Learn English with The Good Doctor [Advanced Lesson]

Aww yeah! What's up everybody? This one has  been highly requested and that's why today you  

Aww vâng! Có chuyện gì vậy mọi người? Bộ phim này đã được yêu cầu rất nhiều và đó là lý do tại sao hôm nay bạn

are learning English with the hit medical drama  The Good Doctor. Whether you're a med student  

đang học tiếng Anh với bộ phim y khoa ăn khách The Good Doctor. Cho dù bạn là sinh viên y khoa

fan of the show or are just curious about  learning new vocabulary then this lesson is  

người hâm mộ chương trình hay chỉ tò mò về việc học từ vựng mới thì bài học này là

perfect for you! And don't worry if you haven't  watched the show because I have chosen two scenes  

hoàn hảo cho bạn! Và đừng lo lắng nếu bạn chưa xem chương trình vì tôi đã chọn hai

where there are no spoilers. First we'll watch  the scene, then I'll teach you some vocabulary  

cảnh không có tiết lộ nội dung. Trước tiên, chúng ta sẽ xem  cảnh, sau đó tôi sẽ dạy bạn một số từ vựng

and then at the end of the lesson you  will be able to watch without subtitles  

và sau đó khi kết thúc bài học, bạn sẽ có thể xem mà không cần phụ đề

testing your knowledge with a few quiz  questions. But before we get into the  

kiểm tra kiến ​​thức của bạn bằng một số câu hỏi trắc nghiệm . Nhưng trước khi chúng ta vào

lesson I want to let you know that every week we  help you understand your favorite celebrities,  

bài học, tôi muốn cho bạn biết rằng hàng tuần, chúng tôi giúp bạn hiểu về những người nổi tiếng,

movies and series without getting lost, without  missing the jokes and without subtitles. In fact  

bộ phim và phim truyền hình yêu thích của mình mà không bị lạc, không bỏ lỡ những câu chuyện cười và không có phụ đề. Trên thực tế

just ask Carlos because he says that we choose  real life topics that help him in the real world.  

chỉ cần hỏi Carlos vì anh ấy nói rằng chúng tôi chọn các chủ đề trong cuộc sống thực giúp ích cho anh ấy trong thế giới thực.

So be like Carlos and join over 4 million learners  from around the world. All you need to do is hit  

Vì vậy, hãy giống như Carlos và tham gia cùng hơn 4 triệu người học từ khắp nơi trên thế giới. Tất cả những gì bạn cần làm là

that subscribe button and the bell down below  so you don't miss any of our new lessons!

nhấn nút đăng ký và cái chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi!

Hey everyone we have a serious announcement to  make regarding the future of our YouTube Channel.  

Xin chào tất cả mọi người, chúng tôi có một thông báo nghiêm túc cần đưa ra liên quan đến tương lai của Kênh YouTube của chúng tôi.

So in just a few days on June 7th the European  Union parliament will start enforcing a new set  

Vì vậy, chỉ vài ngày nữa vào ngày 7 tháng 6, quốc hội Liên minh châu Âu sẽ bắt đầu thực thi một bộ

of rules on the internet called Article  17 that is likely to affect our channel  

quy tắc mới về internet có tên là Điều 17. Bộ quy tắc này có khả năng ảnh hưởng đến kênh của chúng tôi

on YouTube alongside thousands of other channels.  So I'm here to announce that there is a chance  

trên YouTube cùng với hàng nghìn kênh khác. Vì vậy, tôi ở đây để thông báo rằng có khả năng

that after June 7th our videos could be removed  from YouTube. We hope that nothing bad happens  

là sau ngày 7 tháng 6, các video của chúng tôi có thể bị xóa khỏi YouTube. Chúng tôi hy vọng rằng không có điều gì tồi tệ xảy

to this channel but if it does we want to let  you know that we have a second YouTube channel  

ra   với kênh này nhưng nếu điều đó xảy ra, chúng tôi muốn cho bạn biết rằng chúng tôi có một kênh YouTube thứ hai

where Ethan, Ollie and I publish more amazing  lessons to guide you beyond the classroom  

nơi Ethan, Ollie và tôi xuất bản những bài học tuyệt vời hơn để hướng dẫn bạn ngoài lớp học

and help you live and learn and  speak English in the real world.  

và giúp bạn sống, học và nói tiếng Anh trong thế giới thực.

The link to join our second channel  is in the description box below. 

Liên kết để tham gia kênh thứ hai của chúng tôi nằm trong hộp mô tả bên dưới.

Aw yeah global citizen understand fast speaking  natives speak and be understood by anyone and  

Ồ đúng rồi, công dân toàn cầu hiểu nói nhanh người bản xứ nói và được mọi người hiểu và

connect to the world for free at the touch of a  button. The Real Life App will guide you beyond  

kết nối với thế giới miễn phí chỉ bằng một nút bấm. Ứng dụng Real Life sẽ hướng dẫn bạn ngoài

the classroom to live learn and speak English  in the real world! The speaking part allows  

lớp học để học và nói tiếng Anh trực tiếp trong thế giới thực! Phần nói cho phép

you to practice your speaking at the touch of a  button while making friends with other learners  

bạn thực hành nói chỉ bằng một nút bấm trong khi kết bạn với những người học khác

via short and engaging video and audio calls. You  can also listen to our podcast with native hosts  

thông qua các cuộc gọi video và âm thanh ngắn và hấp dẫn. Bạn cũng có thể nghe podcast của chúng tôi với các máy chủ gốc

which has over 3 million downloads. The Real Life  English podcast lessons will inspire and empower  

có hơn 3 triệu lượt tải xuống. Các bài học podcast tiếng Anh trong cuộc sống thực sẽ truyền cảm hứng và giúp

you to achieve your English learning goals. Follow  the podcast with transcripts and definitions  

bạn đạt được mục tiêu học tiếng Anh của mình. Theo dõi podcast với bản chép lời và định nghĩa

which allow you to check for words plus dozens  of definitions of the most difficult vocabulary  

cho phép bạn kiểm tra các từ cùng với hàng chục định nghĩa của từ vựng khó nhất

from each lesson. To download the app today  you can click on the link in the description  

trong mỗi bài học. Để tải xuống ứng dụng ngay hôm nay, bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả

or go to Reallifeglobal.com/App to get started  today. What are you waiting for? Aww yeah!

hoặc truy cập Reallifeglobal.com/App để bắt đầu ngay hôm nay. Bạn còn chờ gì nữa? Aww vâng!

Are you loving this lesson and want to  know more vocabulary at the hospital?Then  

Bạn có yêu thích bài học này và muốn biết thêm từ vựng về bệnh viện không? Vậy thì

check out this lesson that I  made it's called hospital english  

hãy xem bài học này mà tôi đã tạo nó có tên là tiếng anh bệnh viện

and you can watch it after this lesson. I'll  link it down in the description you below!

và bạn có thể xem nó sau bài học này. Tôi sẽ liên kết nó xuống trong phần mô tả của bạn bên dưới!

Let's study the reduction of them. One of the  ways americans pronounce this is with no th.  

Hãy nghiên cứu sự giảm thiểu của chúng. Một trong những cách người Mỹ phát âm từ này là không có th.

We change the vowel as well so then  becomes um. Low in pitch said quickly  

Chúng tôi cũng thay đổi nguyên âm để sau đó trở thành um. Nói một cách nhanh chóng ở âm vực thấp

it actually sounds just like the hem reduction.

nó thực sự nghe giống như việc giảm viền.

Before we get on to the quiz here is that surprise  that I promised you at the start of the lesson.  

Trước khi chúng ta bắt đầu bài kiểm tra, đây là điều bất ngờ mà tôi đã hứa với bạn khi bắt đầu bài học.

Well in fact you need to run over to our Instagram  Reallife.english to get a mini bonus lesson.  

Thực tế là bạn cần truy cập Instagram  Reallife.english của chúng tôi để nhận một bài học bổ sung nhỏ.

I have prepared a mini bonus lesson with sean's  emotional speech which convinces the board to  

Tôi đã chuẩn bị một bài học bổ sung nhỏ với bài phát biểu đầy cảm xúc của sean, bài phát biểu đã thuyết phục hội đồng quản trị

hire him and finally did you know that we  have a new lesson every single day across  

thuê anh ấy và cuối cùng bạn có biết rằng chúng tôi có một bài học mới mỗi ngày trên

all of our channels? our Real Life English  channel, our Learn English with TV Series channel  

tất cả các kênh của chúng tôi không? kênh Real Life English , kênh Learn English with TV

our Podcast and our Instagram. So make sure  you follow and subscribe to all these channels  

Series   Podcast và Instagram của chúng tôi. Vì vậy, hãy nhớ theo dõi và đăng ký tất cả các kênh này

so you can learn with us every  day! Now let's get on to the quiz.

để có thể học cùng chúng tôi hàng ngày! Bây giờ chúng ta hãy bắt đầu bài kiểm tra.

While you're running you're enjoying the  fresh air and the fresh breeze and you think  

Trong khi bạn đang chạy, bạn đang tận hưởng không khí trong lành và làn gió trong lành và bạn tự nghĩ rằng

to yourself things can't get any better than this.  But hey they can get a lot worse. All of a sudden  

mọi thứ không thể tuyệt vời hơn thế này. Nhưng này, họ có thể trở nên tồi tệ hơn rất nhiều. Đột nhiên

you take a misstep and you fall down into a  muddy puddle. Not only are you a total mess  

bạn đi nhầm bước và rơi xuống  một vũng bùn. Bạn không chỉ là một mớ hỗn độn

but you've also twisted your ankle. You can't  put any weight onto it and think to yourself:  

mà còn bị trẹo mắt cá chân. Bạn không thể đặt bất kỳ trọng lượng nào lên nó và tự nghĩ:

have I sprained my ankle? have I broken my ankle?

Mình có bị bong gân mắt cá chân không? tôi có bị gãy mắt cá chân không?