Let's Learn English with Special Effects!

49,759 views ・ 2023-08-22

Learn English with Bob the Canadian


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
If we could go to different places to learn English using
0
133
3170
Si pudiéramos ir a diferentes lugares para aprender inglés usando
00:03
the magic of special effects, where would we go?
1
3303
3136
la magia de los efectos especiales, ¿a dónde iríamos?
00:06
Well, in this English lesson, you'll find out!
2
6706
3003
Bueno, ¡en esta lección de inglés lo descubrirás!
00:14
If I wanted to teach you the word ferocious,
3
14280
2236
Si quisiera enseñarte la palabra feroz,
00:16
which means violent and fierce, and we often use this word to describe wild animals.
4
16516
4705
que significa violento y feroz, y muchas veces usamos esta palabra para describir animales salvajes.
00:21
I would take you to see a lion.
5
21554
2236
Te llevaría a ver un león. Los
00:23
Lions are often described using the word ferocious.
6
23790
3003
leones a menudo se describen usando la palabra feroz.
00:27
When a lion roars, it's terrifying.
7
27093
2569
Cuando un león ruge, es aterrador.
00:29
They are a ferocious animal.
8
29662
1869
Son un animal feroz.
00:31
If I was out walking somewhere and I met a lion, and if it didn't see me
9
31531
4371
Si estuviera caminando en algún lugar y me encontrara con un león, y si no me viera
00:35
and I saw it, I would slowly turn and go the other way.
10
35902
3637
y yo lo viera, lentamente me daría la vuelta y me iría hacia el otro lado.
00:39
I would be terrified of the ferocious lion.
11
39806
3003
Me aterrorizaría el león feroz.
00:42
So the word ferocious is a good word to use to describe lions.
12
42842
3704
Entonces, la palabra feroz es una buena palabra para describir a los leones.
00:46
It means to be violent, to be fierce, and we often use it to describe wild animals.
13
46780
4838
Significa ser violento, ser feroz, y a menudo lo usamos para describir animales salvajes.
00:52
If I wanted to teach you the word graceful, which means showing
14
52118
3470
Si quisiera enseñarte la palabra agraciado, que significa mostrar
00:55
grace or elegance, I would probably take you to see a giraffe.
15
55588
4472
gracia o elegancia, probablemente te llevaría a ver una jirafa.
01:00
Whenever I see a giraffe.
16
60393
1402
Siempre que veo una jirafa.
01:01
I think of the word graceful.
17
61795
2002
Pienso en la palabra elegante.
01:03
When a giraffe moves with its long legs and it's really long neck.
18
63797
4137
Cuando una jirafa se mueve con sus largas patas y su cuello muy largo.
01:07
It moves slowly and in a very graceful, slow way.
19
67967
4371
Se mueve lentamente y de una manera muy elegante y lenta.
01:12
They are really, really fun to watch.
20
72572
2236
Son realmente divertidos de ver.
01:14
So if I wanted to teach you the word graceful, which means to move with grace
21
74808
3703
Así que si quisiera enseñarte la palabra grácil, que significa moverse con gracia
01:18
and with elegance, I would take you to see a giraffe.
22
78511
3170
y elegancia, te llevaría a ver una jirafa.
01:22
Some days I just want to go somewhere peaceful.
23
82148
3003
Algunos días sólo quiero ir a algún lugar tranquilo.
01:25
When we say something is peaceful, it means it's free from noise and other distractions.
24
85251
4872
Cuando decimos que algo es pacífico, significa que está libre de ruidos y otras distracciones.
01:30
If I was to think of a peaceful place, I’d think of a park.
25
90557
3603
Si tuviera que pensar en un lugar tranquilo, pensaría en un parque.
01:34
A park is a very peaceful place to go.
26
94661
2803
Un parque es un lugar muy tranquilo para ir.
01:37
There's lots of nature.
27
97464
1935
Hay mucha naturaleza.
01:39
There's lots of space.
28
99399
1735
Hay mucho espacio.
01:41
There isn't a lot of noise.
29
101134
2035
No hay mucho ruido.
01:43
There's a lot of people walking and jogging, maybe just sitting on park
30
103169
4004
Hay mucha gente caminando y trotando, tal vez simplemente sentada en los
01:47
benches, enjoying themselves.
31
107173
1835
bancos del parque, divirtiéndose.
01:49
So when I think of the word peaceful, when I think of a peaceful place,
32
109008
3404
Entonces, cuando pienso en la palabra paz, cuando pienso en un lugar pacífico,
01:52
a place that's free of noise and disturbance and distractions, I think about a park.
33
112712
4638
un lugar libre de ruido, perturbaciones y distracciones, pienso en un parque.
01:57
If I was to teach you the word relaxing, which means to reduce
34
117684
3236
Si tuviera que enseñarte la palabra relajante, que significa reducir el
02:00
stress and anxiety, I would probably talk about travel.
35
120920
3470
estrés y la ansiedad, probablemente te hablaría de viajar.
02:04
Many people, not all people, but many people find travel very relaxing.
36
124724
4538
Muchas personas, no todas las personas, pero muchas personas encuentran que viajar es muy relajante.
02:09
They like landing in a different country and exploring that country.
37
129496
3703
Les gusta aterrizar en un país diferente y explorar ese país.
02:13
They like being away from home for a little bit just to have a change of scenery.
38
133433
4838
Les gusta estar fuera de casa por un tiempo sólo para cambiar de escenario.
02:18
So if I was to describe the meaning of the word relaxing,
39
138705
2969
Entonces, si tuviera que describir el significado de la palabra relajarse,
02:21
which means to reduce stress and anxiety, I would certainly talk about travel.
40
141674
4572
que significa reducir el estrés y la ansiedad, sin duda hablaría de viajes.
02:26
If I was to teach the word exhilarating, which means thrilling
41
146613
3236
Si tuviera que enseñar la palabra estimulante, que significa emocionante
02:29
or to be extremely exciting, I would probably talk about going to the races.
42
149849
4738
o extremadamente emocionante, probablemente hablaría de ir a las carreras.
02:34
When you go to the races, it can be very exhilarating.
43
154888
3003
Cuando vas a las carreras, puede ser muy emocionante.
02:37
When you see the motorcycles going around the track or when you see the cars
44
157924
4137
Cuando ves las motos dando vueltas por la pista o cuando ves los coches
02:42
going around the track, if you're at a car race, it can be very exhilarating.
45
162061
3871
dando vueltas por la pista, si estás en una carrera de coches, puede ser muy emocionante.
02:46
The sound of the engines, the competition, seeing your favorite person pull ahead.
46
166199
5005
El sonido de los motores, la competición, ver a tu persona favorita salir adelante.
02:51
When you go to a race, it can definitely be very exhilarating.
47
171271
3837
Cuando vas a una carrera, definitivamente puede ser muy emocionante.
02:55
If I wanted to teach you the word dangerous, which means likely to cause harm or injury,
48
175475
5105
Si quisiera enseñarte la palabra peligroso, que significa que puede causar daño o lesión,
03:00
I would probably take you to see a hippo
49
180880
2770
probablemente te llevaría a ver un hipopótamo
03:03
or the long version of the name, a hippopotamus.
50
183650
2836
o la versión larga del nombre, hipopótamo.
03:06
When I went to South Africa, I was told to watch out for hippos,
51
186486
4237
Cuando fui a Sudáfrica, me dijeron que tuviera cuidado con los hipopótamos,
03:11
that hippos were very, very dangerous, that hippos
52
191024
3270
que los hipopótamos eran muy, muy peligrosos, que
03:14
cause a lot of harm and cause injury.
53
194294
3003
causaban mucho daño y lesiones.
03:17
They are not a calm and peaceful animal.
54
197397
2636
No son un animal tranquilo y pacífico.
03:20
They're a little bit deceptive.
55
200033
1701
Son un poco engañosos.
03:21
They look quite calm, but they're actually very dangerous.
56
201734
3003
Parecen bastante tranquilos, pero en realidad son muy peligrosos.
03:25
In English, when we say something is awe-inspiring,
57
205104
2570
En inglés, cuando decimos que algo es impresionante,
03:27
we mean that it's very impressive or magnificent.
58
207674
3136
queremos decir que es muy impresionante o magnífico.
03:31
It's just an amazing thing to look at.
59
211077
2669
Es simplemente algo asombroso de ver.
03:33
The best example I can think of would be a waterfall.
60
213746
3003
El mejor ejemplo que se me ocurre sería una cascada.
03:36
Whenever I see a waterfall, I think it is awe-inspiring.
61
216950
3670
Siempre que veo una cascada, pienso que es impresionante.
03:40
I am in awe.
62
220753
1368
Estoy impresionado.
03:42
I am just amazed as I watch all of the water crash over the edge and hit the rocks below.
63
222121
5106
Me sorprende ver cómo el agua cae por el borde y golpea las rocas de abajo.
03:47
So if you are going to describe something as being awe-inspiring,
64
227660
3337
Entonces, si vas a describir algo como impresionante,
03:51
as being very impressive or magnificent, a waterfall is a great example.
65
231231
4571
muy impresionante o magnífico, una cascada es un gran ejemplo.
03:56
If I was to teach you the word soothing, which means to have
66
236302
3003
Si te enseñara la palabra calmante, que significa tener
03:59
a calming effect, I would definitely take you to the beach.
67
239305
3337
un efecto calmante, definitivamente te llevaría a la playa.
04:02
When I go to the beach, it's very, very soothing.
68
242642
3303
Cuando voy a la playa, es muy, muy relajante.
04:06
I'm calm when I'm at the beach.
69
246312
2202
Estoy tranquilo cuando estoy en la playa.
04:08
I especially love the sound of the waves crashing into the shore.
70
248514
4038
Me encanta especialmente el sonido de las olas rompiendo en la orilla.
04:12
I love being close to the water.
71
252752
2336
Me encanta estar cerca del agua.
04:15
I like just laying on a towel and reading a book and relaxing.
72
255088
3537
Me gusta simplemente tumbarme sobre una toalla , leer un libro y relajarme.
04:18
So if I needed to teach you the word soothing, I would definitely take you to the beach.
73
258958
4805
Entonces, si tuviera que enseñarte la palabra calmante, definitivamente te llevaría a la playa.
04:23
It is probably the best example of a soothing place that I can think of.
74
263796
4138
Es probablemente el mejor ejemplo de un lugar relajante que se me ocurre.
04:28
If I wanted to teach you the word playful, which means to enjoy playing and having fun.
75
268501
4905
Si quisiera enseñarte la palabra juguetón, que significa disfrutar jugando y divirtiéndose.
04:33
I would definitely show you a monkey.
76
273606
2369
Definitivamente te mostraría un mono.
04:35
Whenever I see monkeys at the zoo, they're always playing.
77
275975
3203
Cada vez que veo monos en el zoológico, siempre están jugando.
04:39
They are very, very playful.
78
279212
1835
Son muy, muy juguetones.
04:41
They play with each other. They chase each other.
79
281047
2369
Juegan entre ellos. Se persiguen unos a otros.
04:43
They play with sticks.
80
283416
1201
Juegan con palos.
04:44
They play with all of the things that are in their enclosure at the zoo.
81
284617
3771
Juegan con todas las cosas que están en su recinto en el zoológico.
04:48
So definitely, if I was to teach you the word playful, which means to enjoy
82
288688
4605
Definitivamente, si te enseñara la palabra juguetón, que significa disfrutar
04:53
having fun or to enjoy playing, I would definitely take you to see a monkey.
83
293293
4371
divirtiéndote o disfrutar jugando, definitivamente te llevaría a ver un mono.
04:58
As many of you know, I do not like snakes.
84
298231
2669
Como muchos de vosotros sabéis, no me gustan las serpientes.
05:00
I find them to be very scary.
85
300900
2469
Los encuentro muy aterradores.
05:03
If I was to teach you the word scary, I would use a snake as an example.
86
303369
4171
Si tuviera que enseñarte la palabra miedo, usaría una serpiente como ejemplo.
05:07
When something is scary, it's frightening.
87
307940
2203
Cuando algo da miedo, da miedo.
05:10
Or it causes fear.
88
310143
1768
O causa miedo.
05:11
And for me, snakes definitely do that.
89
311911
2703
Y para mí, las serpientes definitivamente hacen eso.
05:14
I'm really happy that this snake isn't actually here.
90
314614
3136
Estoy muy feliz de que esta serpiente no esté realmente aquí.
05:17
I'm glad this is just a special effect.
91
317784
2335
Me alegra que esto sea sólo un efecto especial.
05:20
If this was a real snake, I would be running
92
320119
3003
Si se tratara de una serpiente real, estaría corriendo
05:23
in the other direction as fast as possible.
93
323122
3003
en la otra dirección lo más rápido posible.
05:26
So if I was to teach you the word scary, which means to cause fear
94
326159
3570
Entonces, si tuviera que enseñarles la palabra miedo, que significa causar miedo
05:29
or to be frightening, I would definitely show you snakes.
95
329729
3303
o asustar, definitivamente les mostraría serpientes.
05:33
Well, thank you so much for watching this English lesson.
96
333633
2569
Bueno, muchas gracias por ver esta lección de inglés.
05:36
I hope you learned a few new words you can use in your next English conversation.
97
336202
3770
Espero que hayas aprendido algunas palabras nuevas que puedas usar en tu próxima conversación en inglés.
05:40
If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.
98
340440
3069
Si esta es tu primera vez aquí, no olvides hacer clic en el botón rojo de suscripción.
05:43
Give me a thumbs up. Leave a comment.
99
343710
1801
Dame un visto bueno. Deja un comentario.
05:45
If you want, you can visit my online store where you can find worksheets
100
345511
4104
Si quieres, puedes visitar mi tienda en línea donde puedes encontrar hojas de trabajo
05:49
and other support materials for these lessons.
101
349615
3003
y otros materiales de apoyo para estas lecciones.
05:52
And if you want to support me with the work I do teaching English here on YouTube,
102
352652
3336
Y si quieres apoyarme con el trabajo que hago enseñando inglés aquí en YouTube,
05:56
you can also become a member. Thanks for watching. Bye.
103
356022
2869
también puedes hacerte miembro. Gracias por ver. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7