Let's Learn English with Special Effects!

If we could go to different places to learn English using

Gdybyśmy mogli udać się w różne miejsca, aby uczyć się języka angielskiego, korzystając z

the magic of special effects, where would we go?

magii efektów specjalnych, gdzie byśmy się udali?

Well, in this English lesson, you'll find out!

Cóż, podczas tej lekcji angielskiego dowiesz się!

If I wanted to teach you the word ferocious,

Gdybym chciał Was nauczyć słowa dziki,

which means violent and fierce, and we often use this word to describe wild animals.

które oznacza gwałtowny i dziki, a często używamy tego słowa do opisania dzikich zwierząt.

I would take you to see a lion.

Zabrałbym cię na lwa.

Lions are often described using the word ferocious.

Lwy są często opisywane za pomocą słowa „dziki”.

When a lion roars, it's terrifying.

Kiedy lew ryczy, jest to przerażające.

They are a ferocious animal.

Są dzikim zwierzęciem.

If I was out walking somewhere and I met a lion, and if it didn't see me

Jeśli spacerowałem gdzieś i spotkałem lwa, a on mnie nie zauważył, a ja go

and I saw it, I would slowly turn and go the other way.

zobaczyłem, powoli odwracałem się i szedłem w drugą stronę.

I would be terrified of the ferocious lion.

Bałbym się dzikiego lwa.

So the word ferocious is a good word to use to describe lions.

Zatem słowo „dziki” jest dobrym słowem do opisania lwów.

It means to be violent, to be fierce, and we often use it to describe wild animals.

Oznacza bycie brutalnym, dzikim i często używamy go do opisania dzikich zwierząt.

If I wanted to teach you the word graceful, which means showing

Gdybym chciał Cię nauczyć słowa pełen wdzięku, które oznacza okazywanie

grace or elegance, I would probably take you to see a giraffe.

wdzięku lub elegancji, prawdopodobnie zabrałbym Cię na spotkanie z żyrafą.

Whenever I see a giraffe.

Zawsze gdy widzę żyrafę.

I think of the word graceful.

Myślę o słowie pełen wdzięku.

When a giraffe moves with its long legs and it's really long neck.

Kiedy żyrafa porusza się swoimi długimi nogami i naprawdę długą szyją.

It moves slowly and in a very graceful, slow way.

Porusza się powoli i bardzo z gracją, powolnie.

They are really, really fun to watch.

Naprawdę przyjemnie się je ogląda.

So if I wanted to teach you the word graceful, which means to move with grace

Gdybym więc chciał Cię nauczyć słowa pełen wdzięku, które oznacza poruszanie się z wdziękiem

and with elegance, I would take you to see a giraffe.

i elegancją, zabrałbym Cię na spotkanie z żyrafą.

Some days I just want to go somewhere peaceful.

Czasem mam ochotę po prostu pojechać w jakieś spokojne miejsce.

When we say something is peaceful, it means it's free from noise and other distractions.

Kiedy mówimy, że coś jest spokojne, mamy na myśli, że jest wolne od hałasu i innych czynników rozpraszających.

If I was to think of a peaceful place, I’d think of a park.

Gdybym miał pomyśleć o spokojnym miejscu, pomyślałbym o parku.

A park is a very peaceful place to go.

Park to bardzo spokojne miejsce.

There's lots of nature.

Jest mnóstwo natury.

There's lots of space.

Jest dużo miejsca.

There isn't a lot of noise.

Nie ma dużo hałasu.

There's a lot of people walking and jogging, maybe just sitting on park

Dużo ludzi spaceruje i uprawia jogging, może po prostu siedzi na

benches, enjoying themselves.

ławkach w parku i dobrze się bawi.

So when I think of the word peaceful, when I think of a peaceful place,

Kiedy więc myślę o słowie „spokojny”, kiedy myślę o spokojnym miejscu,

a place that's free of noise and disturbance and distractions, I think about a park.

miejscu wolnym od hałasu, zakłóceń i zakłóceń, myślę o parku.

If I was to teach you the word relaxing, which means to reduce

Gdybym miała Cię nauczyć słowa relaks, które oznacza redukcję

stress and anxiety, I would probably talk about travel.

stresu i niepokoju, prawdopodobnie mówiłabym o podróżach.

Many people, not all people, but many people find travel very relaxing.

Wiele osób, nie wszyscy, ale wiele osób uważa podróżowanie za bardzo relaksujące.

They like landing in a different country and exploring that country.

Lubią lądować w innym kraju i zwiedzać ten kraj.

They like being away from home for a little bit just to have a change of scenery.

Lubią przebywać z dala od domu na chwilę, żeby zmienić scenerię. Jeśli więc miałabym

So if I was to describe the meaning of the word relaxing,

opisać znaczenie słowa relaks,

which means to reduce stress and anxiety, I would certainly talk about travel.

które oznacza redukcję stresu i niepokoju, z pewnością mówiłabym o podróżach.

If I was to teach the word exhilarating, which means thrilling

Gdybym miał uczyć słowa „ekscytujący”, co oznacza ekscytujący

or to be extremely exciting, I would probably talk about going to the races.

lub niezwykle ekscytujący, prawdopodobnie powiedziałbym o chodzeniu na wyścigi.

When you go to the races, it can be very exhilarating.

Kiedy jedziesz na wyścigi, może to być bardzo ekscytujące.

When you see the motorcycles going around the track or when you see the cars

Kiedy widzisz motocykle poruszające się po torze lub samochody

going around the track, if you're at a car race, it can be very exhilarating.

poruszające się po torze, jeśli bierzesz udział w wyścigu samochodowym, może to być bardzo ekscytujące.

The sound of the engines, the competition, seeing your favorite person pull ahead.

Dźwięk silników, rywalizacja i widok ulubionej osoby wyprzedzającej.

When you go to a race, it can definitely be very exhilarating.

Kiedy jedziesz na wyścig, z pewnością może to być bardzo ekscytujące.

If I wanted to teach you the word dangerous, which means likely to cause harm or injury,

Gdybym chciał Cię nauczyć słowa „niebezpieczny”, które oznacza, że ​​może spowodować krzywdę lub obrażenia,

I would probably take you to see a hippo

prawdopodobnie zabrałbym Cię na obejrzenie hipopotama

or the long version of the name, a hippopotamus.

lub długiej wersji tego imienia, hipopotama.

When I went to South Africa, I was told to watch out for hippos,

Kiedy pojechałem do Republiki Południowej Afryki, powiedziano mi, żebym uważał na hipopotamy,

that hippos were very, very dangerous, that hippos

że hipopotamy są bardzo, bardzo niebezpieczne, że hipopotamy

cause a lot of harm and cause injury.

wyrządzają wiele szkód i powodują obrażenia.

They are not a calm and peaceful animal.

Nie są to spokojne i spokojne zwierzęta.

They're a little bit deceptive.

Są trochę oszukani.

They look quite calm, but they're actually very dangerous.

Wyglądają na dość spokojne, ale w rzeczywistości są bardzo niebezpieczne.

In English, when we say something is awe-inspiring,

Kiedy mówimy po angielsku, że coś budzi podziw,

we mean that it's very impressive or magnificent.

mamy na myśli, że jest bardzo imponujące lub wspaniałe.

It's just an amazing thing to look at.

To po prostu coś niesamowitego.

The best example I can think of would be a waterfall.

Najlepszym przykładem, jaki przychodzi mi na myśl, jest wodospad.

Whenever I see a waterfall, I think it is awe-inspiring.

Ilekroć widzę wodospad, myślę, że robi wrażenie.

I am in awe.

Jestem pod wrażeniem.

I am just amazed as I watch all of the water crash over the edge and hit the rocks below.

Jestem po prostu zdumiony, gdy patrzę, jak cała woda rozbija się o krawędź i uderza w skały poniżej.

So if you are going to describe something as being awe-inspiring,

Jeśli więc chcesz opisać coś jako budzące podziw,

as being very impressive or magnificent, a waterfall is a great example.

bardzo imponujące lub wspaniałe, wodospad jest doskonałym przykładem.

If I was to teach you the word soothing, which means to have

Gdybym miała Cię nauczyć słowa kojący, czyli

a calming effect, I would definitely take you to the beach.

działać uspokajająco, z pewnością zabrałabym Cię na plażę.

When I go to the beach, it's very, very soothing.

Kiedy idę na plażę, jest to bardzo, bardzo kojące.

I'm calm when I'm at the beach.

Jestem spokojny, kiedy jestem na plaży.

I especially love the sound of the waves crashing into the shore.

Szczególnie podoba mi się szum fal rozbijających się o brzeg.

I love being close to the water.

Uwielbiam być blisko wody.

I like just laying on a towel and reading a book and relaxing.

Lubię po prostu leżeć na ręczniku, czytać książkę i odpoczywać.

So if I needed to teach you the word soothing, I would definitely take you to the beach.

Gdybym więc miała Cię nauczyć słowa kojący, na pewno zabrałabym Cię na plażę.

It is probably the best example of a soothing place that I can think of.

To prawdopodobnie najlepszy przykład kojącego miejsca, jaki przychodzi mi na myśl.

If I wanted to teach you the word playful, which means to enjoy playing and having fun.

Gdybym chciał Cię nauczyć słowa zabawa, które oznacza cieszyć się grą i dobrą zabawą.

I would definitely show you a monkey.

Zdecydowanie pokazałbym ci małpę.

Whenever I see monkeys at the zoo, they're always playing.

Ilekroć widzę małpy w zoo, zawsze się bawią.

They are very, very playful.

Są bardzo, bardzo zabawne.

They play with each other. They chase each other.

Grają ze sobą. Gonią się nawzajem.

They play with sticks.

Bawią się kijami.

They play with all of the things that are in their enclosure at the zoo.

Bawią się wszystkimi rzeczami, które znajdują się w ich zagrodzie w zoo.

So definitely, if I was to teach you the word playful, which means to enjoy

Zatem zdecydowanie, gdybym miał Cię nauczyć słowa „zabawa”, które oznacza czerpanie przyjemności z

having fun or to enjoy playing, I would definitely take you to see a monkey.

zabawy lub czerpanie przyjemności z zabawy, z pewnością zabrałbym Cię na spotkanie z małpą.

As many of you know, I do not like snakes.

Jak wielu z Was wie, nie lubię węży.

I find them to be very scary.

Uważam je za bardzo przerażające.

If I was to teach you the word scary, I would use a snake as an example.

Gdybym miał Cię nauczyć słowa straszny, jako przykład podałbym węża.

When something is scary, it's frightening.

Kiedy coś jest straszne, to jest przerażające.

Or it causes fear.

Albo powoduje strach.

And for me, snakes definitely do that.

A dla mnie węże zdecydowanie to robią.

I'm really happy that this snake isn't actually here.

Naprawdę się cieszę, że tego węża tu nie ma.

I'm glad this is just a special effect.

Cieszę się, że to tylko efekt specjalny.

If this was a real snake, I would be running

Gdyby to był prawdziwy wąż, pobiegłbym

in the other direction as fast as possible.

w przeciwnym kierunku tak szybko, jak to możliwe.

So if I was to teach you the word scary, which means to cause fear

Jeśli więc miałbym nauczyć Was słowa straszny, które oznacza wywoływać strach

or to be frightening, I would definitely show you snakes.

lub budzić strach, z pewnością pokazałbym wam węże.

Well, thank you so much for watching this English lesson.

Dziękuję bardzo za obejrzenie tej lekcji angielskiego.

I hope you learned a few new words you can use in your next English conversation.

Mam nadzieję, że nauczyłeś się kilku nowych słów, których będziesz mógł użyć w następnej rozmowie po angielsku.

If this is your first time here, don't forget to click that red subscribe button.

Jeśli jesteś tu pierwszy raz, nie zapomnij kliknąć czerwonego przycisku subskrypcji.

Give me a thumbs up. Leave a comment.

Daj mi kciuk w górę. Zostaw komentarz.

If you want, you can visit my online store where you can find worksheets

Jeśli chcesz, możesz odwiedzić mój sklep internetowy, gdzie znajdziesz arkusze ćwiczeń

and other support materials for these lessons.

i inne materiały pomocnicze do tych lekcji.

And if you want to support me with the work I do teaching English here on YouTube,

Jeśli chcesz mnie wesprzeć w pracy, którą wykonuję, ucząc języka angielskiego tutaj na YouTube,

you can also become a member. Thanks for watching. Bye.

możesz również zostać członkiem. Dzięki za oglądanie. Do widzenia.