Learn English with The Good Doctor [Advanced Lesson]

493,845 views ・ 2021-06-03

Learn English With TV Series


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:05
Aww yeah! What's up everybody? This one has  been highly requested and that's why today you  
0
5120
52880
AWW ouais! Quoi de neuf tout le monde? Celui-ci a été trÚs demandé et c'est pourquoi aujourd'hui
00:58
are learning English with the hit medical drama  The Good Doctor. Whether you're a med student  
1
58000
5920
vous apprenez l'anglais avec le drame médical à succÚs The Good Doctor. Que vous soyez un étudiant en médecine
01:03
fan of the show or are just curious about  learning new vocabulary then this lesson is  
2
63920
5360
fan de l'émission ou que vous soyez simplement curieux d' apprendre un nouveau vocabulaire, cette leçon est
01:09
perfect for you! And don't worry if you haven't  watched the show because I have chosen two scenes  
3
69280
5200
parfaite pour vous ! Et ne vous inquiétez pas si vous n'avez pas regardé l'émission, car j'ai choisi deux
01:14
where there are no spoilers. First we'll watch  the scene, then I'll teach you some vocabulary  
4
74480
5680
scĂšnes sans spoilers. Nous allons d'abord regarder la scĂšne, puis je vous apprendrai un peu de vocabulaire
01:20
and then at the end of the lesson you  will be able to watch without subtitles  
5
80160
4400
, puis à la fin de la leçon, vous pourrez regarder sans sous-titres
01:24
testing your knowledge with a few quiz  questions. But before we get into the  
6
84560
4480
tester vos connaissances avec quelques questions de quiz. Mais avant d'entrer dans la
01:29
lesson I want to let you know that every week we  help you understand your favorite celebrities,  
7
89040
5040
leçon, je tiens à vous faire savoir que chaque semaine, nous vous aidons à comprendre vos célébrités,
01:34
movies and series without getting lost, without  missing the jokes and without subtitles. In fact  
8
94080
6000
films et séries préférés sans vous perdre, sans manquer les blagues et sans sous-titres. En fait, il
01:40
just ask Carlos because he says that we choose  real life topics that help him in the real world.  
9
100080
5840
suffit de demander à Carlos, car il dit que nous choisissons des sujets réels qui l'aident dans le monde réel.
01:45
So be like Carlos and join over 4 million learners  from around the world. All you need to do is hit  
10
105920
5920
Alors, faites comme Carlos et rejoignez plus de 4 millions d'apprenants du monde entier. Tout ce que vous avez à faire est d'
01:51
that subscribe button and the bell down below  so you don't miss any of our new lessons!
11
111840
4800
appuyer sur le bouton d'abonnement et la cloche ci-dessous pour ne manquer aucune de nos nouvelles leçons !
03:35
Hey everyone we have a serious announcement to  make regarding the future of our YouTube Channel.  
12
215280
5840
Salut tout le monde, nous avons une annonce sérieuse à faire concernant l'avenir de notre chaßne YouTube.
03:41
So in just a few days on June 7th the European  Union parliament will start enforcing a new set  
13
221760
6400
Ainsi, dans quelques jours, le 7 juin, le Parlement de l'Union européenne commencera à appliquer un nouvel ensemble
03:48
of rules on the internet called Article  17 that is likely to affect our channel  
14
228160
5840
de rÚgles sur Internet appelé l'article 17, qui est susceptible d'affecter notre chaßne
03:54
on YouTube alongside thousands of other channels.  So I'm here to announce that there is a chance  
15
234000
7040
sur YouTube ainsi que des milliers d'autres chaĂźnes. Je suis donc ici pour vous annoncer qu'il est
04:01
that after June 7th our videos could be removed  from YouTube. We hope that nothing bad happens  
16
241040
7040
possible qu'aprÚs le 7 juin, nos vidéos soient supprimées de YouTube. Nous espérons que rien de mal n'arrivera
04:08
to this channel but if it does we want to let  you know that we have a second YouTube channel  
17
248080
5760
Ă  cette chaĂźne, mais si c'est le cas, nous voulons vous faire savoir que nous avons une deuxiĂšme chaĂźne YouTube
04:13
where Ethan, Ollie and I publish more amazing  lessons to guide you beyond the classroom  
18
253840
5920
oĂč Ethan, Ollie et moi publions d'autres leçons incroyables pour vous guider au-delĂ  de la salle de classe
04:19
and help you live and learn and  speak English in the real world.  
19
259760
4960
et vous aider à vivre, à apprendre et à parler. L'anglais dans le monde réel.
04:24
The link to join our second channel  is in the description box below. 
20
264720
4160
Le lien pour rejoindre notre deuxiĂšme chaĂźne se trouve dans la zone de description ci-dessous.
05:32
Aw yeah global citizen understand fast speaking  natives speak and be understood by anyone and  
21
332000
76480
Aw yeah citoyen du monde comprendre les natifs qui parlent vite parler et ĂȘtre compris par n'importe qui et se
06:48
connect to the world for free at the touch of a  button. The Real Life App will guide you beyond  
22
408480
5040
connecter au monde gratuitement en appuyant simplement sur un bouton. L'application Real Life vous guidera au-delà   de
06:53
the classroom to live learn and speak English  in the real world! The speaking part allows  
23
413520
6480
la salle de classe pour apprendre et parler anglais en direct dans le monde réel ! La partie orale
07:00
you to practice your speaking at the touch of a  button while making friends with other learners  
24
420000
5280
vous permet de pratiquer votre expression orale en appuyant simplement sur un bouton tout en vous faisant des amis avec d'autres apprenants
07:05
via short and engaging video and audio calls. You  can also listen to our podcast with native hosts  
25
425280
7600
via des appels vidéo et audio courts et engageants. Vous pouvez également écouter notre podcast avec des hÎtes natifs
07:12
which has over 3 million downloads. The Real Life  English podcast lessons will inspire and empower  
26
432880
6560
qui compte plus de 3 millions de téléchargements. Les cours de podcast Real Life English vous inspireront et vous donneront les moyens
07:19
you to achieve your English learning goals. Follow  the podcast with transcripts and definitions  
27
439440
6240
d'atteindre vos objectifs d'apprentissage de l'anglais. Suivez le podcast avec des transcriptions et des définitions
07:25
which allow you to check for words plus dozens  of definitions of the most difficult vocabulary  
28
445680
6320
qui vous permettent de vérifier les mots ainsi que des dizaines de définitions du vocabulaire le plus difficile
07:32
from each lesson. To download the app today  you can click on the link in the description  
29
452000
5200
de chaque leçon. Pour télécharger l'application aujourd'hui, vous pouvez cliquer sur le lien dans la description
07:37
or go to Reallifeglobal.com/App to get started  today. What are you waiting for? Aww yeah!
30
457200
7360
ou aller sur Reallifeglobal.com/App pour commencer aujourd'hui. Qu'est-ce que tu attends? AWW ouais!
11:28
Are you loving this lesson and want to  know more vocabulary at the hospital?Then  
31
688240
4320
Aimez-vous cette leçon et souhaitez- vous apprendre plus de vocabulaire à l'hÎpital ? Alors
11:32
check out this lesson that I  made it's called hospital english  
32
692560
3360
consultez cette leçon que j'ai faite et qui s'appelle l'anglais de l'hÎpital
11:35
and you can watch it after this lesson. I'll  link it down in the description you below!
33
695920
5920
et vous pourrez la regarder aprÚs cette leçon. Je le mettrai en lien dans la description ci-dessous !
20:20
Let's study the reduction of them. One of the  ways americans pronounce this is with no th.  
34
1220000
7120
Étudions leur rĂ©duction. L'une des façons dont les AmĂ©ricains prononcent ceci est sans th.
20:27
We change the vowel as well so then  becomes um. Low in pitch said quickly  
35
1227120
7200
Nous changeons également la voyelle, alors devient um. Le ton grave a été dit rapidement,
20:34
it actually sounds just like the hem reduction.
36
1234320
3360
cela ressemble en fait à la réduction de l'ourlet.
21:25
Before we get on to the quiz here is that surprise  that I promised you at the start of the lesson.  
37
1285280
5600
Avant de passer au quiz, voici la surprise que je vous ai promise au début de la leçon.
21:30
Well in fact you need to run over to our Instagram  Reallife.english to get a mini bonus lesson.  
38
1290880
5840
Eh bien, en fait, vous devez vous rendre sur notre Instagram Reallife.english pour obtenir une mini leçon bonus.
21:37
I have prepared a mini bonus lesson with sean's  emotional speech which convinces the board to  
39
1297280
6000
J'ai préparé une mini leçon bonus avec le discours émouvant de Sean qui convainc le conseil d'administration de l'
21:43
hire him and finally did you know that we  have a new lesson every single day across  
40
1303280
5520
embaucher et enfin saviez-vous que nous avons une nouvelle leçon chaque jour sur
21:48
all of our channels? our Real Life English  channel, our Learn English with TV Series channel  
41
1308800
5040
tous nos canaux ? notre chaßne Real Life English , notre chaßne Learn English with TV Series
21:53
our Podcast and our Instagram. So make sure  you follow and subscribe to all these channels  
42
1313840
5200
notre podcast et notre Instagram. Assurez- vous donc de suivre et de vous abonner Ă  toutes ces chaĂźnes
21:59
so you can learn with us every  day! Now let's get on to the quiz.
43
1319040
3600
afin de pouvoir apprendre avec nous tous les jours ! Passons maintenant au quiz.
25:47
While you're running you're enjoying the  fresh air and the fresh breeze and you think  
44
1547600
4000
Pendant que vous courez, vous profitez de l' air frais et de la brise fraĂźche et vous pensez que les
25:51
to yourself things can't get any better than this.  But hey they can get a lot worse. All of a sudden  
45
1551600
7040
choses ne peuvent pas aller mieux que cela. Mais bon, ils peuvent devenir bien pires. Tout d'un coup,
25:58
you take a misstep and you fall down into a  muddy puddle. Not only are you a total mess  
46
1558640
6480
vous faites un faux pas et vous tombez dans une flaque de boue. Non seulement vous ĂȘtes un gĂąchis total  ,
26:05
but you've also twisted your ankle. You can't  put any weight onto it and think to yourself:  
47
1565120
5200
mais vous vous ĂȘtes Ă©galement tordu la cheville. Vous ne pouvez pas mettre de poids dessus et vous dire :
26:10
have I sprained my ankle? have I broken my ankle?
48
1570960
3840
me suis-je foulé la cheville ? me suis-je cassé la cheville?
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7