela signifie une chose qui est la même que l'action que

you do with the thing. Um if you Don't know what I mean.

vous faites avec la chose. Um si vous ne savez pas ce que je veux dire.

I'll give you a quick hint. Um something like a hammer can be

Je vais vous donner un indice rapide. Quelque chose comme un marteau peut être

used to hammer. I actually talked about this briefly in a

utilisé pour marteler. En fait, j'en ai parlé brièvement dans une

short English lesson earlier this week. But today we'll look

courte leçon d'anglais plus tôt cette semaine. Mais aujourd'hui, nous allons

at a little over 30 different words that work as nouns and

examiner un peu plus de 30 mots différents qui fonctionnent comme des noms et

also work as actions or verbs. So very very cool. It makes it

fonctionnent également comme des actions ou des verbes. Donc très très cool. C'est

easier. It's kind of like a two for one deal. You learn one

plus facile. C'est un peu comme un accord deux pour un. Vous apprenez un

word and you get two words in your vocabulary that you can

mot et vous obtenez deux mots dans votre vocabulaire que vous pouvez

use. So once Again welcome to this English lesson about verbs

utiliser. Alors encore une fois, bienvenue dans cette leçon d'anglais sur les verbes

and nouns that are the same. A bend and to bend. So when you

et les noms qui sont identiques. Un virage et plier. Ainsi, lorsque vous

look at the spoon you will see that there is a bend in the

regardez la cuillère, vous verrez qu'il y a un coude dans la

spoon. When you look at the spoon it's not straight. There

cuillère. Quand vous regardez la cuillère, elle n'est pas droite. Il y

is a bend in the spoon. This means that someone must have

a un coude dans la cuillère. Cela signifie que quelqu'un doit

bent it. Sorry to switch to the past tense. But if you have a

l'avoir plié. Désolé de passer au passé. Mais si vous avez une

straight spoon and you want to put a bend in the spoon you

cuillère droite et que vous voulez plier la cuillère, vous

would bend the spoon. So this is a an example our first

pliez la cuillère. C'est donc un exemple notre premier

example of a noun the bend in the spoon is pretty severe. Uh

exemple d'un nom la courbure de la cuillère est assez sévère. Euh

because someone wanted to bend the spoon. So there's the verb.

parce que quelqu'un voulait plier la cuillère. Donc, il y a le verbe.

So sometimes and in this lesson over 30 times. Sometimes in

Donc parfois et dans cette leçon plus de 30 fois. Parfois, en

English the word that you use to describe the thing is the

anglais, le mot que vous utilisez pour décrire la chose est le

same as the action. So if you want to bend a spoon you grab

même que l'action. Donc, si vous voulez plier une cuillère, vous l'attrapez

it and you go like this and then there will be a bend in

et vous faites comme ça, puis il y aura un coude dans

the spoon. Drink and to drink. Sometimes our kids want a

la cuillère. Boire et boire. Parfois, nos enfants veulent

drink. They'll say I'm thirsty. Give me something to drink. I

boire un verre. Ils diront que j'ai soif. Donnez-moi quelque chose à boire. J'ai

want a drink. Sometimes it's nice to have a drink on a hot

envie d'un verre. Parfois, il est agréable de prendre un verre par une chaude

day. In order to do that you use the verb to drink. You can

journée. Pour ce faire, vous utilisez le verbe boire. Vous pouvez

actually say sentences like this in English. I'm going to

en fait dire des phrases comme celle-ci en anglais. Je vais

drink a drink because I'm thirsty. Or he drank a drink

boire un verre parce que j'ai soif. Ou il a bu un verre

because he was thirsty. We use the word drink to to refer to

parce qu'il avait soif. Nous utilisons le mot boire pour désigner

anything that you drink. Oh I'm hot. I just ran five

tout ce que vous buvez. Ah j'ai chaud. Je viens de courir cinq

kilometres. I need a drink. I think I will go drink some

kilomètres. Je ai besoin d'un verre. Je pense que je vais boire un peu

water. So there you go. We can use both of them. A kiss and to

d'eau. Alors voilà. Nous pouvons utiliser les deux. Un baiser et

kiss. So listen to how I use these sentences. Sometimes

embrasser. Alors écoutez comment j'utilise ces phrases. Parfois,

someone will give someone a kiss. Sometimes they will kiss

quelqu'un donne un baiser à quelqu'un. Parfois, ils embrasseront

someone. In the first sentence I'm using it as a noun. You can

quelqu'un. Dans la première phrase, je l'utilise comme nom. Vous pouvez

give someone a kiss. I'll I'll blow a kiss. I can give a kiss.

embrasser quelqu'un. Je vais envoyer un bisou. Je peux donner un baiser.

But I could also walk up to Jen and I can kiss her. So we have

Mais je pourrais aussi marcher vers Jen et je peux l'embrasser. Nous avons donc

a noun a kiss and we have the verb to S. So I was going to

un nom un baiser et nous avons le verbe en S. J'allais donc

put a banana here but I decided it was better to put a potato

mettre une banane ici mais j'ai décidé qu'il valait mieux mettre une pomme de terre

because I've used a lot of bananas lately in my lessons.

parce que j'ai utilisé beaucoup de bananes ces derniers temps dans mes cours.

But you can peel something. And when you're done peeling it the

Mais vous pouvez peler quelque chose. Et lorsque vous avez fini de l'éplucher, les

parts that you removed are the peel. When you peel a banana

parties que vous avez retirées sont la peau. Lorsque vous épluchez une banane

when you use the action when you peel it. You take the

lorsque vous utilisez l'action lorsque vous l'épluchez. Vous enlevez l'

outside of the banana off. You eat the inside but then you

extérieur de la banane. Vous mangez l'intérieur mais vous

don't eat the peel which is the noun. So a banana has a peel. A

ne mangez pas la peau qui est le nom. Donc une banane a une peau. Une

potato has a peel. And then in order to eat the potato or the

pomme de terre a une pelure. Et puis pour manger la pomme de terre ou la

banana you need to peel it. And by the way this tool here is

banane il faut l'éplucher. Et au fait, cet outil ici

called a peeler. A potato peeler. It probably has other

s'appelle un éplucheur. Un éplucheur de pommes de terre . Il porte probablement d'autres

names as well but in our house we would call this a potato

noms, mais chez nous, nous appellerions cela un éplucheur de pommes de terre

peeler. So you can peel a potato and when you're done you

. Ainsi, vous pouvez éplucher une pomme de terre et lorsque vous avez terminé, vous

will have potato peels on the counter. By the way we also

aurez des épluchures de pommes de terre sur le comptoir. Soit dit en passant, nous

define the word peel. So we say banana peel we say potato

définissons également le mot peel. Alors on dit peau de banane on dit

peels. Uh usually plural with potatoes because there's a lot

pelures de pomme de terre. Euh généralement au pluriel avec des pommes de terre parce qu'il y a beaucoup

of peels laying on the table when you're done. This is

d'épluchures sur la table quand vous avez fini. C'est

something we do a lot in the winter in Canada. Um sometimes

quelque chose que nous faisons souvent l' hiver au Canada. Euh parfois

I have to find my shovel so that I can go shovel. I use my

je dois trouver ma pelle pour pouvoir aller à la pelle. J'utilise ma

shovel to shovel. It sounds kind of funny when you say it

pelle pour pelle. Cela semble assez drôle quand vous le dites de

that way. But if it snows a lot I might need to find my shovel

cette façon. Mais s'il neige beaucoup, je devrai peut-être trouver ma pelle

so that I can go shovel the snow. Um maybe you have a large

pour pouvoir aller pelleter la neige. Um peut-être que vous avez un gros

pile of dirt in your driveway. And you need to move it. You

tas de terre dans votre allée. Et vous devez le déplacer. Vous

would need to find your shovel in order to shovel the dirt

auriez besoin de trouver votre pelle pour pelleter la terre

into a wheelbarrow so you could move it. So if you have a

dans une brouette afin de pouvoir la déplacer. Donc, si vous avez une

shovel you can use it to shovel things. Always handy to have a

pelle, vous pouvez l'utiliser pour pelleter des choses. Toujours pratique d'avoir une

shovel. I would say it's it's good to have if you need a

pelle. Je dirais que c'est bon d'avoir si vous avez besoin d'un

basic set of tools. A shovel is a good one to have. A good

ensemble d'outils de base. Une pelle est une bonne chose à avoir. Un bon

garden tool to have. This is one that I looked at in my

outil de jardinage à avoir. C'est celui que j'ai regardé dans ma

short lesson. I did a little short lesson. I talked about

courte leçon. J'ai fait une petite leçon courte. J'ai parlé de

hammer. When you have a hammer which is a tool you can use the

marteau. Lorsque vous avez un marteau qui est un outil, vous pouvez utiliser le

hammer to hammer things. If my car had a dent in it I could

marteau pour marteler des choses. Si ma voiture avait une bosse, je pourrais

use a hammer to hammer out the dent. If I had a nail I could

utiliser un marteau pour marteler la bosse. Si j'avais un clou, je pourrais

use a hammer to hammer the nail in. And I did mention and I

utiliser un marteau pour enfoncer le clou . Et j'ai mentionné et je

will mention here too there are other verbs. You can pound a

mentionnerai ici aussi qu'il y a d'autres verbes. Vous pouvez enfoncer un

nail in. You can hit a nail in but you can also hammer a nail

clou. Vous pouvez enfoncer un clou, mais vous pouvez aussi enfoncer un clou

in. So you can use a hammer to hammer. Very handy. Two words

. Vous pouvez donc utiliser un marteau pour enfoncer. Très utile. Deux mots

and you can use it or one word but you can use it in two

et vous pouvez l'utiliser ou un mot mais vous pouvez l'utiliser de deux

different ways. Shampoo and 2 shampoo. So shampoo is a liquid

manières différentes. Shampoing et 2 shampoings. Le shampoing est donc une

form of soap that you most often use for to wash your

forme de savon liquide que vous utilisez le plus souvent pour vous laver les

hair. But you can also shampoo things. So you can get carpet

cheveux. Mais vous pouvez aussi faire du shampoing. Ainsi, vous pouvez obtenir du

shampoo and you can shampoo your carpet in your house. You

shampoing pour tapis et vous pouvez shampouiner votre tapis dans votre maison. Vous

can shampoo your dog. Now I will admit with this one we

pouvez faire un shampoing à votre chien. Maintenant, j'admets qu'avec celui-ci, nous

more often use the word wash. I use shampoo to to wash my dog.

utilisons plus souvent le mot lavage. J'utilise du shampoing pour laver mon chien.

I use shampoo to wash my hair. But it would be correct to a I

J'utilise du shampoing pour me laver les cheveux. Mais ce serait correct de dire que j'ai

need to shampoo my hair before I go get a haircut. So you can

besoin de laver mes cheveux avant d' aller me faire couper les cheveux. Vous pouvez donc

use it as a noun. You can use shampoo which is the actual

l'utiliser comme nom. Vous pouvez utiliser du shampoing qui est la vraie

bottle of cleaner. Um or yeah I'm saying liquid soap because

bouteille de nettoyant. Euh ou ouais je dis savon liquide parce que

the only word for shampoo is shampoo. Uh but you can use it

le seul mot pour shampoing est shampoing. Euh, mais vous pouvez l'utiliser

to shampoo your hair. Another garden tool. This is a rake and

pour vous laver les cheveux. Un autre outil de jardin. Ceci est un râteau et

you use a rake to rake things. So a rake is a tool that you

vous utilisez un râteau pour ratisser des choses. Ainsi, un râteau est un outil que vous

use if you want to smooth out the dirt. A rake is a garden

utilisez si vous souhaitez lisser la saleté. Un râteau est un

tool that you use when you want to put a whole bunch of stuff

outil de jardinage que vous utilisez lorsque vous voulez mettre tout un tas de choses

into a pile. You might rake it together. So as much as a

en tas. Vous pourriez le ratisser ensemble. Alors autant qu'une

shovel is handy. A rake is also very handy. Sometimes it's nice

pelle est à portée de main. Un râteau est également très pratique. Parfois, il est agréable

to rake stone flat. We get puddles in our driveway. Little

d'aplanir la pierre. Nous avons des flaques d'eau dans notre allée. De petites

pools of water and sometimes I will shovel some stone into the

flaques d'eau et parfois je pelleterai de la pierre dans le

hole and then I will rake it flat with the rake. So I will

trou puis je l'aplatirai avec le râteau. Alors je

shovel some stone with the shovel and I will rake the

pelleterai de la pierre avec la pelle et je ratisserai la

stone flat with the rake. Very handy handy tool to have in

pierre à plat avec le râteau. Outil très pratique à avoir dans

your garden shed. A drill and to drill you can see that this

votre abri de jardin. Une perceuse et pour percer vous pouvez voir que cette

lady is holding a drill. A drill is a tool that you use to

dame tient une perceuse. Une perceuse est un outil que vous utilisez pour

make a hole in something. She looks like she's working on

faire un trou dans quelque chose. Elle a l'air de travailler sur

something and she needs to drill a hole in it. So she's

quelque chose et elle a besoin de percer un trou dedans. Elle

using a drill. So once again the noun a drill. Sometimes you

utilise donc une perceuse. Donc encore une fois le nom un exercice. Parfois, vous

need a drill. You go to the store and you buy a drill.

avez besoin d'une perceuse. Vous allez au magasin et vous achetez une perceuse.

Because you need to drill holes in something. So always I keep

Parce que vous devez percer des trous dans quelque chose. Donc, je continue toujours à le

saying this but a drill is a also a handy tool to have. And

dire, mais une perceuse est aussi un outil pratique à avoir. Et

then a label and two label. Sometimes at school I have a

puis une étiquette et deux étiquettes. Parfois, à l'école, j'ai

lot of different papers. And I put those papers in folders to

beaucoup de papiers différents. Et je range ces papiers dans des classeurs pour

organize them. And I like to put a label on each folder. And

les organiser. Et j'aime mettre une étiquette sur chaque dossier. Et

then I write on the label what is in there. So a label is

puis j'écris sur l'étiquette ce qu'il y a dedans. Ainsi, une étiquette est

usually a little sticker. Something that will stick to a

généralement un petit autocollant. Quelque chose qui collera à un

piece of paper. So again a label is something you put on

morceau de papier. Encore une fois, une étiquette est quelque chose que vous mettez sur

something. The action of doing that is called labeling or to

quelque chose. L'action de faire cela s'appelle étiqueter ou

label. So sometimes at the end of the semester I will put

étiqueter. Alors parfois à la fin du semestre je vais mettre

Things in folders and then I will find labels and I will

des Choses dans des dossiers et ensuite je vais trouver des étiquettes et je vais

label each folder. I will put a label on each one so that

étiqueter chaque dossier. Je mettrai une étiquette sur chacun pour que

things stay organized. Labels are a handy way to keep things

les choses restent organisées. Les étiquettes sont un moyen pratique de garder les choses

organized. I can write the name of each class on the label

organisées. Je peux écrire le nom de chaque classe sur l'étiquette

while I am labeling or while I label the folders. Uh and then

pendant que j'étiquette ou pendant que j'étiquette les dossiers. Euh et puis

we have a flower and two flower. So these to me look

nous avons une fleur et deux fleurs. Donc, pour moi, cela

like tulips I think I've identified them correctly. They

ressemble à des tulipes, je pense les avoir correctement identifiées. Il

might even be parrot tulips. These are flowers. So we can

pourrait même s'agir de tulipes perroquets. Ce sont des fleurs. On peut donc

say that gen grows flowers on the farm. It's nice when I have

dire que gen fait pousser des fleurs à la ferme. C'est bien quand j'ai

a flower and I can smell it. But when when the plant grows

une fleur et que je peux la sentir. Mais quand la plante pousse

when it gets to the point where this happens we say that they

quand elle arrive au point où cela se produit, nous disons qu'elle

are flowering. Uh in the springs Sometimes trees will

fleurit. Au printemps, parfois, les arbres

get small buds and then the tree will flower. So the verb

ont de petits bourgeons, puis l' arbre fleurit. Ainsi, la

form to flower means when the plants flowers open up. So it's

forme verbale de fleurir signifie quand les fleurs des plantes s'ouvrent. C'est donc

nice to buy flowers for people. And it's really nice in the

bien d'acheter des fleurs pour les gens. Et c'est vraiment agréable au

spring when some of the trees are flowering or in flower.

printemps lorsque certains des arbres sont en fleurs ou en fleurs.

It's nice to see them flower and then you can smell them.

C'est agréable de les voir fleurir et ensuite de les sentir.

Let's see here. A pump and to pump. So this is obviously a

Voyons ici. Une pompe et pomper. Il s'agit donc évidemment d'une

very old pump. This is not what you normally would see when you

pompe très ancienne. Ce n'est pas ce que vous verriez normalement lorsque vous

think of a pump in our modern era. But a pump is a device

pensez à une pompe à notre époque moderne. Mais une pompe est un appareil

used to move water or at the gas station there is a pump

utilisé pour déplacer l'eau ou à la station-service il y a une pompe

that will put gas in your car. But the action of using a pump

qui mettra de l'essence dans votre voiture. Mais l'action d'utiliser une pompe

is to pump. So I will pump gas in my car at the gas station

est de pomper. Je vais donc pomper de l'essence dans ma voiture à la station-service

using the gas pump. If I had in my yard I could pump water. So

en utilisant la pompe à essence. Si j'en avais dans mon jardin, je pourrais pomper de l'eau. Donc

the verb form or action. I would pump water using a pump.

la forme verbale ou l'action. Je pomperais de l'eau à l'aide d'une pompe.

A vacuum and to vacuum. So I cheated a little bit on this

A vide et à vide. J'ai donc un peu triché sur celui-

one. Um I'm not sure if you know what the word cheat means

ci. Euh, je ne sais pas si vous savez ce que signifie le mot triche,

but to cheat is to kind of force this to work. A vacuum is

mais tricher, c'est en quelque sorte forcer cela à fonctionner. Un aspirateur est

normally called a vacuum cleaner but the short form is a

normalement appelé un aspirateur, mais la forme abrégée est un

vacuum. It's the machine you use to clean your floors. So we

aspirateur. C'est la machine que vous utilisez pour nettoyer vos sols. Nous

have a vacuum. Again the proper word is vacuum cleaner. We have

avons donc un vide. Encore une fois, le mot approprié est aspirateur. Nous avons

a vacuum cleaner. Um but in our house we often say have you

un aspirateur. Hum mais chez nous on se dit souvent t'as

seen the vacuum? Has anyone seen the vacuum? And we're

vu le vide ? Quelqu'un a-t-il vu le vide ? Et nous

talking about the machine a vacuum cleaner. You use it to

parlons de la machine un aspirateur. Vous l'utilisez pour passer

vacuum. Sometimes I vacuum my room on Saturday mornings so

l'aspirateur. Parfois, je passe l'aspirateur dans ma chambre le samedi matin pour

that the carpet is clean. Sometimes I say to Jen have you

que la moquette soit propre. Parfois je dis à Jen as-tu

seen the vacuum because I need to vacuum my room. And I will

vu l'aspirateur parce que j'ai besoin de passer l'aspirateur dans ma chambre. Et je

say this too it's a tricky word to pronounce because of when

dirai cela aussi que c'est un mot difficile à prononcer à cause du moment où

you see it but it actually isn't too bad vacuum vacuum to

vous le voyez, mais ce n'est en fait pas si mal d'aspirer d'

vacuum

aspirer de la

glue and to glue. So glue is something you use when you want

colle et de coller. Donc, la colle est quelque chose que vous utilisez lorsque vous voulez

to stick two things together. You might want to stick two

coller deux choses ensemble. Vous voudrez peut-être coller deux

pieces of paper together. You might want to stick two pieces

morceaux de papier ensemble. Vous voudrez peut-être coller deux morceaux

of wood together. So you can use glue to do this. When you

de bois ensemble. Vous pouvez donc utiliser de la colle pour le faire. Lorsque vous

do that you are using the verb to glue. I'm going to glue

faites cela, vous utilisez le verbe coller. Je vais coller

these pieces of paper together. I'm going to glue this these

ces morceaux de papier ensemble. Je vais coller ces

two pieces of wood together. So when you glue something you use

deux morceaux de bois ensemble. Ainsi, lorsque vous collez quelque chose, vous utilisez

glue you put some glue on it. And then when you do this when

de la colle, vous mettez de la colle dessus. Et puis quand vous faites cela, quand

you put the two pieces together we would say that you are

vous assemblez les deux pièces, nous dirions que vous

gluing. You are going to glue two things together. When I was

collez. Vous allez coller deux choses ensemble. Quand j'étais

a kid in school this was a very common thing to do. We would

enfant à l'école, c'était une chose très courante à faire. Nous

often do a lot of colouring. We would glue things together and

faisions souvent beaucoup de coloriage. Nous collions des choses ensemble et

make things. It was always fun when I was a young child at

fabriquions des choses. C'était toujours amusant quand j'étais un jeune enfant à

school.

l'école.

A hoe and to ho. So a hoe I'm not sure if you can see this

Une houe et à ho. Donc, une houe, je ne sais pas si vous pouvez voir cet

tool is another garden tool and it has a piece of metal at the

outil, est un autre outil de jardinage et il a un morceau de métal à son

end. A hoe is used usually to get rid of weeds. Weeds are

extrémité. Une houe est généralement utilisée pour se débarrasser des mauvaises herbes. Les mauvaises herbes sont

plants that grow where you don't want them to. So when you

des plantes qui poussent là où vous ne le souhaitez pas. Ainsi, lorsque vous

use a hoe you you could say this. I need the hoe because I

utilisez une houe, vous pouvez dire ceci. J'ai besoin de la houe parce que je

need to go hoe the field. So when you hoe the action of

dois aller biner le champ. Ainsi, lorsque vous houez l'action d'

using the hoe we use the verb ho and the tool itself is

utiliser la houe, nous utilisons le verbe ho et l'outil lui-même

called a ho. Similar to a saw. So the tool that this lady is

s'appelle un ho. Semblable à une scie. Donc l'outil que cette dame

using is called a saw. The action she is doing is to saw.

utilise s'appelle une scie. L' action qu'elle fait est de scier.

She is sawing the board in half. She found the saw. Now

Elle scie la planche en deux. Elle a trouvé la scie. Maintenant,

she's going to saw the board in half. Now we do also use the

elle va scier la planche en deux. Maintenant, nous utilisons également le

verb to cut when talking about a saw. You can use a saw to cut

verbe couper lorsque nous parlons d' une scie. Vous pouvez utiliser une scie pour couper

a board in half. You can also use a saw to saw a board in

une planche en deux. Vous pouvez également utiliser une scie pour scier une planche en

half. Both are fine. I actually think cut is more common. A

deux. Les deux vont bien. En fait, je pense que la coupe est plus courante. Une

more common way to describe using a saw. And then we have

façon plus courante de décrire l' utilisation d'une scie. Et puis nous avons

here a lock. And this lock is being used to lock the door. So

ici une serrure. Et cette serrure est utilisée pour verrouiller la porte.

a lock is a device that we use. A small little thing we use

Une serrure est donc un appareil que nous utilisons. Une petite chose que nous utilisons

when we want to close something and not allow other people in.

lorsque nous voulons fermer quelque chose et ne pas autoriser d'autres personnes à entrer.

So then we will lock whatever we want to prevent people from

Alors nous verrouillerons tout ce que nous voulons pour empêcher les gens d'

going in. So the little thing on this picture is called a

entrer. Donc la petite chose sur cette image s'appelle une

lock. This lock is being used to lock the door. When I leave

serrure. Cette serrure est utilisée pour verrouiller la porte. Quand je pars

for work I lock the door. I put my key in the lock noun. So I

au travail, je verrouille la porte. Je mets ma clé dans le nom de la serrure. Alors je

put it in the lock and then when I turn the key I'm now

l'ai mis dans la serrure et puis quand je tourne la clé j'utilise maintenant

using the verb to lock. I put my key in the lock and then I

le verbe verrouiller. Je mets ma clé dans la serrure puis je

lock the door. So when you have a lock you use it to lock

verrouille la porte. Ainsi, lorsque vous avez un verrou, vous l'utilisez pour verrouiller

things. And then we have a dream and to dream. So a dream

des choses. Et puis nous avons un rêve et rêver. Ainsi, un rêve

is something that happens at night when you're asleep. You

est quelque chose qui se produit la nuit lorsque vous dormez. Vous

can wake up in the morning and say oh I had a dream last

pouvez vous réveiller le matin et dire oh j'ai fait un rêve la

night. I imagine that I had millions of dollars and I could

nuit dernière. J'imagine que j'avais des millions de dollars et que je pouvais

swim in pavement. Sorry this is a kind of a weird picture I

nager dans le pavé. Désolé, c'est une sorte d'image bizarre que je

just realized. But a dream is something that you have at

viens de réaliser. Mais un rêve est quelque chose que vous avez la

night. When you go to bed though you might use the verb

nuit. Quand vous allez au lit, vous pouvez utiliser la

form to dream and say I hope that I'm going to dream

forme verbale pour rêver et dire j'espère que je vais rêver

tonight. I hope that I'm going to dream about something. So a

ce soir. J'espère que je vais rêver de quelque chose. Ainsi, un

dream is something that happens at night and to dream is the

rêve est quelque chose qui se passe la nuit et rêver est l'

action of it happening. We also use the word dream to talk

action de ce qui se passe. Nous utilisons également le mot rêve pour parler

about something we want in the future. Um my dream is that my

de quelque chose que nous voulons dans le futur. Um mon rêve est que ma

YouTube channel keeps growing. So sometimes I dream about my

chaîne YouTube ne cesse de croître. Alors parfois, je rêve que ma

YouTube channel getting bigger. That means I'm thinking about

chaîne YouTube s'agrandisse. Ça veut dire que j'y réfléchis

it. You might have a dream that you'll be completely fluent in

. Vous rêvez peut-être qu'un jour vous maîtriserez parfaitement

English someday. Or you might have a dream you'll someday

l'anglais. Ou vous rêvez peut-être de voyager un jour

travel to a country where they speak English. And so you dream

dans un pays où l'on parle anglais. Et donc vous

about that. So flipping from noun to verb very easily. Spray

en rêvez. Donc, passer du nom au verbe très facilement. Pulvériser

and to spray. So the generic word for anything that comes

et pulvériser. Donc, le mot générique pour tout ce qui

out of a can like this is a spray. Okay. Um you might buy a

sort d'une boîte comme celle-ci est un spray. D'accord. Euh, vous pourriez acheter un

fly spray you might buy. You might buy mosquito spray. When

spray anti-mouches que vous pourriez acheter. Vous pourriez acheter un spray anti-moustiques. Lorsque

you buy something that when you push the top it goes and it

vous achetez quelque chose qui, lorsque vous poussez le haut, s'en va et il

comes out usually in a vapor. We would call that a spray.

sort généralement dans une vapeur. Nous appellerions cela un spray.

This person is using the verb to spray. He thought there are

Cette personne utilise le verbe pulvériser. Il pensait qu'il y avait

mosquitoes I'm going to spray mosquito spray on my arms so

des moustiques, je vais pulvériser un spray anti-moustique sur mes bras pour

that the mosquitoes don't bite me. So when you buy a spray

que les moustiques ne me piquent pas . Ainsi, lorsque vous achetez un spray

when you buy fly spray or mosquito spray you can spray it

lorsque vous achetez un spray anti-mouches ou un spray anti-moustiques, vous pouvez le vaporiser

on yourself. Uh don't spray fly spray on yourself though.

sur vous-même. Ne vaporisez pas de spray anti-mouches sur vous-même.

That's not a good idea. You can spray mosquito repellent or a

Ce n'est pas une bonne idée. Vous pouvez vous pulvériser un produit anti-moustique ou un

mosquito spray on yourself. But you can don't spray fly spray

spray anti-moustique sur vous-même. Mais vous ne pouvez pas pulvériser de spray anti-mouches

on yourself. Not a good idea. A shop and to shop. So again

sur vous-même. Pas une bonne idée. Une boutique et faire ses courses. Donc, encore

sometimes you want to buy something. Maybe you want to

une fois, vous voulez parfois acheter quelque chose. Peut-être que vous voulez

buy a book. So you would go to a shop that sells books. Or you

acheter un livre. Donc, vous iriez dans un magasin qui vend des livres. Ou vous

might call it a store. We kind of use the two words

pourriez l'appeler un magasin. Nous utilisons en quelque sorte les deux mots

interchangeably. For me a shop is a small store that usually

de manière interchangeable. Pour moi, un magasin est un petit magasin qui

sells one thing. Like a candy shop or a bookshop. Uh or yeah

vend généralement une chose. Comme une confiserie ou une librairie. Euh ou ouais

those would be two good examples. So you can go to a

ce serait deux bons exemples. Vous pouvez donc aller dans un

shop Because you want to buy something. The action of buying

magasin parce que vous voulez acheter quelque chose. L'action d'acheter

things is to shop. I am going to shop this afternoon. I am

des choses est de magasiner. Je vais faire des courses cet après-midi. Je

going to buy some things. So you can shop in a shop. You can

vais acheter des choses. Vous pouvez donc faire vos achats dans un magasin. Vous pouvez vous

go to a shop to do to buy some things and in order to shop. I

rendre dans un magasin pour faire des achats et pour faire du shopping. J'aime

really like bookshops by the way. They're one of my

beaucoup les librairies d' ailleurs. Ils sont l'une de mes

favourite things. Used bookshops or used bookstores

choses préférées. Les librairies d'occasion ou les librairies d'occasion

are a fun place when you want to go shop. It's a great place

sont un endroit amusant lorsque vous voulez faire du shopping. C'est un super endroit

to go. By the way we also say shopping. I'm going to go

où aller. D'ailleurs on dit aussi shopping. Je vais faire du

shopping or I'm going to go shop. Um what are you going to

shopping ou je vais faire du shopping. Euh qu'est-ce que tu vas

do today? I'm going to go shopping this afternoon. Um I'm

faire aujourd'hui ? Je vais faire du shopping cet après-midi. Euh, je

not actually though. I'm going to go to work this afternoon.

ne le suis pas vraiment. Je vais aller travailler cet après-midi.

Paint and to paint. So sometimes you look at a wall

Peindre et peindre. Alors parfois vous regardez un mur

and you don't like the colour. And you think I should buy

et vous n'aimez pas la couleur. Et tu penses que je devrais acheter de la

paint. And then I should paint the wall. So you go to the

peinture. Et puis je devrais peindre le mur. Alors vous allez au

store and you buy paint. You buy paint in a can. And then

magasin et vous achetez de la peinture. Vous achetez de la peinture en pot. Et puis

when you come home you open the can. And when you start to put

quand vous rentrez chez vous, vous ouvrez la boîte. Et quand vous commencez à mettre

the paint on the wall we say that you are now painting.

la peinture sur le mur, nous disons que vous peignez maintenant.

You're using the verb to paint. Um this room hasn't been

Vous utilisez le verbe peindre. Cette pièce n'a pas été

painted for a while. I think I'm going to paint this room

peinte depuis un moment. Je pense que je vais peindre cette pièce

this summer. Um just a few weeks ago Jen and I decided to

cet été. Il y a quelques semaines à peine, Jen et moi avons décidé de

paint another room in our house. So we went to the

peindre une autre pièce de notre maison. Nous sommes donc allés à la

hardware store and we bought paint. Um and then when we came

quincaillerie et nous avons acheté de la peinture. Um et puis quand nous sommes rentrés à

home we were able to paint the room. Lots of fun. I like new

la maison, nous avons pu peindre la pièce. Beaucoup d'amusement. J'aime les nouvelles

colours. So here's a few simple ones. You use a brush to brush

couleurs. Voici donc quelques- unes simples. Vous utilisez une brosse pour vous brosser les

your hair. And you use a comb to comb your hair. So a brush

cheveux. Et vous utilisez un peigne pour peigner vos cheveux. Donc, un pinceau

has I think you know what a brush is. It has a lot more

a Je pense que vous savez ce qu'est un pinceau. Il a beaucoup plus de

little pointy things. And you use it to brush your hair and a

petites choses pointues. Et vous l'utilisez pour vous brosser les cheveux et un

comb is thinner and just has some teeth on it and you use it

peigne est plus fin et a juste quelques dents dessus et vous l'utilisez

to comb your hair. Both of these things you use the noun

pour vous peigner les cheveux. Ces deux choses que vous utilisez le nom

use brush. I need to find a brush. I need to find a comb

use brush. Je dois trouver un pinceau. J'ai besoin de trouver un peigne

because I want to brush my hair or I want to comb my hair. So

car je veux me brosser les cheveux ou je veux me coiffer. Donc, des

very very cool examples of nouns that are also verbs. And

exemples très très sympas de noms qui sont aussi des verbes. Et

this is something not everyone does. But you use floss to

c'est quelque chose que tout le monde ne fait pas. Mais vous utilisez du fil dentaire pour

floss your this person is flossing their teeth. I'm going

passer le fil dentaire, cette personne utilise du fil dentaire. Je vais me

to brush my teeth and I'm going to floss my teeth after this

brosser les dents et je vais passer du fil dentaire après cette

lesson before I go to work. In order to do that I will use

leçon avant d'aller travailler. Pour ce faire, j'utiliserai

floss. So once again using the same word to describe the thing

du fil dentaire. Donc, une fois de plus, utilisez le même mot pour décrire la soie

floss as well as the action to floss. And this one has come up

dentaire ainsi que l'action de la soie dentaire. Et celui-ci est apparu

a couple of times. Sometimes you need to send an email to

plusieurs fois. Parfois, vous devez envoyer un e-mail à

someone. Sometimes you need to email someone. So you can talk

quelqu'un. Parfois, vous devez envoyer un e-mail à quelqu'un. Ainsi, vous pouvez parler

about the thing which is an email. I need to write an email

de la chose qui est un e-mail. Je dois écrire un e-mail

to my mom because I might visit her tomorrow. I need to email

à ma mère car je pourrais lui rendre visite demain. Je dois envoyer un e-mail à

my mom because I might visit her tomorrow. Notice the

ma mère car je pourrais lui rendre visite demain. Remarquez la

difference there. In the first one I'm using the noun. I'm

différence là-bas. Dans le premier, j'utilise le nom. Je

going to write an email. In the second one I'm using the verb.

vais écrire un e-mail. Dans le second, j'utilise le verbe.

I'm going to email my mom. So you can use it as a noun. You

Je vais envoyer un e-mail à ma mère. Vous pouvez donc l'utiliser comme nom. Vous

can use it as a verb. I think this actually might make

pouvez l'utiliser comme verbe. Je pense que cela pourrait rendre

English more confusing. I thought this made English

l'anglais plus déroutant. Je pensais que cela rendait l'anglais

easier. But the more I think about it this might make it

plus facile. Mais plus j'y pense, cela pourrait le rendre

harder. Uh a smell and to smell. So there's a couple

plus difficile. Euh une odeur et sentir. Il y a donc quelques

variations here. Something like a flower or herbs or spices

variantes ici. Quelque chose comme une fleur ou des herbes ou des épices

have a smell. They when you go like this you can see that they

ont une odeur. Ils quand vous allez comme ça, vous pouvez voir qu'ils

have a smell. Sometimes when you use the verb to smell

ont une odeur. Parfois, lorsque vous utilisez le verbe sentir,

though you can use it two ways. You could say that if you let's

vous pouvez l'utiliser de deux manières. Vous pourriez dire cela si vous

see. If you put that deodorant on you're going to smell. Or

voyons. Si vous mettez ce déodorant, vous allez sentir. Ou

I'm going to smell these flowers because they're

je vais sentir ces fleurs parce qu'elles sont

beautiful. So to smell can mean to give off an aroma it could

belles. Ainsi, sentir peut signifier dégager un arôme, cela peut

also mean to go like that to see if something has a smell.

aussi signifier aller comme ça pour voir si quelque chose a une odeur. Je

Not sure if I explain that one really well but definitely

ne sais pas si je l'explique vraiment bien, mais

things can have a smell. And sometimes you're going to smell

les choses peuvent certainement avoir une odeur. Et parfois vous allez sentir

something and then you can smell its smell. That was

quelque chose et ensuite vous pouvez sentir son odeur. C'était

really confusing. And exit and to exit. Sometimes when you are

vraiment déroutant. Et sortir et sortir. Parfois, lorsque vous êtes

in a building you want to leave so you look for the exit. An

dans un bâtiment, vous voulez partir, alors vous cherchez la sortie. Une

exit is the door that you use to leave a building. At the

sortie est la porte que vous utilisez pour quitter un bâtiment. À l'

back of a building there might be a door and above it it might

arrière d'un bâtiment, il peut y avoir une porte et au-dessus, il peut y avoir une

say exit. You can use the exit to exit. Sometimes when there's

sortie. Vous pouvez utiliser la sortie pour sortir. Parfois, quand il y a

a problem they'll say everyone needs to exit the building.

un problème, ils disent que tout le monde doit sortir du bâtiment.

There's a fire in the kitchen at the restaurant. Everyone

Il y a un feu dans la cuisine du restaurant. Tout le monde

needs to exit the building. When they say when they use the

doit sortir du bâtiment. Quand ils disent que quand ils utilisent le

verb to exit you would look for an exit so you would hear that

verbe pour sortir, vous chercheriez une sortie pour que vous entendiez que

you need to exit you would need to look for an exit and then

vous devez sortir, vous auriez besoin de chercher une sortie, puis

you would exit the building using the exit I like that

vous sortiriez du bâtiment en utilisant la sortie J'aime cette

sentence by the way you would exit the building using the

phrase au fait vous sortirez du bâtiment par la

exit If you ever go out in a kayak or in a canoe you will

sortie Si jamais vous sortez en kayak ou en canot vous

use a paddle in order to make the canoe or kayak go forward.

utiliserez une pagaie afin de faire avancer le canot ou le kayak.

You will paddle the action is to paddle. You will paddle the

Vous allez pagayer l'action est de pagayer. Vous pagayerez le

kayak using a paddle. It's hard to paddle the kayak when your

kayak à l'aide d'une pagaie. Il est difficile de pagayer le kayak lorsque votre

paddle falls in the water. That happened to me once. And then I

pagaie tombe dans l'eau. Cela m'est arrivé une fois. Et puis j'ai

had to paddle with my hands in order to get my paddle back.

dû pagayer avec mes mains pour récupérer ma pagaie.

I've just said paddle a lot in the last few sentences. But the

J'ai juste dit beaucoup de pagaie dans les dernières phrases. Mais la

paddle or a paddle is something you use in order to propel the

pagaie ou une pagaie est quelque chose que vous utilisez pour propulser le

boat forward and the action is to paddle. More recently too in

bateau vers l'avant et l'action consiste à pagayer. Plus récemment aussi, au

the last century we've developed something called the

siècle dernier, nous avons développé quelque chose qui s'appelle le

phone you can have a phone in your pocket think I lost my

téléphone, vous pouvez avoir un téléphone dans votre poche. Je pense que j'ai perdu mon

phone it might be on my charger I can use my phone to phone

téléphone, il se peut qu'il soit sur mon chargeur. Je peux utiliser mon téléphone pour téléphoner

someone. So when I need to talk to my mom I will phone my mom

à quelqu'un. Donc, quand j'ai besoin de parler à ma mère, je vais téléphoner à ma mère

using my phone. Sometimes I can't find my phone and then I

en utilisant mon téléphone. Parfois, je ne trouve pas mon téléphone, puis je

can't phone my mom because I can't find my phone. So the

ne peux pas téléphoner à ma mère parce que je ne trouve pas mon téléphone. Ainsi, l'

actual device is called a phone. That's the noun. Using

appareil réel s'appelle un téléphone. C'est le nom. L'utilisation

the the device to make a call is is to phone someone okay

de l'appareil pour passer un appel consiste à téléphoner à quelqu'un d'accord

when you're texting you're not phoning you're texting you can

lorsque vous envoyez des SMS, vous n'appelez pas, vous envoyez des SMS, vous pouvez

send you can text someone a text by the way you can message

envoyer vous pouvez envoyer un SMS à quelqu'un de la façon dont vous pouvez

someone a message as well let's see here a vote and to vote

également envoyer un message à quelqu'un, voyons voir ici un vote et pour voter

when we have an election I go and I am allowed to cast a vote

quand nous avons une élection, je vais et je suis autorisé à voter

every person gets a single vote in an election. So the actual

chaque personne obtient un seul vote lors d'une élection. Donc, le

piece of paper is a vote. You get to decide who you want as a

morceau de papier réel est un vote. Vous décidez qui vous voulez comme

leader. The action is called to vote. Sometimes there's an

leader. L'action est appelée à voter. Parfois, il y a une

election and Jen and I will go to vote in the evening. I don't

élection et Jen et moi irons voter le soir. Je n'ai pas

usually go vote during the day. I usually go vote or I go to

l'habitude d'aller voter pendant la journée. D' habitude, je vais voter ou je vais

vote at night because it's easier and there's less people

voter le soir parce que c'est plus facile et qu'il y a moins de monde

there. A cheat and to cheat. Now there are actually two

. Un tricheur et tricher. Maintenant, il existe en fait deux

versions of the word a cheat. Someone who does this. Who has

versions du mot triche. Quelqu'un qui fait ça. Qui a

the answers in their hand while doing a test. We would say that

les réponses dans sa main tout en faisant un test. Nous dirions qu'ils

they are a cheat or we might call them a cheater. I actually

sont un tricheur ou nous pourrions les appeler un tricheur. Je pense en fait que

think cheater might be more common. Like you're a cheater.

le tricheur pourrait être plus courant. Comme si tu étais un tricheur.

If you're playing a game with someone and when they roll the

Si vous jouez à un jeu avec quelqu'un et qu'il lance les

dice they flip one of the dice to be a different number. You

dés, il retourne l'un des dés pour obtenir un nombre différent. Vous

would probably say you're a cheat or you're a cheater. The

diriez probablement que vous êtes un tricheur ou que vous êtes un tricheur. L'

action of doing that is to cheat. It is not good to cheat

action de faire cela est de tricher. Ce n'est pas bien de tricher

on a test. It's bad. You should never cheat on tests. Otherwise

à un examen. C'est mauvais. Il ne faut jamais tricher aux tests. Sinon,

you are a cheat or you are a cheater. And then we have

vous êtes un tricheur ou vous êtes un tricheur. Et puis nous avons

things like a cough and to cough. Sometimes people are

des choses comme tousser et tousser. Parfois, les gens sont

sick. Just last week one of my kids was sick. Uh she had a

malades. La semaine dernière, un de mes enfants était malade. Euh elle avait de la

cough. We could hear her coughing. So when you have a

toux. On l'entendait tousser. Ainsi, lorsque vous

cough the when you see someone do this you would say that that

toussez, lorsque vous voyez quelqu'un faire cela, vous dites que c'est

is a cough. The action though is to cough. Sometimes during

une toux. L'action est cependant de tousser. Parfois, pendant

my live lessons I get a tickle in my throat and I have to

mes cours en direct, j'ai un chatouillement dans la gorge et je dois

cough. Should drink some water because I actually just have a

tousser. Je devrais boire de l'eau parce que j'ai juste un

little bit of a tickle. Uh but definitely if you go to the

peu de chatouillement. Euh, mais définitivement si vous allez chez le

doctor the doctor might say oh do you have a cough? Uh or have

médecin, le médecin pourrait dire oh avez-vous une toux? Euh ou avez-

you been coughing? So they might ask using the noun or the

vous toussé? Ainsi, ils pourraient demander en utilisant le nom ou le

verb. Do you have a cough or have you been coughing?

verbe. Toussez-vous ou avez-vous toussé ?