Learn 60 English Action Verbs In Under 10 Minutes! Acted Out For Easy Memorization!

Kick.

Chute.

Flick.

Estalido.

Skip.

Pular.

Punch.

Soco.

Yank.

Puxão.

Hi, Bob the Canadian here.

Oi, Bob o canadense aqui.

Welcome to this English lesson

Bem-vindo a esta lição de inglês

where I'm going to help you learn

onde vou ajudá-lo a aprender

over 50 English action verbs

mais de 50 verbos de ação em inglês

and I'm going to try and make them really easy to remember

e vou tentar torná- los realmente fáceis de lembrar,

by acting them all out.

representando todos eles.

(light music)

(música leve)

Well hey, welcome to this English lesson,

Bem, bem-vindo a esta aula de inglês,

where I'm going to help you learn some English action verbs

onde vou ajudá-lo a aprender alguns verbos de ação em inglês

that we do with our bodies.

que fazemos com nossos corpos.

Before we get started though,

Antes de começarmos, porém,

if this is your first time here,

se esta é sua primeira vez aqui,

don't forget to click that red subscribe button

não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição

and give me a thumbs up if this video helps you learn

e dar um joinha se este vídeo ajudar você a aprender

just a little bit more English.

um pouco mais de inglês.

Let's get started.

Vamos começar.

Let's start by talking about the eyes.

Vamos começar falando sobre os olhos.

When you go to bed at night you close your eyes

Quando você vai para a cama à noite, fecha os olhos

so that you can fall asleep.

para poder adormecer.

In the morning when you wake up you open your eyes

De manhã, quando você acorda, abre os olhos

so that you can see.

para poder ver.

During the day you blink a lot.

Durante o dia você pisca muito.

I'm not sure exactly how many times

Não sei exatamente quantas vezes

and you don't even need to think about it.

e você nem precisa pensar nisso.

You just blink to keep your eyes moist.

Você apenas pisca para manter os olhos úmidos.

If someone does something you don't like

Se alguém fizer algo de que você não gosta,

you might stare at them.

você pode encará-lo.

That means you just keep looking

Isso significa que você continua olhando

at them directly for a long time

diretamente para eles por um longo tempo

and of course there's a couple other things.

e, claro, há algumas outras coisas.

You can cover your eyes,

Você pode cobrir os olhos

or you might tell a child to cover their eyes

ou dizer a uma criança para cobrir os olhos

so they don't see something that they're not supposed to

para que ela não veja algo que não deveria

and if you like someone, you might wink at them.

e, se você gostar de alguém, pode piscar para ela.

I'm not very good at winking.

Não sou muito bom em piscar.

I can do it with this eye,

Posso fazer com este olho,

but I have trouble doing it with that eye.

mas tenho dificuldade em fazê-lo com aquele olho.

So you might be wondering

Então você pode estar se perguntando se

is there anything you can do with your whole head?

há algo que você possa fazer com toda a sua cabeça?

Well, there's two things actually.

Bem, na verdade há duas coisas.

If you agree with someone you can nod

Se você concorda com alguém, pode acenar com a cabeça

and if you disagree with someone you can shake your head.

e, se discorda de alguém, pode balançar a cabeça.

A nod, or to nod means yes

Um aceno de cabeça ou aceno significa sim

and if you shake your head, it means no.

e se você balançar a cabeça, significa não.

So what kind of actions can you do with your nose?

Então, que tipo de ação você pode fazer com o nariz?

Well, little kids and adults sometimes will pick their nose.

Bem, crianças pequenas e adultos às vezes cutucam o nariz.

They'll put their finger in their nose,

Eles vão colocar o dedo no nariz,

I'm not actually doing it by the way

eu não estou fazendo isso, a propósito,

and they'll pick their nose.

e eles vão enfiar o dedo no nariz.

Sometimes when you are not feeling well

Às vezes, quando você não está se sentindo bem,

you need to blow your nose.

precisa assoar o nariz. Na

I'm not actually gonna do it because I don't need to

verdade, não vou fazer isso porque não preciso

and if you're sick you will sometime sneeze.

e, se você estiver doente, às vezes espirrará.

Ahchoo.

Ahchoo.

You can also use your nose to sniff.

Você também pode usar o nariz para cheirar.

(sniffing)

(cheirando)

Maybe before you plug your nose, you sniff

Talvez antes de tapar o nariz, você cheira

and you smell something that doesn't smell very good

e sente um cheiro que não cheira muito bem

and if you're good at it, you can wiggle your nose.

e se você for bom nisso, pode mexer o nariz.

It's kind of hard for me to do.

É meio difícil para mim fazer.

(whistling)

(assobiando)

Hi, let's talk a little bit about the mouth.

Oi, vamos falar um pouco sobre a boca.

There are a lot of things that you can do with the mouth.

Há muitas coisas que você pode fazer com a boca.

Obviously you can talk and you can speak with your mouth

Obviamente você pode falar e pode falar com a boca

and you can also whistle like I was just doing.

e também pode assobiar como eu estava fazendo.

(whistling)

(assobiando)

You can also sing with your mouth.

Você também pode cantar com a boca.

La la la la.

La la la la.

That's about as much singing

Isso é tanto cantando

as you're probably gonna hear from me.

quanto você provavelmente vai ouvir de mim.

You can whisper with your mouth.

Você pode sussurrar com a boca.

So if you wanna talk really quietly to someone

Então, se você quiser falar bem baixinho com alguém,

you might whisper to them.

pode sussurrar para essa pessoa.

(humming)

(cantarolando)

Another thing you might do with your mouth is hum.

Outra coisa que você pode fazer com a boca é cantarolar.

Maybe you don't like to sing and you don't like to whistle.

Talvez você não goste de cantar e não goste de assobiar.

Maybe you like to hum.

Talvez você goste de cantarolar.

(humming)

(cantarolando)

Another thing you might do with your mouth is kiss.

Outra coisa que você pode fazer com a boca é beijar.

I'm not going to kiss Jen right now,

Não vou beijar Jen agora,

but I'll demonstrate using my hand.

mas vou demonstrar usando minha mão.

So you can also use your mouth to give someone a kiss.

Então você também pode usar a boca para dar um beijo em alguém.

Obviously when you're eating food,

Obviamente, quando você está comendo,

you're going to use your mouth to chew

vai usar a boca para mastigar

and if you're not feeling well, you will probably cough.

e, se não estiver se sentindo bem, provavelmente vai tossir.

We used to cover our mouth when we coughed,

Costumávamos cobrir a boca quando tossíamos,

we used to go,

costumávamos ir,

but now we're supposed to cough into our elbow

mas agora devemos tossir no cotovelo

and of course, how could I forget,

e claro, como eu poderia esquecer,

when you have an ice cream cone,

quando você tem uma casquinha de sorvete,

you can lick the ice cream.

pode lamber o sorvete.

That's really good ice cream.

É um sorvete muito bom.

Let's talk about the ears.

Vamos falar sobre as orelhas.

If you are somewhere really loud

Se você estiver em algum lugar muito barulhento,

you might plug your ears or you might cover your ears.

pode tapar os ouvidos ou cobrir os ouvidos.

Those are two things you can do

Essas são duas coisas que você pode fazer

if you're somewhere where it's really loud.

se estiver em algum lugar onde é muito alto.

When I was a kid my grandmother used to pull on my ears

Quando eu era criança, minha avó costumava puxar minhas orelhas

when I was bad.

quando eu era mau.

That wasn't very nice

Isso não foi muito legal

and the last thing you can do

e a última coisa que você pode fazer

is if you are having trouble hearing someone

é se estiver tendo problemas para ouvir alguém,

you can cup your ear.

pode colocar sua orelha.

So when you cup your ear with your hand

Então, quando você coloca a mão em concha no ouvido,

it makes it easier to hear somebody.

fica mais fácil ouvir alguém.

So let's talk a little bit about the hands.

Então vamos falar um pouco sobre as mãos.

There are a few things you can do with your hands

Existem algumas coisas que você pode fazer com as mãos

that aren't very nice.

que não são muito legais.

You can pinch someone.

Você pode beliscar alguém.

That's when you grab their skin like this.

É quando você agarra a pele deles assim.

It's not very nice when you do this,

Não é muito legal quando você faz isso,

but you can pinch someone.

mas você pode beliscar alguém.

You can poke someone with your finger.

Você pode cutucar alguém com o dedo.

You can poke someone if you have a question,

Você pode cutucar alguém se tiver uma pergunta,

you can say, excuse me, sir I have a question.

pode dizer, com licença, senhor, tenho uma pergunta.

You can punch someone.

Você pode socar alguém.

It's not very nice to punch someone,

Não é muito legal dar um soco em alguém,

but if you watch a boxing match

mas se você assistir a uma luta de boxe,

you will see them punch each other

verá que eles se socam

and you could slap someone.

e poderá dar um tapa em alguém.

I did this in my video last week

Eu fiz isso no meu vídeo na semana passada,

when I was pretending there was a mosquito on me.

quando estava fingindo que havia um mosquito em mim.

So you can pinch, punch, poke, or slap.

Então você pode beliscar, socar, cutucar ou dar um tapa.

In the winter in Canada sometimes

No inverno no Canadá, às vezes

the doors to our vehicles freeze shut

as portas de nossos veículos congelam

and you need to yank on the door to get it open.

e você precisa puxar a porta para abri-la.

That means you need to pull really hard on it.

Isso significa que você precisa puxar com muita força.

We also have another verb to tug.

Também temos outro verbo para puxar.

You have to tug on the door to get it open.

Você tem que puxar a porta para abri-la.

This one's frozen shut.

Este está congelado.

When you pull on something

Quando você puxa algo,

you're trying to make it come towards you when you pull it.

está tentando fazê-lo vir em sua direção ao puxá-lo.

When you push on something

Quando você empurra algo,

you're trying to make it go away from you.

você está tentando fazer com que ele se afaste de você.

I remember when I was a little kid

Lembro que quando eu era criança

my dad taught me how to snap my fingers.

meu pai me ensinou a estalar os dedos.

When you snap your fingers, it makes a really cool sound.

Quando você estala os dedos, faz um som muito legal.

We can also use our fingers to flick things.

Também podemos usar nossos dedos para mexer nas coisas.

So if a mosquito landed on me I could flick it away.

Então, se um mosquito pousasse em mim, eu poderia afastá-lo.

We use our fingers to point.

Usamos nossos dedos para apontar.

So if I wanted you to go over there

Então, se eu quiser que você vá até lá,

I could point over there to let you know which way to go

posso apontar para lá para que você saiba qual caminho seguir

and we also use our fingers to make really bad gestures,

e também usamos nossos dedos para fazer gestos muito ruins,

but I'm not going to show you

mas não vou mostrar

which gesture I'm making here,

qual gesto estou fazendo aqui ,

because it's not a very nice one.

porque não é muito legal.

Speaking of mosquitoes,

Falando em mosquitos,

if there were mosquitoes flying around me right now,

se houvesse mosquitos voando ao meu redor agora,

I could swat them.

eu poderia esmagá-los.

When you do this with your hands, you are swatting.

Quando você faz isso com as mãos, você está golpeando.

We also, when we really like a performance, we'll clap.

Nós também, quando gostamos muito de uma apresentação, batemos palmas.

It's also called applause.

Também é chamado de aplauso.

It's always nice to clap your hands

É sempre bom bater palmas

when someone does a good job playing music,

quando alguém faz um bom trabalho tocando música

or performing in a play.

ou atuando em uma peça.

The other thing we use our hands for

A outra coisa para a qual usamos nossas mãos

is we used to shake hands with people,

é que costumávamos apertar as mãos das pessoas,

but now we actually bump elbows.

mas agora na verdade batemos nos cotovelos.

Shaking hands is no longer considered

Apertar as mãos não é mais considerado

to be a good thing to do because it spreads disease.

uma boa coisa a se fazer porque espalha doenças.

So now we bump elbows.

Então agora batemos nos cotovelos.

Hey, how are you doing?

Ei, como vai você?

When you see someone, you know, you sometimes wave to them

Quando você vê alguém, às vezes você acena para essa pessoa

and there's a few other things that you do with your hands

e há algumas outras coisas que você faz com as mãos

that I need to explain as well.

que preciso explicar também.

Sometimes you will tickle someone.

Às vezes você vai fazer cócegas em alguém.

If it's someone you know really well, or a little kid,

Se for alguém que você conhece muito bem, ou uma criança,

you might tickle them.

você pode fazer cócegas.

That's when you kind of do this with your hand

É quando você meio que faz isso com a mão

and it makes them giggle.

e isso os faz rir.

I am a very ticklish person.

Eu sou uma pessoa muito cócegas.

I do not like to be tickled.

Eu não gosto de receber cócegas.

The other thing you can do with your hand is you can rub.

A outra coisa que você pode fazer com a mão é esfregar.

When you do this with your hand, you are rubbing.

Quando você faz isso com a mão, está esfregando.

This is to rub

Isso é para esfregar

and the other thing you can do is squeeze.

e a outra coisa que você pode fazer é apertar.

So when you grab something like this, like my arm,

Então, quando você agarra algo assim, como meu braço,

I can grab it and then squeeze my arm.

posso agarrá-lo e apertar meu braço.

Oscar likes it when I pet him

Oscar gosta quando eu o acaricio

and that's one more thing you can do with your hands.

e isso é mais uma coisa que você pode fazer com as mãos.

If you're somewhere where there's really good, loud music

Se você estiver em algum lugar onde haja música alta e boa,

you can dance.

você pode dançar.

I think this is the first time I'm dancing in a video.

Acho que é a primeira vez que danço em um vídeo.

If you don't know something

Se você não sabe algo,

you can use your shoulders to shrug.

pode usar seus ombros para encolher os ombros.

If the teacher asks you a question

Se o professor fizer uma pergunta

and you don't know the answer

e você não souber a resposta,

you can just say, I don't know.

basta dizer, não sei.

The other thing you can do that rhymes was shrug is hug.

A outra coisa que você pode fazer que rima é dar de ombros é abraçar.

That's when you go like this to someone

É quando você vai assim para alguém

and you just put your arms around them

e apenas coloca seus braços em volta deles

so that they know that you like them.

para que eles saibam que você gosta deles.

Let's talk about the difference between to trip and to slip.

Vamos falar sobre a diferença entre tropeçar e escorregar.

If I was walking along

Se eu estivesse andando

and there was something like this brick here,

e houvesse algo parecido com este tijolo aqui,

I might trip on it.

eu poderia tropeçar nele.

So when you trip on something, it means you walk into it.

Então, quando você tropeça em alguma coisa, significa que você entrou nela.

If however, there was some ice here

Se, no entanto, houvesse algum gelo aqui

and I was walking along and I slipped on it.

e eu estivesse andando e escorreguei nele.

That way it would be how you use the verb to slip.

Dessa forma, seria como você usa o verbo escorregar.

So to trip means you walk into something.

Então, tropeçar significa que você esbarra em alguma coisa.

To slip means you're on something slippery.

Escorregar significa que você está em algo escorregadio.

Another action you can do is you can jump,

Outra ação que você pode fazer é pular

or if you want, you can go on one foot and you can hop.

ou, se quiser, pode andar com um pé e pular.

I'm gonna try not to fall over.

Vou tentar não cair.

You can also squat and look at something on the ground

Você também pode se agachar e olhar para algo no chão

and if you're playing a game like soccer

e, se estiver jogando um jogo como futebol,

you can kick the ball.

pode chutar a bola.

I'm pretty sure

Tenho certeza que

you already know the verb to run and to walk,

você já conhece o verbo correr e andar,

but we also have the verb to tip toe.

mas também temos o verbo andar na ponta dos pés.

When you tip toe, you walk really carefully and quietly.

Quando você fica na ponta dos pés, você anda com muito cuidado e silêncio.

So people won't hear you.

Então as pessoas não vão te ouvir.

Sometimes little kids will also skip.

Às vezes, crianças pequenas também pulam.

It looks like this.

Se parece com isso.

I did an earlier.

Eu fiz um antes.

Hey, Bob the Canadian here.

Ei, Bob, o canadense aqui.

Thank you so much for watching this English lesson

Muito obrigado por assistir a esta aula de inglês,

where I hope you were able to learn

onde espero que você tenha aprendido

a few more English action verbs.

mais alguns verbos de ação em inglês.

If you're new here

Se você é novo aqui,

don't forget to click that red subscribe button

não se esqueça de clicar no botão vermelho de inscrição

and give me a thumbs up if this video helped you learn

e dar um joinha se este vídeo ajudou você a aprender

just a little bit more English

um pouco mais de inglês

and if you have some more time

e se tiver mais tempo,

why don't you stick around and watch another English lesson.

por que não fica por aqui e assiste outra aula de inglês.

(light music)

(música leve)