Learn English with The Good Doctor [Advanced Lesson]

467,318 views ・ 2021-06-03

Learn English With TV Series


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:05
Aww yeah! What's up everybody? This one has  been highly requested and that's why today you  
0
5120
52880
Aww tak! Co slychac u wszyskich? Ten film był bardzo pożądany i dlatego dzisiaj
00:58
are learning English with the hit medical drama  The Good Doctor. Whether you're a med student  
1
58000
5920
uczysz się angielskiego, oglądając przebojowy dramat medyczny Dobry lekarz. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem medycyny
01:03
fan of the show or are just curious about  learning new vocabulary then this lesson is  
2
63920
5360
fanem programu, czy po prostu chcesz nauczyć się nowego słownictwa, ta lekcja jest
01:09
perfect for you! And don't worry if you haven't  watched the show because I have chosen two scenes  
3
69280
5200
idealna dla Ciebie! I nie martw się, jeśli nie oglądałeś serialu, ponieważ wybrałem dwie sceny,
01:14
where there are no spoilers. First we'll watch  the scene, then I'll teach you some vocabulary  
4
74480
5680
w których nie ma spoilerów. Najpierw obejrzymy scenę, potem nauczę Cię trochę słownictwa,
01:20
and then at the end of the lesson you  will be able to watch without subtitles  
5
80160
4400
a na koniec lekcji będziesz mógł oglądać bez napisów,
01:24
testing your knowledge with a few quiz  questions. But before we get into the  
6
84560
4480
sprawdzając swoją wiedzę kilkoma pytaniami quizowymi. Ale zanim przejdziemy do
01:29
lesson I want to let you know that every week we  help you understand your favorite celebrities,  
7
89040
5040
lekcji, chcę cię poinformować, że co tydzień pomagamy ci zrozumieć twoich ulubionych celebrytów,
01:34
movies and series without getting lost, without  missing the jokes and without subtitles. In fact  
8
94080
6000
filmy i seriale, nie gubiąc się, nie gubiąc żartów i bez napisów. W rzeczywistości
01:40
just ask Carlos because he says that we choose  real life topics that help him in the real world.  
9
100080
5840
po prostu zapytaj Carlosa, ponieważ mówi, że wybieramy tematy z życia wzięte, które pomagają mu w prawdziwym świecie.
01:45
So be like Carlos and join over 4 million learners  from around the world. All you need to do is hit  
10
105920
5920
Bądź jak Carlos i dołącz do ponad 4 milionów uczniów z całego świata. Wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć
01:51
that subscribe button and the bell down below  so you don't miss any of our new lessons!
11
111840
4800
przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji!
03:35
Hey everyone we have a serious announcement to  make regarding the future of our YouTube Channel.  
12
215280
5840
Cześć wszystkim, mamy do ogłoszenia poważne ogłoszenie dotyczące przyszłości naszego kanału YouTube.
03:41
So in just a few days on June 7th the European  Union parliament will start enforcing a new set  
13
221760
6400
Tak więc już za kilka dni, 7 czerwca, Parlament Unii Europejskiej zacznie egzekwować nowy zestaw
03:48
of rules on the internet called Article  17 that is likely to affect our channel  
14
228160
5840
zasad w internecie, zwany artykułem 17, który prawdopodobnie wpłynie na nasz kanał
03:54
on YouTube alongside thousands of other channels.  So I'm here to announce that there is a chance  
15
234000
7040
w YouTube oraz tysiące innych kanałów. Chcę więc ogłosić, że istnieje szansa,
04:01
that after June 7th our videos could be removed  from YouTube. We hope that nothing bad happens  
16
241040
7040
że ​​po 7 czerwca nasze filmy zostaną usunięte z YouTube. Mamy nadzieję, że nic złego nie stanie się
04:08
to this channel but if it does we want to let  you know that we have a second YouTube channel  
17
248080
5760
z tym kanałem, ale jeśli tak się stanie, chcemy Cię poinformować, że mamy drugi kanał YouTube,
04:13
where Ethan, Ollie and I publish more amazing  lessons to guide you beyond the classroom  
18
253840
5920
na którym Ethan, Ollie i ja publikujemy więcej niesamowitych lekcji, które poprowadzą Cię poza salą lekcyjną
04:19
and help you live and learn and  speak English in the real world.  
19
259760
4960
i pomogą Ci żyć, uczyć się i mówić Angielski w realnym świecie.
04:24
The link to join our second channel  is in the description box below. 
20
264720
4160
Link do dołączenia do naszego drugiego kanału znajduje się w polu opisu poniżej.
05:32
Aw yeah global citizen understand fast speaking  natives speak and be understood by anyone and  
21
332000
76480
Ach tak, obywatele świata rozumieją, co mówią szybko, tubylcy mówią i chcą być zrozumiani przez każdego, a także
06:48
connect to the world for free at the touch of a  button. The Real Life App will guide you beyond  
22
408480
5040
łączą się ze światem za naciśnięciem jednego przycisku. Aplikacja Real Life poprowadzi Cię poza
06:53
the classroom to live learn and speak English  in the real world! The speaking part allows  
23
413520
6480
klasę, aby uczyć się na żywo i mówić po angielsku w prawdziwym świecie! Część mówiona pozwala
07:00
you to practice your speaking at the touch of a  button while making friends with other learners  
24
420000
5280
ćwiczyć mówienie za naciśnięciem jednego przycisku, jednocześnie zaprzyjaźniając się z innymi uczniami
07:05
via short and engaging video and audio calls. You  can also listen to our podcast with native hosts  
25
425280
7600
za pośrednictwem krótkich i wciągających rozmów wideo i audio. Możesz także słuchać naszego podcastu z natywnymi gospodarzami,
07:12
which has over 3 million downloads. The Real Life  English podcast lessons will inspire and empower  
26
432880
6560
który ma ponad 3 miliony pobrań. Lekcje podcastów Real Life English zainspirują Cię i wzmocnią      , aby
07:19
you to achieve your English learning goals. Follow  the podcast with transcripts and definitions  
27
439440
6240
osiągnąć cele związane z nauką języka angielskiego. Śledź podcast z transkrypcjami i definicjami,
07:25
which allow you to check for words plus dozens  of definitions of the most difficult vocabulary  
28
445680
6320
które pozwalają sprawdzić słowa oraz dziesiątki definicji najtrudniejszego słownictwa
07:32
from each lesson. To download the app today  you can click on the link in the description  
29
452000
5200
z każdej lekcji. Aby pobrać aplikację już dziś, możesz kliknąć łącze w opisie
07:37
or go to Reallifeglobal.com/App to get started  today. What are you waiting for? Aww yeah!
30
457200
7360
lub przejść na stronę Reallifeglobal.com/App, aby rozpocząć już dziś. Na co czekasz? Aww tak!
11:28
Are you loving this lesson and want to  know more vocabulary at the hospital?Then  
31
688240
4320
Czy podoba Ci się ta lekcja i chcesz poznać więcej słownictwa w szpitalu? W takim razie
11:32
check out this lesson that I  made it's called hospital english  
32
692560
3360
obejrzyj lekcję, którą przygotowałem, nazywa się szpitalny angielski
11:35
and you can watch it after this lesson. I'll  link it down in the description you below!
33
695920
5920
i możesz ją obejrzeć po tej lekcji. Link do niego znajdziesz w opisie poniżej!
20:20
Let's study the reduction of them. One of the  ways americans pronounce this is with no th.  
34
1220000
7120
Przestudiujmy ich redukcję. Jednym ze sposobów wymawiania tego przez Amerykanów jest brak th.
20:27
We change the vowel as well so then  becomes um. Low in pitch said quickly  
35
1227120
7200
Zmieniamy również samogłoskę, więc staje się um. Niski ton powiedziane szybko  w
20:34
it actually sounds just like the hem reduction.
36
1234320
3360
rzeczywistości brzmi to tak, jak redukcja rąbka.
21:25
Before we get on to the quiz here is that surprise  that I promised you at the start of the lesson.  
37
1285280
5600
Zanim przejdziemy do quizu, oto niespodzianka, którą obiecałem na początku lekcji.
21:30
Well in fact you need to run over to our Instagram  Reallife.english to get a mini bonus lesson.  
38
1290880
5840
Cóż, w rzeczywistości musisz pobiec na nasz Instagram Reallife.english, aby uzyskać mini lekcję premiową.
21:37
I have prepared a mini bonus lesson with sean's  emotional speech which convinces the board to  
39
1297280
6000
Przygotowałem mini-dodatkową lekcję z emocjonalną przemową Seana, która przekonuje zarząd do
21:43
hire him and finally did you know that we  have a new lesson every single day across  
40
1303280
5520
jego zatrudnienia. Czy wiesz, że każdego dnia mamy nową lekcję we
21:48
all of our channels? our Real Life English  channel, our Learn English with TV Series channel  
41
1308800
5040
wszystkich naszych kanałach? nasz kanał Real Life English , nasz kanał Learn English with TV Series
21:53
our Podcast and our Instagram. So make sure  you follow and subscribe to all these channels  
42
1313840
5200
nasz podcast i nasz Instagram. Upewnij się więc, że obserwujesz i subskrybujesz wszystkie te kanały,
21:59
so you can learn with us every  day! Now let's get on to the quiz.
43
1319040
3600
aby móc uczyć się z nami każdego dnia! Przejdźmy teraz do quizu.
25:47
While you're running you're enjoying the  fresh air and the fresh breeze and you think  
44
1547600
4000
Kiedy biegasz, cieszysz się świeżym powietrzem i świeżą bryzą i myślisz
25:51
to yourself things can't get any better than this.  But hey they can get a lot worse. All of a sudden  
45
1551600
7040
sobie, że nie może być lepiej. Ale hej, mogą się znacznie pogorszyć. Nagle źle
25:58
you take a misstep and you fall down into a  muddy puddle. Not only are you a total mess  
46
1558640
6480
stawiasz krok i wpadasz do błotnistej kałuży. Nie tylko jesteś totalnym bałaganem  ,
26:05
but you've also twisted your ankle. You can't  put any weight onto it and think to yourself:  
47
1565120
5200
ale także skręciłeś kostkę. Nie możesz obciążać go i myśleć sobie:
26:10
have I sprained my ankle? have I broken my ankle?
48
1570960
3840
skręciłem kostkę? czy złamałem kostkę?
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7