Learn English words for size like: Tiny, Huge, Enormous, Gigantic

15,586 views ・ 2018-02-17

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
510
2000
Salut, Bob le Canadien ici.
00:02
Last week when I shot a video there was an enormous amount of snow.
1
2510
4250
La semaine dernière, lorsque j'ai tourné une vidéo, il y avait une énorme quantité de neige.
00:06
And as you can see behind me, it has all melted just a little bit.
2
6760
5370
Et comme vous pouvez le voir derrière moi, tout a un peu fondu.
00:12
Now if you noticed I just used two words there.
3
12130
2639
Maintenant, si vous avez remarqué que je viens d'utiliser deux mots ici.
00:14
I used the word, “enormous” to represent a large amount, and “little” to represent
4
14769
5850
J'ai utilisé le mot « énorme » pour représenter une grande quantité et « peu » pour représenter
00:20
a small amount.
5
20619
1401
une petite quantité.
00:22
And in this video we’re going to look at a number of adjectives that you can use to
6
22020
4650
Et dans cette vidéo, nous allons examiner un certain nombre d'adjectifs que vous pouvez utiliser pour
00:26
describe size.
7
26670
7600
décrire la taille.
00:34
So as I was looking through a lot of the messages that you have sent me on Facebook, I noticed
8
34270
5490
Donc, en parcourant un grand nombre des messages que vous m'avez envoyés sur Facebook, j'ai remarqué
00:39
that there’s a theme.
9
39760
2000
qu'il y avait un thème.
00:41
A lot of you were asking about how to talk about size.
10
41760
3599
Vous étiez nombreux à nous demander comment parler de taille.
00:45
How to use the words “little”.
11
45359
1300
Comment utiliser les mots "petit".
00:46
How to use the words “big”.
12
46659
1621
Comment utiliser les mots "gros".
00:48
And what are more words you can use to describe the size of something.
13
48280
4070
Et quels autres mots pouvez-vous utiliser pour décrire la taille de quelque chose.
00:52
So in this video, I’m going to talk about size, and we’re going to work from small
14
52350
5410
Alors dans cette vidéo, je vais parler de taille, et on va travailler du plus petit
00:57
to large.
15
57760
1079
au plus grand.
00:58
When we talk about size.
16
58839
1941
Quand on parle de taille.
01:00
So from the smallest end we begin with words like, “miniscule” or “microscopic”.
17
60780
6830
Donc, à partir du plus petit bout, nous commençons par des mots comme « minuscule » ou « microscopique ».
01:07
And this would refer to things that are so small you actually would need a microscope
18
67610
6260
Et cela ferait référence à des choses qui sont si petites qu'il faudrait en fait un
01:13
in order to be able to see them.
19
73870
2270
microscope pour pouvoir les voir.
01:16
So microscopic is obviously from the word microscope.
20
76140
3890
Donc microscopique vient évidemment du mot microscope.
01:20
So it would refer to something like a small piece of dust that you had in your eye.
21
80030
4941
Cela ferait donc référence à quelque chose comme un petit morceau de poussière que vous aviez dans l'œil.
01:24
I have a microscopic piece of dust in my eye, or I have a miniscule piece of dust in my
22
84971
6669
J'ai un morceau de poussière microscopique dans mon œil, ou j'ai un minuscule morceau de poussière dans mon
01:31
eye.
23
91640
1440
œil.
01:33
Moving up to something a little bigger we would use the words “little”, “small”,
24
93080
5750
En passant à quelque chose d'un peu plus grand, nous utiliserions les mots « petit », « petit »
01:38
and “tiny”.
25
98830
1110
et « minuscule ».
01:39
So these refer to things that are quite small, but easy to see.
26
99940
4270
Donc, ceux-ci se réfèrent à des choses assez petites, mais faciles à voir.
01:44
So for instance you might say, “I’ll have a little piece of cake.”
27
104210
4360
Ainsi, par exemple, vous pourriez dire : « Je vais prendre un petit morceau de gâteau.
01:48
Meaning that you don’t want very much.
28
108570
2140
Cela signifie que vous ne voulez pas grand-chose.
01:50
You might say, “Oh look over there, there are some small children playing.”
29
110710
4460
Vous pourriez dire : « Oh regarde là-bas, il y a des petits enfants qui jouent.
01:55
Because children are obviously smaller than adults.
30
115170
4180
Parce que les enfants sont évidemment plus petits que les adultes.
01:59
Or you might say, “I’ll just have a tiny bit of sugar in my tea or coffee.”
31
119350
5720
Ou vous pourriez dire : « Je vais juste avoir un tout petit peu de sucre dans mon thé ou mon café.
02:05
Referring to that you just want a tiny small small amount.
32
125070
4079
En vous référant à cela, vous voulez juste une toute petite petite quantité.
02:09
Moving up from that we have words like, “average” or “medium”.
33
129149
5010
À partir de là, nous avons des mots comme « moyen » ou « moyen ».
02:14
So for instance you’ll see this a lot of times on a crime drama if you watch tv.
34
134159
5431
Ainsi, par exemple, vous verrez cela plusieurs fois dans un drame policier si vous regardez la télévision.
02:19
Someone will be asked to describe a person and they’ll describe the person as, “They
35
139590
4869
On demandera à quelqu'un de décrire une personne et il décrira la personne comme suit : "Ils
02:24
were about average size.”.
36
144459
1721
étaient de taille moyenne.".
02:26
“They were about a medium size person.”
37
146180
3339
"Ils étaient à peu près une personne de taille moyenne."
02:29
So referring to the fact that they’re not small, but they’re also not tall in any
38
149519
4961
Se référant donc au fait qu'ils ne sont pas petits, mais qu'ils ne sont pas grands non
02:34
way.
39
154480
1200
plus.
02:35
Now we move into words like, “big” words like “large”.
40
155680
5139
Maintenant, nous passons à des mots comme «gros» mots comme «grand».
02:40
This refers to obviously to somebody or something that’s quite a bit bigger than small or
41
160819
5260
Cela fait évidemment référence à quelqu'un ou à quelque chose qui est un peu plus grand que petit ou
02:46
medium.
42
166079
1000
moyen.
02:47
A large person would be at least six feet tall, and excuse me, I know I am Canadian,
43
167079
6563
Une personne de grande taille mesurerait au moins six pieds, et excusez-moi, je sais que je suis canadien
02:53
and I should know know my metric sizes, but I think it would be someone who is more 200
44
173642
4788
et je devrais connaître mes tailles métriques, mais je pense que ce serait quelqu'un qui mesurerait plus de 200
02:58
centimeters tall.
45
178430
1699
centimètres.
03:00
A big person though would someone who is not just tall, but also just body size they are
46
180129
6670
Une grande personne cependant serait quelqu'un qui n'est pas seulement grand, mais aussi juste la taille du corps, ils sont
03:06
larger than the normal person.
47
186799
2061
plus grands que la personne normale.
03:08
So we would have a large person or a big person.
48
188860
3389
Nous aurions donc une grande personne ou une grande personne.
03:12
Not to be confused with tall which just refers to someone’s height.
49
192249
5300
À ne pas confondre avec grand qui fait simplement référence à la taille de quelqu'un.
03:17
After that we have a number of words to describe things that are extremely big.
50
197549
5321
Après cela, nous avons un certain nombre de mots pour décrire des choses qui sont extrêmement grandes.
03:22
So we have words like, “huge” “humongous” “gigantic” “enormous”.
51
202870
8489
Nous avons donc des mots comme "énorme" "énorme" "gigantesque" "énorme".
03:31
You would use that to describe things like a large airplane.
52
211359
4001
Vous utiliseriez cela pour décrire des choses comme un gros avion.
03:35
You would say, “I came on an enormous airplane.”
53
215360
3709
Vous diriez : « Je suis venu dans un énorme avion.
03:39
You would use it to describe things like, “Last week we had a snowfall, it was a gigantic
54
219069
5290
Vous l'utiliseriez pour décrire des choses comme, "La semaine dernière, nous avons eu une chute de neige, c'était une
03:44
amount of snow.”
55
224359
1871
quantité gigantesque de neige."
03:46
Another word you could use is the word, “massive”.
56
226230
2640
Un autre mot que vous pourriez utiliser est le mot "massif".
03:48
“Last week we had a massive amount of snow come down.”
57
228870
3789
"La semaine dernière, nous avons eu une énorme quantité de neige."
03:52
Or “On my way to work there was an enormous amount of traffic.
58
232659
5881
Ou « Sur le chemin du travail, il y avait énormément de trafic.
03:58
There was a gigantic amount of traffic.”
59
238540
3390
Il y avait un trafic gigantesque. »
04:01
I just want to check my notes because I had a few other words written down.
60
241930
3470
Je veux juste vérifier mes notes parce que j'avais quelques autres mots écrits.
04:05
I just want make sure that I talked about, oh, immense is another word.
61
245400
4929
Je veux juste m'assurer que j'ai parlé de, oh, immense est un autre mot.
04:10
“I had an immense amount of fun when I went out with you last week.”
62
250329
4431
"Je me suis énormément amusé quand je suis sorti avec toi la semaine dernière."
04:14
So immense is another word to describe size.
63
254760
3450
Si immense est un autre mot pour décrire la taille.
04:18
Lastly, I just want to talk about in North America when you go into a restaurant or coffee
64
258210
6760
Enfin, je veux juste parler de l'Amérique du Nord lorsque vous entrez dans un restaurant ou un
04:24
shop and you order something to drink we use sizes to determine how big of a cup you would
65
264970
6440
café et que vous commandez quelque chose à boire, nous utilisons des tailles pour déterminer la taille d'une tasse que vous
04:31
want.
66
271410
1000
voudriez.
04:32
So for instance you could go into a restaurant a small cup of tea, you could order a medium
67
272410
6030
Ainsi, par exemple, vous pouvez entrer dans un restaurant une petite tasse de thé, vous pouvez commander une
04:38
cup of coffee, you could order a large soft drink or you could order an extra large.
68
278440
7670
tasse de café moyenne, vous pouvez commander une grande boisson gazeuse ou vous pouvez en commander une très grande.
04:46
And so those are the standard four sizes we also have extra small sometimes, and there
69
286110
5590
Et donc ce sont les quatre tailles standard que nous avons aussi parfois en extra small, et il
04:51
is things like I know certain stores have something bigger than an extra large and they
70
291700
4760
y a des choses comme je sais que certains magasins ont quelque chose de plus grand qu'un extra large et ils
04:56
have their own name for it.
71
296460
2470
ont leur propre nom pour cela.
04:58
So hopefully this video helped you a bit in terms of understanding size.
72
298930
3261
J'espère donc que cette vidéo vous a un peu aidé à comprendre la taille.
05:02
I just want to put a plug in here for connecting with me via subscribing below.
73
302191
5879
Je veux juste mettre une prise ici pour me connecter via l'abonnement ci-dessous.
05:08
I also have a facebook page and I’ll put the link on the screen here.
74
308070
5540
J'ai aussi une page facebook et je mettrai le lien sur l'écran ici.
05:13
But please connect with me especially just to let me know the types of videos you want
75
313610
4530
Mais s'il vous plaît contactez-moi surtout juste pour me faire savoir les types de vidéos que vous voulez que
05:18
me to make.
76
318140
1000
je fasse.
05:19
I’m very interested in making videos as response to what you want.
77
319140
3740
Je suis très intéressé à faire des vidéos en réponse à ce que vous voulez.
05:22
Certainly subscribe below, click the bell notification as well if you want to get notifications
78
322880
4480
Abonnez-vous ci-dessous, cliquez également sur la cloche de notification si vous souhaitez recevoir des notifications
05:27
from this channel.
79
327360
1500
de cette chaîne.
05:28
And leave a comment leave a comment below.
80
328860
2440
Et laissez un commentaire laissez un commentaire ci-dessous.
05:31
Leave your questions and comment.
81
331300
1440
Laissez vos questions et commentaires.
05:32
I read the comments.
82
332740
1100
J'ai lu les commentaires.
05:33
I respond to the comments, and I’ll be happy to have a look at those and to make videos
83
333840
4350
Je réponds aux commentaires, et je serai heureux d'y jeter un coup d'œil et de faire des vidéos
05:38
in the future that respond to that.
84
338190
2300
à l'avenir qui y répondront.
05:40
Bob the Canadian here.
85
340490
1250
Bob le Canadien ici.
05:41
Learn English with Bob the Canadian.
86
341740
1510
Apprenez l'anglais avec Bob le Canadien.
05:43
I hope you’re having a great weekend.
87
343250
1700
J'espère que vous passez un bon week-end.
05:44
If you’re watching this later I hope you’re having a great day and I’ll see you in the
88
344950
3720
Si vous regardez ça plus tard, j'espère que vous passez une bonne journée et je vous verrai dans la
05:48
next video.
89
348670
1000
prochaine vidéo.
05:49
Thanks a lot.
90
349670
3
Merci beaucoup.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7