Learn English words for size like: Tiny, Huge, Enormous, Gigantic

15,586 views ・ 2018-02-17

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, Bob the Canadian here.
0
510
2000
Hola, Bob el canadiense aquí.
00:02
Last week when I shot a video there was an enormous amount of snow.
1
2510
4250
La semana pasada, cuando grabé un video, había una enorme cantidad de nieve.
00:06
And as you can see behind me, it has all melted just a little bit.
2
6760
5370
Y como pueden ver detrás de mí, todo se ha derretido un poco.
00:12
Now if you noticed I just used two words there.
3
12130
2639
Ahora, si notaron que solo usé dos palabras allí.
00:14
I used the word, “enormous” to represent a large amount, and “little” to represent
4
14769
5850
Usé la palabra "enorme" para representar una gran cantidad y "pequeño" para representar
00:20
a small amount.
5
20619
1401
una pequeña cantidad.
00:22
And in this video we’re going to look at a number of adjectives that you can use to
6
22020
4650
Y en este video vamos a ver una serie de adjetivos que puedes usar para
00:26
describe size.
7
26670
7600
describir el tamaño.
00:34
So as I was looking through a lot of the messages that you have sent me on Facebook, I noticed
8
34270
5490
Entonces, mientras miraba muchos de los mensajes que me enviaste en Facebook, noté
00:39
that there’s a theme.
9
39760
2000
que hay un tema.
00:41
A lot of you were asking about how to talk about size.
10
41760
3599
Muchos de ustedes estaban preguntando cómo hablar sobre el tamaño.
00:45
How to use the words “little”.
11
45359
1300
Cómo usar las palabras "pequeño".
00:46
How to use the words “big”.
12
46659
1621
Cómo usar las palabras "grande".
00:48
And what are more words you can use to describe the size of something.
13
48280
4070
¿Y qué otras palabras puedes usar para describir el tamaño de algo?
00:52
So in this video, I’m going to talk about size, and we’re going to work from small
14
52350
5410
Entonces, en este video, voy a hablar sobre el tamaño y vamos a trabajar de pequeño
00:57
to large.
15
57760
1079
a grande.
00:58
When we talk about size.
16
58839
1941
Cuando hablamos de tamaño.
01:00
So from the smallest end we begin with words like, “miniscule” or “microscopic”.
17
60780
6830
Entonces, desde el extremo más pequeño, comenzamos con palabras como "minúsculo" o "microscópico".
01:07
And this would refer to things that are so small you actually would need a microscope
18
67610
6260
Y esto se referiría a cosas que son tan pequeñas que realmente necesitarías un microscopio
01:13
in order to be able to see them.
19
73870
2270
para poder verlas.
01:16
So microscopic is obviously from the word microscope.
20
76140
3890
Así que microscópico obviamente proviene de la palabra microscopio.
01:20
So it would refer to something like a small piece of dust that you had in your eye.
21
80030
4941
Entonces se referiría a algo así como un pequeño pedazo de polvo que tenías en tu ojo.
01:24
I have a microscopic piece of dust in my eye, or I have a miniscule piece of dust in my
22
84971
6669
Tengo un pedazo de polvo microscópico en mi ojo, o tengo un pedazo de polvo minúsculo en mi
01:31
eye.
23
91640
1440
ojo.
01:33
Moving up to something a little bigger we would use the words “little”, “small”,
24
93080
5750
Pasando a algo un poco más grande, usaríamos las palabras "pequeño", "pequeño"
01:38
and “tiny”.
25
98830
1110
y "diminuto".
01:39
So these refer to things that are quite small, but easy to see.
26
99940
4270
Estos se refieren a cosas que son bastante pequeñas, pero fáciles de ver.
01:44
So for instance you might say, “I’ll have a little piece of cake.”
27
104210
4360
Entonces, por ejemplo, podrías decir: "Tomaré un trozo de pastel".
01:48
Meaning that you don’t want very much.
28
108570
2140
Lo que significa que no quieres mucho.
01:50
You might say, “Oh look over there, there are some small children playing.”
29
110710
4460
Podrías decir: "Oh, mira allí, hay algunos niños pequeños jugando".
01:55
Because children are obviously smaller than adults.
30
115170
4180
Porque los niños son obviamente más pequeños que los adultos.
01:59
Or you might say, “I’ll just have a tiny bit of sugar in my tea or coffee.”
31
119350
5720
O podrías decir: “Solo le daré un poquito de azúcar a mi té o café”.
02:05
Referring to that you just want a tiny small small amount.
32
125070
4079
Refiriéndose a eso, solo quieres una pequeña pequeña cantidad.
02:09
Moving up from that we have words like, “average” or “medium”.
33
129149
5010
Pasando de eso, tenemos palabras como "promedio" o "medio".
02:14
So for instance you’ll see this a lot of times on a crime drama if you watch tv.
34
134159
5431
Entonces, por ejemplo, verás esto muchas veces en un drama criminal si miras televisión.
02:19
Someone will be asked to describe a person and they’ll describe the person as, “They
35
139590
4869
Se le pedirá a alguien que describa a una persona y la describirá como "
02:24
were about average size.”.
36
144459
1721
Eran de tamaño promedio".
02:26
“They were about a medium size person.”
37
146180
3339
“Eran de una persona de tamaño mediano”.
02:29
So referring to the fact that they’re not small, but they’re also not tall in any
38
149519
4961
Entonces, refiriéndose al hecho de que no son pequeños, pero tampoco son altos de ninguna
02:34
way.
39
154480
1200
manera.
02:35
Now we move into words like, “big” words like “large”.
40
155680
5139
Ahora pasamos a palabras como, palabras "grandes" como "grande".
02:40
This refers to obviously to somebody or something that’s quite a bit bigger than small or
41
160819
5260
Esto se refiere obviamente a alguien o algo que es un poco más grande que pequeño o
02:46
medium.
42
166079
1000
mediano.
02:47
A large person would be at least six feet tall, and excuse me, I know I am Canadian,
43
167079
6563
Una persona grande mediría al menos seis pies de alto, y disculpe, sé que soy canadiense
02:53
and I should know know my metric sizes, but I think it would be someone who is more 200
44
173642
4788
y debería saber mis medidas, pero creo que sería alguien que mide más de 200
02:58
centimeters tall.
45
178430
1699
centímetros.
03:00
A big person though would someone who is not just tall, but also just body size they are
46
180129
6670
Sin embargo, una persona grande sería alguien que no solo es alto, sino también del tamaño del cuerpo, es
03:06
larger than the normal person.
47
186799
2061
más grande que la persona normal.
03:08
So we would have a large person or a big person.
48
188860
3389
Entonces tendríamos una persona grande o una persona grande.
03:12
Not to be confused with tall which just refers to someone’s height.
49
192249
5300
No debe confundirse con alto, que solo se refiere a la altura de alguien.
03:17
After that we have a number of words to describe things that are extremely big.
50
197549
5321
Después de eso, tenemos una serie de palabras para describir cosas que son extremadamente grandes.
03:22
So we have words like, “huge” “humongous” “gigantic” “enormous”.
51
202870
8489
Así que tenemos palabras como, "enorme", "descomunal", "gigantesco", "enorme".
03:31
You would use that to describe things like a large airplane.
52
211359
4001
Lo usarías para describir cosas como un avión grande.
03:35
You would say, “I came on an enormous airplane.”
53
215360
3709
Dirías: “Vine en un avión enorme”.
03:39
You would use it to describe things like, “Last week we had a snowfall, it was a gigantic
54
219069
5290
Lo usarías para describir cosas como: "La semana pasada tuvimos una nevada, fue una
03:44
amount of snow.”
55
224359
1871
cantidad gigantesca de nieve".
03:46
Another word you could use is the word, “massive”.
56
226230
2640
Otra palabra que podrías usar es la palabra "masivo".
03:48
“Last week we had a massive amount of snow come down.”
57
228870
3789
“La semana pasada cayó una gran cantidad de nieve”.
03:52
Or “On my way to work there was an enormous amount of traffic.
58
232659
5881
O “En mi camino al trabajo había una enorme cantidad de tráfico.
03:58
There was a gigantic amount of traffic.”
59
238540
3390
Había una cantidad gigantesca de tráfico”.
04:01
I just want to check my notes because I had a few other words written down.
60
241930
3470
Solo quiero revisar mis notas porque tenía algunas otras palabras escritas.
04:05
I just want make sure that I talked about, oh, immense is another word.
61
245400
4929
Solo quiero asegurarme de que hablé, oh, inmenso es otra palabra.
04:10
“I had an immense amount of fun when I went out with you last week.”
62
250329
4431
“Me divertí muchísimo cuando salí contigo la semana pasada”.
04:14
So immense is another word to describe size.
63
254760
3450
Tan inmenso es otra palabra para describir el tamaño.
04:18
Lastly, I just want to talk about in North America when you go into a restaurant or coffee
64
258210
6760
Por último, solo quiero hablar sobre en América del Norte cuando vas a un restaurante o
04:24
shop and you order something to drink we use sizes to determine how big of a cup you would
65
264970
6440
cafetería y pides algo para beber, usamos tamaños para determinar qué tamaño de taza
04:31
want.
66
271410
1000
quieres.
04:32
So for instance you could go into a restaurant a small cup of tea, you could order a medium
67
272410
6030
Entonces, por ejemplo, podrías ir a un restaurante a tomar una taza pequeña de té, podrías pedir una
04:38
cup of coffee, you could order a large soft drink or you could order an extra large.
68
278440
7670
taza de café mediana, podrías pedir un refresco grande o podrías pedir una extra grande.
04:46
And so those are the standard four sizes we also have extra small sometimes, and there
69
286110
5590
Y esos son los cuatro tamaños estándar, también tenemos extra pequeños a veces, y
04:51
is things like I know certain stores have something bigger than an extra large and they
70
291700
4760
hay cosas como que sé que ciertas tiendas tienen algo más grande que un extra grande y
04:56
have their own name for it.
71
296460
2470
tienen su propio nombre para eso.
04:58
So hopefully this video helped you a bit in terms of understanding size.
72
298930
3261
Así que espero que este video te haya ayudado un poco en términos de comprensión del tamaño.
05:02
I just want to put a plug in here for connecting with me via subscribing below.
73
302191
5879
Solo quiero poner un complemento aquí para conectarse conmigo a través de la suscripción a continuación.
05:08
I also have a facebook page and I’ll put the link on the screen here.
74
308070
5540
También tengo una página de Facebook y pondré el enlace en la pantalla aquí.
05:13
But please connect with me especially just to let me know the types of videos you want
75
313610
4530
Pero conéctate conmigo especialmente solo para hacerme saber los tipos de videos que
05:18
me to make.
76
318140
1000
quieres que haga.
05:19
I’m very interested in making videos as response to what you want.
77
319140
3740
Estoy muy interesado en hacer videos como respuesta a lo que quieres.
05:22
Certainly subscribe below, click the bell notification as well if you want to get notifications
78
322880
4480
Ciertamente, suscríbase a continuación, haga clic en la notificación de campana también si desea recibir notificaciones
05:27
from this channel.
79
327360
1500
de este canal.
05:28
And leave a comment leave a comment below.
80
328860
2440
Y deja un comentario deja un comentario abajo.
05:31
Leave your questions and comment.
81
331300
1440
Dejen sus preguntas y comentarios.
05:32
I read the comments.
82
332740
1100
Leo los comentarios.
05:33
I respond to the comments, and I’ll be happy to have a look at those and to make videos
83
333840
4350
Respondo a los comentarios, y estaré feliz de echarles un vistazo y hacer videos
05:38
in the future that respond to that.
84
338190
2300
en el futuro que respondan a eso.
05:40
Bob the Canadian here.
85
340490
1250
Bob el canadiense aquí.
05:41
Learn English with Bob the Canadian.
86
341740
1510
Aprende inglés con Bob el canadiense.
05:43
I hope you’re having a great weekend.
87
343250
1700
Espero que estés teniendo un gran fin de semana.
05:44
If you’re watching this later I hope you’re having a great day and I’ll see you in the
88
344950
3720
Si estás viendo esto más tarde, espero que estés teniendo un gran día y te veré en el
05:48
next video.
89
348670
1000
próximo video.
05:49
Thanks a lot.
90
349670
3
Muchas gracias.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7