WHY do you feel like a DIFFERENT person when speaking another language

I’m Ethan, your RealLife English English fluency  coach, and today you will improve your fluency,  

Tôi là Ethan, huấn luyện viên  sự lưu loát tiếng Anh trong RealLife English của bạn và hôm nay bạn sẽ cải thiện sự lưu loát,

vocabulary and pronunciation with Gavin Roy. You  will also get some advice that will help you to  

từ vựng và cách phát âm của mình với Gavin Roy. Bạn cũng sẽ nhận được một số lời khuyên giúp bạn

teach your children or someone else English! And if you want to understand fast-speaking  

dạy con bạn hoặc người khác tiếng Anh! Và nếu bạn muốn hiểu những

natives without getting lost, without  missing the jokes, and without subtitles,  

người bản ngữ nói nhanh   mà không bị lạc, không bỏ lỡ những câu chuyện cười và không cần phụ đề,

then you have found the right channel! Like  our subscriber Ivy who says that their English  

thì bạn đã tìm đúng kênh! Giống như người đăng ký Ivy của chúng tôi, người nói rằng khả năng nghe và nói tiếng Anh của họ

listening and speaking are improving every day  with our channel. Yours will, too. So be sure  

đang tiến bộ hàng ngày với kênh của chúng tôi. Của bạn cũng vậy. Vì vậy, hãy

to hit that subscribe button and the bell down  below so you don’t miss a single new lesson.

nhớ nhấn nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ một bài học mới nào.

Now when learning a language like English, all  the time you will come across words with very  

Giờ đây, khi học một ngôn ngữ như tiếng Anh , bạn sẽ luôn bắt gặp những từ có

similar meanings like nanny and babysitter.  Without an experienced teacher or coach to  

nghĩa rất giống nhau như nanny và babysitter. Nếu không có một giáo viên hoặc huấn luyện viên có kinh nghiệm để

explain the difference to you, you can get trapped  making the same mistakes and feeling confused. 

giải thích sự khác biệt cho bạn, bạn có thể mắc bẫy mắc phải những sai lầm tương tự và cảm thấy bối rối.

That is why I recommend you listen to full  interviews like this one with Gavin on our  

Đó là lý do tại sao tôi khuyên bạn nên nghe toàn bộ các cuộc phỏng vấn như cuộc phỏng vấn này với Gavin trên

RealLife App. There, you get the full interactive  transcript and vocabulary explanations from us. 

Ứng dụng RealLife của chúng tôi. Tại đó, bạn sẽ nhận được bản phiên âm tương tác đầy đủ và phần giải thích từ vựng từ chúng tôi.

Something else that is crucial is  that when you learn new vocabulary  

Một điều quan trọng khác là khi bạn học từ vựng mới

and expressions that you use them right  away so that you do not forget them. 

và cách diễn đạt, bạn phải sử dụng chúng ngay lập tức để không quên chúng.

That is why on the RealLife App, at the  touch of a button, you can also meet  

Đó là lý do tại sao trên Ứng dụng RealLife, chỉ với một nút bấm, bạn cũng có thể gặp gỡ

people from around the world and practice  your English speaking. Anytime, anywhere. 

mọi người từ khắp nơi trên thế giới và thực hành  nói tiếng Anh của mình. Bất cứ khi nào, bất cứ nơi đâu.

You wanna know the best part?  This is all absolutely free! 

Bạn muốn biết phần tốt nhất? Đây là tất cả hoàn toàn miễn phí!

I bet it sounds too good to be true, right? But  if you download the app now, you will see that it  

Tôi cá là nó nghe quá tốt để trở thành sự thật, phải không? Nhưng nếu bạn tải xuống ứng dụng ngay bây giờ, bạn sẽ thấy điều đó

is true! You can do that by clicking up here  or down in the description below. Or simply  

là đúng! Bạn có thể thực hiện việc đó bằng cách nhấp vào đây hoặc nhấp vào phần mô tả bên dưới. Hoặc đơn giản

search for RealLife English in the Apple  App or Google Play store. See you there!

tìm kiếm RealLife English trong Ứng dụng  Apple hoặc cửa hàng Google Play. Hẹn gặp bạn ở đó!

So there are so many resources, courses, and  videos out there. It can be overwhelming to  

Vì vậy, có rất nhiều tài nguyên, khóa học và video. Có thể bạn sẽ choáng ngợp khi

know how exactly you should improve your  English, right? This is especially true  

biết chính xác mình nên cải thiện tiếng Anh của mình như thế nào , phải không? Điều này đặc biệt đúng

if you want to do it alone, without a teacher. Now, Veronika Mark, from English with Veronika  

nếu bạn muốn học một mình mà không có giáo viên. Bây giờ, Veronika Mark, từ English with Veronika

Mark, has succeeded at achieving exceptional  English speaking by herself, and she told me  

Mark, đã thành công trong việc đạt được  kỹ năng nói tiếng Anh xuất sắc một mình và cô ấy đã kể cho

how she did it. I recommend that you watch that  lesson next. Let’s watch a clip from it now.

tôi   cô ấy đã làm điều đó như thế nào. Tôi khuyên bạn nên xem bài học đó tiếp theo. Bây giờ chúng ta hãy xem một clip từ nó.