Learn English with MOVIES | Along Came Polly with JENNIFER ANISTON & BEN STILLER

Reuben is celebrating his honeymoon with his new wife, Lisa, on an island.

Reuben đang hưởng tuần trăng mật với người vợ mới Lisa trên một hòn đảo.

But while there, things don’t turn out exactly as he would have wanted…

Nhưng khi ở đó, mọi thứ không diễn ra đúng như anh ấy mong muốn…

Returning home to New York alone, he attempts to piece his life back together.

Trở về nhà ở New York một mình, anh ấy cố gắng ghép nối cuộc sống của mình lại với nhau.

In this lesson, we’re going to learn with a clip where Reuben and Polly go on a date to a Moroccan restaurant.

Trong bài học này, chúng ta sẽ học qua một đoạn clip trong đó Reuben và Polly hẹn hò tại một nhà hàng Ma-rốc.

But, before we get into it, I want to let you know that we make lessons every week to help you understand fast speaking natives,

Tuy nhiên, trước khi bắt đầu, tôi muốn cho bạn biết rằng chúng tôi có các bài học hàng tuần để giúp bạn hiểu nhanh những người bản ngữ nói

without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.

mà không bị lạc, không bỏ lỡ các câu chuyện cười và không có phụ đề.

So make sure you hit that subscribe button and bell down below so that you don't miss any of our new lessons.

Vì vậy, hãy nhớ nhấn nút đăng ký và bấm chuông bên dưới để không bỏ lỡ bất kỳ bài học mới nào của chúng tôi.

This is because there are two types of “that.”

Điều này là do có hai loại “cái đó”.

When “that” is used as a demonstrative adjective, meaning when we say “that window” or “that person,”

Khi “that” được sử dụng như một tính từ chỉ định, nghĩa là khi chúng ta nói “cửa sổ đó” hoặc “người đó”,

then we use the “A” vowel sound, like in the word “cat.”

thì chúng ta sử dụng nguyên âm “A”, giống như trong từ “con mèo”.

However, when it is used in phrases like “I think that we should go” or “the people that live next door”

Tuy nhiên, khi nó được sử dụng trong các cụm từ như “Tôi nghĩ rằng chúng ta nên đi” hoặc “những người sống bên cạnh”

the word “that” is said in its weak form, with a schwa sound.

thì từ “that” được nói ở dạng yếu, với âm schwa.

I know that understanding when and where to use certain words can be quite challenging.

Tôi biết rằng việc hiểu khi nào và ở đâu để sử dụng một số từ nhất định có thể khá khó khăn.

To help with this and other language obstacles we created our Fluent With Friends course.

Để giải quyết vấn đề này và các trở ngại ngôn ngữ khác, chúng tôi đã tạo ra khóa học Fluent With Friends.

Here you will not only have fun while learning words and expressions from the tv series Friends,

Tại đây, bạn sẽ không chỉ vui vẻ khi học các từ và cách diễn đạt trong bộ phim truyền hình Friends,

but also how to apply them naturally in your daily life.

mà còn cả cách áp dụng chúng một cách tự nhiên trong cuộc sống hàng ngày.

You can try it for free right now with our three-part masterclass.

Bạn có thể dùng thử miễn phí ngay bây giờ với lớp chính gồm ba phần của chúng tôi.

Simply click here, or the link down in the description below.

Chỉ cần nhấp vào đây hoặc liên kết xuống trong phần mô tả bên dưới.

If you are a fan of Jennifer Aniston like I am, then I highly recommend you check out this lesson we made

Nếu bạn là một người hâm mộ Jennifer Aniston giống như tôi, thì tôi thực sự khuyên bạn nên xem bài học này mà chúng tôi đã thực hiện

with her hit series The Morning show next!

với loạt phim ăn khách của cô ấy The Morning show tiếp theo!