Learn English with MOVIES | Along Came Polly with JENNIFER ANISTON & BEN STILLER

Reuben is celebrating his honeymoon with his new wife, Lisa, on an island.

Reuben świętuje swój miesiąc miodowy ze swoją nową żoną Lisą na wyspie.

But while there, things don’t turn out exactly as he would have wanted…

Jednak tam sprawy nie układają się dokładnie tak, jak by sobie tego życzył…

Returning home to New York alone, he attempts to piece his life back together.

Wracając samotnie do domu w Nowym Jorku, próbuje ułożyć swoje życie na nowo.

In this lesson, we’re going to learn with a clip where Reuben and Polly go on a date to a Moroccan restaurant.

W tej lekcji będziemy uczyć się z klipu, w którym Reuben i Polly idą na randkę do marokańskiej restauracji.

But, before we get into it, I want to let you know that we make lessons every week to help you understand fast speaking natives,

Ale zanim do tego przejdziemy, chcę Cię poinformować, że co tydzień organizujemy lekcje, które pomogą Ci zrozumieć szybko mówiących tubylców,

without getting lost, without missing the jokes, and without subtitles.

bez gubienia się, nie gubiąc żartów i bez napisów.

So make sure you hit that subscribe button and bell down below so that you don't miss any of our new lessons.

Więc upewnij się, że kliknąłeś ten przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji. Dzieje się tak,

This is because there are two types of “that.”

ponieważ istnieją dwa rodzaje „tego”.

When “that” is used as a demonstrative adjective, meaning when we say “that window” or “that person,”

Kiedy „to” jest używane jako przymiotnik wskazujący, co oznacza, kiedy mówimy „to okno” lub „ta osoba”,

then we use the “A” vowel sound, like in the word “cat.”

wtedy używamy dźwięku samogłoski „A”, jak w słowie „kot”.

However, when it is used in phrases like “I think that we should go” or “the people that live next door”

Jednak gdy jest używane w wyrażeniach takich jak „Myślę, że powinniśmy iść” lub „ludzie, którzy mieszkają obok”,

the word “that” is said in its weak form, with a schwa sound.

słowo „tamto” jest wypowiadane w jego słabej formie, z dźwiękiem schwa.

I know that understanding when and where to use certain words can be quite challenging.

Wiem, że zrozumienie, kiedy i gdzie użyć pewnych słów, może być dość trudne.

To help with this and other language obstacles we created our Fluent With Friends course.

Aby pomóc w pokonaniu tej i innych przeszkód językowych, stworzyliśmy nasz kurs Płynny z przyjaciółmi.

Here you will not only have fun while learning words and expressions from the tv series Friends,

Tutaj nie tylko będziesz się dobrze bawić, ucząc się słów i wyrażeń z serialu Przyjaciele,

but also how to apply them naturally in your daily life.

ale także nauczysz się naturalnie stosować je w codziennym życiu.

You can try it for free right now with our three-part masterclass.

Możesz wypróbować to za darmo już teraz dzięki naszej trzyczęściowej lekcji mistrzowskiej.

Simply click here, or the link down in the description below.

Po prostu kliknij tutaj lub link w opisie poniżej.

If you are a fan of Jennifer Aniston like I am, then I highly recommend you check out this lesson we made

Jeśli jesteś fanem Jennifer Aniston tak jak ja, gorąco polecam zapoznanie się z lekcją, którą zrobiliśmy

with her hit series The Morning show next!

z jej przebojowym serialem The Morning show next!