Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!

Kick.

لگد زدن.

Flick.

تلنگر.

Skip.

پرش کنید.

Punch.

مشت.

Yank.

یانک

Hi, Bob the Canadian here.

سلام، باب کانادایی اینجاست.

Welcome to this English lesson

به این درس انگلیسی خوش آمدید،

where I'm going to help you learn

جایی که می‌خواهم به شما کمک کنم

over 50 English action verbs

بیش از 50 فعل اکشن انگلیسی را بیاموزید

and I'm going to try and make them really easy to remember

و سعی می‌کنم با اجرای همه آنها، به خاطر سپردن آنها واقعاً آسان

by acting them all out.

شود.

(light music)

(موسیقی سبک)

Well hey, welcome to this English lesson,

خوب هی، به این درس انگلیسی خوش آمدید،

where I'm going to help you learn some English action verbs

جایی که من قصد دارم به شما کمک کنم تا چند افعال اکشن انگلیسی را یاد بگیرید

that we do with our bodies.

که ما با بدن خود انجام می دهیم.

Before we get started though,

با این حال، قبل از شروع،

if this is your first time here,

اگر این اولین بار است که اینجا هستید،

don't forget to click that red subscribe button

فراموش نکنید که روی دکمه قرمز اشتراک کلیک کنید

and give me a thumbs up if this video helps you learn

و اگر این ویدیو به شما کمک

just a little bit more English.

می‌کند کمی بیشتر انگلیسی را بیاموزید، به من کمک کنید.

Let's get started.

بیا شروع کنیم.

Let's start by talking about the eyes.

بیایید با صحبت در مورد چشم شروع کنیم.

When you go to bed at night you close your eyes

وقتی شب به رختخواب می روید، چشمان خود را می بندید

so that you can fall asleep.

تا بتوانید بخوابید.

In the morning when you wake up you open your eyes

صبح که از خواب بیدار می شوید چشمانتان را باز

so that you can see.

می کنید تا بتوانید ببینید.

During the day you blink a lot.

در طول روز زیاد پلک می زنید.

I'm not sure exactly how many times

من دقیقاً چند بار مطمئن نیستم

and you don't even need to think about it.

و حتی لازم نیست به آن فکر کنید.

You just blink to keep your eyes moist.

شما فقط پلک می زنید تا چشمانتان مرطوب بماند.

If someone does something you don't like

اگر کسی کاری را انجام می دهد که شما دوست

you might stare at them.

ندارید، ممکن است به او خیره شوید.

That means you just keep looking

این بدان معناست که شما فقط

at them directly for a long time

برای مدت طولانی مستقیماً به آنها نگاه می کنید

and of course there's a couple other things.

و البته چند چیز دیگر نیز وجود دارد.

You can cover your eyes,

می توانید چشمان خود را بپوشانید،

or you might tell a child to cover their eyes

یا ممکن است به کودک بگویید چشمانش را بپوشاند

so they don't see something that they're not supposed to

تا چیزی را که قرار نیست

and if you like someone, you might wink at them.

ببیند و اگر کسی را دوست دارید، ممکن است به او چشمک بزنید.

I'm not very good at winking.

من در چشمک زدن خیلی خوب نیستم.

I can do it with this eye,

من می توانم این کار را با این چشم انجام دهم،

but I have trouble doing it with that eye.

اما در انجام آن با آن چشم مشکل دارم.

So you might be wondering

بنابراین ممکن است از خود بپرسید

is there anything you can do with your whole head?

آیا کاری وجود دارد که بتوانید با کل سر خود انجام دهید؟

Well, there's two things actually.

خوب، در واقع دو چیز وجود دارد.

If you agree with someone you can nod

اگر با کسی موافق

and if you disagree with someone you can shake your head.

هستید، می توانید سرتان را تکان دهید و اگر با کسی مخالف هستید، می توانید سرتان را تکان دهید.

A nod, or to nod means yes

سر تکان دادن یا تکان دادن به معنای بله است

and if you shake your head, it means no.

و اگر سر خود را تکان دهید به معنای خیر است.

So what kind of actions can you do with your nose?

بنابراین چه نوع اقداماتی می توانید با بینی خود انجام دهید؟

Well, little kids and adults sometimes will pick their nose.

خوب، بچه های کوچک و بزرگسالان گاهی اوقات بینی خود را می چینند.

They'll put their finger in their nose,

انگشتشان را در دماغشان می گذارند،

I'm not actually doing it by the way

اتفاقاً من این کار را نمی کنم

and they'll pick their nose.

و بینی شان را می چینند.

Sometimes when you are not feeling well

گاهی اوقات که احساس خوبی

you need to blow your nose.

ندارید باید بینی خود را باد کنید.

I'm not actually gonna do it because I don't need to

من واقعاً این کار را نمی‌کنم زیرا نیازی به این کار ندارم

and if you're sick you will sometime sneeze.

و اگر مریض باشید گاهی عطسه خواهید کرد.

Ahchoo.

آهچو.

You can also use your nose to sniff.

همچنین می توانید از بینی خود برای بو کردن استفاده کنید.

(sniffing)

(بوییدن)

Maybe before you plug your nose, you sniff

شاید قبل از اینکه بینی خود را ببندید،

and you smell something that doesn't smell very good

بو می کنید و چیزی را استشمام می کنید که بوی چندان خوبی ندارد

and if you're good at it, you can wiggle your nose.

و اگر در آن مهارت دارید، می توانید بینی خود را تکان دهید.

It's kind of hard for me to do.

انجام این کار برای من یک جورهایی سخت است.

(whistling)

(سوت زدن)

Hi, let's talk a little bit about the mouth.

سلام، بیایید کمی در مورد دهان صحبت کنیم.

There are a lot of things that you can do with the mouth.

کارهای زیادی وجود دارد که می توانید با دهان انجام دهید.

Obviously you can talk and you can speak with your mouth

واضح است که شما می توانید صحبت کنید و می توانید با دهان خود صحبت کنید

and you can also whistle like I was just doing.

و همچنین می توانید مانند من سوت بزنید.

(whistling)

(سوت زدن)

You can also sing with your mouth.

شما همچنین می توانید با دهان خود آواز بخوانید.

La la la la.

لا لا لا لا.

That's about as much singing

این تقریباً به اندازه ای

as you're probably gonna hear from me.

است که احتمالاً از من خواهید شنید.

You can whisper with your mouth.

می توانید با دهانتان زمزمه کنید.

So if you wanna talk really quietly to someone

بنابراین اگر می خواهید واقعاً آرام با کسی صحبت

you might whisper to them.

کنید، ممکن است با او زمزمه کنید.

(humming)

(زمزمه کردن)

Another thing you might do with your mouth is hum.

یکی دیگر از کارهایی که ممکن است با دهان خود انجام دهید هوم است.

Maybe you don't like to sing and you don't like to whistle.

شاید شما آواز خواندن را دوست ندارید و سوت زدن را دوست ندارید.

Maybe you like to hum.

شاید دوست دارید زمزمه کنید.

(humming)

(زمزمه)

Another thing you might do with your mouth is kiss.

کار دیگری که ممکن است با دهان خود انجام دهید، بوسیدن است.

I'm not going to kiss Jen right now,

من در حال حاضر قصد ندارم جن را ببوسم،

but I'll demonstrate using my hand.

اما با استفاده از دستم نشان خواهم داد.

So you can also use your mouth to give someone a kiss.

بنابراین شما همچنین می توانید از دهان خود برای بوسیدن کسی استفاده کنید.

Obviously when you're eating food,

بدیهی است که زمانی که غذا می خورید،

you're going to use your mouth to chew

از دهان خود برای جویدن استفاده می کنید

and if you're not feeling well, you will probably cough.

و اگر احساس خوبی ندارید، احتمالاً سرفه خواهید کرد.

We used to cover our mouth when we coughed,

زمانی که سرفه می‌کردیم جلوی دهانمان را می‌گرفتیم، می‌رفتیم،

we used to go,

but now we're supposed to cough into our elbow

اما حالا قرار است تا آرنج سرفه کنیم

and of course, how could I forget,

و البته چطور فراموش کنم،

when you have an ice cream cone,

وقتی قیفی داری،

you can lick the ice cream.

می‌توانی بستنی را لیس بزنی.

That's really good ice cream.

واقعا بستنی خوبیه

Let's talk about the ears.

بیایید در مورد گوش صحبت کنیم.

If you are somewhere really loud

اگر جایی واقعا پر سر و صدا

you might plug your ears or you might cover your ears.

هستید، ممکن است گوش های خود را ببندید یا ممکن است گوش های خود را بپوشانید.

Those are two things you can do

اینها دو کاری هستند

if you're somewhere where it's really loud.

که اگر در جایی هستید که واقعاً صدای بلند است، می توانید انجام دهید.

When I was a kid my grandmother used to pull on my ears

وقتی بچه بودم مادربزرگم وقتی حالم بد بود گوش هایم را می کشید

when I was bad.

.

That wasn't very nice

این خیلی خوب نبود

and the last thing you can do

و آخرین کاری که می‌توانید انجام دهید این

is if you are having trouble hearing someone

است که اگر در شنیدن کسی مشکل

you can cup your ear.

دارید که می‌توانید گوش خود را ببندید.

So when you cup your ear with your hand

بنابراین هنگامی که گوش خود را با دست خود فنجان می کنید،

it makes it easier to hear somebody.

شنیدن دیگران را آسان تر می کند.

So let's talk a little bit about the hands.

پس بیایید کمی در مورد دست ها صحبت کنیم.

There are a few things you can do with your hands

چند کار وجود دارد که می توانید با دستان خود انجام دهید

that aren't very nice.

که خیلی خوب نیستند.

You can pinch someone.

شما می توانید کسی را نیشگون بگیرید.

That's when you grab their skin like this.

اونوقته که اینجوری پوستشونو میگیری

It's not very nice when you do this,

وقتی این کار را می کنید خیلی خوب نیست،

but you can pinch someone.

اما می توانید کسی را نیشگون بگیرید.

You can poke someone with your finger.

شما می توانید با انگشت خود به کسی ضربه بزنید.

You can poke someone if you have a question,

اگر سوالی

you can say, excuse me, sir I have a question.

دارید می توانید یک نفر را بپرسید، می توانید بگویید ببخشید آقا من یک سوال دارم.

You can punch someone.

شما می توانید به کسی مشت بزنید.

It's not very nice to punch someone,

مشت زدن به کسی خیلی خوب

but if you watch a boxing match

نیست، اما اگر مسابقه بوکس را تماشا

you will see them punch each other

کنید، می بینید که آنها به یکدیگر مشت

and you could slap someone.

می زنند و می توانید به کسی سیلی بزنید.

I did this in my video last week

من این کار را در ویدیوی خود هفته گذشته انجام

when I was pretending there was a mosquito on me.

دادم، زمانی که وانمود می کردم پشه ای روی من است.

So you can pinch, punch, poke, or slap.

بنابراین شما می توانید نیشگون گرفتن، مشت زدن، نوک زدن یا سیلی زدن.

In the winter in Canada sometimes

در زمستان در کانادا، گاهی اوقات

the doors to our vehicles freeze shut

درهای وسایل نقلیه ما یخ

and you need to yank on the door to get it open.

می بندد و برای باز کردن درب، باید آن را بچرخانید.

That means you need to pull really hard on it.

این بدان معنی است که شما باید واقعاً آن را به سختی بکشید.

We also have another verb to tug.

همچنین یک فعل دیگر برای کشیدن داریم.

You have to tug on the door to get it open.

باید در را بکشید تا باز شود.

This one's frozen shut.

این یکی بسته است.

When you pull on something

وقتی چیزی را می کشید

you're trying to make it come towards you when you pull it.

، سعی می کنید وقتی آن را می کشید، به سمت شما بیاید.

When you push on something

وقتی به چیزی فشار می

you're trying to make it go away from you.

آورید، سعی می کنید آن را از شما دور کنید.

I remember when I was a little kid

یادم می آید وقتی بچه کوچک بودم،

my dad taught me how to snap my fingers.

پدرم به من یاد داد که چگونه انگشتانم را بکوبم.

When you snap your fingers, it makes a really cool sound.

هنگامی که انگشتان خود را به هم می زنید، صدای بسیار جالبی تولید می کند.

We can also use our fingers to flick things.

ما همچنین می توانیم از انگشتان خود برای تکان دادن چیزها استفاده کنیم.

So if a mosquito landed on me I could flick it away.

بنابراین اگر پشه ای روی من فرود آمد، می توانستم آن را دور کنم.

We use our fingers to point.

ما از انگشتان خود برای اشاره استفاده می کنیم.

So if I wanted you to go over there

بنابراین اگر می‌خواستم شما به آنجا بروید،

I could point over there to let you know which way to go

می‌توانم به آنجا اشاره کنم تا به شما بگویم از کدام سمت باید بروید

and we also use our fingers to make really bad gestures,

و همچنین از انگشتان خود برای انجام حرکات بسیار بد استفاده می‌کنیم،

but I'm not going to show you

اما من اینجا به شما نشان

which gesture I'm making here,

نمی‌دهم که کدام حرکت را انجام می‌دهم. ،

because it's not a very nice one.

چون خیلی خوب نیست.

Speaking of mosquitoes,

وقتی صحبت از پشه ها شد،

if there were mosquitoes flying around me right now,

اگر در حال حاضر پشه هایی در اطراف من پرواز می کردند،

I could swat them.

می توانستم آنها را از بین ببرم.

When you do this with your hands, you are swatting.

وقتی این کار را با دستان خود انجام می دهید ، در حال وزیدن هستید.

We also, when we really like a performance, we'll clap.

ما هم وقتی واقعاً اجرا را دوست داریم، دست می زنیم.

It's also called applause.

به آن کف زدن نیز می گویند.

It's always nice to clap your hands

when someone does a good job playing music,

وقتی کسی کارش را به خوبی انجام می دهد و موسیقی می نوازد،

or performing in a play.

یا در یک نمایشنامه اجرا می کند، دست زدن همیشه خوب است.

The other thing we use our hands for

مورد دیگری که از دستان خود برای

is we used to shake hands with people,

آن استفاده می کنیم این است که قبلاً با مردم دست می

but now we actually bump elbows.

دادیم، اما اکنون در واقع با آرنج برخورد می کنیم.

Shaking hands is no longer considered

دست دادن دیگر

to be a good thing to do because it spreads disease.

کار خوبی محسوب نمی شود زیرا باعث گسترش بیماری می شود.

So now we bump elbows.

بنابراین اکنون با آرنج برخورد می کنیم.

Hey, how are you doing?

هی حالتون چطوره؟

When you see someone, you know, you sometimes wave to them

وقتی کسی را می‌بینی، می‌دانی ، گاهی برایش دست تکان می‌دهی

and there's a few other things that you do with your hands

و چند کار دیگر با دستانت انجام می‌دهی

that I need to explain as well.

که باید توضیح دهم.

Sometimes you will tickle someone.

گاهی کسی را قلقلک می‌دهی.

If it's someone you know really well, or a little kid,

اگر کسی است که خیلی خوب می شناسید، یا یک بچه کوچک

you might tickle them.

، ممکن است او را قلقلک دهید.

That's when you kind of do this with your hand

آن وقت است که شما این کار را با دست خود انجام می دهید

and it makes them giggle.

و باعث می شود آنها بخندند.

I am a very ticklish person.

من آدم بسیار غلغلکی هستم.

I do not like to be tickled.

من دوست ندارم غلغلک بدهم.

The other thing you can do with your hand is you can rub.

کار دیگری که می توانید با دست خود انجام دهید این است که می توانید مالش دهید.

When you do this with your hand, you are rubbing.

وقتی این کار را با دست انجام می دهید، در حال مالش هستید.

This is to rub

این برای مالیدن است

and the other thing you can do is squeeze.

و کار دیگری که می توانید انجام دهید فشار دادن است.

So when you grab something like this, like my arm,

بنابراین وقتی چیزی شبیه به این را می گیرید، مثل بازوی من،

I can grab it and then squeeze my arm.

می توانم آن را بگیرم و سپس بازویم را بفشارم.

Oscar likes it when I pet him

اسکار دوست دارد وقتی او را نوازش می کنم

and that's one more thing you can do with your hands.

و این یکی دیگر از کارهایی است که می توانید با دستان خود انجام دهید.

If you're somewhere where there's really good, loud music

اگر جایی هستید که در آن موسیقی واقعاً خوب و بلند وجود دارد،

you can dance.

می توانید برقصید.

I think this is the first time I'm dancing in a video.

فکر می کنم این اولین بار است که در یک ویدیو می رقصم.

If you don't know something

اگر چیزی نمی

you can use your shoulders to shrug.

دانید می توانید از شانه های خود برای بالا انداختن شانه استفاده کنید.

If the teacher asks you a question

اگر معلم از شما سوالی می‌پرسد

and you don't know the answer

و شما پاسخ آن را نمی‌دانید،

you can just say, I don't know.

می‌توانید بگویید، نمی‌دانم.

The other thing you can do that rhymes was shrug is hug.

کار دیگری که می توانید در قافیه ها انجام دهید، شانه انداختن بود، بغل کردن است.

That's when you go like this to someone

اونوقته که اینجوری پیش یکی

and you just put your arms around them

میری و فقط بغلش میکنی

so that they know that you like them.

تا بفهمه دوستش داری.

Let's talk about the difference between to trip and to slip.

بیایید در مورد تفاوت بین سر خوردن و لغزش صحبت کنیم.

If I was walking along

اگر من راه می رفتم

and there was something like this brick here,

و چیزی شبیه به این آجر اینجا بود

I might trip on it.

، ممکن بود روی آن زمین بخورم.

So when you trip on something, it means you walk into it.

بنابراین وقتی به چیزی سفر می کنید، به این معنی است که وارد آن می شوید.

If however, there was some ice here

با این حال، اگر اینجا مقداری یخ بود

and I was walking along and I slipped on it.

و من در حال راه رفتن بودم و روی آن لیز خوردم.

That way it would be how you use the verb to slip.

به این ترتیب نحوه استفاده از فعل لغزش خواهد بود.

So to trip means you walk into something.

بنابراین سفر به معنای وارد شدن به چیزی است.

To slip means you're on something slippery.

لغزش به این معنی است که شما روی چیزی لغزنده هستید.

Another action you can do is you can jump,

اقدام دیگری که می توانید انجام دهید این است که می توانید بپرید

or if you want, you can go on one foot and you can hop.

یا اگر بخواهید می توانید روی یک پا بروید و می توانید پرش کنید.

I'm gonna try not to fall over.

سعی میکنم زمین نخورم

You can also squat and look at something on the ground

شما همچنین می توانید چمباتمه بزنید و به چیزی روی زمین نگاه کنید

and if you're playing a game like soccer

و اگر در حال انجام یک بازی مانند فوتبال

you can kick the ball.

هستید، می توانید به توپ ضربه بزنید.

I'm pretty sure

من تقریباً مطمئن

you already know the verb to run and to walk,

هستم که شما از قبل فعل run and to walk را می‌دانید،

but we also have the verb to tip toe.

اما ما فعل to tip toe را نیز داریم.

When you tip toe, you walk really carefully and quietly.

وقتی نوک انگشت پا می‌شوید، واقعاً با احتیاط و آرام راه می‌روید.

So people won't hear you.

بنابراین مردم صدای شما را نخواهند شنید.

Sometimes little kids will also skip.

گاهی اوقات بچه های کوچک نیز از این کار پرش می کنند.

It looks like this.

به نظر می رسد این است.

I did an earlier.

من قبلا انجام دادم

Hey, Bob the Canadian here.

هی، باب کانادایی اینجاست.

Thank you so much for watching this English lesson

از تماشای این درس انگلیسی

where I hope you were able to learn

که امیدوارم توانسته

a few more English action verbs.

باشید چند افعال اکشن انگلیسی دیگر را یاد بگیرید بسیار سپاسگزارم.

If you're new here

اگر تازه وارد اینجا هستید

don't forget to click that red subscribe button

، فراموش نکنید که روی دکمه قرمز اشتراک کلیک کنید

and give me a thumbs up if this video helped you learn

و اگر این ویدیو به شما کمک کرد

just a little bit more English

تا کمی بیشتر انگلیسی یاد بگیرید

and if you have some more time

و اگر زمان بیشتری دارید،

why don't you stick around and watch another English lesson.

چرا نمی مانید و تماشا کنید. یک درس انگلیسی دیگر

(light music)

(آهنگ ملایم)