Learn English with The Office

161,010 views ・ 2020-05-14

Learn English With TV Series


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
What's going on guys today let's learn some advanced American vocabulary
0
60
4799
Bugün neler oluyor çocuklar, hadi bazı ileri düzey Amerikan kelime
00:04
pronunciation and so much more with the office.
1
4860
3460
dağarcığının telaffuzunu ve çok daha fazlasını ofiste öğrenelim.
00:11
So, you're going to laugh a ton with the hilarious scene that we've chosen for you today
2
11000
4500
Bugün sizin için seçtiğimiz komik sahneyle çok güleceksiniz
00:15
and did you know that the office actually just had its 15th year anniversary
3
15500
5540
ve ofisin aslında 15. yıl dönümünün yeni olduğunu biliyor muydunuz?
00:21
well we thought that that made this the perfect moment to bring you a lesson with this iconic
4
21040
3820
Bu ikonik seri ile ders
00:24
series but before we watch the first part I want to let you know that if
5
24869
3631
ama ilk bölümü izlemeden önce şunu belirtmek isterim ki
00:28
you're new here every week would make fun lessons just like this one so that
6
28500
3449
burada yeniyseniz her hafta bunun gibi eğlenceli dersler yaparsınız böylece
00:31
you can understand fast speaking natives,
7
31949
2231
hızlı konuşan yerlileri kaybolmadan anlayabilirsiniz.
00:34
without getting lost without missing the
8
34180
1490
00:35
jokes and without subtitles like Boris who says that thanks to our lessons he
9
35670
4680
şakalar ve altyazısız, derslerimiz sayesinde
00:40
can now understand natives much better and even use some slang so if you want
10
40350
4619
artık yerlileri çok daha iyi anlayabildiğini ve hatta biraz argo kullanabildiğini söyleyen Boris gibi, bu yüzden
00:44
to be able to do that too all you have to do is click that subscribe button the
11
44969
2610
bunu da yapabilmek istiyorsanız tek yapmanız gereken abone ol düğmesine tıklamak.
00:47
end of the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
12
47580
2780
Yeni derslerimizi kaçırmamak için aşağıdaki zili açın.
05:45
Hey real quick do you want to master a native pronunciation
13
345760
3440
Hey, çok çabuk, yerel bir telaffuz kelime
05:49
vocabulary and even grammar?
14
349210
2750
dağarcığı ve hatta dilbilgisi konusunda uzmanlaşmak ister misin?
05:51
Well the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course
15
351960
4180
Bunu yapmanın en eğlenceli yolu Arkadaşlarla Akıcı Kursumuzdur
05:56
and today you can try it for free with our Three-part Master Class, so I want to give you three reasons why
16
356140
6560
ve bugün bunu Üç Bölümlük Ustalık Sınıfımızda ücretsiz olarak deneyebilirsiniz, bu yüzden size
06:02
you should try out this three part master class.
17
362700
2720
bu üç bölümlük ustalık sınıfını denemeniz için üç neden vermek istiyorum.
06:05
the first one is vocabulary you will learn tons of
18
365420
3380
ilki kelime dağarcığı tonlarca
06:08
vocabulary and not just vocabulary that you never use and you forget but the
19
368800
4350
kelime öğreneceksin ve sadece asla kullanmadığın ve unuttuğun kelimeler değil, aynı zamanda
06:13
vocabulary that natives really use every single day and it will also show
20
373150
3989
yerlilerin gerçekten her gün kullandıkları kelimeler ve aynı zamanda sana
06:17
you how to never forget it the second reason is because of
21
377139
4041
onu nasıl asla unutmayacağını gösterecek ikinci sebep telaffuz yüzünden
06:21
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
22
381180
4390
yerlilerin gerçekte
06:25
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
23
385570
4170
okulda öğrendiğin gibi konuşmadığını öğreneceksin ve üçüncü sebep,
06:29
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
24
389740
5370
kültürel bağlamı öğreneceksin, böylece
06:35
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with
25
395110
5160
her bir şakayı ve her şeye ek olarak anlayabilecek ve gülebileceksin. Bunun için, arkadaşlarla tam akıcılık kursumuza katılırsanız, öğrenmenizde
06:40
friends course you will never be alone in your learning because you get to join
26
400270
3600
asla yalnız olmayacaksınız çünkü
06:43
our global community of English learners the fluency circle so what are you
27
403870
4350
küresel İngilizce öğrenenler topluluğumuza akıcılık çemberine katılacaksınız, bu yüzden ne bekliyorsunuz,
06:48
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
28
408220
4979
üç programımızla hepsini ücretsiz olarak deneyebilirsiniz.
06:53
clicking up here or down description below
29
413200
2820
Buraya veya aşağıdaki açıklamaya tıklayarak ustalık sınıfının bir parçası.
13:43
If you are a fan of the office then the next thing you
30
823000
3930
13:46
should totally do is check out this old lesson that we made that actually
31
826930
3450
13:50
compares the British version of the office with the American one so this is a
32
830380
4110
Bu,
13:54
really great opportunity for you to compare the two types of humor and pronunciation
33
834490
4790
iki mizah ve telaffuz türünü karşılaştırmanız için gerçekten harika bir fırsat.

Original video on YouTube.com
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7