Let's Learn English! Topic: Amazing New Inventions! 🔋📱🚚 (Lesson Only)

Well hello everyone and welcome to this lesson about amazing

سلام به همه و به این درس در مورد

new inventions. Now I'm using the word new but I'm not

اختراعات جدید شگفت انگیز خوش آمدید. اکنون من از کلمه جدید استفاده می کنم اما

talking about just things that were invented in the last year.

فقط در مورد چیزهایی صحبت نمی کنم که در سال گذشته اختراع شده اند.

I'm actually going to be talking about new inventions

من در واقع در مورد اختراعات جدید

from the last 10 or 20 years in this English lesson. Some of

10 یا 20 سال گذشته در این درس انگلیسی صحبت خواهم کرد. برخی از

these things are really new for me but they may be things that

این چیزها برای من واقعاً جدید هستند، اما ممکن است چیزهایی باشند که

you've known about for a few years already. So I'm using the

شما از چند سال قبل در مورد آنها می دانید . بنابراین من از

word new quite liberally. So you'll be seeing a lot of

کلمه جدید کاملا آزادانه استفاده می کنم. بنابراین شما چیزهای زیادی را خواهید دید

things that maybe were invented 20 years ago or just this past

که شاید 20 سال پیش یا همین

year or five years ago. But in this English lesson we're going

سال گذشته یا پنج سال پیش اختراع شده باشند. اما در این درس انگلیسی

to talk about amazing new inventions. I did want to

در مورد اختراعات جدید شگفت انگیز صحبت خواهیم کرد . می خواستم

mention that this lesson also has a study pack. You can find

اشاره کنم که این درس دارای بسته آموزشی نیز می باشد. می توانید

it at my website Bob the Canadian. com and there's a

آن را در وب سایت من باب کانادایی پیدا کنید. com و یک

link in the description below as well. In the study pack

لینک در توضیحات زیر نیز وجود دارد. در بسته مطالعه،

you'll find the original slides as a PDF and as a PowerPoint

اسلایدهای اصلی را به صورت PDF و به عنوان پاورپوینت

and a whole bunch of worksheets you can use if you're an

و مجموعه کاملی از کاربرگ ها را خواهید یافت که اگر یک

independent learner or you can use in your classroom if you're

زبان آموز مستقل هستید یا اگر معلم زبان انگلیسی هستید می توانید در کلاس درس خود استفاده کنید

an English teacher. GPS. So this was the first thing I

. جی پی اس. بنابراین این اولین چیزی بود که

thought of when I was designing this lesson. The first thing I

در هنگام طراحی این درس به آن فکر کردم. اولین چیزی که

thought of was the global positioning system. Even when I

به آن فکر کردم سیستم موقعیت یابی جهانی بود. حتی وقتی به

drive somewhere and when I know how to get there. Sometimes I

جایی رانندگی می کنم و می دانم چگونه به آنجا برسم. گاهی اوقات من

still use GPS because it tells me how long it will take me and

هنوز از GPS استفاده می کنم زیرا به من می گوید چقدر طول می کشد و

more importantly it will tell me if there is a traffic jam or

مهمتر از آن به من می گوید که آیا ترافیک وجود دارد یا

if there is a problem on the route that I normally take and

در مسیری که معمولاً می روم مشکلی وجود دارد و به

it will tell me to go a different way. So if I drive to

من می گوید که مسیر دیگری را بروم. مسیر. بنابراین اگر به

Toronto if I go to Toronto that's how we say it by like

تورنتو با ماشین بروم اگر به تورنتو بروم اینطوری می گوییم مانند

Toronto. To see Blue Jays game. I still use GPS or the global

تورنتو. برای دیدن بازی Blue Jays. من هنوز از GPS یا

positioning system. We just say GPS to get there because

سیستم موقعیت یابی جهانی استفاده می کنم. ما فقط می گوییم GPS برای رسیدن به آنجا زیرا

sometimes it will know that there's an accident on the

گاهی اوقات متوجه می شود که در

highway I'm on 10 or 20 kilometres ahead. And it will

بزرگراهی که من در 10 یا 20 کیلومتر جلوتر هستم تصادف می کند. و

tell me a different route to go. So GPS a very very cool

مسیر متفاوتی را به من خواهد گفت . بنابراین GPS یک چیز بسیار بسیار جالب است

thing. When I was a kid we just had maps. Paper maps. I

. وقتی بچه بودم فقط نقشه داشتیم. نقشه های کاغذی به

remember my parents looking at a map and trying to figure out

یاد می‌آورم که والدینم به نقشه نگاه می‌کردند و سعی می‌کردند بفهمند که

how to get somewhere. And sometimes the map was old. And

چگونه به جایی برسند. و گاهی نقشه قدیمی بود. و

it didn't have new roads audit. So GPS has certainly improved

ممیزی جاده های جدید نداشت. بنابراین مطمئناً GPS

our ability to travel easily. And then of course this one I

توانایی ما را برای سفر آسان بهبود بخشیده است. و البته این یکی

think the first real smartphones showed up around

فکر می کنم اولین گوشی های هوشمند واقعی حدود

two thousand six two thousand seven. We call them cell phones

دو هزار و شش و دو هزار و هفت ظاهر شدند. ما آنها را تلفن همراه

or mobile phones or smartphones. Mostly though

یا تلفن همراه یا تلفن هوشمند می نامیم. اکثراً هر چند اکنون

people just call it a phone now. We've been using these for

مردم فقط به آن تلفن می گویند . ما آنقدر از اینها استفاده کرده‌ایم

so long that they are just what you call a phone. So I know

که دقیقاً همان چیزی است که شما به آن تلفن می‌گویید. بنابراین می دانم

when I talk to my students they have a phone. Sometimes they

وقتی با دانش آموزانم صحبت می کنم آنها تلفن دارند. گاهی اوقات

buy a new phone. We don't often say cell phone or mobile phone

گوشی نو می خرند. ما اغلب نمی گوییم تلفن همراه یا تلفن همراه

or smartphone anymore. Uh we just say phone. Uh because

یا گوشی هوشمند. اوه ما فقط می گوییم تلفن. آه چون

that's what it is. This might be one of the biggest

همین است این ممکن است یکی از بزرگترین

inventions in the last 10 or 20 years is the smartphone. In

اختراعات در 10 یا 20 سال گذشته باشد، گوشی هوشمند. در

fact many of you right now are watching me on your phone. So

واقع بسیاری از شما در حال حاضر در حال تماشای من با تلفن خود هستید. بنابراین به

it has allowed us to do many things including GPS by the

ما این امکان را می دهد که کارهای زیادی از جمله GPS را انجام دهیم

way. Translation software. So I don't know how I would go

. نرم افزار ترجمه بنابراین نمی‌دانم

through my day without using something like Google

بدون استفاده از چیزی مانند Google

Translate. Translation software has helped us to understand

Translate، روزم را چگونه پشت سر می‌گذارم. نرم افزار ترجمه به ما در درک

each other better. Right now I use Google Translate quite a

بهتر یکدیگر کمک کرده است. در حال حاضر من از Google Translate تقریباً استفاده می کنم

bit because I have been putting videos onto a website in China

زیرا ویدیوها را در وب سایتی در چین

called Billy Billy. And in order to understand the

به نام Billy Billy قرار داده ام. و برای درک

interface I need to use Google Translate. I need to use

رابط کاربری باید از Google Translate استفاده کنم.

translation software to translate the page for me. Um

برای ترجمه صفحه برای من باید از نرم افزار ترجمه استفاده کنم. اوم،

so I find a very very useful tool I'm sure a lot of you do

بنابراین من یک ابزار بسیار مفید پیدا کردم، مطمئنم که بسیاری از شما

as well. My other main use of Google Translate or Translation

نیز این کار را انجام می دهید. استفاده اصلی دیگر من از نرم افزار Google Translate یا Translation

software is when I don't know a word in French and if I'm

زمانی است که یک کلمه به زبان فرانسوی نمی دانم و اگر

having a conversation with my French speaking partner I will

با شریک فرانسوی زبانم صحبت می کنم

quickly look a word up I use it as a dictionary very handy

سریعاً کلمه ای را جستجو می کنم و از آن به عنوان یک فرهنگ لغت ترجمه بسیار مفید استفاده می کنم.

translation software. And then of course here is a more recent

نرم افزار. و البته اینجا

one AI or artificial intelligence. So recently there

یک هوش مصنوعی یا هوش مصنوعی جدیدتر است. بنابراین اخیراً

are things like chat GPT and other platforms where computers

چیزهایی مانند چت GPT و سایر پلتفرم‌ها وجود دارد که در آنها رایانه‌ها

have become So smart that they can act as if they are human.

آنقدر هوشمند شده‌اند که می‌توانند طوری رفتار کنند که گویی انسان هستند.

AI has come a long way just in the last 2 years. In fact it's

هوش مصنوعی فقط در 2 سال گذشته راه طولانی را پیموده است . در واقع

becoming a problem at school. Because students can use AI to

در مدرسه به یک مشکل تبدیل می شود. زیرا دانش آموزان می توانند از هوش مصنوعی برای

do their homework for them. Artificial intelligence or AI

انجام تکالیف خود برای آنها استفاده کنند. هوش مصنوعی یا هوش مصنوعی

has become so smart and so good at writing. That students are

بسیار باهوش شده و در نوشتن بسیار خوب شده است. که دانش آموزان

now using it to do their work for them. Not a good thing. But

اکنون از آن برای انجام کارهای خود برای آنها استفاده می کنند. چیز خوبی نیست اما

AI would be one of the more recent cool inventions. So this

هوش مصنوعی یکی از اختراعات جالب اخیر است. بنابراین این

actually is new of all the things I'm talking about. It's

در واقع از همه چیزهایی است که من در مورد آن صحبت می کنم.

very very new. And then of course you have the 3D printer.

خیلی خیلی جدیده و مطمئناً چاپگر سه بعدی دارید.

So these have been around for a while. Our school bought its

بنابراین اینها مدتی است که وجود دارند . مدرسه ما

first 3D printer about seven or eight years ago. A 3D printer

اولین چاپگر سه بعدی خود را حدود هفت یا هشت سال پیش خرید. چاپگر سه بعدی به

allows you to print something in three dimension. Um if I

شما امکان می دهد چیزی را به صورت سه بعدی چاپ کنید. اوم، اگر می‌خواستم

wanted to print out something to hold my key I could measure

چیزی را برای نگه داشتن کلیدم چاپ کنم، می‌توانم

this and I could print something using a 3D printer

آن را اندازه‌گیری کنم و می‌توانم چیزی را با استفاده از یک چاپگر سه بعدی چاپ کنم

and then use that to hold my key when I come home. Um

و سپس وقتی به خانه می‌آیم از آن برای نگه داشتن کلیدم استفاده کنم . اوم

they're pretty cool. For a long time we just had normal

خیلی باحالن برای مدت طولانی ما فقط چاپگرهای معمولی داشتیم

printers that printed on paper. But now you can things in 3D.

که روی کاغذ چاپ می کردند. اما اکنون می توانید کارها را به صورت سه بعدی انجام دهید.

By the way 3D stands for three dimensional. So you have three

به هر حال 3D مخفف سه بعدی است. بنابراین

dimensions when you look at something. We live in a three

وقتی به چیزی نگاه می کنید سه بعد دارید . ما در یک دنیای سه بعدی زندگی می کنیم

dimensional world. Um so you have length and width and

. اوم پس طول و عرض و

height. So if you wanted to print a little statue of Bob

ارتفاع دارید. بنابراین اگر می‌خواهید مجسمه کوچکی از باب کانادایی را چاپ کنید،

the Canadian you could do that on a 3 D printer. Or a three

می‌توانید این کار را روی یک چاپگر سه بعدی انجام دهید. یا یک

dimensional printer. We don't ever call them three

چاپگر سه بعدی. ما هرگز آنها را

dimensional printers. We just call them 3D printers. Now a

چاپگرهای سه بعدی نمی نامیم. ما آنها را چاپگرهای سه بعدی می نامیم. الان

few of my relatives have gotten laser eye surgery. So normally

چند نفر از اقوام من عمل لیزر چشم را انجام داده اند. بنابراین به طور معمول

if you have trouble seeing you wear glasses. Right? Or you

اگر در دیدن مشکل دارید عینک بزنید. درست؟ یا از

wear contact lenses. But if you want you can go and have laser

لنزهای تماسی استفاده می کنید. اما اگر بخواهید می توانید بروید و عمل لیزر چشم را انجام دهید

eye surgery. And they will use a laser to correct the lens in

. و از لیزر برای تصحیح لنز

your eye so that you can focus and see properly again. So I

چشم شما استفاده می کنند تا بتوانید دوباره فوکوس کرده و به درستی ببینید. بنابراین می

would say this is a pretty cool new invention it's probably

توانم بگویم که این یک اختراع جدید بسیار جالب است که احتمالاً

been around for about 20 years. It's been around a lot longer

حدود 20 سال است که وجود داشته است. این مدت بسیار طولانی‌تر

than chat GPT. Um but it has become more common in the last

از گپ GPT بوده است. اوم اما در پنج سال اخیر رایج تر شده است

five years. More and more people I know have gotten laser

. افراد بیشتری را که می شناسم تحت

laser eye surgery. Um I'm not sure I would ever get laser eye

عمل لیزر لیزر چشم قرار گرفته اند. اوم، مطمئن نیستم که هرگز جراحی لیزر چشم انجام دهم

surgery though. I'm not I'm not sure. I don't I I don't need

. من نیستم مطمئن نیستم من نیازی به

glasses except for reading but the idea of someone using a

عینک ندارم جز برای مطالعه، بلکه به این فکر می کنم که کسی از

laser on my eye. It's a little terrifying. And then there's

لیزر روی چشم من استفاده کند. کمی وحشتناک است. و سپس

robotic surgery. So there's this interesting thing where

جراحی رباتیک وجود دارد. بنابراین یک چیز جالب وجود دارد که در آن

doctors or surgeons a surgeon is a doctor who does surgery.

پزشکان یا جراحان، جراح، پزشکی است که عمل جراحی انجام می دهد.

They can use a robot when they're doing surgery. So their

آنها می توانند هنگام انجام عمل جراحی از یک ربات استفاده کنند. بنابراین

movements are more precise. So robotic surgery is often used

حرکات آنها دقیق تر است. بنابراین جراحی رباتیک اغلب

for heart surgery. So the doctor might use a robot to

برای جراحی قلب استفاده می شود. بنابراین ممکن است پزشک از یک ربات برای

help them do the surgery. Because the robot moves in a

کمک به انجام جراحی استفاده کند. زیرا ربات به روشی

much more precise and accurate way. Humans some Sometimes we

بسیار دقیق تر و دقیق تر حرکت می کند . برخی از انسان ها گاهی اوقات ما می

you know we our hands might shake a little bit or we might

دانیم که ممکن است دست هایمان کمی بلرزد یا ممکن است

make a little mistake and so the robot helps to do surgery

اشتباه کوچکی مرتکب شویم و بنابراین ربات به انجام عمل جراحی

in a way where that doesn't happen as much. I don't know a

به گونه ای کمک می کند که آنقدرها اتفاق نیفتد. من چیز

lot about robotic surgery. I just know that it is far more

زیادی در مورد جراحی رباتیک نمی دانم. من فقط می دانم که

common place now especially for heart surgery. And then of

در حال حاضر مکان بسیار رایج تر به خصوص برای جراحی قلب است. و البته

course the electric car or electric vehicle. We've started

ماشین الکتریکی یا وسیله نقلیه الکتریکی. ما شروع کرده‌ایم

to call these EVs in English. Sorry I should have put that on

که این خودروهای الکتریکی را به انگلیسی بنامیم. متاسفم که باید آن را روی

the slide. The letter E and the letter V. So the government is

اسلاید می گذاشتم. حرف E و حرف V. بنابراین دولت

encouraging people to buy EVs. Electric vehicles. A lot of

مردم را به خرید خودروهای برقی تشویق می کند. وسایل نقلیه الکتریکی. بسیاری از

people have electric cars. At my school the parking lot is

مردم خودروهای برقی دارند. در مدرسه من، پارکینگ

slowly starting to get more electric cars. I think there's

کم کم شروع به خرید خودروهای برقی بیشتری می کند. فکر کنم

three or four now. There's about 40 cars there on any

الان سه چهار تا شده. در هر روز حدود 40 ماشین وجود دارد

given day. And usually two or three of them are either a

. و معمولاً دو یا سه مورد از آنها یا

Tesla or another type of electric vehicle or electric

تسلا یا نوع دیگری از خودروهای برقی یا

car. So certainly we are starting to move into a world

خودروهای الکتریکی هستند. بنابراین مطمئناً ما شروع به حرکت به دنیایی می کنیم

where there are other options besides the gas engine. We now

که در آن گزینه های دیگری به جز موتور گازی وجود دارد. ما اکنون

have electric cars or electric vehicles and we do sometimes

خودروهای برقی یا وسایل نقلیه الکتریکی داریم و گاهی اوقات می

say EV. And then of course some of them can drive themselves a

گوییم EV. و البته برخی از آنها می توانند

little bit. Two varying degrees. That means that some

کمی رانندگی کنند. دو درجه متفاوت این بدان معناست که برخی

are really good at autopilot on a highway. And we have cars now

در اتوپایلوت در بزرگراه واقعاً خوب هستند . و ما اکنون خودروهایی داریم

that can drive themselves as well. So if you have a Tesla

که می توانند خودشان را نیز برانند . بنابراین اگر یک تسلا

with a really good self-driving software package installed. It

با یک بسته نرم افزاری واقعاً خودران خوب نصب کرده اید. این

the car will drive itself in some situations. So I don't

خودرو در برخی شرایط خود رانده خواهد شد . بنابراین من

know a lot about this. I think it would be really cool if I am

چیز زیادی در این مورد نمی دانم. فکر می‌کنم اگر

driving on the highway to simply put the in autopilot and

در بزرگراه رانندگی می‌کنم خیلی خوب است که به سادگی خلبان خودکار را در آن قرار دهم و

let it drive itself. Uh that would be cool. But certainly

اجازه بدهم خودش رانندگی کند. اوه این باحال خواهد بود اما مطمئناً

when I was a kid the idea of a self-driving car seemed like

زمانی که من بچه بودم، ایده یک ماشین خودران مانند یک

science fiction. It seemed like something that would never ever

داستان علمی تخیلی به نظر می رسید. به نظر می رسید چیزی که هرگز

happen. But we do now have self-driving cars in the world

اتفاق نمی افتد. اما ما در حال حاضر خودروهای خودران در جهان داریم

and they are pretty common. So this is one that I kind of made

و بسیار رایج هستند. بنابراین این یکی از مواردی است که من

up myself. This is a term by the way. Sorry I didn't make

خودم ساخته ام. اتفاقاً این یک اصطلاح است . متاسفم که

this up but the idea of having batteries that last all day.

این را درست نکردم، اما ایده داشتن باتری هایی که تمام روز دوام می آورند.

That was not the case when I was a kid. That was not how the

وقتی من بچه بودم اینطور نبود.

first cell phones work. Um there was a time when batteries

اولین تلفن های همراه اینطور کار نمی کردند. اوم زمانی بود که باتری ها

weren't very good. Batteries went dead very very quickly 10

خیلی خوب نبودند. 10 یا 20 سال پیش باتری ها خیلی سریع از بین رفتند

or 20 years ago. And it wasn't until we started using lithium

. و تا زمانی که ما شروع به استفاده از

ion batteries that we started to see all day battery life or

باتری‌های لیتیوم یونی کردیم، شروع به مشاهده عمر باتری تمام روز یا

multi day battery life. So when I say all day battery life it

عمر باتری چند روزه کردیم. بنابراین وقتی می‌گویم عمر باتری تمام روز به این

means I can charge my phone. And when I come home my phone

معنی است که می‌توانم تلفنم را شارژ کنم. و وقتی به خانه می آیم

still has 50 or 60% of its battery left. That's really

هنوز 50 یا 60 درصد باتری گوشی من باقی مانده است. واقعا

really cool. The very very first cell phone I had back in

عالیه اولین تلفن همراهی که در

the late 90s early two thousands. Uh I had to charge

اواخر دهه 90 داشتم، دو هزار بود. اوه مجبور شدم

it halfway through the day. The battery didn't last all day. If

نصف روز شارژش کنم. باتری تمام روز دوام نمی آورد. اگر

I made too many phone calls the battery went dead very very

بیش از حد تماس تلفنی داشته باشم، باتری خیلی

quickly. Um also my very first laptop the battery only lasted

سریع تمام می شود. اوم، همچنین اولین لپ تاپ من، باتری آن تنها

about 40 minutes. Um but now my laptop. I can use it for two or

حدود 40 دقیقه دوام آورد. اوم اما الان لپ تاپ من دو

three days. So it has all day battery life or multi-day

سه روز میتونم استفاده کنم بنابراین عمر باتری تمام روز یا

battery life. That is very very cool. I I like that. That's

عمر باتری چند روزه دارد. که خیلی خیلی باحاله من آن را دوست دارم. این

very convenient and very awesome. Video doorbell. Now I

بسیار راحت و بسیار عالی است. زنگ تصویری. حالا من

don't have a video doorbell but people I know have video

زنگ در تصویری ندارم اما افرادی که می شناسم

doorbells and they're pretty cool. You hit the doorbell and

زنگ درهای تصویری دارند و خیلی باحال هستند. شما زنگ در را می زنید و

then they can see you and they can talk to you. Uh it's kind

سپس آنها می توانند شما را ببینند و می توانند با شما صحبت کنند. اوه، این

of a cool way to find out who's at your front door. It's also

یک راه جالب برای فهمیدن اینکه چه کسی جلوی در خانه شماست. همچنین

nice because they can act as security cameras. So when you

خوب است زیرا آنها می توانند به عنوان دوربین های امنیتی عمل کنند. بنابراین وقتی

have a delivery you can see the delivery person drop the

تحویل دارید می توانید ببینید که تحویل دهنده

package off. Uh but definitely a pretty cool thing to have.

بسته را تحویل می دهد. اوه، اما قطعا یک چیز بسیار جالب است.

Video doorbell. I might get one at some point. But when you

زنگ تصویری. ممکنه یه زمانی یکی بگیرم اما وقتی

live out in the country not that many people come and knock

بیرون از کشور زندگی می کنید، افراد زیادی نمی آیند و

on your door. You usually call before you go to someone's

در خانه شما را می زنند. زمانی که در کشور زندگی می کنید، معمولا قبل از رفتن به خانه کسی تماس می گیرید

house when you live out in the country. Um but yes video

. اوم اما بله

doorbell. Very cool item. And fingerprint scanner. So my last

زنگ ویدیویی. مورد خیلی باحالی و اسکنر اثر انگشت بنابراین آخرین

phone it on the back you would just put your finger on the

گوشی من آن را در پشت قرار می دهید، شما فقط انگشت خود را در

back. This phone has it like right on the screen like this

پشت قرار می دهید. این گوشی مانند این گوشی دقیقاً روی صفحه نمایش دارد

one does. Um fingerprint scanners are pretty cool. One

. ام اسکنر اثر انگشت بسیار جالب هستند. یکی

of my first phones I had to punch in a code when I wanted

از اولین گوشی های من وقتی می خواستم از

to use my phone. And then I had to remember my code or my pin

تلفنم استفاده کنم مجبور شدم کدی را وارد کنم. و سپس مجبور شدم کد یا شماره پین ​​خود را به خاطر بسپارم

number. But a fingerprint scanner allows you to just

. اما یک اسکنر اثر انگشت به شما این امکان را می دهد که فقط

touch your phone and it will open. It will unlock and you

گوشی خود را لمس کنید و باز می شود. قفل آن باز می شود و

can use it. So a very very cool thing to have. And then there's

می توانید از آن استفاده کنید. بنابراین یک چیز بسیار بسیار جالب است . و البته

of course facial recognition. I don't use that on my phone like

تشخیص چهره وجود دارد. من از آن در تلفنم استفاده نمی کنم، مثل اینکه

I don't look at my phone to unlock it. But certainly facial

به گوشی خود نگاه نمی کنم تا قفل آن را باز کنم. اما مطمئناً

recognition is another way to do that. Um I do know my

تشخیص چهره راه دیگری برای انجام این کار است. من می دانم که

brother has security cameras on his house. And the cameras can

برادرم دوربین های امنیتی در خانه اش دارد. و دوربین ها می توانند

recognize his face. So when he walks past his camera he

چهره او را تشخیص دهند. بنابراین وقتی از کنار دوربینش می‌گذرد،

doesn't get an alert because this it just knows it's him. It

هشداری دریافت نمی‌کند، زیرا فقط می‌داند که اوست.

can recognize his face. So facial recognition very very

می تواند چهره او را تشخیص دهد. بنابراین تشخیص چهره بسیار بسیار

cool. And then streaming. So this is a pretty common one. Um

جالب است. و سپس استریم. بنابراین این یک مورد بسیار رایج است. البته

this started of course with Netflix and now there's a lot

این کار با نتفلیکس شروع شد و اکنون

of different streaming options. Um when I sit down at night I

گزینه‌های پخش متفاوت زیادی وجود دارد. اوم وقتی شب می نشینم می

can watch live TV like a baseball game or a basketball

توانم تلویزیون زنده مانند بازی بیسبال یا بسکتبال تماشا کنم

game. Or I can watch just a regular broadcast. Something

. یا می توانم فقط یک پخش معمولی را تماشا کنم. چیزی

that's being sent through the air or through the wires. Um or

که از طریق هوا یا از طریق سیم ها ارسال می شود. ام یا

I can watch something on a streaming service like Netflix.

من می توانم چیزی را در یک سرویس پخش مانند نتفلیکس تماشا کنم.

And then it comes over the internet. So many of you I'm

و سپس از طریق اینترنت می آید. خیلی از شما

sure sit down sometimes and watch some from a streaming

مطمئنم گاهی اوقات می نشینید و برخی از

service to help practice your English. And of course

سرویس های پخش را تماشا می کنید تا به تمرین انگلیسی خود کمک کنید . و البته

streaming is when the TV show comes from a computer on the

پخش جریانی زمانی است که برنامه تلویزیونی از یک رایانه روی

internet through the internet to your TV or computer or

اینترنت از طریق اینترنت به تلویزیون یا رایانه یا

phone. And then you can watch it there. I should actually

تلفن شما می آید. و سپس می توانید آن را در آنجا تماشا کنید. من باید در واقع

define the word what I'm talking about it right? And

کلمه را که در مورد آن صحبت می کنم تعریف کنم درست است؟ و

then there's something called crowdfunding. So crowdfunding

سپس چیزی به نام تامین مالی جمعی وجود دارد. بنابراین سرمایه گذاری جمعی

is when if you have an idea. But you need money in order to

زمانی است که اگر ایده ای دارید. اما برای اینکه بتوانید

kind of make the thing you're thinking of. Let's say you had

چیزی را که به آن فکر می کنید بسازید به پول نیاز دارید. بیایید بگوییم شما

an idea to make a brand new mouse trap. Something to catch

ایده ای برای ساخت یک تله موش کاملاً جدید داشتید. چیزی برای گرفتن

mice. But you don't have enough to start making it. You need to

موش اما شما به اندازه کافی برای شروع ساختن آن ندارید. شما نیاز به

buy parts and little tools and machines. You could go on a

خرید قطعات و ابزار و ماشین آلات کوچک دارید. شما می توانید به

website like Kickstarter and you could do what's called

وب سایتی مانند Kickstarter بروید و می توانید کاری را انجام دهید که

crowdfunding. Crowdfunding is when a whole bunch of people

سرمایه گذاری جمعی نامیده می شود. تامین مالی جمعی زمانی است که افراد زیادی به

give you money in order to help you make a new invention or new

شما پول می دهند تا به شما در ساخت یک اختراع یا

product. It's very very cool. Usually in exchange for giving

محصول جدید کمک کنند. خیلی خیلی باحاله معمولاً در ازای

money you get the first item as they start to make the item.

پول دادن، اولین مورد را دریافت می کنید که آنها شروع به ساختن کالا می کنند.

You get the first one or you make it you might get other

شما اولین را دریافت می کنید یا آن را درست می کنید، ممکن است

rewards as well. So let's say let's say I wanted to write a

پاداش های دیگری نیز دریافت کنید. پس فرض کنید می‌خواستم کتابی بنویسم

book. But I knew it would take me a year to write my book. I

. اما می دانستم نوشتن کتابم یک سال طول می کشد. من

would need to quit my job. So I might go to a crowdfunding

باید کارم را رها کنم بنابراین ممکن است به یک

website like Kickstarter and say hey Bob the Canadian wants

وب سایت تأمین مالی جمعی مانند Kickstarter بروم و بگویم هی باب کانادایی می خواهد

to write a book. But in order to write a book he needs a

کتابی بنویسد. اما برای نوشتن کتاب به

certain amount of money. And if you give him this amount of

مقدار مشخصی پول نیاز دارد. و اگر این مقدار پول را به او بدهید،

money you'll get a copy of the e-book as soon as he's done

به محض اینکه نوشتن آن را تمام کرد، یک کپی از کتاب الکترونیکی دریافت خواهید کرد

writing it. I would use crowdfunding to do that. I'm

. من برای انجام این کار از تامین مالی جمعی استفاده خواهم کرد.

not doing that by the way. I might in five years but not

اتفاقا من این کار را نمی کنم. من ممکن است پنج سال دیگر، اما نه در حال

right now. Bluetooth speaker These are everywhere. A

حاضر. اسپیکر بلوتوث اینها همه جا هستند.

Bluetooth speaker is a speaker that plays music out loud from

اسپیکر بلوتوث بلندگوی است که موسیقی را با صدای بلند از گوشی شما پخش می کند

your phone. Um these started to show up at schools a few years

. ام، اینها چند سال پیش در مدارس ظاهر شدند

ago. First we had students wearing a lot of headphones and

. ابتدا دانش آموزانی داشتیم که هدفون و

earbuds. But eventually students started to buy

هدفون زیادی به گوش داشتند. اما در نهایت دانشجویان شروع به خرید

Bluetooth speakers. A Bluetooth speaker has all day battery

بلندگوهای بلوتوث کردند. یک اسپیکر بلوتوث دارای عمر باتری تمام روز است

life. You can play music usually eight hours or 16

. شما می توانید موسیقی را معمولاً هشت ساعت یا 16

hours. Um and it allows people to enjoy music together. So at

ساعت پخش کنید. ام و این به مردم امکان می دهد با هم از موسیقی لذت ببرند. بنابراین در

school you'll sometimes see two or three students walking and

مدرسه گاهی اوقات دو یا سه دانش‌آموز را می‌بینید که راه می‌روند و

one of them will have a Bluetooth speaker to their belt

یکی از آنها یک بلندگوی بلوتوث به کمربند خود دارد

or they'll be carrying one and they'll be playing music and

یا یکی را حمل می‌کند و موسیقی می‌نوازد و

they'll all be listening to it. Pretty cool. We have a

همه به آن گوش می‌دهند. خیلی باحال. ما

Bluetooth. We actually have this one and Jen uses it on the

بلوتوث داریم. ما در واقع این یکی را داریم و جن کمی از آن در مزرعه استفاده می کند

farm quite a bit. Actually sorry my one of my kids has

. در واقع متاسفم که یکی از بچه های من

this one. We have a different one I think. But it's quite

این یکی را دارد. ما یک متفاوت داریم فکر می کنم. اما

handy when Jen goes out to the flower field. She can play

وقتی جن به مزرعه گل می رود بسیار مفید است. او می تواند

music. VR which stands for Virtual Reality. Now again I've

موسیقی پخش کند. VR که مخفف Virtual Reality است. حالا دوباره من

only tried this twice I think. I played Beat Saber. It was

فکر می کنم فقط دو بار این را امتحان کردم. بیت صابر را بازی کردم.

pretty fun. Um I think that I'm going to wait until the quality

خیلی سرگرم کننده بود اوم، فکر می‌کنم باید منتظر بمانم تا کیفیت

gets a lot better before I jump into this more but playing VR

خیلی بهتر شود قبل از اینکه بیشتر وارد این کار شوم، اما

games virtual reality games does interest me a bit. Um I'm

بازی‌های واقعیت مجازی بازی‌های واقعیت مجازی کمی برایم جالب است. اوم، من

just not sure if it will if I'll feel a little bit sick

فقط مطمئن نیستم که اگر این کار را انجام دهم کمی احساس بیماری کنم یا نه

when I do it. You sometimes get queasy is the word we use. You

. شما گاهی اوقات دلتنگ می شوید کلمه ای است که ما استفاده می کنیم.

might feel a little queasy when you play a VR game but virtual

ممکن است وقتی یک بازی VR انجام می‌دهید کمی احساس ناراحتی کنید، اما واقعیت مجازی به این صورت است که

reality would be you put on VR a VR headset or VR goggles. I

یک هدست واقعیت مجازی یا عینک واقعیت مجازی روی آن قرار می‌دهید. من

would call it a VR headset and then you see a different world

آن را هدست واقعیت مجازی می نامم و سپس دنیای متفاوتی را

around you. You see a digital world that you can interact

در اطراف خود می بینید. شما دنیای دیجیتالی را می بینید که می توانید

with. So instead of playing a video game on a screen you you

با آن تعامل داشته باشید. بنابراین به جای انجام یک بازی ویدیویی روی صفحه، شما

are in the game. You feel like you are in the game. Now these

در بازی هستید. احساس می کنید در بازی هستید. حالا اینها

were not around a number of years ago. Um they've obviously

چند سال پیش نبودند. اوم، احتمالاً

been around for more than 10 years probably. Um but this is

بیش از 10 سال است که وجود دارند. اوم اما این

relatively new. Someone figured out that if you put four

نسبتا جدید است. شخصی فهمید که اگر چهار

propellers on a device you can make it fly and you can make it

ملخ روی یک دستگاه قرار دهید، می توانید آن را به پرواز درآورید و می توانید آن را

very very stable. I don't have a drone. But Jen would love it

بسیار بسیار پایدار کنید. من پهپاد ندارم اما

if we bought a drone. Uh because it's main purpose is to

اگر ما یک پهپاد بخریم، جن دوست خواهد داشت. اوه چون هدف اصلی این است که

fly and take pictures or take a video of what it sees. Um and

پرواز کند و عکس بگیرد یا از آنچه می بیند فیلم بگیرد. اوم و

for the flower it would be really fun to have a drone to

برای گل، داشتن یک پهپاد که به

show people what it looks like from above. But drones weren't

مردم نشان دهد از بالا چگونه به نظر می رسد، واقعا سرگرم کننده خواهد بود . اما هواپیماهای بدون سرنشین در

around. I mean I didn't see a drone myself until five or six

اطراف نبودند. یعنی تا پنج شش

years ago. A student did a project and they brought in

سال پیش خودم پهپاد ندیدم. یک دانش آموز پروژه ای انجام داد و آنها

their drone. That was the first time. Maybe a little longer

پهپاد خود را آوردند. این اولین بار بود. شاید کمی طولانی تر

than that. It was the first time that I I saw a drone. They

از آن. اولین بار بود که پهپاد می دیدم. آنها

do have a drone now. It's it's a selfie drone so it will fly

در حال حاضر یک پهپاد دارند. این یک پهپاد سلفی است، بنابراین به بالا پرواز می کند

up and then it will it'll it'll make a video while you walk

و سپس در حالی که شما

around and talk. I think I'm interested that one. I think I

در اطراف راه می روید و صحبت می کنید، ویدیو می گیرد. فکر کنم به اون یکی علاقه دارم فکر می‌کنم

could make some pretty cool English lessons with that type

می‌توانم با آن نوع پهپاد، درس‌های انگلیسی جالبی بسازم

of drone. So again a drone is something that flies. Um you

. بنابراین دوباره پهپاد چیزی است که پرواز می کند. اوم شما

fly it with your phone as a controller or it comes with a

آن را با تلفن خود به عنوان کنترلر پرواز می دهید یا با یک

controller. But it's also smart enough to fly itself a little

کنترلر همراه است. اما همچنین آنقدر هوشمند است که بتواند کمی خود را به پرواز درآورد

bit. You know when you're done using it it can come back to

. می دانید وقتی استفاده از آن تمام شد، می تواند به

you. You can tell it to hover in one spot. You can tell it to

شما بازگردد. می توانید بگویید که در یک نقطه شناور شود. می توانید بگویید که

rotate. So very cool way of making videos or taking

بچرخد. بنابراین روش بسیار جالبی برای ساخت فیلم یا

pictures. And then of course there's something called an

عکس گرفتن. و البته چیزی به نام

action camera. So when digital cameras first came out if you

دوربین اکشن وجود دارد. بنابراین هنگامی که دوربین های دیجیتال برای اولین بار ظاهر شدند، اگر

tried to ride your bike and make a video the video would be

بخواهید دوچرخه سواری کنید و فیلم بسازید، ویدیو

very very shaky. But eventually a company called GoPro and

بسیار لرزان خواهد بود. اما در نهایت شرکتی به نام GoPro و

there's a number of different kinds now came out with what's

تعدادی از انواع مختلف اکنون با چیزی که

called an action camera. An action camera takes very stable

دوربین اکشن نامیده می شود به بازار آمد. یک دوربین اکشن فیلم بسیار پایدار می گیرد

footage. It takes very stable video. That means the video

. ویدیوی بسیار پایداری می گیرد . یعنی ویدیو

doesn't shake. It's designed so that even if your head is

تکان نمی خورد. طوری طراحی شده است که حتی اگر سر شما در حال

moving. Or if you're wearing one on your chest and you're

حرکت باشد. یا اگر یکی را روی سینه‌تان می‌پوشید و

bouncing around on your bicycle it Creates a really nice smooth

با دوچرخه‌تان می‌چرخید، یک ویدیوی صاف و زیبا

video for people to watch. If you watch the video of Brent

برای تماشای مردم ایجاد می‌کند. اگر ویدیوی

and I ziplining we both used GoPro action cameras to make

من و برنت را که در حال زیپ‌پلی کردن هستیم تماشا کنید، ما هر دو از دوربین‌های اکشن GoPro برای ساختن

that video and those cameras allowed us to record ourselves

آن ویدیو استفاده کرده‌ایم و آن دوربین‌ها به ما اجازه می‌دهند تا خودمان را

in a way where the the video is very smooth. It doesn't shake

به‌گونه‌ای ضبط کنیم که ویدیو بسیار روان باشد. اصلا تکان نمی خورد

at all. It was amazing. So I have ordered an action camera

. شگفت انگیز بود. بنابراین من یک دوربین اکشن سفارش داده ام

by the way. It's supposed to come today. I don't know how

. قراره امروز بیاد من هنوز نمی دانم چگونه از

I'm going to use it yet. To make English videos but I

آن استفاده کنم. برای ساختن ویدیوهای انگلیسی اما من

ordered a DGI action four. Supposed to come today. We'll

یک اکشن چهار DGI سفارش دادم. قراره امروز بیاد خواهیم

see. I'll play around with it and let you know how it goes.

دید. من با آن بازی خواهم کرد و به شما اطلاع خواهم داد که چگونه پیش می رود.

And then of course the smartwatch. So you can buy a

و البته ساعت هوشمند. بنابراین می توانید یک

smartwatch from Apple. There are other companies as well

ساعت هوشمند از اپل خریداری کنید. شرکت های دیگری نیز وجود دارند

that make a smart watch. A smart watch does more than tell

که ساعت هوشمند تولید می کنند. ساعت هوشمند بیشتر از زمان را نشان می دهد

time. Okay. A smart watch knows what your heart rate is. It

. باشه. یک ساعت هوشمند می داند ضربان قلب شما چقدر است. می

knows how much your heart is beating. Uh your smartwatch can

داند که قلب شما چقدر می تپد. اوه ساعت هوشمند شما می تواند

count your steps. Your smartwatch display an incoming

قدم های شما را بشمارد. ساعت هوشمند شما یک

message or buzz or make a noise when someone is phoning you on

پیام دریافتی یا وزوز یا صدا ایجاد می کند که زمانی که شخصی در تلفن شما با شما تماس می گیرد

your phone. Uh so smartwatches are very very cool. I have

. اوه، ساعت های هوشمند بسیار بسیار جالب هستند. من

never had one. A lot of my students have smart watches

هرگز یکی نداشتم. بسیاری از دانش آموزان من اکنون ساعت هوشمند دارند

now. Um I've always had a fitness tracker. I'll talk

. اوم من همیشه یک ردیاب تناسب اندام داشتم. من

about that in a sec. But a smart watch is a very cool

در یک ثانیه در مورد آن صحبت خواهم کرد. اما ساعت هوشمند دستگاه بسیار جالبی است

device. Let's just say that does way more than just tell

. بیایید بگوییم که این کار بسیار بیشتر از

time. Very very cool. And there are things now called smart

زمان را نشان می دهد. خیلی خیلی باحاله و اکنون چیزهایی وجود دارد که حلقه های هوشمند نامیده می شوند

rings. This is just a normal ring. This is my wedding ring.

. این فقط یک حلقه معمولی است . این حلقه ازدواج من است

But you can buy smart rings now. Which also can monitor

اما اکنون می توانید حلقه های هوشمند بخرید . که همچنین می تواند

your heart rate. Uh they can tell you how well you're

ضربان قلب شما را کنترل کند. اوه آنها می توانند به شما بگویند که شب ها چقدر خوب می

sleeping at night. Um these are interesting to me but they seem

خوابید. اوم اینها برای من جالب هستند اما

a little bulky still. Like my ring is very thin and light. I

هنوز کمی حجیم به نظر می رسند. مثل اینکه انگشترم خیلی نازک و سبکه من

don't know if this will focus on it. Um whereas a smart ring

نمی دانم که آیا این روی آن تمرکز خواهد کرد یا خیر. ام در حالی که یک حلقه هوشمند

is thicker. And it might yeah I might not like the feeling of

ضخیم تر است. و ممکن است بله، احساس

wearing it and they're a little bit expensive now too. So I'm

پوشیدن آن را دوست نداشته باشم و اکنون نیز کمی گران هستند. بنابراین من از

going to hold off buying a smart ring. Until they're

خرید یک انگشتر هوشمند خودداری می کنم. تا زمانی که

cheaper and smaller and thinner. And maybe they'll do

ارزان تر و کوچکتر و نازک تر شوند. و شاید آنها

more too. Fitness tracker So I wear a fitness tracker. It

نیز کارهای بیشتری انجام دهند. ردیاب تناسب اندام بنابراین من یک ردیاب تناسب اندام می پوشم.

counts my steps. It has built-in GPS. If I go for a

قدم های من را می شمارد دارای GPS داخلی است. اگر

walk it it memorizes my route. Like when I get back I can see

پیاده‌روی کنم، مسیرم را حفظ می‌کند. مثل وقتی که برمی گردم می توانم

on a map where I walk. It tells me how fast I walked. How fast

روی نقشه جایی که راه می روم ببینم. به من می گوید که چقدر سریع راه رفتم. چقدر زود

it took me. Or how long it took me to walk one kilometre. So

گذشت. یا چقدر طول کشید تا یک کیلومتر راه بروم. بسیاری از

many many people wear fitness trackers. Probably one of the

افراد از ردیاب های تناسب اندام استفاده می کنند . احتمالا یکی از

most common ones would be a Fitbit or an Apple Watch acts

رایج ترین آنها فیت بیت است یا اپل واچ

as a fitness tracker as well. Next day delivery or same day

نیز به عنوان ردیاب تناسب اندام عمل می کند. تحویل روز بعد یا تحویل همان روز

delivery. When I was a kid if you ordered something it took

. وقتی بچه بودم اگر چیزی سفارش می دادی

six or seven days for it to arrive. Now if I order

شش یا هفت روز طول می کشید تا برسد. حالا اگر صبح چیزی سفارش بدهم

something in the morning sometimes it comes the same

گاهی همان

day. And if it doesn't come the same day it comes the next day.

روز می آید. و اگر همان روز نیاید روز بعد می آید.

So next day delivery or same day delivery is a relatively

بنابراین تحویل روز بعد یا تحویل همان روز یک

new thing. Um honestly when I is in my 20s even. If I wanted

چیز نسبتاً جدید است. راستش من حتی در 20 سالگی هستم. اگر

a book from France it took a week or two for the book to

کتابی از فرانسه می‌خواستم، یکی دو هفته طول می‌کشید تا کتاب به دستم

arrive. Now if I want a book from a French author I have it

برسد. حالا اگر کتابی از یک نویسنده فرانسوی بخواهم، آن را

on my Kindle like within 10 seconds. So it's it's cool. Um

در کیندل خود در عرض 10 ثانیه دارم. پس خیلی خوبه اوم

but yes even if let's see we ordered a timer the other day.

اما بله حتی اگر ببینیم روز قبل یک تایمر سفارش دادیم.

Like a kitchen timer and I ordered it at ten in the

مثل تایمر آشپزخانه و ساعت ده صبح سفارش دادم

morning and it came at four o'clock in the afternoon. And I

و ساعت چهار بعد از ظهر می آمد. و من

live out in the country. So next day delivery became very

در خارج از کشور زندگی می کنم. بنابراین زایمان روز بعد

common over the last five years and now same day delivery is

در طول پنج سال گذشته بسیار رایج شد و اکنون زایمان در همان روز

becoming quite common. Very very cool. So we do not have a

بسیار رایج شده است. خیلی خیلی باحاله بنابراین ما

robot to mow our lawn. We do not have a robot to vacuum our

رباتی نداریم که چمن ما را کنده کند. ما رباتی نداریم که

house but they are becoming more common. People will buy a

خانه‌مان را جاروبرقی بکشد، اما روبات‌ها رایج‌تر می‌شوند. مردم یک ربات خواهند خرید

robot. A robot is a machine that does the job of a human. A

. ربات ماشینی است که کار انسان را انجام می دهد.

machine that's able to think a little bit. Not really. What

ماشینی که می تواند کمی فکر کند. نه واقعا. چه

would be a better way to describe it. A machine that has

راهی بهتر برای توصیف آن وجود دارد. ماشینی که دارای

some logic and programming to do a job task. Someday I think

منطق و برنامه نویسی برای انجام یک کار است. روزی فکر می کنم

my lawn will be mowed by a robot. I think that's just

چمن من توسط یک ربات چمن زنی خواهد شد . من فکر می کنم که

going to be how it works. Someday my house will probably

این کار به همین صورت خواهد بود. روزی خانه من احتمالاً

be mowed or not mowed. My house will be vacuumed by a robot. So

چمن زنی می شود یا نه. خانه من توسط یک ربات جاروبرقی خواهد شد. بنابراین

again robots are becoming more common. Um robots that look

دوباره روبات ها رایج تر می شوند . امم ربات هایی که

like humans I think are still very far away but robots like

شبیه انسان هستند فکر می کنم هنوز خیلی دور هستند اما روبات هایی مثل

this or in factories. Most of our cars are made by robots

این یا در کارخانه ها. بیشتر خودروهای ما توسط ربات هایی ساخته می شوند که

working on assembly lines. Earbuds. So when I was younger

در خطوط مونتاژ کار می کنند. هدفون. بنابراین وقتی من جوانتر بودم

you had headphones. Okay? And there was a wire. And then

شما هدفون داشتید. باشه؟ و یک سیم وجود داشت. و در

eventually we had earbuds with the wire. And now we have

نهایت ما هدفون هایی با سیم داشتیم. و اکنون

earbuds or earpods if you're buying them from Apple. Um

اگر از اپل می‌خرید، هدفون یا ایرپاد داریم . اوم

where they just go in your ear and there's no wire. See I

جایی که آنها فقط در گوش شما می روند و سیمی وجود ندارد. ببینید من

still have the old kind right? With the wire. But definitely

هنوز هم نوع قدیمی را دارم درست است؟ با سیم. اما قطعا

this is becoming more common. Uh most students have these.

این در حال رایج شدن است. اوه اکثر دانش آموزان اینها را دارند.

Most teenagers have these now. They don't have the old kind

اکثر نوجوانان اکنون اینها را دارند. نوع قدیمی

with the wire. This is very very common. Fold phones so I

سیم را ندارند. این بسیار بسیار رایج است. گوشی‌ها را تا کنید، بنابراین

don't know what I think about these but there are a couple

نمی‌دانم در مورد آن‌ها چه فکر می‌کنم، اما در

foldable phones now on the market maybe three where

حال حاضر چند گوشی تاشو در بازار وجود دارد، شاید سه گوشی تاشو که به

instead of just a normal phone which is this size you can open

جای یک گوشی معمولی به این اندازه، می‌توانید

the phone up it's a folding phone or a foldable phone and I

گوشی را باز کنید، یک گوشی تاشو یا تاشو باشد. تلفن و من

think we're going to go with the word foldable in English I

فکر می کنم ما قصد داریم با کلمه foldable در انگلیسی استفاده کنیم I

betcha someone at some. 1 of the manufacturers will just say

betcha one at some. 1 نفر از تولیدکنندگان فقط می‌گویند که

this is called a foldable but we'll see but for now people

این گوشی تاشو نامیده می‌شود، اما خواهیم دید، اما در حال حاضر مردم

are referring to them as folding phones or foldable

از آنها به عنوان تلفن‌های تاشو یا تاشو یاد می‌کنند

phones and they're pretty cool I would be worried though that

و بسیار باحال هستند.

eventually it would break but a foldable phone is of course a

البته گوشی

phone that you can open and close and I think it has a

تلفنی است که می توانید آن را باز و بسته کنید و من فکر می کنم یک

screen on the outside as well. A gimbal. Where is my gimbal?

صفحه نمایش بیرونی نیز دارد. یک گیمبال گیمبال من کجاست؟

Oh it's right here. So yeah I bought a gimbal. Um I was

اوه اینجاست بنابراین بله من یک گیمبال خریدم. اوم من می

going to show you how it worked but I'm not quite ready to do

خواستم به شما نشان دهم که چگونه کار می کند، اما کاملاً آماده انجام

that. Um a gimbal is a device that makes a camera or phone

آن نیستم. ام گیمبال وسیله ای است که باعث می شود دوربین یا گوشی

move very very smoothly. If I try to hold my phone to make a

بسیار نرم حرکت کند. اگر بخواهم تلفنم را در دست بگیرم تا

video I'm a pretty shaky person. But if I use my gimbal

فیلمی بسازم، آدم بسیار متزلزلی هستم . اما اگر من از گیمبال خود

here let me see if I can get this hooked up live while we're

در اینجا استفاده می کنم، اجازه دهید ببینم آیا می توانم این را به صورت زنده در حین

watching while I'm making a video if a use my gimbal it

تماشا کردن در حین ساختن ویدیو دریافت کنم، اگر از گیمبال خود استفاده کنم،

will stabilize it for me. See if I can yeah sorry I don't

آن را برای من تثبیت می کند. ببینید آیا می توانم بله متأسفم که

have it in the screen. But you can see as I move this I can

آن را در صفحه نمایش ندارم. اما شما می توانید ببینید که من این را حرکت می دهم، می توانم

flip it too I think yeah. It keeps the phone relatively

آن را هم برگردانم، فکر می کنم بله. گوشی را نسبتاً تراز نگه می دارد

level. I'm demonstrating this live. Um and as I move the

. من این را زنده نشان می دهم . ام و همینطور که حرکت می کنم

phone itself doesn't move. So it's a very cool new thing. Um

خود گوشی تکان نمی خورد. بنابراین این یک چیز جدید بسیار جالب است. اوم

again I used this to make the lesson at the gym. And I used

دوباره از این برای ساختن درس در باشگاه استفاده کردم. و من

this yesterday to make a lesson in the garden. Let's learn

دیروز از این برای ساختن درس در باغ استفاده کردم. بیایید

English in the garden it's going to be called. But a

زبان انگلیسی را در باغی که قرار است نامیده شود یاد بگیریم. اما

gimbal has three axis. And it's used to stabilize. So when you

گیمبال سه محور دارد. و برای تثبیت استفاده می شود. بنابراین وقتی

make a video it's very very smooth. Instead of me you know

یک ویدیو می سازید، بسیار روان است. به جای من می دانی که

going outside with my camera and it's shaking a lot. The

با دوربین من بیرون می روی و خیلی می لرزد.

gimbal makes it much smoother. So thanks members for helping

گیمبال آن را بسیار نرم تر می کند. بنابراین از اعضایی که به

me buy things like that to make better English lessons. We

من کمک کردند تا چیزهایی مانند آن را بخرم تا دروس انگلیسی بهتری داشته باشم، تشکر می کنم. ما

about this a little bit. You can now read on a device or on

در مورد این کمی. اکنون می توانید در یک دستگاه مطالعه کنید یا در

your phone you can read an Ebook. So instead of buying a

تلفن خود می توانید کتاب الکترونیکی بخوانید. بنابراین به جای خرید یک

paperbook you can read an Ebook. And then LED light

کتاب کاغذی می توانید یک کتاب الکترونیکی بخوانید. و سپس لامپ های LED

bulbs. So this is how we say it LED. We say each letter. You

. بنابراین اینگونه می گوییم LED. هر حرفی را می گوییم. می

know we used to have incandescent bulbs. And those

دانید که ما قبلا لامپ های رشته ای داشتیم. و آن ها

used a lot more electricity. LED bulbs use far less

برق بسیار بیشتری مصرف می کردند. لامپ های ال ای دی برق بسیار کمتری مصرف می کنند

electricity. I wonder if we can see on this package. So these

. من نمی دانم که آیا می توانیم روی این بسته ببینیم. بنابراین اینها

use far less energy. So they they if you used an

انرژی بسیار کمتری مصرف می کنند. بنابراین آنها اگر از یک

incandescent bulb it would use 60 watts and I think it says it

لامپ رشته ای استفاده کنید 60 وات استفاده می کند و فکر می کنم می گوید

only uses 6. 5 watts. I can't quite see it's a little blurry

فقط 6.5 وات مصرف می کند. من نمی توانم کاملاً ببینم که برای من کمی تار است

for me. Maybe you can see it. Might say nine point five.

. شاید بتوانید آن را ببینید. می توان گفت نه نقطه پنج.

Sorry the picture's blurry. Um but LED light bulbs have helped

ببخشید عکس تار است اما لامپ‌های ال‌ای‌دی به

us save money on electricity. But the last article I read

ما در صرفه‌جویی در هزینه برق کمک کرده‌اند. اما آخرین مقاله ای که خواندم می

said the world a brighter place now because of LED bulbs. So

گوید که جهان اکنون به دلیل لامپ های ال ای دی روشن تر است. بنابراین

now we can make it brighter or light out at night for less

اکنون می‌توانیم با هزینه کمتر آن را روشن‌تر یا روشن‌تر کنیم

money. So now we're using more light bulbs to make it brighter

. بنابراین اکنون از لامپ‌های بیشتری برای روشن‌تر کردن آن

at night. So not sure if it's backfiring but certainly LED

در شب استفاده می‌کنیم. بنابراین مطمئن نیستم که نتیجه معکوس دارد یا خیر، اما مطمئناً

bulbs have made the world a brighter place at night.

لامپ‌های LED دنیا را در شب به مکانی روشن‌تر تبدیل کرده‌اند.

Touchscreen. So I almost forgot this one but I mean if you have

صفحه لمسی. بنابراین من تقریباً این یکی را فراموش کردم، اما منظورم این است که اگر

an iPad or a smartphone in even some computers some laptops you

یک آی پد یا تلفن هوشمند حتی در برخی رایانه ها دارید،

can touch the screen. Like you don't have to use just the

می توانید صفحه نمایش را لمس کنید. مثل اینکه دیگر لازم نیست فقط از

mouse or the keyboard anymore. You can just touch the screen

ماوس یا صفحه کلید استفاده کنید. برای انجام کارها فقط می توانید صفحه را لمس کنید

to do things. Um so I don't have a touchscreen on my

. اوم پس من روی کامپیوترم صفحه لمسی ندارم

computer. Uh but I do have a tablet and it's a touchscreen

. اوه اما من یک تبلت دارم و واضح است که صفحه نمایش لمسی است

obviously and my phone all of us use phones when you use a

و گوشی من همه ما از تلفن استفاده می کنیم وقتی شما از

phone you just use your finger to use the phone. So

تلفن استفاده می کنید، فقط از انگشت خود برای استفاده از تلفن استفاده می کنید. بنابراین

touchscreens. Even my camera has a touchscreen. Um what

صفحه نمایش لمسی. حتی دوربین من صفحه نمایش لمسی دارد. اوم

else? Um trying to think my my other camera has a touchscreen.

دیگه چی؟ اوم سعی می کنم فکر کنم دوربین دیگرم صفحه لمسی دارد.

Like it's just very common now. In fact my son has a camera and

مثل اینکه الان خیلی رایج است. در واقع پسر من یک دوربین دارد و

it doesn't have a touchscreen and it seems weird that You

صفحه نمایش لمسی ندارد و عجیب به نظر می رسد که شما

can't just touch the screen to do stuff. So very cool cool

نمی توانید فقط صفحه نمایش را برای انجام کارها لمس کنید. خیلی

invention. And then payment systems. So obviously years ago

اختراع باحالیه و سپس سیستم های پرداخت. پس بدیهی است که سال ها پیش

you just needed money right? Like you needed to get out your

فقط به پول نیاز داشتید، درست است؟ مثل اینکه باید کیف پولت را بیرون بیاوری

wallet and you needed to have oh there is actually money in

و باید آه که در

my wallet. That's that's strange. Um but now you just

کیف پول من پول هست. این که عجیب است. اوم اما اکنون فقط از

use cards or you use your your watch or you use your phone. I

کارت استفاده می کنید یا از ساعت خود استفاده می کنید یا از تلفن خود استفاده می کنید.

mean there are so many ways to pay now. Um at school sometimes

منظورم این است که در حال حاضر راه های زیادی برای پرداخت وجود دارد. اوم در مدرسه گاهی اوقات

I forget my lunch and I can buy lunch at school. If I don't

ناهار را فراموش می کنم و می توانم در مدرسه ناهار بخرم. اگر

have money I can just pay with my I can pay with my Fitbit. I

پول ندارم فقط می توانم با فیت بیتم پرداخت کنم. من

can pay with my phone. I can pay with my bank card. Uh there

می توانم با تلفنم پرداخت کنم. می توانم با کارت بانکی پرداخت کنم. اوه

are many many different payment systems for me to use. And then

بسیاری از سیستم های پرداخت مختلف برای استفاده من وجود دارد. و سپس

there's something called cryptocurrency. This is

چیزی به نام ارز دیجیتال وجود دارد. این

something I don't know a lot about. But this is money in a

چیزی است که من زیاد در مورد آن نمی دانم. اما این پول به

digital form. So they use something called the blockchain

شکل دیجیتالی است. بنابراین آنها از چیزی به نام بلاک چین

to memorize and record all transactions that are done

برای به خاطر سپردن و ثبت تمام تراکنش هایی که

between people who own Bitcoin or one of the other

بین افرادی که بیت کوین یا یکی از

cryptocurrencies. It's a new way exchanging money but it's

ارزهای دیجیتال دیگر دارند، استفاده می کنند. این یک روش جدید برای مبادله پول است اما

kind of a unique thing right now like in Canada you can't

در حال حاضر یک چیز منحصر به فرد است، مانند اینکه در کانادا واقعاً نمی توانید

really buy things with Bitcoin at a store we do have some like

با بیت کوین چیزهایی را در یک فروشگاه بخرید، ما برخی از

Bitcoin cash machines where you can buy Bitcoin and there are

دستگاه های نقدی بیت کوین را داریم که می توانید بیت کوین بخرید.

some businesses where you can use cryptocurrency to buy stuff

می تواند از ارز دیجیتال برای خرید چیزها استفاده کند،

but the average person doesn't know how to do it okay so it's

اما یک فرد معمولی نمی داند چگونه این کار را انجام دهد، بنابراین

it's so new that not everyone knows how to do it

آنقدر جدید است که همه نمی دانند چگونه این کار را انجام دهند.