Let's Learn English with Special Effects!

If we could go to different places to learn English using

Se potessimo andare in posti diversi per imparare l’inglese sfruttando

the magic of special effects, where would we go?

la magia degli effetti speciali, dove andremmo?

Well, in this English lesson, you'll find out!

Bene, in questa lezione di inglese lo scoprirai!

If I wanted to teach you the word ferocious,

Se volessi insegnarti la parola feroce,

which means violent and fierce, and we often use this word to describe wild animals.

che significa violento e feroce, e spesso usiamo questa parola per descrivere gli animali selvatici.

I would take you to see a lion.

Ti porterei a vedere un leone. I

Lions are often described using the word ferocious.

leoni sono spesso descritti usando la parola feroce.

When a lion roars, it's terrifying.

Quando un leone ruggisce, è terrificante.

They are a ferocious animal.

Sono un animale feroce.

If I was out walking somewhere and I met a lion, and if it didn't see me

Se stavo camminando da qualche parte e incontrassi un leone, e se lui non mi vedesse

and I saw it, I would slowly turn and go the other way.

e io lo vedessi, mi volterei lentamente e andrei dall'altra parte.

I would be terrified of the ferocious lion.

Sarei terrorizzato dal leone feroce.

So the word ferocious is a good word to use to describe lions.

Quindi la parola feroce è una buona parola da usare per descrivere i leoni.

It means to be violent, to be fierce, and we often use it to describe wild animals.

Significa essere violento, feroce, e spesso lo usiamo per descrivere gli animali selvatici.

If I wanted to teach you the word graceful, which means showing

Se volessi insegnarti la parola aggraziato, che significa mostrare

grace or elegance, I would probably take you to see a giraffe.

grazia o eleganza, probabilmente ti porterei a vedere una giraffa.

Whenever I see a giraffe.

Ogni volta che vedo una giraffa.

I think of the word graceful.

Penso alla parola aggraziato.

When a giraffe moves with its long legs and it's really long neck.

Quando una giraffa si muove con le sue lunghe zampe e ha il collo lunghissimo.

It moves slowly and in a very graceful, slow way.

Si muove lentamente e in un modo molto aggraziato e lento.

They are really, really fun to watch.

Sono davvero, davvero divertenti da guardare.

So if I wanted to teach you the word graceful, which means to move with grace

Quindi se volessi insegnarti la parola aggraziato, che significa muoversi con grazia

and with elegance, I would take you to see a giraffe.

e con eleganza, ti porterei a vedere una giraffa.

Some days I just want to go somewhere peaceful.

Alcuni giorni voglio solo andare in un posto tranquillo.

When we say something is peaceful, it means it's free from noise and other distractions.

Quando diciamo che qualcosa è pacifico, significa che è privo di rumore e altre distrazioni.

If I was to think of a peaceful place, I’d think of a park.

Se dovessi pensare ad un posto tranquillo, penserei ad un parco.

A park is a very peaceful place to go.

Un parco è un posto molto tranquillo dove andare.

There's lots of nature.

C'è molta natura.

There's lots of space.

C'è molto spazio.

There isn't a lot of noise.

Non c'è molto rumore.

There's a lot of people walking and jogging, maybe just sitting on park

C'è tanta gente che passeggia e fa jogging, magari semplicemente seduta sulle

benches, enjoying themselves.

panchine del parco, divertendosi.

So when I think of the word peaceful, when I think of a peaceful place,

Quindi, quando penso alla parola pace, quando penso a un luogo tranquillo,

a place that's free of noise and disturbance and distractions, I think about a park.

un luogo privo di rumore, disturbo e distrazioni, penso a un parco.

If I was to teach you the word relaxing, which means to reduce

Se dovessi insegnarti la parola relax, che significa ridurre

stress and anxiety, I would probably talk about travel.

stress e ansia, probabilmente parlerei di viaggi.

Many people, not all people, but many people find travel very relaxing.

Molte persone, non tutte, ma molte persone trovano il viaggio molto rilassante. A

They like landing in a different country and exploring that country.

loro piace atterrare in un paese diverso ed esplorarlo. A

They like being away from home for a little bit just to have a change of scenery.

loro piace stare lontano da casa per un po' solo per cambiare scenario.

So if I was to describe the meaning of the word relaxing,

Quindi se dovessi descrivere il significato della parola relax,

which means to reduce stress and anxiety, I would certainly talk about travel.

che significa ridurre stress e ansia, parlerei sicuramente di viaggi.

If I was to teach the word exhilarating, which means thrilling

Se dovessi insegnare la parola esilarante, che significa entusiasmare

or to be extremely exciting, I would probably talk about going to the races.

o essere estremamente emozionante, probabilmente parlerei di andare alle gare.

When you go to the races, it can be very exhilarating.

Quando vai alle gare, può essere molto esaltante.

When you see the motorcycles going around the track or when you see the cars

Quando vedi le motociclette girare per la pista o quando vedi le macchine

going around the track, if you're at a car race, it can be very exhilarating.

girare per la pista, se sei a una gara automobilistica, può essere molto esilarante.

The sound of the engines, the competition, seeing your favorite person pull ahead.

Il rumore dei motori, la competizione, vedere la propria persona preferita precedere.

When you go to a race, it can definitely be very exhilarating.

Quando vai a una gara, può sicuramente essere molto esilarante.

If I wanted to teach you the word dangerous, which means likely to cause harm or injury,

Se volessi insegnarti la parola pericoloso, che significa che può causare danni o lesioni,

I would probably take you to see a hippo

probabilmente ti porterei a vedere un ippopotamo

or the long version of the name, a hippopotamus.

o la versione lunga del nome, un ippopotamo.

When I went to South Africa, I was told to watch out for hippos,

Quando sono andato in Sud Africa, mi è stato detto di stare attento agli ippopotami,

that hippos were very, very dangerous, that hippos

che gli ippopotami sono molto, molto pericolosi, che

cause a lot of harm and cause injury.

causano molti danni e provocano lesioni.

They are not a calm and peaceful animal.

Non sono animali calmi e pacifici.

They're a little bit deceptive.

Sono un po' ingannevoli.

They look quite calm, but they're actually very dangerous.

Sembrano abbastanza calmi, ma in realtà sono molto pericolosi.

In English, when we say something is awe-inspiring,

In inglese, quando diciamo che qualcosa ispira timore reverenziale,

we mean that it's very impressive or magnificent.

intendiamo che è davvero impressionante o magnifico.

It's just an amazing thing to look at.

È semplicemente una cosa fantastica da guardare.

The best example I can think of would be a waterfall.

Il miglior esempio che mi viene in mente sarebbe una cascata.

Whenever I see a waterfall, I think it is awe-inspiring.

Ogni volta che vedo una cascata, penso che sia maestosa.

I am in awe.

Sono in soggezione.

I am just amazed as I watch all of the water crash over the edge and hit the rocks below.

Sono semplicemente stupito mentre guardo tutta l'acqua schiantarsi oltre il bordo e colpire le rocce sottostanti.

So if you are going to describe something as being awe-inspiring,

Quindi, se intendi descrivere qualcosa come maestoso,

as being very impressive or magnificent, a waterfall is a great example.

molto impressionante o magnifico, una cascata è un ottimo esempio.

If I was to teach you the word soothing, which means to have

Se dovessi insegnarti la parola lenitivo, che significa avere

a calming effect, I would definitely take you to the beach.

un effetto calmante, ti porterei sicuramente in spiaggia.

When I go to the beach, it's very, very soothing.

Quando vado in spiaggia, è molto, molto rilassante.

I'm calm when I'm at the beach.

Sono tranquillo quando sono in spiaggia.

I especially love the sound of the waves crashing into the shore.

Adoro soprattutto il suono delle onde che si infrangono sulla riva.

I love being close to the water.

Adoro stare vicino all'acqua.

I like just laying on a towel and reading a book and relaxing.

Mi piace semplicemente sdraiarmi su un asciugamano , leggere un libro e rilassarmi.

So if I needed to teach you the word soothing, I would definitely take you to the beach.

Quindi, se avessi bisogno di insegnarti la parola calmante, ti porterei sicuramente in spiaggia.

It is probably the best example of a soothing place that I can think of.

Probabilmente è il miglior esempio di luogo rilassante che mi venga in mente.

If I wanted to teach you the word playful, which means to enjoy playing and having fun.

Se volessi insegnarti la parola giocoso, che significa divertirsi giocando e divertendosi.

I would definitely show you a monkey.

Ti mostrerei sicuramente una scimmia.

Whenever I see monkeys at the zoo, they're always playing.

Ogni volta che vedo le scimmie allo zoo, stanno sempre giocando.

They are very, very playful.

Sono molto, molto giocosi.

They play with each other. They chase each other.

Giocano tra loro. Si rincorrono.

They play with sticks.

Giocano con i bastoncini.

They play with all of the things that are in their enclosure at the zoo.

Giocano con tutte le cose che si trovano nel loro recinto allo zoo.

So definitely, if I was to teach you the word playful, which means to enjoy

Quindi sicuramente, se dovessi insegnarti la parola giocoso, che significa divertirsi

having fun or to enjoy playing, I would definitely take you to see a monkey.

divertendosi o divertirsi giocando, ti porterei sicuramente a vedere una scimmia.

As many of you know, I do not like snakes.

Come molti di voi sanno, non mi piacciono i serpenti.

I find them to be very scary.

Li trovo molto spaventosi.

If I was to teach you the word scary, I would use a snake as an example.

Se dovessi insegnarti la parola spaventoso, userei un serpente come esempio.

When something is scary, it's frightening.

Quando qualcosa fa paura, è spaventoso.

Or it causes fear.

Oppure provoca paura.

And for me, snakes definitely do that.

E per me, i serpenti lo fanno sicuramente.

I'm really happy that this snake isn't actually here.

Sono davvero felice che questo serpente non sia realmente qui.

I'm glad this is just a special effect.

Sono felice che sia solo un effetto speciale.

If this was a real snake, I would be running

Se fosse un vero serpente, correrei

in the other direction as fast as possible.

nella direzione opposta il più velocemente possibile.

So if I was to teach you the word scary, which means to cause fear

Quindi se dovessi insegnarti la parola spaventoso, che significa causare paura

or to be frightening, I would definitely show you snakes.

o essere spaventoso, ti mostrerei sicuramente i serpenti.

Well, thank you so much for watching this English lesson.

Bene, grazie mille per aver guardato questa lezione di inglese.

I hope you learned a few new words you can use in your next English conversation.

Spero che tu abbia imparato alcune nuove parole che potrai usare nella tua prossima conversazione in inglese.

If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

Se è la prima volta che visiti questo sito, non dimenticare di fare clic sul pulsante rosso di iscrizione.

Give me a thumbs up. Leave a comment.

Datemi un pollice in su. Lascia un commento.

If you want, you can visit my online store where you can find worksheets

Se vuoi puoi visitare il mio negozio online dove potrai trovare fogli di lavoro

and other support materials for these lessons.

e altri materiali di supporto per queste lezioni.

And if you want to support me with the work I do teaching English here on YouTube,

E se vuoi sostenermi con il lavoro che svolgo insegnando inglese qui su YouTube,

you can also become a member. Thanks for watching. Bye.

puoi anche diventare un membro. Grazie per la visione. Ciao.