Simple Two Word Questions That Make English Conversations Easier!

50,163 views ・ 2022-10-11

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So I know many of you have this problem.
0
150
2940
Así que sé que muchos de ustedes tienen este problema.
00:03
You're having an English conversation,
1
3090
2010
Estás teniendo una conversación en inglés,
00:05
the person you are talking to says something,
2
5100
2160
la persona con la que estás hablando dice algo
00:07
and you don't know what to say next.
3
7260
2250
y no sabes qué decir a continuación.
00:09
Well, in this English lesson,
4
9510
1200
Bueno, en esta lección de inglés,
00:10
I'll help you learn five simple two-word questions
5
10710
3690
te ayudaré a aprender cinco preguntas simples de dos palabras
00:14
that you can use to make your next English conversation
6
14400
2520
que puedes usar para que tu próxima conversación en inglés
00:16
go a lot more smoothly.
7
16920
1805
sea mucho más fluida.
00:18
(upbeat music)
8
18725
5000
(música alegre)
00:24
The first two-word question I want to teach you
9
24390
2280
La primera pregunta de dos palabras que quiero enseñarte
00:26
is the question "How come?"
10
26670
2010
es la pregunta "¿Cómo es que?"
00:28
In English, we sometimes ask "How come?"
11
28680
2400
En inglés, a veces preguntamos "¿Cómo es que?"
00:31
when we want to know why something is the way it is.
12
31080
3270
cuando queremos saber por qué algo es como es.
00:34
Someone might say to you, "The road is closed."
13
34350
2400
Alguien podría decirte: "El camino está cerrado".
00:36
You could respond by asking "How come?"
14
36750
2340
Podrías responder preguntando "¿Cómo es que?"
00:39
because you want to know why the road is closed.
15
39090
2640
porque quieres saber por qué el camino está cerrado.
00:41
Maybe someone says to you, "School is closed tomorrow."
16
41730
3210
Tal vez alguien te diga: "La escuela está cerrada mañana".
00:44
You could reply by asking the question "How come?"
17
44940
2550
Podrías responder haciendo la pregunta "¿Cómo es que?"
00:47
because you want to know the reason why
18
47490
2460
porque quieres saber la razón por la que
00:49
there will be no school the next day.
19
49950
2190
no habrá clases al día siguiente.
00:52
Now, you might be wondering why you don't just ask "Why?"
20
52140
3210
Ahora, es posible que se pregunte por qué no simplemente pregunta "¿Por qué?"
00:55
instead of asking "How come?"
21
55350
2130
en lugar de preguntar "¿Cómo es que?"
00:57
That's a good question.
22
57480
870
Buena pregunta.
00:58
I think because as English speakers,
23
58350
1770
Creo que porque como hablantes de inglés,
01:00
we like to have a bit of variety.
24
60120
1830
nos gusta tener un poco de variedad.
01:01
So if you want to add some variety,
25
61950
2040
Entonces, si desea agregar algo de variedad, en
01:03
instead of asking "Why?"
26
63990
1500
lugar de preguntar "¿Por qué?"
01:05
you can just use the question "How come?"
27
65490
2730
simplemente puede usar la pregunta "¿Cómo es que?"
01:08
The second two-word question you can ask
28
68220
2160
La segunda pregunta de dos palabras que puedes hacer
01:10
to keep an English conversation going smoothly
29
70380
2400
para mantener una conversación en inglés fluida
01:12
is the question "Why not?"
30
72780
2460
es la pregunta "¿Por qué no?"
01:15
This is a question that we ask
31
75240
1560
Esta es una pregunta que hacemos
01:16
when someone says that they don't do something
32
76800
2430
cuando alguien dice que no hace algo
01:19
or they don't like something.
33
79230
1680
o que no le gusta algo.
01:20
Someone might say this to you:
34
80910
1207
Alguien podría decirte esto:
01:22
"I don't like going on roller coasters."
35
82117
2663
"No me gusta subirme a las montañas rusas".
01:24
And then you could ask "Why not?"
36
84780
1410
Y luego podrías preguntar "¿Por qué no?"
01:26
because you want to know why
37
86190
1200
porque quieres saber por
01:27
they don't like going on roller coasters.
38
87390
2490
qué no les gusta subirse a las montañas rusas.
01:29
Someone might say to you, "I don't like cucumbers."
39
89880
2970
Alguien podría decirte: "No me gustan los pepinos".
01:32
Not sure who would say that, cucumbers are delicious.
40
92850
2190
No estoy seguro de quién diría eso, los pepinos son deliciosos.
01:35
But if someone said "I don't like cucumbers,"
41
95040
2670
Pero si alguien dice "No me gustan los pepinos"
01:37
you could then ask "Why not?"
42
97710
1560
, podrías preguntar "¿Por qué no?".
01:39
And then, hopefully, they explain to you
43
99270
1560
Y luego, con suerte, te explicarán por
01:40
why they don't like cucumbers.
44
100830
1890
qué no les gustan los pepinos.
01:42
So if someone expresses that they don't like doing something
45
102720
3450
Entonces, si alguien expresa que no le gusta hacer algo
01:46
or don't like something,
46
106170
1740
o no le gusta algo
01:47
you can ask them to explain more by using the question
47
107910
2797
, puede pedirle que explique más usando la pregunta
01:50
"Why not?"
48
110707
1313
"¿Por qué no?"
01:52
The third two-word question you can use is the question
49
112020
2647
La tercera pregunta de dos palabras que puede usar es la pregunta
01:54
"What for?"
50
114667
1373
"¿Para qué?"
01:56
In English, we sometimes ask "What for?"
51
116040
2250
En inglés, a veces preguntamos "¿Para qué?"
01:58
when we want someone to explain
52
118290
1800
cuando queremos que alguien explique
02:00
why they're going to do something.
53
120090
1980
por qué va a hacer algo.
02:02
Someone might say something like this:
54
122070
1897
Alguien podría decir algo como esto:
02:03
"I'm going to go to Toronto tomorrow."
55
123967
2603
"Voy a ir a Toronto mañana".
02:06
You could say "What for?"
56
126570
1020
Podrías decir "¿Para qué?"
02:07
because you want to know the reason why
57
127590
2310
porque quieres saber la razón por la
02:09
they're going to Toronto.
58
129900
1530
que van a Toronto.
02:11
Someone might say something like this:
59
131430
1537
Alguien podría decir algo como esto:
02:12
"I'm going to buy a second phone."
60
132967
2543
"Voy a comprar un segundo teléfono".
02:15
That would be a little strange, wouldn't it?
61
135510
1350
Eso sería un poco extraño, ¿no?
02:16
So you would probably ask "What for?"
62
136860
2070
Así que probablemente te preguntes "¿Para qué?"
02:18
because you want to know why that person thinks
63
138930
2250
porque quieres saber por qué esa persona piensa
02:21
they need to have two phones.
64
141180
2070
que necesita tener dos teléfonos.
02:23
So if someone says something in an English conversation,
65
143250
2880
Entonces, si alguien dice algo en una conversación en inglés,
02:26
something that they're going to do,
66
146130
1770
algo que va a hacer,
02:27
and you want more information,
67
147900
1590
y desea obtener más información
02:29
you can use the simple two-word question, "What for?"
68
149490
3600
, puede usar la pregunta simple de dos palabras: "¿Para qué?"
02:33
Sometimes during an English conversation,
69
153090
2130
A veces, durante una conversación en inglés,
02:35
someone will express their opinion
70
155220
1830
alguien expresa su opinión
02:37
about someone or something, and you want more details.
71
157050
3330
sobre alguien o algo, y quieres más detalles.
02:40
You could then use the question "How so?"
72
160380
2540
A continuación, podría utilizar la pregunta "¿Cómo es eso?"
02:42
So someone might say something like this:
73
162920
1787
Así que alguien podría decir algo como esto:
02:44
"The singer in the band is strange."
74
164707
2453
"El cantante de la banda es extraño".
02:47
You could then ask "How so?"
75
167160
1350
A continuación, podría preguntar "¿Cómo es eso?"
02:48
because you want to know why
76
168510
1350
porque quieres saber por
02:49
they think the singer is strange.
77
169860
2430
qué piensan que el cantante es extraño.
02:52
Someone might say something like this:
78
172290
1627
Alguien podría decir algo como esto:
02:53
"The news story that I read yesterday was very scary."
79
173917
3263
"La noticia que leí ayer me dio mucho miedo".
02:57
You could then ask "How so?"
80
177180
1770
A continuación, podría preguntar "¿Cómo es eso?"
02:58
because you want more details about that news story
81
178950
2910
porque quiere más detalles sobre esa noticia
03:01
so you can figure out why the person thought
82
181860
2760
para poder averiguar por qué la persona pensó que
03:04
the news story was very, very scary.
83
184620
1980
la noticia era muy, muy aterradora.
03:06
So, if you ever are in a conversation
84
186600
2460
Entonces, si alguna vez estás en una conversación
03:09
and someone expresses an opinion and you want more details,
85
189060
3300
y alguien expresa una opinión y quieres más detalles,
03:12
you can use the simple two-word question, "How so?"
86
192360
3420
puedes usar la pregunta simple de dos palabras, "¿Cómo es eso?"
03:15
This next two-word question
87
195780
1380
La siguiente pregunta de dos palabras
03:17
is just another way of saying "I don't know,"
88
197160
2250
es solo otra forma de decir "No sé",
03:19
and it's the question "Who knows?"
89
199410
2100
y es la pregunta "¿Quién sabe?"
03:21
It's a very informal way of saying
90
201510
2070
Es una forma muy informal de decir
03:23
that you don't know something.
91
203580
1440
que no sabes algo.
03:25
You would only use this with family and friends.
92
205020
2280
Solo usarías esto con familiares y amigos.
03:27
If someone asked you a question like,
93
207300
1927
Si alguien te hiciera una pregunta como
03:29
"Will the test be hard?"
94
209227
1163
"¿Será difícil el examen?"
03:30
you could say "Who knows?"
95
210390
1620
se podría decir "¿Quién sabe?"
03:32
If someone asked the question, "Will Jim be late again?"
96
212010
2730
Si alguien hiciera la pregunta, "¿Jim llegará tarde otra vez?"
03:34
you could respond by saying "Who knows?"
97
214740
2070
usted podría responder diciendo "¿Quién sabe?"
03:36
In both situations, it simply means that you don't know.
98
216810
3360
En ambas situaciones, simplemente significa que no lo sabes.
03:40
Now, again, it is informal.
99
220170
1320
Ahora, de nuevo, es informal.
03:41
It's not something you would use at work
100
221490
1830
No es algo que usaría en el trabajo
03:43
or in a professional capacity.
101
223320
1830
o en una capacidad profesional.
03:45
But if someone asks you a question
102
225150
1770
Pero si alguien te hace una pregunta
03:46
and you don't know the answer,
103
226920
1020
y no sabes la respuesta,
03:47
you could respond by saying "Who knows?"
104
227940
2610
podrías responder diciendo "¿Quién sabe?".
03:50
I also don't know if this will actually help
105
230550
1920
Tampoco sé si esto realmente ayudará a
03:52
keep the conversation going,
106
232470
1740
mantener la conversación,
03:54
but it kind of falls in the category
107
234210
2010
pero cae en la categoría
03:56
of simple two-word questions,
108
236220
1770
de preguntas simples de dos palabras,
03:57
so I thought I would teach it to you anyways.
109
237990
2550
así que pensé en enseñártelo de todos modos.
04:00
Well, hey, thank you so much
110
240540
1080
Bueno, muchas gracias
04:01
for watching this English lesson
111
241620
1320
por ver esta lección de inglés
04:02
about little two-word questions that you can use,
112
242940
3000
sobre pequeñas preguntas de dos palabras que puedes usar, con
04:05
hopefully, to keep an English conversation going.
113
245940
2940
suerte, para mantener una conversación en inglés.
04:08
Remember, if this is your first time here,
114
248880
1470
Recuerde, si esta es su primera vez aquí,
04:10
don't forget to click that red subscribe button.
115
250350
2010
no olvide hacer clic en el botón rojo de suscripción.
04:12
Give me a thumbs up, leave a comment,
116
252360
1650
Dame un pulgar hacia arriba, deja un comentario
04:14
and of course, if you have a bit of time
117
254010
2220
y, por supuesto, si tienes un poco de tiempo
04:16
and you want to learn some more English,
118
256230
1260
y quieres aprender un poco más de inglés,
04:17
why don't you watch another English lesson?
119
257490
2359
¿por qué no miras otra lección de inglés?
04:19
(upbeat music)
120
259849
5000
(música optimista)
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7