Let's Learn English! Topic: Everyday Verbs! 👕🐕📌

Well, hello and welcome

Bueno, hola y bienvenidos

to this English lesson

a esta lección de inglés

about everyday verbs.

sobre los verbos cotidianos.

As you go through your day,

A medida que transcurre el día,

there are verbs that you

habrá verbos que

will need to know to describe

necesitará conocer para describir

the actions that you do.

las acciones que realiza.

And the things that you

Y las cosas que

do throughout the day.

haces a lo largo del día.

Kind of go from

Va desde

morning until night.

la mañana hasta la noche.

My lesson though is

Aunque mi lección es

a little more random.

un poco más aleatoria.

As I thought of things, I

A medida que pensé en cosas,

added them to the list,

las agregué a la lista,

but it doesn't really go

pero en realidad no va

from morning until evening.

desde la mañana hasta la noche.

Some of these are related

Algunas de ellas están relacionadas

to your daily routine, but I have

con tu rutina diaria, pero tengo

lessons on that in the past.

lecciones sobre eso en el pasado.

So these are some other common

Así que estos son algunos otros

verbs that are kind of

verbos comunes que tienen que ver con

about your daily routine.

tu rutina diaria.

And some might be new for you.

Y algunos podrían ser nuevos para ti.

I, I chose some that are

Yo escogí algunos que son

common but maybe not

comunes pero que quizá no sean

familiar to all of you.

familiares para todos ustedes.

So once again, welcome

Así que una vez más, bienvenidos

to this English lesson

a esta lección de inglés

about everyday verbs.

sobre los verbos cotidianos.

I think you will enjoy it.

Creo que lo disfrutarás.

To roll out of bed.

Salir de la cama.

So you can see how I've

Así que podéis ver cómo he

chosen a phrase here.

elegido una frase aquí.

I could say to wake

Podría decir

up or to get up.

despertar o levantarse.

Those are the common one.

Esos son los comunes.

But this is a more fun way to talk

Pero esta es una forma más divertida de hablar

about it and it's not uncommon.

de ello y no es poco común.

Like this morning I

rolled out of bed at 6.

Como esta mañana me

levanté de la cama a las 6.

I was up very, very early.

Me levanté muy, muy temprano.

Usually I don't roll out

Por lo general, últimamente no me levanto

of bed until 7 or 7:15 lately.

de la cama hasta las 7 o 7:15.

But when you use this phrase,

Pero cuando usas esta frase,

it's kind of a more interesting

es una forma más interesante

way to say that you got up.

de decir que te levantaste.

So when you roll something,

Entonces, cuando haces rodar algo,

like if you roll

a ball, it goes like this.

como si hicieras rodar

una pelota, se mueve así.

And we also use the same

Y también usamos las mismas

words to describe getting out

palabras para describir levantarse

of bed in the morning.

de la cama por la mañana.

So what time do you of bed?

Entonces, ¿a qué hora te acuestas?

You would respond by saying,

Responderías diciendo,

oh, I usually roll out

oh, normalmente me levanto

of bed around 6:30 or 7 or 8.

de la cama alrededor de las 6:30 o 7 u 8.

If you sleep that long.

Si duermes tanto tiempo.

I'm not sure how long all of you

No estoy seguro de cuánto tiempo duermen todos ustedes

sleep, but to roll out of

, pero salir de la

bed, to get up, to crawl into bed.

cama, levantarse, meterse en la cama.

So like I said,

Como dije,

this lesson isn't perfect.

esta lección no es perfecta.

It doesn't go from

No va desde la

morning until evening.

mañana hasta la tarde.

But you can also

Pero también puedes

at night crawl into bed.

meterte en la cama por la noche.

So when I'm really tired, sometimes

Así que cuando estoy muy cansado, a veces me

I crawl into bed at 9:30.

voy a la cama a las 9:30.

The one time a couple weeks

La única vez hace un par de semanas que me

ago I craw bed at 9:00pm

fui a la cama a las 9:00 p. m.,

I normally don't go to bed until

normalmente no me voy a la cama hasta las

10 or 10:30, sometimes 11:00.

10 o 10:30, a veces las 11:00.

But if I'm really tired, I might

Pero si estoy muy cansado, probablemente me

crawl into bed earlier than later.

vaya a la cama más temprano que tarde. A

You also sometimes use this

veces también utilizas esta

phrase when you're sick.

frase cuando estás enfermo.

You might say, oh, I called in sick

Podrías decir, oh, llamé para decir que estaba enfermo

and then I just crawled back into

y luego me volví a meter en la

bed because I didn't feel well.

cama porque no me sentía bien.

So to crawl into bed

Así que meterse en la cama

means the same as to go to bed

significa lo mismo que irse a la cama

at night to look for.

por la noche a buscar.

So I thought this was a good one.

Así que pensé que esto era bueno.

In terms of everyday verbs,

En términos de verbos cotidianos,

I'm not sure what your life is

no estoy seguro de cómo es tu vida

like, but I often have to look

, pero a menudo tengo que buscar

for things in the morning.

cosas por la mañana.

Sometimes I have

A veces tengo que

to look for my Fitbit.

buscar mi Fitbit.

My wedding ring is

Mi anillo de boda es lo que más

the thing that I like.

me gusta.

I don't lose.

Yo no pierdo.

But I have to look for this because

Pero tengo que buscarlo porque lo

I put it on a different part of

pongo en una parte diferente de

my desk over there all the time.

mi escritorio todo el tiempo.

And sometimes papers get

Y a veces los papeles se

moved around and I can't

mueven y no puedo

find my wedding ring.

encontrar mi anillo de bodas.

But you might look for your

Pero puede que busques tu

wallet, you might look for

billetera, puede que busques

your keys, you might look for

tus llaves, puede que busques

your watch, you might look for

tu reloj, puede que busques

your phone, you might look for

tu teléfono, puede que busques

your wedding ring if you're

tu anillo de bodas si estás

married.

casado.

Sometimes during the day you have

A veces durante el día tienes

to look for something because

que buscar algo porque

you don't know where it is.

no sabes dónde está.

And then of course, we have

Y luego, por supuesto, tenemos

the simple verb to lose.

el verbo simple perder.

Sometimes you have to look

A veces tienes que buscar

for something because you lost it.

algo porque lo has perdido.

That's the past tense.

Ese es el tiempo pasado.

I don't like to lose things.

No me gusta perder cosas.

But sometimes I will again

Pero a veces vuelvo a

lose my wedding ring

perder mi anillo de bodas

on my desk over there.

allí en mi escritorio. ¿

What else have I lost lately?

Qué más he perdido últimamente?

At school, I made a set of tests

En la escuela, hice una serie de exámenes

for the students and then for some

para los estudiantes y luego, por alguna

reason I was able to lose them.

razón, pude perderlos.

I, I didn't know where they

Yo no sabía dónde

were, so I lost them and I

estaban, así que los perdí y

had to look for them.

tuve que buscarlos.

So.

Entonces.

So a common thing for me

Así que, al menos para mí, algo habitual

at least is that sometimes you

es que a veces se

will lose things to flip.

pierdan cosas al darlas vuelta.

We have a few food related

Tenemos algunos relacionados con la comida

ones here and I tried to pick ones

aquí y traté de elegir algunos

different than

diferentes a

to cook or to fry or to bake.

cocinar, freír u hornear.

When you make eggs in a pan,

Cuando preparas huevos en una sartén,

you can see that this person

puedes ver que esta persona

is going to flip the egg.

va a voltear el huevo.

You can see the egg closest

Puedes ver que el huevo más cercano

to me was already flipped.

a mí ya estaba volteado.

So past tense.

Así que, tiempo pasado.

But he's using a spatula and he is

Pero él está usando una espátula y

going to flip egg or she is going

va a voltear el huevo o ella va

to flip the egg with the spatula.

a voltear el huevo con la espátula.

There are many things that we

Hay muchas cosas que

make that we need to flip.

hacemos que necesitamos darle la vuelta.

Maybe you're making pierogies

Quizás estés haciendo pierogis

in a frying pan

en una sartén

and you need to flip them.

y necesites darles la vuelta.

Maybe you're making pancakes

Quizás estés haciendo panqueques

and you need to flip them.

y necesites darles la vuelta.

When one side is done cooking,

Cuando un lado esté cocido,

you flip that item so that it can

dale la vuelta para que se

cook on the other side to butter.

cocine por el otro lado y se unte con mantequilla.

Now, I'm not sure if you eat

Ahora, no estoy seguro de si usted come

bread or toast sliced like this.

el pan o las tostadas cortadas así.

Depending on where you're from,

Dependiendo de dónde seas,

you might eat pitas or you might

puede que comas pitas o que

tear your bread, other things.

desgarres el pan, otras cosas.

But here in North America, we

Pero aquí en América del Norte,

often eat our bread sliced.

a menudo comemos el pan en rebanadas.

And then usually we

Y luego normalmente untamos el

butter our bread.

pan con mantequilla.

So we put on either

Entonces le ponemos

butter or margarine.

mantequilla o margarina.

Margarine looks like butter,

La margarina se parece a la mantequilla,

but it's made from oil.

pero está hecha de aceite.

And we use that to

Y lo usamos para

butter our bread.

untar nuestro pan.

Now it's interesting.

Ahora es interesante.

When you use butter, then you

Cuando usas mantequilla,

will get some butter and you

obtienes un poco de mantequilla y

will butter your bread.

untas tu pan.

When you use margarine, you

Cuando uses margarina,

will also Butter your bread.

también untarás con mantequilla tu pan.

The verb stays the same even though

El verbo permanece igual aunque

what you are using changes.

cambie lo que estás usando.

So you might put bread

Entonces, puedes poner pan

in the toaster.

en la tostadora.

Oh, wrong slide.

Oh, diapositiva equivocada.

You might put bread in

Podrías poner pan en

the toaster to toast it, and then

la tostadora para tostarlo y luego untarle

you might butter it

mantequilla

in the morning to scramble.

por la mañana para revolverlo.

Well, this is another

Bueno esta es otra

way to make eggs.

forma de hacer huevos. Se

You can see that this person,

puede ver que esta persona,

instead of making an egg

en lugar de hacer un huevo

that's easy over, over easy.

fácil, lo hace fácil. Lo

Sorry, I get that one wrong.

siento, me equivoqué en eso.

Sometimes, they've decided

A veces han decidido

to scramble their eggs.

revolver los huevos.

Scrambled eggs.

Huevos revueltos.

That happens when you mix the egg

Esto sucede cuando mezclas el huevo

up in the pan with the spatula

en la sartén con la espátula

and you mix the egg white

y mezclas la clara

with the egg yolk in order to make

con la yema para hacer lo que

what we call scrambled eggs.

llamamos huevos revueltos.

So sometimes you decide

Entonces, a veces decides

to scramble your eggs.

revolver los huevos.

You decide that you want

Decides que quieres que se

them to look like this.

vean así.

I enjoy scrambled eggs.

Me gustan los huevos revueltos.

They're quite tasty.

Son bastante sabrosos.

And then this was the slide I

Y luego esta era la diapositiva a la que

was trying to jump to, to toast.

estaba intentando saltar para brindar.

So you will toast your bread

Así que tostarás tu pan

in the toaster.

en la tostadora.

Maybe you don't like bread.

Quizás no te guste el pan.

Maybe the bread isn't really fresh.

Quizás el pan no esté realmente fresco.

Sometimes it's nice to toast

A veces es agradable tostar

the bread, and then it

el pan, y entonces se

becomes toast as a noun.

convierte en tostado como sustantivo.

And then you will butter

Y luego untarás

the toast and then eat it

la tostada con mantequilla y la comerás

with your breakfast.

con el desayuno.

Really, really yummy.

Realmente, realmente delicioso.

Really, really enjoyable.

Realmente, realmente agradable.

And then you might

Y luego quizás puedas

brew some coffee.

preparar un poco de café. Ya

I don't do this anymore.

no hago esto.

Years ago, I used to brew

Hace años, solía preparar

coffee every morning.

café todas las mañanas.

I would put on a pot of coffee.

Yo pondría una cafetera.

That's another way of saying it.

Esa es otra forma de decirlo.

Or I would make coffee.

O haría café.

You can use the simple

Puedes utilizar el

verb to make.

verbo simple "hacer".

By the way, make works for a lot

Por cierto, funciona para muchas

of things, like you can make

cosas, como por ejemplo, puedes hacer

eggs, you can make toast, you can

huevos, puedes hacer tostadas, puedes

make coffee, you can make tea.

hacer café, puedes hacer té.

But sometimes we use a more

Pero a veces usamos un

specific verb for variety.

verbo más específico para la variedad.

So it's nice to smell fresh brewed

Así que es agradable oler el café recién hecho

coffee in the morning.

por la mañana.

It has a very, very nice smell.

Tiene un olor muy muy agradable.

So you might make tea, you

Entonces podrías preparar té,

might brew some coffee.

podrías preparar café.

You would do all of the things

Harías todas las cosas que

you do to start your day.

haces para empezar el día.

To walk the dog, to feed the dog.

Pasear al perro, alimentar al perro.

Now, you can adjust this.

Ahora puedes ajustar esto.

If you walk your cat, you

Si paseas a tu gato,

could say, usually you

podrías decir que, normalmente,

walk your cat, but mostly

paseas a tu gato, pero la mayoría de la

people will walk the dog.

gente pasea al perro.

They'll walk their dog.

Pasearán a su perro. A

Often when a family has a do,

menudo, cuando una familia tiene una fiesta,

one of the kids will be in charge

uno de los niños se encarga

of walking the dog every day.

de pasear al perro todos los días.

So if you have a pet, you need

Entonces, si tienes una mascota, debes

to take care of the pet.

cuidarla.

If it's a dog, you

Si es un perro,

will walk the dog.

pasearás al perro.

If it's another pet, you will

Si se trata de otra mascota,

definitely need to feed it.

definitivamente necesitarás alimentarla.

So you need to feed the fish

Entonces, debes alimentar a los peces

in the aquarium, you need

del acuario, debes

to feed the cat, you need to feed

alimentar al gato, debes alimentar

the dog, you need to feed the.

al perro, debes alimentar al... ¿

What other pets do people have?

Qué otras mascotas tiene la gente?

You need to feed the bird.

Tienes que alimentar al pájaro.

Maybe you Have a parrot.

Quizás tengas un loro.

Maybe you have.

Quizás lo hayas hecho.

I'm trying to think.

Estoy tratando de pensar.

Maybe you have a horse.

Quizás tengas un caballo.

You need to feed the horse.

Necesitas alimentar al caballo.

If you have animals, you need

Si tienes animales, debes

to take care of the animals.

cuidarlos.

One of the things you

Una de las cosas que

would need to do is you need

tendrías que hacer es

to feed that animal.

alimentar a ese animal.

So for us, it's Jen that does this.

Así que para nosotros es Jen quien hace esto.

Jen will feed the dog and feed

Jen alimentará al perro y alimentará a

the cats, feed the dogs

los gatos, alimentará a los perros

and feed the cats so that

y alimentará a los gatos para que

they have something to eat.

tengan algo que comer.

It's not a cute dog.

No es un perro lindo

Thought that was a nice dog.

Pensé que era un lindo perro.

You might need to pack a lunch.

Quizás necesites preparar un almuerzo.

I don't like to buy food at work.

No me gusta comprar comida en el trabajo.

I can buy food at work instead.

Puedo comprar comida en el trabajo.

I like to pack a lunch.

Me gusta preparar el almuerzo.

I usually take cucumbers,

Normalmente llevo pepinos,

a banana, a small sandwich.

un plátano, un bocadillo pequeño.

I think it's just better,

Creo que es mejor,

it's healthier and cheaper

más sano y más barato

if I pack a lunch.

si preparo el almuerzo.

So when you pack a lunch, it

Entonces, cuando preparas un almuerzo,

means in the morning you get

significa que por la mañana

out different kinds of food

sacas diferentes tipos de alimentos

and you either put it into

y los pones en

containers, you wrap it in

recipientes, los envuelves en

plastic, and then you take it

plástico y luego los

with you to school or take it

llevas contigo a la escuela o

with you to work.

al trabajo.

So a very common thing for most

Una cosa muy común para la mayoría de la

people to do is to pack a lunch.

gente es preparar el almuerzo.

This person has decided

Esta persona ha decidido

to make a traditional sandwich.

hacer un sándwich tradicional.

It looks like it has

Parece que tiene

cheese and lettuce.

queso y lechuga.

There's probably a bit

Probablemente haya un poco

of meat on there.

de carne allí.

Maybe they buttered the bread

Quizás untaron el pan con mantequilla

before, but they are making what

antes, pero están preparando lo que

looks like a fairly yummy lunch.

parece un almuerzo bastante delicioso.

It just needs a banana, little

Sólo hace falta un plátano, un

thing of cucumbers, to head out.

pepinillo, para salir.

So when you are done

Entonces, cuando hayas terminado de

getting ready in the morning,

prepararte por la mañana,

eventually you will head out.

eventualmente saldrás.

So in today I'm going to head out

Entonces, hoy saldré

at around 9:35, I'm going

alrededor de las 9:35,

to finish this lesson and then I'm

terminaré esta lección y luego

going to head out around 9:35.

saldré alrededor de las 9:35.

If Jen said when are

Si Jen dijera ¿cuándo

you leaving for work?

te vas a trabajar?

I would say I'm going

Yo diría que

to head out at 9:35.

saldré a las 9:35.

So I'll probably talk to Jen

Así que probablemente hablaré

for a little bit when this

un rato con Jen cuando

live stream is over and then

termine esta transmisión en vivo y luego me

I will head out for work.

dirigiré al trabajo.

And then you come home from work.

Y luego llegas a casa del trabajo.

So at the end of the day I

Así que al final del día

will come home from work.

volveré a casa del trabajo.

So notice these are

Así que note que estos son

a little more complex.

un poco más complejos.

Like I head out to work,

Así como salgo a trabajar,

I come home from work.

vuelvo a casa del trabajo.

It's more than just saying

Es más que simplemente decir que

I returned from work.

volví del trabajo.

We don't often say that

No solemos decir que se

he left for work.

fue a trabajar.

We might say and he

Podríamos decir y

came home from work.

llegó a casa del trabajo.

That would both

Eso estaría

in the past tense there.

allí en tiempo pasado.

So to come home, I like

Así que para volver a casa, me gusta

to come home right away

llegar inmediatamente

when I'm done work.

cuando termino de trabajar. Es

It's nice to come home really is,

agradable volver a casa realmente, salir corriendo

to run out and get.

y buscarlo.

So this is, this is a bit

Así que esto es, esto es un poco

of a mouthful Let me say it again.

largo. Déjame decirlo otra vez. Salir

To run out and get.

corriendo y conseguirlo.

Sometimes you need to run

A veces es necesario salir corriendo

out and get something.

y conseguir algo.

Maybe you need to run

Quizás necesites salir corriendo

out and get some milk.

y comprar algo de leche.

You need to run out

Tienes que salir corriendo

and get some groceries.

y comprar algunas cosas comestibles.

You need to run out and get water.

Tienes que salir corriendo a buscar agua.

We are out of water and we've

Nos hemos quedado sin agua y hemos tenido que

pick up water in town.

recogerla en el pueblo.

So I need to.

Así que lo necesito.

Someone needs to run out

Alguien tiene que salir corriendo a

and get water today.

buscar agua hoy.

It's on my list.

Está en mi lista.

But when you run out and get

Pero cuando sales corriendo y consigues

something, it, it's like you're

algo, es como si estuvieras

doing something quickly.

haciendo algo rápidamente.

Maybe.

So it's kind of interesting.

Tal vez.

Así que es bastante interesante.

When you run out of milk, you

Cuando te quedas sin leche,

have to run out to get milk

tienes que salir corriendo a buscar leche

or run out and get milk.

o salir corriendo a buscar leche.

So I kind of used it

Así que lo utilicé

in two different ways there.

de dos maneras diferentes.

When you run out of something,

Cuando te quedas sin algo,

you don't have any left.

no te queda nada.

And then you need to run

Y luego tienes que salir corriendo

out and get that thing.

y conseguir esa cosa.

A good example would

Un buen ejemplo

be toilet paper.

sería el papel higiénico.

If you run out of toilet

Si te quedas sin

paper, as in you have none.

papel higiénico, es decir, no tienes ninguno.

Someone in the house or

Alguien en la casa o

apartment needs to run out

departamento necesita salir corriendo a

and get toilet paper

buscar papel higiénico

to get dressed to get undressed.

para vestirse o desvestirse.

So when you are getting ready for

Entonces, cuando te estés preparando para ir a

work, one of the things you need

trabajar, una de las cosas que debes

to do is you need to get dressed.

hacer es vestirte.

At the end of the day when you

Al final del día, cuando

get home from work, you might

llegas a casa del trabajo, es posible que te

get undressed, you might decide

desnudes, que decidas

to undress and put on more

desvestirte y ponerte

comfortable clothes, or you

ropa más cómoda, o que te

might undress before you go to

desnudes antes de irte a

bed and put on pajamas or

dormir y te pongas el pijama o

whatever you sleep in.

lo que sea que uses para dormir.

So they're kind of again,

Así que son, de nuevo,

two sides of the same thing.

dos caras de la misma cosa.

So you get dressed

Entonces te vistes

and then you, you can also

y luego, también puedes

say you get undressed.

decir que te desvistes.

By the way, I should

Por cierto, debería haber

have taught both.

enseñado ambos.

So I can.

Así que puedo.

Yeah, when I, When I put

Sí, cuando yo, cuando me pongo la

on clothes, I say I get dressed.

ropa, digo que me visto.

When our kids were little, we

Cuando nuestros hijos eran pequeños,

would dress our children.

solíamos vestir a nuestros hijos.

So you don't use the get.

Así que no uses el get.

The get implies that I'm doing it.

El obtener implica que lo estoy haciendo.

So I get dressed every morning.

Así que me visto cada mañana.

In the past tense, I could say

En pasado, podría decir que

I got dressed at 6:30 this

me vestí a las 6:30 esta

morning after I had a shower.

mañana después de ducharme.

And then you can also

Y luego también puedes

undress or get undressed.

desvestirte o desvestirse.

Both will work just as well.

Ambos funcionarán igual de bien.

So there's a phrase to get ready

Así que hay una frase para prepararse

and I'm going

y la voy

to teach it in general as well.

a enseñar en general también.

But you can get ready for bed,

Pero puedes prepararte para ir a la cama,

you can get ready for work,

puedes prepararte para trabajar,

you can get ready.

puedes prepararte.

When people are coming over,

Cuando viene gente de visita,

you can get ready, which means

puedes prepararte, lo que significa

you're cleaning the house

limpiar la casa

and getting everything

y dejar todo

in the spot it's supposed to be.

en el lugar que se supone que debe estar.

This lady has decided

Esta señora ha decidido

to get ready for lunch or

prepararse para el almuerzo o

to get ready for supper.

prepararse para la cena.

A very general phrase that we use

Una frase muy general que usamos

to talk about what we do

para hablar de lo que hacemos

just before something else.

justo antes de cualquier otra cosa.

So when I'm done this livestream, I

Entonces, cuando termine esta transmisión en vivo,

need to get ready for work, I need

necesito prepararme para trabajar, necesito

to find my laptop, I need to find

encontrar mi computadora portátil, necesito encontrar

my phone, I need to find my keys.

mi teléfono, necesito encontrar mis llaves.

It's a general term.

Es un término general.

You can also get ready for bed.

También puedes prepararte para ir a la cama.

So at the end of the day, you can

Así que al final del día, puedes

get ready for bed so that you can

prepararte para ir a la cama y así poder

have a good night's sleep.

tener una buena noche de sueño.

So you brush your teeth, you go

Entonces te cepillas los dientes, vas

to the washroom or bathroom.

al baño.

Say washroom because I'm

Digo baño porque soy

Canadian, but definitely

canadiense, pero definitivamente

we use this phrase a lot.

usamos mucho esta frase.

When Jen goes to market,

Cuando Jen va al mercado,

before she leaves, she needs

antes de irse, necesita

to get ready for market.

prepararse para ir al mercado.

When my kids go to school, they

Cuando mis hijos van a la escuela,

need to get ready for school.

necesitan prepararse para la escuela.

So it's the act of preparing

Entonces es el acto de prepararse

to do something.

para hacer algo.

You get ready to do that

Te preparas para hacer esa

thing to lock, to unlock.

cosa para bloquear, para desbloquear.

Now, there might be a time

Ahora bien, podría llegar un momento en

where you lock your car.

que cierres tu coche.

There might be a time

Podría llegar un momento en

where you unlock your car.

que desbloquees tu auto.

You might lock your front

Es posible que cierres la puerta de entrada con llave

door when you leave.

You might unlock your front

al salir.

Es posible que abras la puerta de entrada

door when you come home.

cuando llegues a casa.

We use lock and unlock

Usamos bloquear y desbloquear

for a variety of things.

para una variedad de cosas.

When you go to the gym, you

Cuando vas al gimnasio,

might lock your locker.

es posible que cierres con llave tu casillero. Es

You might have a locker

posible que tengas un casillero

in the change room, and then

en el vestuario, y luego

you will unlock it when

lo desbloquearás cuando

you're done working out.

termines de entrenar. Es

You might have a gate in front

posible que tengas una puerta en frente

of your house, and you might lock

de tu casa, y que

the gate when you leave and unlock

la cierres con llave cuando salgas y

the gate when you come home again.

la desbloquees cuando regreses a casa.

You can see the little pictures

Puedes ver las pequeñas imágenes

on here of an actual lock.

aquí de una cerradura real.

This is called a fob

Esto se llama fob

or key fob for a car.

o llavero para coche.

When you press lock,

Cuando presionas bloquear,

your car might go beep, beep.

tu auto puede emitir un bip, bip.

And when you press unlock,

Y cuando presiones desbloquear,

you might just hear it click.

es posible que escuches un clic.

But this is what you might

Pero esto es lo que probablemente

do several times a day.

harás varias veces al día.

When I leave, if I'm the last one

Cuando salgo, si soy el último

to leave, I lock the house,

en salir, cierro la casa,

I unlock my van to get in my van.

abro mi furgoneta para entrar en mi furgoneta.

When I get to school, I get out

Cuando llego a la escuela, salgo

of my van, and I will lock my van.

de mi camioneta y la cierro con llave.

And then at the end of the day,

Y luego, al final del día,

I will unlock my van, and then

desbloquearé mi camioneta,

I will go home and unlock

iré a casa, desbloquearé

the door and go into the house

la puerta y entraré a la casa

to start to turn off.

para comenzar a apagar.

It's weird how we use

Es extraño cómo utilizamos

not quite the matching verbs.

verbos que no son exactamente los adecuados.

When you get in your vehicle,

Cuando usted se sube a su vehículo,

you start your vehicle.

usted arranca el vehículo.

Someone might say, hey, start

Alguien podría decir, oye, arranca

the car so the car can warm up.

el coche para que se caliente.

In the winter, we will often

En invierno, a menudo

start our car earlier in the day.

arrancamos el coche más temprano en el día.

So you push a button or you turn

Entonces, presionas un botón o giras

the key to start your car,

la llave para arrancar tu auto

and then when you're done driving,

y, cuando terminas de conducir,

you turn off your car.

apagas el auto.

So I'm assuming this person is

Entonces supongo que esta persona

going to turn off

va a apagar

their car because the green

su auto porque las

lights already on.

luces verdes ya están encendidas.

So I'm assuming the car is running.

Entonces supongo que el auto está funcionando.

But yes, you will unlock your

Pero sí, desbloquearás tu

car, get in your car, and then

coche, te subirás a tu coche y luego

you will start Your car.

arrancarás tu coche.

Then you will,

of course, drive your car.

Luego,

por supuesto, conducirás tu coche.

And I didn't include

Y no incluí

a slide for that.

una diapositiva para eso.

And then you will off your car.

Y luego te bajarás de tu coche.

So you don't turn on your car,

Entonces no enciendes tu auto,

but you do turn off other things.

pero sí apagas otras cosas.

So let me explain this.

Entonces déjame explicarte esto.

You turn on your tv, you

Enciendes tu televisor,

turn on your computer,

enciendes tu computadora,

you turn on the stove.

enciendes la estufa.

I need to turn the stove on.

Necesito encender la estufa.

You turn on.

Tu enciendes

I'm trying to think of other

Estoy tratando de pensar en otras

things you would turn on.

cosas que activarías.

Turn on your laptop.

Encienda su computadora portátil.

Turn.

Doblar. ¿

Why is my camera not working?

Por qué no funciona mi cámara?

You need to turn it on.

Necesitas encenderlo.

So when you turn something

Entonces, cuando enciendes algo

on, it means that you.

, significa que tú.

It has power and it comes

Tiene poder y cobra

to life, so to speak.

vida, por así decirlo.

You can see in the background,

Se puede ver en el fondo que

it's a bit blurry.

está un poco borroso.

When you turn on the tv, it lights

Cuando enciendes el televisor se

up and it starts to work.

enciende y empieza a funcionar.

And then you can turn off your tv,

Y luego puedes apagar tu televisor,

you can turn off your computer,

puedes apagar tu computadora,

you can turn off the radio, you

puedes apagar la radio,

can turn off many, many things.

puedes apagar muchas, muchas cosas.

To head home.

Para volver a casa.

I should have put this slide

Debería haber puesto esta diapositiva

earlier in the lesson.

antes en la lección.

Probably when you are done work,

Probablemente cuando termines de trabajar,

you can head home.

podrás regresar a casa.

So we had head out.

Así que nos pusimos en camino.

So in the morning,

Así que por la mañana

I will head out to work.

saldré a trabajar.

And when I'm done work,

Y cuando termine de trabajar,

I will head home.

me iré a casa.

We use the verb to head to mean

Usamos el verbo to head para significar

going in a certain direction.

ir en una dirección determinada.

Okay, So I could head to Toronto.

Bueno, entonces podría ir a Toronto.

I can head home.

Puedo volver a casa.

I can head to the grocery store.

Puedo ir al supermercado.

It means you are going somewhere.

Significa que vas a algún lugar.

It means that you are

Significa que estás

in one place and you're going

en un lugar y vas

to walk or drive somewhere else.

a caminar o conducir a otro lugar.

So after work, want to head home.

Entonces, después del trabajo, quiero volver a casa.

But I have to head to the grocery

Pero tengo que ir al

store to get some cheese, and then

supermercado a comprar algo de queso, y luego

I have to head to the water

tengo que ir a la

filling station to get water.

estación de servicio de agua a comprar agua.

So you can use to head to be.

Así que puedes usar la cabeza para ser.

It's the same as to go, really?

Es lo mismo que irse ¿en serio?

And then to grab.

Y luego agarrar.

This is a universal

Este es un

verb in English.

verbo universal en inglés.

If my car was broken,

Si mi auto estuviera averiado,

I could grab an Uber.

podría tomar un Uber.

In order to get to work,

Para poder ir al trabajo,

When I go to the grocery store,

cuando voy al supermercado,

I need to grab some cheese.

necesito comprar un poco de queso.

At work, I need to go

En el trabajo, necesito ir

to the photocopier to grab

a la fotocopiadora para recoger

the thing that I printed out.

lo que imprimí.

Let me see.

You can also say to someone,

Déjeme ver.

También puedes decirle a alguien: ¿

do you want to grab lunch?

quieres almorzar?

Do you want to go to the pizza

¿Quieres ir a la

place and grab a slice of pizza?

pizzería y tomar una porción de pizza?

This is a very, very common

Esta es una palabra muy, muy común

and useful word.

y útil.

So before this lesson, I

Así que antes de esta lección,

grabbed a cup of water.

tomé un vaso de agua.

I grabbed some water so that I

Cogí un poco de agua para

could take a sip when I needed to.

poder beber un sorbo cuando lo necesitara.

Before I leave for work,

Antes de irme a trabajar,

I will grab my phone.

cogeré mi teléfono.

Before I go to buy hay,

Antes de ir a comprar heno,

I will grab some money.

cogeré algo de dinero.

Here's some Canadian money

Aquí hay algo de dinero canadiense

for your viewing pleasure.

para su placer visual.

There's like a huge $50 bill here.

Hay como un billete enorme de 50 dólares aquí.

Hay is expensive, by the way.

El heno es caro, por cierto.

I'm not sure if you knew this,

No sé si lo sabías,

but our money in Canada.

pero nuestro dinero en Canadá.

Off topic here, but.

Fuera de tema, pero.

Oh, not really.

Oh, no realmente.

You might need to grab some

Quizás necesites conseguir algo de

money before you head out.

dinero antes de salir.

Yeah, our money in Canada is all

Sí, nuestro dinero en Canadá es de todos

different colors and it has like

colores diferentes y tiene

a special plastic strip in it that

una especie de tira de plástico especial que

makes it hard to counterfeit.

hace que sea difícil de falsificar.

But the verb to grab,

Pero el verbo agarrar es

very, very common.

muy muy común.

When you go on a trip, you want

Cuando vas de viaje, quieres

to make sure you grab

your camera before you leave

asegurarte de llevar

tu cámara antes de salir

so that you have it with.

para tenerla contigo.