Learn English words for size like: Tiny, Huge, Enormous, Gigantic

15,482 views ・ 2018-02-17

Learn English with Bob the Canadian


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
510
2000
Ciao, Bob il canadese qui. La
00:02
Last week when I shot a video there was an enormous amount of snow.
1
2510
4250
scorsa settimana, quando ho girato un video, c'era un'enorme quantità di neve.
00:06
And as you can see behind me, it has all melted just a little bit.
2
6760
5370
E come puoi vedere dietro di me, si è sciolto un po'.
00:12
Now if you noticed I just used two words there.
3
12130
2639
Ora, se hai notato, ho usato solo due parole lì.
00:14
I used the word, “enormous” to represent a large amount, and “little” to represent
4
14769
5850
Ho usato la parola "enorme" per rappresentare una grande quantità e "piccolo" per rappresentare
00:20
a small amount.
5
20619
1401
una piccola quantità.
00:22
And in this video we’re going to look at a number of adjectives that you can use to
6
22020
4650
E in questo video vedremo una serie di aggettivi che puoi usare per
00:26
describe size.
7
26670
7600
descrivere le dimensioni.
00:34
So as I was looking through a lot of the messages that you have sent me on Facebook, I noticed
8
34270
5490
Quindi, mentre guardavo molti dei messaggi che mi hai inviato su Facebook, ho notato
00:39
that there’s a theme.
9
39760
2000
che c'è un tema.
00:41
A lot of you were asking about how to talk about size.
10
41760
3599
Molti di voi mi chiedevano come parlare di taglia.
00:45
How to use the words “little”.
11
45359
1300
Come usare le parole "piccolo".
00:46
How to use the words “big”.
12
46659
1621
Come usare le parole "grande".
00:48
And what are more words you can use to describe the size of something.
13
48280
4070
E quali sono altre parole che puoi usare per descrivere le dimensioni di qualcosa.
00:52
So in this video, I’m going to talk about size, and we’re going to work from small
14
52350
5410
Quindi in questo video parlerò delle dimensioni e lavoreremo dal piccolo
00:57
to large.
15
57760
1079
al grande.
00:58
When we talk about size.
16
58839
1941
Quando si parla di dimensioni.
01:00
So from the smallest end we begin with words like, “miniscule” or “microscopic”.
17
60780
6830
Quindi dall'estremità più piccola iniziamo con parole come "minuscolo" o "microscopico".
01:07
And this would refer to things that are so small you actually would need a microscope
18
67610
6260
E questo si riferirebbe a cose così piccole che in realtà avresti bisogno di un microscopio
01:13
in order to be able to see them.
19
73870
2270
per poterle vedere.
01:16
So microscopic is obviously from the word microscope.
20
76140
3890
Quindi microscopico deriva ovviamente dalla parola microscopio.
01:20
So it would refer to something like a small piece of dust that you had in your eye.
21
80030
4941
Quindi si riferirebbe a qualcosa come un piccolo pezzo di polvere che avevi negli occhi.
01:24
I have a microscopic piece of dust in my eye, or I have a miniscule piece of dust in my
22
84971
6669
Ho un microscopico pezzo di polvere nei miei occhi, o ho un minuscolo pezzo di polvere nei miei
01:31
eye.
23
91640
1440
occhi.
01:33
Moving up to something a little bigger we would use the words “little”, “small”,
24
93080
5750
Passando a qualcosa di un po' più grande, useremmo le parole "piccolo", "piccolo"
01:38
and “tiny”.
25
98830
1110
e "piccolo".
01:39
So these refer to things that are quite small, but easy to see.
26
99940
4270
Quindi questi si riferiscono a cose piuttosto piccole, ma facili da vedere.
01:44
So for instance you might say, “I’ll have a little piece of cake.”
27
104210
4360
Quindi, ad esempio, potresti dire: "Prenderò un pezzetto di torta".
01:48
Meaning that you don’t want very much.
28
108570
2140
Significa che non vuoi molto.
01:50
You might say, “Oh look over there, there are some small children playing.”
29
110710
4460
Potresti dire: "Oh, guarda laggiù, ci sono dei bambini piccoli che giocano".
01:55
Because children are obviously smaller than adults.
30
115170
4180
Perché i bambini sono ovviamente più piccoli degli adulti.
01:59
Or you might say, “I’ll just have a tiny bit of sugar in my tea or coffee.”
31
119350
5720
Oppure potresti dire: "Metterò solo un po' di zucchero nel mio tè o caffè".
02:05
Referring to that you just want a tiny small small amount.
32
125070
4079
Riferendosi a ciò, vuoi solo una piccola piccola quantità.
02:09
Moving up from that we have words like, “average” or “medium”.
33
129149
5010
Salendo da questo abbiamo parole come "medio" o "medio".
02:14
So for instance you’ll see this a lot of times on a crime drama if you watch tv.
34
134159
5431
Quindi, ad esempio, lo vedrai molte volte in un dramma poliziesco se guardi la tv.
02:19
Someone will be asked to describe a person and they’ll describe the person as, “They
35
139590
4869
A qualcuno verrà chiesto di descrivere una persona e descriveranno la persona come "
02:24
were about average size.”.
36
144459
1721
Erano di taglia media".
02:26
“They were about a medium size person.”
37
146180
3339
"Erano circa una persona di taglia media."
02:29
So referring to the fact that they’re not small, but they’re also not tall in any
38
149519
4961
Quindi riferendosi al fatto che non sono piccoli, ma non sono nemmeno alti in alcun
02:34
way.
39
154480
1200
modo.
02:35
Now we move into words like, “big” words like “large”.
40
155680
5139
Ora passiamo a parole come "grandi" parole come "grandi".
02:40
This refers to obviously to somebody or something that’s quite a bit bigger than small or
41
160819
5260
Questo si riferisce ovviamente a qualcuno o qualcosa che è un po' più grande di piccolo o
02:46
medium.
42
166079
1000
medio.
02:47
A large person would be at least six feet tall, and excuse me, I know I am Canadian,
43
167079
6563
Una persona grande sarebbe alta almeno un metro e ottanta e mi scusi, so di essere canadese
02:53
and I should know know my metric sizes, but I think it would be someone who is more 200
44
173642
4788
e dovrei sapere le mie dimensioni metriche, ma penso che sarebbe qualcuno alto più di 200
02:58
centimeters tall.
45
178430
1699
centimetri.
03:00
A big person though would someone who is not just tall, but also just body size they are
46
180129
6670
Una persona grande però sarebbe qualcuno che non è solo alto, ma anche solo di corporatura, è
03:06
larger than the normal person.
47
186799
2061
più grande della persona normale.
03:08
So we would have a large person or a big person.
48
188860
3389
Quindi avremmo una persona grande o una persona grande.
03:12
Not to be confused with tall which just refers to someone’s height.
49
192249
5300
Da non confondere con alto che si riferisce solo all'altezza di qualcuno.
03:17
After that we have a number of words to describe things that are extremely big.
50
197549
5321
Dopo di che abbiamo un numero di parole per descrivere cose che sono estremamente grandi.
03:22
So we have words like, “huge” “humongous” “gigantic” “enormous”.
51
202870
8489
Quindi abbiamo parole come "enorme" "enorme" " gigantesco" "enorme".
03:31
You would use that to describe things like a large airplane.
52
211359
4001
Lo useresti per descrivere cose come un grande aeroplano.
03:35
You would say, “I came on an enormous airplane.”
53
215360
3709
Diresti: "Sono arrivato su un enorme aeroplano".
03:39
You would use it to describe things like, “Last week we had a snowfall, it was a gigantic
54
219069
5290
Lo useresti per descrivere cose come "La scorsa settimana abbiamo avuto una nevicata, era una
03:44
amount of snow.”
55
224359
1871
quantità gigantesca di neve".
03:46
Another word you could use is the word, “massive”.
56
226230
2640
Un'altra parola che potresti usare è la parola "massiccio".
03:48
“Last week we had a massive amount of snow come down.”
57
228870
3789
"La scorsa settimana è caduta un'enorme quantità di neve ".
03:52
Or “On my way to work there was an enormous amount of traffic.
58
232659
5881
Oppure “Sulla strada per andare al lavoro c'era un'enorme quantità di traffico.
03:58
There was a gigantic amount of traffic.”
59
238540
3390
C'era una quantità enorme di traffico".
04:01
I just want to check my notes because I had a few other words written down.
60
241930
3470
Voglio solo controllare i miei appunti perché ho scritto qualche altra parola.
04:05
I just want make sure that I talked about, oh, immense is another word.
61
245400
4929
Voglio solo assicurarmi di aver parlato di, oh, immenso è un'altra parola.
04:10
“I had an immense amount of fun when I went out with you last week.”
62
250329
4431
"Mi sono divertito moltissimo quando sono uscito con te la scorsa settimana."
04:14
So immense is another word to describe size.
63
254760
3450
Così immenso è un'altra parola per descrivere le dimensioni.
04:18
Lastly, I just want to talk about in North America when you go into a restaurant or coffee
64
258210
6760
Infine, voglio solo parlare del Nord America quando vai in un ristorante o in un
04:24
shop and you order something to drink we use sizes to determine how big of a cup you would
65
264970
6440
bar e ordini qualcosa da bere, usiamo le dimensioni per determinare quanto vorresti una tazza
04:31
want.
66
271410
1000
.
04:32
So for instance you could go into a restaurant a small cup of tea, you could order a medium
67
272410
6030
Quindi, ad esempio, potresti andare in un ristorante a prendere una piccola tazza di tè, potresti ordinare una
04:38
cup of coffee, you could order a large soft drink or you could order an extra large.
68
278440
7670
tazza di caffè media, potresti ordinare una bibita grande o potresti ordinarne una extra large.
04:46
And so those are the standard four sizes we also have extra small sometimes, and there
69
286110
5590
E quindi quelle sono le quattro taglie standard che a volte abbiamo anche extra small, e ci
04:51
is things like I know certain stores have something bigger than an extra large and they
70
291700
4760
sono cose come so che alcuni negozi hanno qualcosa di più grande di un extra large e
04:56
have their own name for it.
71
296460
2470
hanno il loro nome per questo.
04:58
So hopefully this video helped you a bit in terms of understanding size.
72
298930
3261
Quindi spero che questo video ti abbia aiutato un po' in termini di comprensione delle dimensioni.
05:02
I just want to put a plug in here for connecting with me via subscribing below.
73
302191
5879
Voglio solo inserire una spina qui per connettermi con me tramite l'iscrizione di seguito.
05:08
I also have a facebook page and I’ll put the link on the screen here.
74
308070
5540
Ho anche una pagina facebook e qui metto il link sullo schermo.
05:13
But please connect with me especially just to let me know the types of videos you want
75
313610
4530
Ma per favore connettiti con me soprattutto solo per farmi sapere i tipi di video che vuoi
05:18
me to make.
76
318140
1000
che faccia.
05:19
I’m very interested in making videos as response to what you want.
77
319140
3740
Sono molto interessato a realizzare video come risposta a ciò che desideri.
05:22
Certainly subscribe below, click the bell notification as well if you want to get notifications
78
322880
4480
Sicuramente iscriviti qui sotto, fai clic anche sulla campana di notifica se vuoi ricevere notifiche
05:27
from this channel.
79
327360
1500
da questo canale.
05:28
And leave a comment leave a comment below.
80
328860
2440
E lascia un commento lascia un commento qui sotto.
05:31
Leave your questions and comment.
81
331300
1440
Lascia le tue domande e commenta.
05:32
I read the comments.
82
332740
1100
Ho letto i commenti.
05:33
I respond to the comments, and I’ll be happy to have a look at those and to make videos
83
333840
4350
Rispondo ai commenti e sarò felice di dare un'occhiata a quelli e di realizzare video
05:38
in the future that respond to that.
84
338190
2300
in futuro che rispondano a ciò.
05:40
Bob the Canadian here.
85
340490
1250
Bob il canadese qui.
05:41
Learn English with Bob the Canadian.
86
341740
1510
Impara l'inglese con Bob il canadese.
05:43
I hope you’re having a great weekend.
87
343250
1700
Spero che tu stia passando un fantastico fine settimana.
05:44
If you’re watching this later I hope you’re having a great day and I’ll see you in the
88
344950
3720
Se lo guarderai più tardi, spero che tu stia passando una bella giornata e ci vediamo nel
05:48
next video.
89
348670
1000
prossimo video.
05:49
Thanks a lot.
90
349670
3
Molte grazie.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7