Let's Learn English! Topic: Amazing New Inventions! 🔋📱🚚 (Lesson Only)

Well hello everyone and welcome to this lesson about amazing

Eh bien, bonjour à tous et bienvenue dans cette leçon sur les

new inventions. Now I'm using the word new but I'm not

nouvelles inventions étonnantes. Maintenant, j'utilise le mot nouveau, mais je ne

talking about just things that were invented in the last year.

parle pas uniquement de choses qui ont été inventées l'année dernière.

I'm actually going to be talking about new inventions

En fait, je vais parler des nouvelles inventions

from the last 10 or 20 years in this English lesson. Some of

des 10 ou 20 dernières années dans cette leçon d'anglais. Certaines de

these things are really new for me but they may be things that

ces choses sont vraiment nouvelles pour moi, mais ce sont peut-être des choses que

you've known about for a few years already. So I'm using the

vous connaissez déjà depuis quelques années. J'utilise donc le

word new quite liberally. So you'll be seeing a lot of

mot nouveau de manière assez libérale. Vous verrez donc beaucoup de

things that maybe were invented 20 years ago or just this past

choses qui ont peut-être été inventées il y a 20 ans ou seulement l'

year or five years ago. But in this English lesson we're going

année dernière ou il y a cinq ans. Mais dans cette leçon d'anglais, nous allons

to talk about amazing new inventions. I did want to

parler de nouvelles inventions étonnantes. Je voulais

mention that this lesson also has a study pack. You can find

mentionner que cette leçon comporte également un dossier d'étude. Vous pouvez

it at my website Bob the Canadian. com and there's a

le trouver sur mon site Web Bob le Canadien. com et il y a également un

link in the description below as well. In the study pack

lien dans la description ci-dessous . Dans le pack d'étude,

you'll find the original slides as a PDF and as a PowerPoint

vous trouverez les diapositives originales au format PDF et PowerPoint

and a whole bunch of worksheets you can use if you're an

ainsi que tout un tas de feuilles de travail que vous pouvez utiliser si vous êtes un

independent learner or you can use in your classroom if you're

apprenant indépendant ou que vous pouvez utiliser dans votre classe si vous êtes

an English teacher. GPS. So this was the first thing I

professeur d'anglais. GPS. C'est donc la première chose

thought of when I was designing this lesson. The first thing I

à laquelle j'ai pensé lorsque j'ai conçu cette leçon. La première chose à laquelle j'ai

thought of was the global positioning system. Even when I

pensé était le système de positionnement global. Même quand je

drive somewhere and when I know how to get there. Sometimes I

conduis quelque part et que je sais comment y arriver. Parfois j'utilise

still use GPS because it tells me how long it will take me and

encore le GPS car il me dit combien de temps cela me prendra et

more importantly it will tell me if there is a traffic jam or

surtout il me dira s'il y a un embouteillage ou s'il y

if there is a problem on the route that I normally take and

a un problème sur l' itinéraire que je prends habituellement et

it will tell me to go a different way. So if I drive to

il me dira d'emprunter un autre chemin. chemin. Donc, si je conduis jusqu'à

Toronto if I go to Toronto that's how we say it by like

Toronto, si je vais à Toronto, c'est comme ça que nous le disons comme

Toronto. To see Blue Jays game. I still use GPS or the global

Toronto. Pour voir le match des Blue Jays. J'utilise toujours le GPS ou le

positioning system. We just say GPS to get there because

système de positionnement global. Nous disons simplement GPS pour y arriver car

sometimes it will know that there's an accident on the

parfois il saura qu'il y a un accident sur l'

highway I'm on 10 or 20 kilometres ahead. And it will

autoroute sur laquelle je me trouve à 10 ou 20 kilomètres plus loin. Et cela

tell me a different route to go. So GPS a very very cool

me dira un itinéraire différent à suivre. Donc le GPS est une chose vraiment très cool

thing. When I was a kid we just had maps. Paper maps. I

. Quand j'étais enfant, nous n'avions que des cartes. Cartes papier. Je

remember my parents looking at a map and trying to figure out

me souviens de mes parents regardant une carte et essayant de comprendre

how to get somewhere. And sometimes the map was old. And

comment se rendre quelque part. Et parfois, la carte était vieille. Et

it didn't have new roads audit. So GPS has certainly improved

il n’y a pas eu de nouvel audit routier. Le GPS a donc certainement amélioré

our ability to travel easily. And then of course this one I

notre capacité à voyager facilement. Et puis, bien sûr, celui-ci, je

think the first real smartphones showed up around

pense que les premiers vrais smartphones sont apparus vers

two thousand six two thousand seven. We call them cell phones

deux mille six deux mille sept. Nous les appelons téléphones portables

or mobile phones or smartphones. Mostly though

ou téléphones mobiles ou smartphones. Surtout, même si

people just call it a phone now. We've been using these for

les gens appellent ça un téléphone maintenant. Nous les utilisons depuis si

so long that they are just what you call a phone. So I know

longtemps qu'ils sont exactement ce que vous appelez un téléphone. Je sais donc que

when I talk to my students they have a phone. Sometimes they

lorsque je parle à mes étudiants, ils ont un téléphone. Parfois, ils

buy a new phone. We don't often say cell phone or mobile phone

achètent un nouveau téléphone. On ne dit plus souvent téléphone portable ou téléphone portable

or smartphone anymore. Uh we just say phone. Uh because

ou smartphone. Euh, nous disons simplement téléphone. Euh parce que

that's what it is. This might be one of the biggest

c'est ça. Le smartphone est peut- être l’une des plus grandes

inventions in the last 10 or 20 years is the smartphone. In

inventions des 10 ou 20 dernières années. En

fact many of you right now are watching me on your phone. So

fait, vous êtes nombreux à me regarder sur votre téléphone en ce moment.

it has allowed us to do many things including GPS by the

Cela nous a donc permis de faire beaucoup de choses, y compris le GPS d'

way. Translation software. So I don't know how I would go

ailleurs. Logiciel de traduction. Je ne sais donc pas comment je

through my day without using something like Google

passerais ma journée sans utiliser quelque chose comme Google

Translate. Translation software has helped us to understand

Translate. Les logiciels de traduction nous ont aidés à

each other better. Right now I use Google Translate quite a

mieux nous comprendre. En ce moment, j'utilise beaucoup Google Translate

bit because I have been putting videos onto a website in China

parce que j'ai mis des vidéos sur un site Web en Chine

called Billy Billy. And in order to understand the

appelé Billy Billy. Et pour comprendre l'

interface I need to use Google Translate. I need to use

interface, je dois utiliser Google Translate. Je dois utiliser

translation software to translate the page for me. Um

un logiciel de traduction pour traduire la page à ma place.

so I find a very very useful tool I'm sure a lot of you do

Euh, je trouve un outil très très utile, je suis sûr que beaucoup d'entre vous le font

as well. My other main use of Google Translate or Translation

aussi. Mon autre utilisation principale de Google Translate ou du

software is when I don't know a word in French and if I'm

logiciel de traduction est lorsque je ne connais pas un mot en français et si j'ai

having a conversation with my French speaking partner I will

une conversation avec mon partenaire francophone, je

quickly look a word up I use it as a dictionary very handy

rechercherai rapidement un mot. Je l'utilise comme dictionnaire de traduction très pratique.

translation software. And then of course here is a more recent

logiciel. Et puis bien sûr en voici une plus récente

one AI or artificial intelligence. So recently there

IA ou intelligence artificielle. Récemment, il y a eu

are things like chat GPT and other platforms where computers

des choses comme le chat GPT et d'autres plates-formes où les ordinateurs

have become So smart that they can act as if they are human.

sont devenus si intelligents qu'ils peuvent agir comme s'ils étaient humains.

AI has come a long way just in the last 2 years. In fact it's

L’IA a parcouru un long chemin au cours des deux dernières années. En fait, cela

becoming a problem at school. Because students can use AI to

devient un problème à l'école. Parce que les étudiants peuvent utiliser l’IA pour

do their homework for them. Artificial intelligence or AI

faire leurs devoirs à leur place. L'intelligence artificielle ou IA

has become so smart and so good at writing. That students are

est devenue si intelligente et si douée pour l'écriture. Que les étudiants

now using it to do their work for them. Not a good thing. But

l'utilisent désormais pour faire leur travail à leur place. Ce n’est pas une bonne chose. Mais

AI would be one of the more recent cool inventions. So this

l’IA serait l’une des inventions les plus récentes. C'est donc en

actually is new of all the things I'm talking about. It's

fait nouveau parmi tout ce dont je parle. C'est

very very new. And then of course you have the 3D printer.

très très nouveau. Et puis bien sûr, vous avez l’imprimante 3D.

So these have been around for a while. Our school bought its

Donc, ceux-ci existent depuis un certain temps. Notre école a acheté sa

first 3D printer about seven or eight years ago. A 3D printer

première imprimante 3D il y a environ sept ou huit ans. Une imprimante 3D

allows you to print something in three dimension. Um if I

vous permet d'imprimer quelque chose en trois dimensions. Euh, si je

wanted to print out something to hold my key I could measure

voulais imprimer quelque chose pour contenir ma clé, je pourrais

this and I could print something using a 3D printer

le mesurer et je pourrais imprimer quelque chose à l'aide d'une imprimante 3D,

and then use that to hold my key when I come home. Um

puis l'utiliser pour contenir ma clé quand je rentre à la maison. Euh,

they're pretty cool. For a long time we just had normal

ils sont plutôt cool. Pendant longtemps, nous avions uniquement des

printers that printed on paper. But now you can things in 3D.

imprimantes normales qui impriment sur papier. Mais maintenant, vous pouvez faire des choses en 3D.

By the way 3D stands for three dimensional. So you have three

D’ailleurs, 3D signifie trois dimensions. Vous avez donc trois

dimensions when you look at something. We live in a three

dimensions lorsque vous regardez quelque chose. Nous vivons dans un

dimensional world. Um so you have length and width and

monde en trois dimensions. Euh, donc vous avez la longueur, la largeur et

height. So if you wanted to print a little statue of Bob

la hauteur. Donc si vous vouliez imprimer une petite statue de Bob

the Canadian you could do that on a 3 D printer. Or a three

le Canadien, vous pourriez le faire sur une imprimante 3D. Ou une

dimensional printer. We don't ever call them three

imprimante tridimensionnelle. Nous ne les appelons jamais des

dimensional printers. We just call them 3D printers. Now a

imprimantes tridimensionnelles. Nous les appelons simplement des imprimantes 3D. Maintenant,

few of my relatives have gotten laser eye surgery. So normally

quelques-uns de mes proches ont subi une opération des yeux au laser. Donc normalement

if you have trouble seeing you wear glasses. Right? Or you

si vous avez du mal à voir, portez des lunettes. Droite? Ou vous

wear contact lenses. But if you want you can go and have laser

portez des lentilles de contact. Mais si vous le souhaitez, vous pouvez vous faire

eye surgery. And they will use a laser to correct the lens in

opérer des yeux au laser. Et ils utiliseront un laser pour corriger le cristallin de

your eye so that you can focus and see properly again. So I

votre œil afin que vous puissiez vous concentrer et voir à nouveau correctement. Je

would say this is a pretty cool new invention it's probably

dirais donc que c’est une nouvelle invention plutôt cool qui

been around for about 20 years. It's been around a lot longer

existe probablement depuis environ 20 ans. Il existe depuis bien plus longtemps

than chat GPT. Um but it has become more common in the last

que le chat GPT. Euh, mais c'est devenu plus courant au cours des

five years. More and more people I know have gotten laser

cinq dernières années. De plus en plus de personnes que je connais ont subi une

laser eye surgery. Um I'm not sure I would ever get laser eye

chirurgie oculaire au laser. Mais je ne suis pas sûr de pouvoir un jour me faire opérer des yeux au laser

surgery though. I'm not I'm not sure. I don't I I don't need

. Je ne le suis pas, je ne suis pas sûr. Je n'ai pas besoin de

glasses except for reading but the idea of someone using a

lunettes, sauf pour lire, mais l'idée que quelqu'un utilise un

laser on my eye. It's a little terrifying. And then there's

laser sur mes yeux. C'est un peu terrifiant. Et puis il y a la

robotic surgery. So there's this interesting thing where

chirurgie robotique. Il y a donc cette chose intéressante où

doctors or surgeons a surgeon is a doctor who does surgery.

les médecins ou chirurgiens, un chirurgien est un médecin qui pratique la chirurgie.

They can use a robot when they're doing surgery. So their

Ils peuvent utiliser un robot lorsqu’ils opèrent. Leurs

movements are more precise. So robotic surgery is often used

mouvements sont donc plus précis. La chirurgie robotique est donc souvent utilisée

for heart surgery. So the doctor might use a robot to

pour la chirurgie cardiaque. Le médecin pourrait donc utiliser un robot pour

help them do the surgery. Because the robot moves in a

l’aider à effectuer l’opération. Parce que le robot se déplace de manière

much more precise and accurate way. Humans some Sometimes we

beaucoup plus précise et précise . Les humains, parfois, vous

you know we our hands might shake a little bit or we might

savez, nos mains peuvent trembler un peu ou nous pouvons

make a little mistake and so the robot helps to do surgery

faire une petite erreur et le robot aide donc à opérer

in a way where that doesn't happen as much. I don't know a

d'une manière où cela n'arrive pas autant. Je ne connais pas

lot about robotic surgery. I just know that it is far more

grand-chose à la chirurgie robotique. Je sais juste que c'est beaucoup plus

common place now especially for heart surgery. And then of

courant maintenant, surtout pour la chirurgie cardiaque. Et puis bien

course the electric car or electric vehicle. We've started

sûr la voiture électrique ou le véhicule électrique. Nous avons commencé

to call these EVs in English. Sorry I should have put that on

à appeler ces véhicules électriques en anglais. Désolé, j'aurais dû mettre ça sur

the slide. The letter E and the letter V. So the government is

la diapositive. La lettre E et la lettre V. Le gouvernement

encouraging people to buy EVs. Electric vehicles. A lot of

encourage donc les gens à acheter des véhicules électriques. Véhicules électriques. Beaucoup de

people have electric cars. At my school the parking lot is

gens possèdent des voitures électriques. Dans mon école, le parking

slowly starting to get more electric cars. I think there's

commence lentement à accueillir davantage de voitures électriques. Je pense qu'il y en a

three or four now. There's about 40 cars there on any

trois ou quatre maintenant. Il y a environ 40 voitures

given day. And usually two or three of them are either a

chaque jour. Et généralement, deux ou trois d’entre eux sont soit une

Tesla or another type of electric vehicle or electric

Tesla, soit un autre type de véhicule électrique ou de

car. So certainly we are starting to move into a world

voiture électrique. Nous commençons donc certainement à entrer dans un monde

where there are other options besides the gas engine. We now

où il existe d’autres options que le moteur à essence. Nous

have electric cars or electric vehicles and we do sometimes

avons désormais des voitures électriques ou des véhicules électriques et nous

say EV. And then of course some of them can drive themselves a

disons parfois EV. Et puis, bien sûr, certains d’entre eux peuvent se conduire un

little bit. Two varying degrees. That means that some

peu. Deux degrés différents. Cela signifie que certains

are really good at autopilot on a highway. And we have cars now

sont vraiment bons en pilote automatique sur autoroute. Et nous avons désormais des voitures

that can drive themselves as well. So if you have a Tesla

qui peuvent également se conduire seules . Donc, si vous avez une Tesla

with a really good self-driving software package installed. It

avec un très bon logiciel de conduite autonome installé.

the car will drive itself in some situations. So I don't

La voiture se conduira toute seule dans certaines situations. Donc je ne

know a lot about this. I think it would be really cool if I am

sais pas grand-chose à ce sujet. Je pense que ce serait vraiment cool si je

driving on the highway to simply put the in autopilot and

conduisais sur l'autoroute de simplement mettre le pilote automatique en mode pilote automatique et de

let it drive itself. Uh that would be cool. But certainly

le laisser conduire tout seul. Euh, ce serait cool. Mais

when I was a kid the idea of a self-driving car seemed like

quand j’étais enfant, l’idée d’une voiture autonome ressemblait à de la

science fiction. It seemed like something that would never ever

science-fiction. Cela semblait être quelque chose qui n’arriverait jamais

happen. But we do now have self-driving cars in the world

. Mais nous avons désormais des voitures autonomes dans le monde

and they are pretty common. So this is one that I kind of made

et elles sont assez courantes. C’est donc celui-ci que j’ai en quelque sorte

up myself. This is a term by the way. Sorry I didn't make

inventé moi-même. C'est d'ailleurs un terme . Désolé, je n'ai pas

this up but the idea of having batteries that last all day.

inventé ça mais l'idée d'avoir des piles qui durent toute la journée.

That was not the case when I was a kid. That was not how the

Ce n’était pas le cas quand j’étais enfant. Ce n’est pas ainsi que

first cell phones work. Um there was a time when batteries

fonctionnaient les premiers téléphones portables. Euh, il fut un temps où les batteries

weren't very good. Batteries went dead very very quickly 10

n'étaient pas très bonnes. Les batteries se déchargeaient très très rapidement il

or 20 years ago. And it wasn't until we started using lithium

y a 10 ou 20 ans. Et ce n’est que lorsque nous avons commencé à utiliser

ion batteries that we started to see all day battery life or

des batteries lithium-ion que nous avons commencé à voir une autonomie d’une journée ou de

multi day battery life. So when I say all day battery life it

plusieurs jours. Donc, quand je dis autonomie toute la journée, cela

means I can charge my phone. And when I come home my phone

signifie que je peux recharger mon téléphone. Et quand je rentre à la maison, il reste

still has 50 or 60% of its battery left. That's really

encore 50 ou 60 % de batterie à mon téléphone. C'est vraiment

really cool. The very very first cell phone I had back in

vraiment cool. Le tout premier téléphone portable que j’ai eu à

the late 90s early two thousands. Uh I had to charge

la fin des années 90, au début des années 2000. Euh, j'ai dû

it halfway through the day. The battery didn't last all day. If

le recharger à mi-journée. La batterie n'a pas tenu toute la journée. Si

I made too many phone calls the battery went dead very very

je passais trop d'appels téléphoniques, la batterie se déchargeait très très

quickly. Um also my very first laptop the battery only lasted

rapidement. Euh aussi, mon tout premier ordinateur portable, la batterie n'a duré

about 40 minutes. Um but now my laptop. I can use it for two or

qu'environ 40 minutes. Euh mais maintenant mon ordinateur portable. Je peux l'utiliser pendant deux ou

three days. So it has all day battery life or multi-day

trois jours. Il a donc une autonomie d’une journée ou de plusieurs jours

battery life. That is very very cool. I I like that. That's

. C'est vraiment très cool. J'aime ça. C'est

very convenient and very awesome. Video doorbell. Now I

très pratique et vraiment génial. Sonnette vidéo. Maintenant, je

don't have a video doorbell but people I know have video

n'ai pas de sonnette vidéo, mais les gens que je connais ont

doorbells and they're pretty cool. You hit the doorbell and

des sonnettes vidéo et elles sont plutôt cool. Vous sonnez à la porte,

then they can see you and they can talk to you. Uh it's kind

ils peuvent alors vous voir et vous parler. Euh, c'est

of a cool way to find out who's at your front door. It's also

une façon sympa de savoir qui est à votre porte. C'est aussi

nice because they can act as security cameras. So when you

bien car ils peuvent faire office de caméras de sécurité. Ainsi, lorsque vous

have a delivery you can see the delivery person drop the

avez une livraison, vous pouvez voir le livreur déposer le

package off. Uh but definitely a pretty cool thing to have.

colis. Euh mais c'est vraiment une chose plutôt cool à avoir.

Video doorbell. I might get one at some point. But when you

Sonnette vidéo. Je pourrais en avoir un à un moment donné. Mais quand on

live out in the country not that many people come and knock

vit à la campagne, peu de gens viennent frapper

on your door. You usually call before you go to someone's

à votre porte. Vous appelez généralement avant de vous rendre

house when you live out in the country. Um but yes video

chez quelqu'un lorsque vous habitez à la campagne. Euh mais oui,

doorbell. Very cool item. And fingerprint scanner. So my last

sonnette vidéo. Article très cool. Et un scanner d'empreintes digitales. Donc, mon dernier

phone it on the back you would just put your finger on the

téléphone est au dos, il vous suffit de mettre votre doigt sur le

back. This phone has it like right on the screen like this

dos. Ce téléphone l’a directement sur l’écran, comme

one does. Um fingerprint scanners are pretty cool. One

celui-ci. Euh, les scanners d’empreintes digitales sont plutôt cool. L'un

of my first phones I had to punch in a code when I wanted

de mes premiers téléphones, je devais saisir un code lorsque je voulais

to use my phone. And then I had to remember my code or my pin

utiliser mon téléphone. Et puis je devais me souvenir de mon code ou de mon

number. But a fingerprint scanner allows you to just

code PIN. Mais un scanner d'empreintes digitales vous permet de simplement

touch your phone and it will open. It will unlock and you

toucher votre téléphone et il s'ouvrira. Il se débloquera et vous

can use it. So a very very cool thing to have. And then there's

pourrez l'utiliser. C’est donc une chose vraiment très cool à avoir. Et puis il y a

of course facial recognition. I don't use that on my phone like

bien sûr la reconnaissance faciale. Je ne l'utilise pas sur mon téléphone comme

I don't look at my phone to unlock it. But certainly facial

je ne regarde pas mon téléphone pour le déverrouiller. Mais la

recognition is another way to do that. Um I do know my

reconnaissance faciale est certainement une autre façon d’ y parvenir. Euh, je sais que mon

brother has security cameras on his house. And the cameras can

frère a des caméras de sécurité chez lui. Et les caméras peuvent

recognize his face. So when he walks past his camera he

reconnaître son visage. Ainsi, lorsqu'il passe devant sa caméra, il

doesn't get an alert because this it just knows it's him. It

ne reçoit pas d'alerte car il sait simplement que c'est lui. Il

can recognize his face. So facial recognition very very

peut reconnaître son visage. Donc la reconnaissance faciale est vraiment très

cool. And then streaming. So this is a pretty common one. Um

cool. Et puis en streaming. C'est donc un cas assez courant. Euh,

this started of course with Netflix and now there's a lot

cela a bien sûr commencé avec Netflix et il existe maintenant de nombreuses

of different streaming options. Um when I sit down at night I

options de streaming différentes. Quand je m'assois le soir, je

can watch live TV like a baseball game or a basketball

peux regarder la télévision en direct, comme un match de baseball ou de basket-ball

game. Or I can watch just a regular broadcast. Something

. Ou je peux regarder simplement une émission régulière. Quelque chose

that's being sent through the air or through the wires. Um or

qui est envoyé dans les airs ou à travers les fils. Euh, ou

I can watch something on a streaming service like Netflix.

je peux regarder quelque chose sur un service de streaming comme Netflix.

And then it comes over the internet. So many of you I'm

Et puis cela arrive sur Internet. J'en suis sûr, vous êtes nombreux à vous

sure sit down sometimes and watch some from a streaming

asseoir de temps en temps et à en regarder depuis un

service to help practice your English. And of course

service de streaming pour vous aider à pratiquer votre anglais. Et bien sûr, le

streaming is when the TV show comes from a computer on the

streaming, c'est lorsque l'émission télévisée provient d'un ordinateur sur

internet through the internet to your TV or computer or

Internet via Internet vers votre téléviseur, votre ordinateur ou votre

phone. And then you can watch it there. I should actually

téléphone. Et puis vous pourrez le regarder là-bas. Je devrais en fait

define the word what I'm talking about it right? And

définir le mot dont je parle, n'est-ce pas ? Et

then there's something called crowdfunding. So crowdfunding

puis il y a ce qu’on appelle le financement participatif. Le financement participatif,

is when if you have an idea. But you need money in order to

c'est donc quand vous avez une idée. Mais vous avez besoin d’argent pour

kind of make the thing you're thinking of. Let's say you had

réaliser ce à quoi vous pensez. Disons que vous avez

an idea to make a brand new mouse trap. Something to catch

l'idée de fabriquer un tout nouveau piège à souris. De quoi attraper

mice. But you don't have enough to start making it. You need to

des souris. Mais vous n’en avez pas assez pour commencer à le faire. Vous devez

buy parts and little tools and machines. You could go on a

acheter des pièces, des petits outils et des machines. Vous pouvez aller sur un

website like Kickstarter and you could do what's called

site Web comme Kickstarter et faire ce qu'on appelle

crowdfunding. Crowdfunding is when a whole bunch of people

le financement participatif. Le financement participatif, c'est lorsqu'un groupe de personnes

give you money in order to help you make a new invention or new

vous donne de l'argent afin de vous aider à créer une nouvelle invention ou un nouveau

product. It's very very cool. Usually in exchange for giving

produit. C'est vraiment très cool. Habituellement, en échange d'un don d'

money you get the first item as they start to make the item.

argent, vous obtenez le premier article au fur et à mesure qu'ils commencent à le fabriquer.

You get the first one or you make it you might get other

Vous obtenez le premier ou si vous y parvenez, vous pourriez également obtenir d'autres

rewards as well. So let's say let's say I wanted to write a

récompenses. Alors disons, disons que je voulais écrire un

book. But I knew it would take me a year to write my book. I

livre. Mais je savais qu'il me faudrait un an pour écrire mon livre. Je

would need to quit my job. So I might go to a crowdfunding

devrais quitter mon emploi. Je pourrais donc aller sur un site de financement participatif

website like Kickstarter and say hey Bob the Canadian wants

comme Kickstarter et dire bonjour, Bob le Canadien veut

to write a book. But in order to write a book he needs a

écrire un livre. Mais pour écrire un livre, il lui faut une

certain amount of money. And if you give him this amount of

certaine somme d’argent. Et si vous lui donnez cette somme d'

money you'll get a copy of the e-book as soon as he's done

argent, vous recevrez une copie du livre électronique dès qu'il aura fini de

writing it. I would use crowdfunding to do that. I'm

l'écrire. J'utiliserais le financement participatif pour y parvenir. Je

not doing that by the way. I might in five years but not

ne fais pas ça d'ailleurs. Je pourrais le faire dans cinq ans, mais pas

right now. Bluetooth speaker These are everywhere. A

maintenant. Haut-parleur Bluetooth Il y en a partout. Un

Bluetooth speaker is a speaker that plays music out loud from

haut-parleur Bluetooth est un haut-parleur qui diffuse de la musique à haute voix depuis

your phone. Um these started to show up at schools a few years

votre téléphone. Euh, ceux-ci ont commencé à apparaître dans les écoles il y a quelques années

ago. First we had students wearing a lot of headphones and

. Tout d’abord, nos étudiants portaient beaucoup d’écouteurs et

earbuds. But eventually students started to buy

d’écouteurs. Mais finalement, les étudiants ont commencé à acheter

Bluetooth speakers. A Bluetooth speaker has all day battery

des enceintes Bluetooth. Une enceinte Bluetooth a une autonomie d’une journée

life. You can play music usually eight hours or 16

. Vous pouvez écouter de la musique généralement pendant huit heures ou 16

hours. Um and it allows people to enjoy music together. So at

heures. Euh, et ça permet aux gens de profiter de la musique ensemble. Ainsi, à

school you'll sometimes see two or three students walking and

l'école, vous verrez parfois deux ou trois élèves marcher et l'

one of them will have a Bluetooth speaker to their belt

un d'eux aura un haut-parleur Bluetooth à la ceinture

or they'll be carrying one and they'll be playing music and

ou bien ils en porteront un et ils joueront de la musique et

they'll all be listening to it. Pretty cool. We have a

ils l'écouteront tous. Plutôt cool. Nous avons un

Bluetooth. We actually have this one and Jen uses it on the

Bluetooth. En fait, nous avons celui-ci et Jen l'utilise beaucoup à la

farm quite a bit. Actually sorry my one of my kids has

ferme. En fait, désolé, mon un de mes enfants a

this one. We have a different one I think. But it's quite

celui-ci. Nous en avons un différent, je pense. Mais c'est très

handy when Jen goes out to the flower field. She can play

pratique quand Jen va au champ de fleurs. Elle peut jouer de

music. VR which stands for Virtual Reality. Now again I've

la musique. VR qui signifie Réalité Virtuelle. Maintenant encore, je n'ai

only tried this twice I think. I played Beat Saber. It was

essayé que deux fois, je pense. J'ai joué à Beat Saber. C'était

pretty fun. Um I think that I'm going to wait until the quality

plutôt amusant. Euh, je pense que je vais attendre que la qualité

gets a lot better before I jump into this more but playing VR

s'améliore beaucoup avant de me lancer davantage dans ce domaine, mais jouer à des

games virtual reality games does interest me a bit. Um I'm

jeux de réalité virtuelle de jeux VR m'intéresse un peu. Euh, je ne suis

just not sure if it will if I'll feel a little bit sick

tout simplement pas sûr que ce soit le cas si je me sens un peu malade

when I do it. You sometimes get queasy is the word we use. You

quand je le fais. On a parfois la nausée, c'est le mot que nous utilisons. Vous

might feel a little queasy when you play a VR game but virtual

pourriez vous sentir un peu mal à l'aise lorsque vous jouez à un jeu VR, mais la

reality would be you put on VR a VR headset or VR goggles. I

réalité virtuelle consisterait à mettre un casque VR ou des lunettes VR. Je

would call it a VR headset and then you see a different world

l’appellerais un casque VR et vous verrez alors un monde différent

around you. You see a digital world that you can interact

autour de vous. Vous voyez un monde numérique avec lequel vous pouvez interagir

with. So instead of playing a video game on a screen you you

. Ainsi, au lieu de jouer à un jeu vidéo sur un écran, vous

are in the game. You feel like you are in the game. Now these

êtes dans le jeu. Vous avez l'impression d' être dans le jeu. Or, ceux-ci

were not around a number of years ago. Um they've obviously

n’existaient pas il y a quelques années. Euh, ils

been around for more than 10 years probably. Um but this is

existent évidemment depuis plus de 10 ans probablement. Euh, mais c'est

relatively new. Someone figured out that if you put four

relativement nouveau. Quelqu'un a compris que si vous placez quatre

propellers on a device you can make it fly and you can make it

hélices sur un appareil, vous pouvez le faire voler et le rendre

very very stable. I don't have a drone. But Jen would love it

très très stable. Je n'ai pas de drone. Mais Jen adorerait

if we bought a drone. Uh because it's main purpose is to

que nous achetions un drone. Euh, parce que son objectif principal est de

fly and take pictures or take a video of what it sees. Um and

voler et de prendre des photos ou de filmer ce qu'il voit. Euh et

for the flower it would be really fun to have a drone to

pour la fleur, ce serait vraiment amusant d'avoir un drone pour

show people what it looks like from above. But drones weren't

montrer aux gens à quoi elle ressemble vue d'en haut. Mais les drones n’étaient pas

around. I mean I didn't see a drone myself until five or six

là. Je veux dire, je n'ai pas vu de drone moi-même il y a cinq ou six

years ago. A student did a project and they brought in

ans. Un étudiant a réalisé un projet et a apporté

their drone. That was the first time. Maybe a little longer

son drone. C'était la première fois. Peut-être un peu plus longtemps

than that. It was the first time that I I saw a drone. They

que ça. C'était la première fois que je voyais un drone. Ils

do have a drone now. It's it's a selfie drone so it will fly

ont un drone maintenant. C'est un drone selfie donc il volera vers le

up and then it will it'll it'll make a video while you walk

haut et ensuite il fera une vidéo pendant que vous vous

around and talk. I think I'm interested that one. I think I

promenez et parlez. Je pense que celui-là m'intéresse. Je pense que je

could make some pretty cool English lessons with that type

pourrais faire des cours d'anglais plutôt sympas avec ce type

of drone. So again a drone is something that flies. Um you

de drone. Encore une fois, un drone est quelque chose qui vole. Euh, vous

fly it with your phone as a controller or it comes with a

le pilotez avec votre téléphone comme contrôleur ou il est livré avec un

controller. But it's also smart enough to fly itself a little

contrôleur. Mais il est aussi assez intelligent pour voler un peu tout seul

bit. You know when you're done using it it can come back to

. Vous savez que lorsque vous avez fini de l' utiliser, il peut

you. You can tell it to hover in one spot. You can tell it to

vous revenir. Vous pouvez lui dire de planer au même endroit. Vous pouvez lui dire de

rotate. So very cool way of making videos or taking

tourner. Une façon très cool de faire des vidéos ou de prendre

pictures. And then of course there's something called an

des photos. Et puis bien sûr, il y a ce qu’on appelle une

action camera. So when digital cameras first came out if you

caméra d’action. Ainsi, lorsque les appareils photo numériques sont sortis pour la première fois, si vous

tried to ride your bike and make a video the video would be

essayiez de faire du vélo et de faire une vidéo, la vidéo serait

very very shaky. But eventually a company called GoPro and

très très tremblante. Mais finalement, une société appelée GoPro, et

there's a number of different kinds now came out with what's

il en existe de nombreux types différents, a lancé ce qu'on

called an action camera. An action camera takes very stable

appelle une caméra d'action. Une caméra d'action prend

footage. It takes very stable video. That means the video

des images très stables. Il faut une vidéo très stable . Cela signifie que la vidéo

doesn't shake. It's designed so that even if your head is

ne tremble pas. Il est conçu pour que même si votre tête

moving. Or if you're wearing one on your chest and you're

bouge. Ou si vous en portez un sur votre poitrine et que vous

bouncing around on your bicycle it Creates a really nice smooth

rebondissez sur votre vélo, cela crée une très belle

video for people to watch. If you watch the video of Brent

vidéo fluide que les gens peuvent regarder. Si vous regardez la vidéo de Brent

and I ziplining we both used GoPro action cameras to make

et moi en tyrolienne, nous avons tous les deux utilisé des caméras d'action GoPro pour réaliser

that video and those cameras allowed us to record ourselves

cette vidéo et ces caméras nous ont permis de nous enregistrer

in a way where the the video is very smooth. It doesn't shake

de manière à ce que la vidéo soit très fluide. Ça ne tremble pas

at all. It was amazing. So I have ordered an action camera

du tout. C'était incroyable. J'ai donc d'ailleurs commandé une caméra d'action

by the way. It's supposed to come today. I don't know how

. C'est censé arriver aujourd'hui. Je ne sais pas

I'm going to use it yet. To make English videos but I

encore comment je vais l'utiliser. Pour faire des vidéos en anglais mais j'ai

ordered a DGI action four. Supposed to come today. We'll

commandé une DGI action quatre. Je suis censé venir aujourd'hui. Nous

see. I'll play around with it and let you know how it goes.

verrons. Je vais jouer avec et je vous ferai savoir comment ça se passe.

And then of course the smartwatch. So you can buy a

Et puis bien sûr la smartwatch. Vous pouvez donc acheter une

smartwatch from Apple. There are other companies as well

montre intelligente chez Apple. Il existe également d’autres sociétés

that make a smart watch. A smart watch does more than tell

qui fabriquent des montres intelligentes. Une montre intelligente fait bien plus que donner

time. Okay. A smart watch knows what your heart rate is. It

l’heure. D'accord. Une montre intelligente connaît votre fréquence cardiaque. Il

knows how much your heart is beating. Uh your smartwatch can

sait à quel point votre cœur bat. Euh, votre montre intelligente peut

count your steps. Your smartwatch display an incoming

compter vos pas. Votre montre intelligente affiche un

message or buzz or make a noise when someone is phoning you on

message entrant, un buzz ou fait du bruit lorsque quelqu'un vous appelle sur

your phone. Uh so smartwatches are very very cool. I have

votre téléphone. Euh, les montres intelligentes sont vraiment très cool. Je n'en ai

never had one. A lot of my students have smart watches

jamais eu. Beaucoup de mes étudiants possèdent désormais des montres intelligentes

now. Um I've always had a fitness tracker. I'll talk

. Euh, j'ai toujours eu un tracker de fitness. J'en parlerai

about that in a sec. But a smart watch is a very cool

dans une seconde. Mais une montre intelligente est un appareil très cool

device. Let's just say that does way more than just tell

. Disons simplement que cela fait bien plus que simplement indiquer

time. Very very cool. And there are things now called smart

l'heure. Très cool. Et il existe désormais des choses appelées

rings. This is just a normal ring. This is my wedding ring.

anneaux intelligents. C'est juste une bague normale. C'est mon alliance.

But you can buy smart rings now. Which also can monitor

Mais vous pouvez désormais acheter des bagues intelligentes . Ce qui peut également surveiller

your heart rate. Uh they can tell you how well you're

votre fréquence cardiaque. Euh, ils peuvent vous dire si vous dormez bien

sleeping at night. Um these are interesting to me but they seem

la nuit. Euh, ceux-ci me semblent intéressants mais ils semblent

a little bulky still. Like my ring is very thin and light. I

encore un peu encombrants. Comme ma bague est très fine et légère. Je

don't know if this will focus on it. Um whereas a smart ring

ne sais pas si cela va se concentrer là- dessus. Euh, alors qu'une bague intelligente

is thicker. And it might yeah I might not like the feeling of

est plus épaisse. Et il se peut que je n'aime pas la sensation de

wearing it and they're a little bit expensive now too. So I'm

le porter et qu'ils soient un peu chers maintenant aussi. Je vais donc

going to hold off buying a smart ring. Until they're

attendre d'acheter une bague intelligente. Jusqu'à ce qu'ils soient

cheaper and smaller and thinner. And maybe they'll do

moins chers, plus petits et plus fins. Et peut-être qu'ils feront

more too. Fitness tracker So I wear a fitness tracker. It

plus aussi. Tracker d'activité Je porte donc un tracker d'activité. Il

counts my steps. It has built-in GPS. If I go for a

compte mes pas. Il dispose d'un GPS intégré. Si je fais une

walk it it memorizes my route. Like when I get back I can see

promenade, il mémorise mon itinéraire. Comme quand je reviens, je peux voir

on a map where I walk. It tells me how fast I walked. How fast

sur une carte où je marche. Cela me dit à quelle vitesse j'ai marché. À quelle vitesse

it took me. Or how long it took me to walk one kilometre. So

cela m'a pris. Ou combien de temps il m'a fallu pour marcher un kilomètre. De

many many people wear fitness trackers. Probably one of the

nombreuses personnes portent des trackers de fitness. L’un des

most common ones would be a Fitbit or an Apple Watch acts

plus courants serait probablement un Fitbit ou une Apple Watch qui fait

as a fitness tracker as well. Next day delivery or same day

également office de tracker de fitness. Livraison le lendemain ou livraison le jour même

delivery. When I was a kid if you ordered something it took

. Quand j'étais enfant, si vous commandiez quelque chose, il fallait

six or seven days for it to arrive. Now if I order

six ou sept jours pour qu'il arrive. Maintenant, si je commande

something in the morning sometimes it comes the same

quelque chose le matin, il arrive parfois le même

day. And if it doesn't come the same day it comes the next day.

jour. Et si ça n’arrive pas le jour même, ça arrive le lendemain.

So next day delivery or same day delivery is a relatively

Ainsi, la livraison le lendemain ou la livraison le jour même est une

new thing. Um honestly when I is in my 20s even. If I wanted

chose relativement nouvelle. Honnêtement, même quand j'ai la vingtaine. Si je voulais

a book from France it took a week or two for the book to

un livre en provenance de France, il fallait une semaine ou deux pour que le livre

arrive. Now if I want a book from a French author I have it

arrive. Maintenant, si je veux un livre d’un auteur français, je l’ai

on my Kindle like within 10 seconds. So it's it's cool. Um

sur mon Kindle en 10 secondes environ. Alors c'est cool. Euh

but yes even if let's see we ordered a timer the other day.

mais oui même si voyons on a commandé un timer l'autre jour.

Like a kitchen timer and I ordered it at ten in the

Comme un minuteur de cuisine, je l'ai commandé à dix heures du

morning and it came at four o'clock in the afternoon. And I

matin et il est arrivé à quatre heures de l'après-midi. Et je

live out in the country. So next day delivery became very

vis à la campagne. Ainsi, la livraison le lendemain est devenue très

common over the last five years and now same day delivery is

courante au cours des cinq dernières années et maintenant, la livraison le jour même

becoming quite common. Very very cool. So we do not have a

devient assez courante. Très cool. Nous n’avons donc pas de

robot to mow our lawn. We do not have a robot to vacuum our

robot pour tondre notre pelouse. Nous n'avons pas de robot pour passer l'aspirateur dans notre

house but they are becoming more common. People will buy a

maison mais ils sont de plus en plus courants. Les gens achèteront un

robot. A robot is a machine that does the job of a human. A

robot. Un robot est une machine qui fait le travail d'un humain. Une

machine that's able to think a little bit. Not really. What

machine capable de réfléchir un peu. Pas vraiment. Quelle

would be a better way to describe it. A machine that has

serait une meilleure façon de le décrire. Une machine dotée

some logic and programming to do a job task. Someday I think

d'une logique et d'une programmation pour effectuer une tâche. Un jour, je pense que

my lawn will be mowed by a robot. I think that's just

ma pelouse sera tondue par un robot. Je pense que ce

going to be how it works. Someday my house will probably

sera comme ça que ça fonctionnera. Un jour, ma maison sera probablement

be mowed or not mowed. My house will be vacuumed by a robot. So

tondue ou non. Ma maison sera aspirée par un robot. Là

again robots are becoming more common. Um robots that look

encore, les robots sont de plus en plus courants. Euh, les robots qui ressemblent

like humans I think are still very far away but robots like

à des humains, je pense, sont encore très loin mais des robots comme

this or in factories. Most of our cars are made by robots

celui-ci ou dans les usines. La plupart de nos voitures sont fabriquées par des robots

working on assembly lines. Earbuds. So when I was younger

travaillant sur des chaînes de montage. Écouteurs. Alors quand j'étais plus jeune,

you had headphones. Okay? And there was a wire. And then

tu avais des écouteurs. D'accord? Et il y avait un fil. Et puis

eventually we had earbuds with the wire. And now we have

finalement, nous avons eu des écouteurs avec fil. Et maintenant, nous avons

earbuds or earpods if you're buying them from Apple. Um

des écouteurs ou des earpods si vous les achetez chez Apple. Euh,

where they just go in your ear and there's no wire. See I

là où ils vont juste dans ton oreille et il n'y a pas de fil. Vous voyez, j'ai

still have the old kind right? With the wire. But definitely

toujours l'ancien type, n'est-ce pas ? Avec le fil. Mais

this is becoming more common. Uh most students have these.

cela devient certainement de plus en plus courant. Euh, la plupart des étudiants en ont.

Most teenagers have these now. They don't have the old kind

La plupart des adolescents en ont maintenant. Ils n'ont pas l'ancien type

with the wire. This is very very common. Fold phones so I

avec le fil. C'est très très courant. Pliez les téléphones, donc je

don't know what I think about these but there are a couple

ne sais pas ce que j'en pense, mais il y a quelques

foldable phones now on the market maybe three where

téléphones pliables maintenant sur le marché, peut-être trois où,

instead of just a normal phone which is this size you can open

au lieu d'un simple téléphone normal de cette taille, vous pouvez ouvrir

the phone up it's a folding phone or a foldable phone and I

le téléphone, c'est un téléphone pliable ou pliable. téléphone et je

think we're going to go with the word foldable in English I

pense que nous allons utiliser le mot pliable en anglais, je

betcha someone at some. 1 of the manufacturers will just say

parie que quelqu'un en a. 1 des fabricants dira simplement que

this is called a foldable but we'll see but for now people

cela s'appelle un pliable, mais nous verrons, mais pour l'instant, les gens

are referring to them as folding phones or foldable

les appellent des téléphones pliables ou

phones and they're pretty cool I would be worried though that

des téléphones pliables et ils sont plutôt cool. Je craindrais cependant

eventually it would break but a foldable phone is of course a

qu'il finisse par se casser, mais un pliable. Le téléphone est bien sûr un

phone that you can open and close and I think it has a

téléphone que vous pouvez ouvrir et fermer et je pense qu'il a

screen on the outside as well. A gimbal. Where is my gimbal?

également un écran à l'extérieur. Un cardan. Où est mon cardan ?

Oh it's right here. So yeah I bought a gimbal. Um I was

Oh, c'est juste ici. Alors oui, j'ai acheté un cardan. Euh, j'allais

going to show you how it worked but I'm not quite ready to do

vous montrer comment ça fonctionnait mais je ne suis pas tout à fait prêt à

that. Um a gimbal is a device that makes a camera or phone

le faire. Euh, un cardan est un appareil qui permet à un appareil photo ou à un téléphone

move very very smoothly. If I try to hold my phone to make a

de bouger de manière très fluide. Si j'essaie de tenir mon téléphone pour faire une

video I'm a pretty shaky person. But if I use my gimbal

vidéo, je suis une personne plutôt fragile . Mais si j'utilise mon cardan

here let me see if I can get this hooked up live while we're

ici, laissez-moi voir si je peux le connecter en direct pendant que nous

watching while I'm making a video if a use my gimbal it

regardons pendant que je fais une vidéo si j'utilise mon cardan, cela

will stabilize it for me. See if I can yeah sorry I don't

le stabilisera pour moi. Voyez si je peux ouais désolé, je ne

have it in the screen. But you can see as I move this I can

l'ai pas à l'écran. Mais vous pouvez voir qu'en le déplaçant, je peux

flip it too I think yeah. It keeps the phone relatively

aussi le retourner, je pense que oui. Cela maintient le téléphone relativement à

level. I'm demonstrating this live. Um and as I move the

niveau. Je fais une démonstration en direct. Euh, et lorsque je bouge, le

phone itself doesn't move. So it's a very cool new thing. Um

téléphone lui-même ne bouge pas. C'est donc une nouveauté très cool. Euh

again I used this to make the lesson at the gym. And I used

encore une fois, j'ai utilisé ça pour faire la leçon au gymnase. Et j'en ai profité

this yesterday to make a lesson in the garden. Let's learn

hier pour faire une leçon de jardin. Apprenons l'

English in the garden it's going to be called. But a

anglais dans le jardin que ça va s'appeler. Mais un

gimbal has three axis. And it's used to stabilize. So when you

cardan a trois axes. Et ça sert à stabiliser. Ainsi, lorsque vous

make a video it's very very smooth. Instead of me you know

faites une vidéo, c'est très très fluide. Au lieu de moi, tu sais, je

going outside with my camera and it's shaking a lot. The

sors avec mon appareil photo et ça tremble beaucoup. Le

gimbal makes it much smoother. So thanks members for helping

cardan le rend beaucoup plus fluide. Merci donc aux membres de

me buy things like that to make better English lessons. We

m'avoir aidé à acheter des choses comme ça pour améliorer les cours d'anglais. Nous en

about this a little bit. You can now read on a device or on

parlons un peu. Vous pouvez désormais lire sur un appareil ou sur

your phone you can read an Ebook. So instead of buying a

votre téléphone, vous pouvez lire un Ebook. Ainsi, au lieu d’acheter un

paperbook you can read an Ebook. And then LED light

livre papier, vous pouvez lire un livre électronique. Et puis les ampoules LED

bulbs. So this is how we say it LED. We say each letter. You

. C'est ainsi que nous le disons LED. Nous disons chaque lettre. Vous

know we used to have incandescent bulbs. And those

savez, nous avions des ampoules à incandescence. Et ceux-là

used a lot more electricity. LED bulbs use far less

consommaient beaucoup plus d’électricité. Les ampoules LED consomment beaucoup moins

electricity. I wonder if we can see on this package. So these

d’électricité. Je me demande si nous pouvons voir sur ce paquet. Ceux-ci

use far less energy. So they they if you used an

consomment donc beaucoup moins d’énergie. Donc, si vous utilisiez une

incandescent bulb it would use 60 watts and I think it says it

ampoule à incandescence, elle utiliserait 60 watts et je pense qu'il est dit qu'elle

only uses 6. 5 watts. I can't quite see it's a little blurry

n'utilise que 6, 5 watts. Je ne vois pas vraiment que c'est un peu flou

for me. Maybe you can see it. Might say nine point five.

pour moi. Peut-être que vous pouvez le voir. Je pourrais dire neuf virgule cinq.

Sorry the picture's blurry. Um but LED light bulbs have helped

Désolé, la photo est floue. Euh, mais les ampoules LED nous ont aidé à

us save money on electricity. But the last article I read

économiser de l'argent sur l'électricité. Mais le dernier article que j’ai lu

said the world a brighter place now because of LED bulbs. So

disait que le monde était désormais plus lumineux grâce aux ampoules LED.

now we can make it brighter or light out at night for less

Nous pouvons désormais le rendre plus lumineux ou l' éclairer la nuit pour moins

money. So now we're using more light bulbs to make it brighter

d'argent. Alors maintenant, nous utilisons davantage d’ ampoules pour rendre la pièce plus lumineuse

at night. So not sure if it's backfiring but certainly LED

la nuit. Je ne sais donc pas si cela se retourne contre nous, mais les

bulbs have made the world a brighter place at night.

ampoules LED ont certainement rendu le monde plus lumineux la nuit.

Touchscreen. So I almost forgot this one but I mean if you have

Écran tactile. Donc j'ai presque oublié celui-ci, mais je veux dire, si vous avez

an iPad or a smartphone in even some computers some laptops you

un iPad ou un smartphone, même sur certains ordinateurs, certains ordinateurs portables, vous

can touch the screen. Like you don't have to use just the

pouvez toucher l'écran. Comme si vous n'aviez plus besoin d'utiliser uniquement la

mouse or the keyboard anymore. You can just touch the screen

souris ou le clavier. Vous pouvez simplement toucher l'écran

to do things. Um so I don't have a touchscreen on my

pour faire des choses. Euh, je n'ai pas d'écran tactile sur mon

computer. Uh but I do have a tablet and it's a touchscreen

ordinateur. Euh, mais j'ai une tablette et c'est évidemment un écran tactile

obviously and my phone all of us use phones when you use a

et mon téléphone, nous utilisons tous des téléphones lorsque vous utilisez un

phone you just use your finger to use the phone. So

téléphone, vous utilisez simplement votre doigt pour utiliser le téléphone. Donc des

touchscreens. Even my camera has a touchscreen. Um what

écrans tactiles. Même mon appareil photo est équipé d'un écran tactile. Euh quoi

else? Um trying to think my my other camera has a touchscreen.

d'autre ? Euh, j'essaie de penser que mon autre appareil photo a un écran tactile.

Like it's just very common now. In fact my son has a camera and

Comme si c'était très courant maintenant. En fait, mon fils a un appareil photo et

it doesn't have a touchscreen and it seems weird that You

il n'a pas d'écran tactile et cela semble bizarre que vous

can't just touch the screen to do stuff. So very cool cool

ne puissiez pas simplement toucher l'écran pour faire des choses. Donc une invention très cool et cool

invention. And then payment systems. So obviously years ago

. Et puis les systèmes de paiement. Alors évidemment, il y a des années,

you just needed money right? Like you needed to get out your

vous aviez juste besoin d’argent, n’est-ce pas ? Comme si tu devais sortir ton

wallet and you needed to have oh there is actually money in

portefeuille et que tu devais avoir, oh, il y a en fait de l'argent dans

my wallet. That's that's strange. Um but now you just

mon portefeuille. C'est étrange. Euh, mais maintenant, vous

use cards or you use your your watch or you use your phone. I

utilisez simplement des cartes ou vous utilisez votre montre ou votre téléphone. Je

mean there are so many ways to pay now. Um at school sometimes

veux dire, il y a tellement de façons de payer maintenant. Euh, à l'école, parfois

I forget my lunch and I can buy lunch at school. If I don't

j'oublie mon déjeuner et je peux acheter le déjeuner à l'école. Si je n'ai pas d'

have money I can just pay with my I can pay with my Fitbit. I

argent, je peux simplement payer avec mon Fitbit. Je

can pay with my phone. I can pay with my bank card. Uh there

peux payer avec mon téléphone. Je peux payer avec ma carte bancaire. Euh, il

are many many different payment systems for me to use. And then

existe de nombreux systèmes de paiement différents que je peux utiliser. Et puis il y

there's something called cryptocurrency. This is

a ce qu’on appelle la crypto-monnaie. C'est

something I don't know a lot about. But this is money in a

quelque chose que je ne connais pas grand-chose . Mais il s’agit d’argent sous

digital form. So they use something called the blockchain

forme numérique. Ils utilisent donc ce qu’on appelle la blockchain

to memorize and record all transactions that are done

pour mémoriser et enregistrer toutes les transactions effectuées

between people who own Bitcoin or one of the other

entre les personnes possédant du Bitcoin ou l’une des autres

cryptocurrencies. It's a new way exchanging money but it's

crypto-monnaies. C'est une nouvelle façon d'échanger de l'argent, mais c'est

kind of a unique thing right now like in Canada you can't

une chose unique en ce moment, comme au Canada, vous ne pouvez pas

really buy things with Bitcoin at a store we do have some like

vraiment acheter des choses avec Bitcoin dans un magasin. Nous en avons, comme des

Bitcoin cash machines where you can buy Bitcoin and there are

distributeurs automatiques de Bitcoin, où vous pouvez acheter du Bitcoin et il y a

some businesses where you can use cryptocurrency to buy stuff

certaines entreprises où vous pouvez acheter des Bitcoins. peut utiliser la crypto-monnaie pour acheter des choses,

but the average person doesn't know how to do it okay so it's

mais la personne moyenne ne sait pas comment le faire, donc c'est

it's so new that not everyone knows how to do it

tellement nouveau que tout le monde ne sait pas comment le faire