Learn English with The Office

161,010 views ใƒป 2020-05-14

Learn English With TV Series


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
What's going on guys today let's learn some advanced American vocabulary
0
60
4799
์˜ค๋Š˜ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ผ์–ด๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ๊ณ ๊ธ‰ ๋ฏธ๊ตญ ์–ดํœ˜
00:04
pronunciation and so much more with the office.
1
4860
3460
๋ฐœ์Œ ๋“ฑ์„ ๋ฐฐ์›Œ๋ด…์‹œ๋‹ค .
00:11
So, you're going to laugh a ton with the hilarious scene that we've chosen for you today
2
11000
4500
์˜ค๋Š˜ ์ €ํฌ๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์žฅ๋ฉด์œผ๋กœ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์€ ํฌ๊ฒŒ ์›ƒ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:15
and did you know that the office actually just had its 15th year anniversary
3
15500
5540
์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ 15์ฃผ๋…„์„ ๋งž์•˜๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:21
well we thought that that made this the perfect moment to bring you a lesson with this iconic
4
21040
3820
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ตœ๊ณ ์˜ ์ˆœ๊ฐ„์„ ์„ ์‚ฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์™„๋ฒฝํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด ์ƒ์ง•์ ์ธ ์‹œ๋ฆฌ์ฆˆ๋กœ ์ˆ˜์—…์„
00:24
series but before we watch the first part I want to let you know that if
5
24869
3631
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€๋ถ„์„ ๋ณด๊ธฐ ์ „์—
00:28
you're new here every week would make fun lessons just like this one so that
6
28500
3449
๋งค์ฃผ ์ด๊ณณ์— ์ƒˆ๋กœ ์˜จ๋‹ค๋ฉด ์ด์™€ ๊ฐ™์€ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์„ ํ†ตํ•ด
00:31
you can understand fast speaking natives,
7
31949
2231
๋น ๋ฅด๊ฒŒ ๋งํ•˜๋Š” ์›์–ด๋ฏผ์„ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ ,
00:34
without getting lost without missing the
8
34180
1490
00:35
jokes and without subtitles like Boris who says that thanks to our lessons he
9
35670
4680
์šฐ๋ฆฌ ์ˆ˜์—… ๋•๋ถ„์—
00:40
can now understand natives much better and even use some slang so if you want
10
40350
4619
์ด์ œ ์›์ฃผ๋ฏผ์„ ํ›จ์”ฌ ๋” ์ž˜ ์ดํ•ดํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ์ผ๋ถ€ ์†์–ด๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” Boris์™€ ๊ฐ™์€ ์ž๋ง‰ ์—†์ด ๋†๋‹ด๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๋ฉด
00:44
to be able to do that too all you have to do is click that subscribe button the
11
44969
2610
๋งˆ์ง€๋ง‰์— ์žˆ๋Š” ๊ตฌ๋… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํด๋ฆญํ•˜๊ธฐ๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:47
end of the bell down below so you don't miss any of our new lessons.
12
47580
2780
์ƒˆ๋กœ์šด ์ˆ˜์—…์„ ๋†“์น˜์ง€ ์•Š๋„๋ก ์•„๋ž˜์—์„œ ๋ฒจ์„ ๋ˆ„๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
05:45
Hey real quick do you want to master a native pronunciation
13
345760
3440
์ •๋ง ๋นจ๋ฆฌ ์›์–ด๋ฏผ ๋ฐœ์Œ
05:49
vocabulary and even grammar?
14
349210
2750
์–ดํœ˜์™€ ๋ฌธ๋ฒ•๊นŒ์ง€ ๋งˆ์Šคํ„ฐํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‚˜์š”?
05:51
Well the most fun way to do it is with our Fluent with Friends course
15
351960
4180
๊ฐ€์žฅ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ Fluent with Friends ๊ณผ์ •์„ ์ด์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ฉฐ
05:56
and today you can try it for free with our Three-part Master Class, so I want to give you three reasons why
16
356140
6560
์˜ค๋Š˜ 3๋ถ€ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
06:02
you should try out this three part master class.
17
362700
2720
์ด 3๋ถ€ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ์‹œ๋„ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” 3๊ฐ€์ง€ ์ด์œ ๋ฅผ ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆฌ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:05
the first one is vocabulary you will learn tons of
18
365420
3380
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ์–ดํœ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:08
vocabulary and not just vocabulary that you never use and you forget but the
19
368800
4350
์ ˆ๋Œ€ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ์–ดํœ˜๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
06:13
vocabulary that natives really use every single day and it will also show
20
373150
3989
์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋งค์ผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ์–ดํœ˜๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋˜ํ•œ
06:17
you how to never forget it the second reason is because of
21
377139
4041
๊ทธ๊ฒƒ์„ ์žŠ์ง€ ์•Š๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์•Œ๋ ค์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์ด์œ ๋Š” ๋ฐœ์Œ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:21
pronunciation you will learn the way that natives really speak not at all
22
381180
4390
์›์–ด๋ฏผ๋“ค์ด ์‹ค์ œ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด
06:25
like how you learned in school and the third reason is because you will learn
23
385570
4170
ํ•™๊ต์—์„œ ๋ฐฐ์šด ๊ฒƒ๊ณผ๋Š” ์ „ํ˜€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์ด์œ ๋Š” ๋ชจ๋“  ๋†๋‹ด์„
06:29
the cultural context so that you will be able to understand and laugh along with
24
389740
5370
์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋ฌธํ™”์  ๋งฅ๋ฝ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:35
every single joke and in addition to all of this if you join our full fluent with
25
395110
5160
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์นœ๊ตฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋Š” ํ’€ ์œ ์ฐฝํ•œ ์ฝ”์Šค์— ์ฐธ์—ฌํ•˜๋ฉด
06:40
friends course you will never be alone in your learning because you get to join
26
400270
3600
06:43
our global community of English learners the fluency circle so what are you
27
403870
4350
์˜์–ด ํ•™์Šต์ž์˜ ๊ธ€๋กœ๋ฒŒ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์ธ ์œ ์ฐฝํ•œ ์„œํด์— ๊ฐ€์ž…ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•™์Šต์— ํ˜ผ์ž๊ฐ€ ๋˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:48
waiting for you can try that all for free with our three-part master class by
28
408220
4979
06:53
clicking up here or down description below
29
413200
2820
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์•„๋ž˜ ์„ค๋ช…์„ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ ์ผ๋ถ€ ๋งˆ์Šคํ„ฐ ํด๋ž˜์Šค๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
13:43
If you are a fan of the office then the next thing you
30
823000
3930
์‚ฌ๋ฌด์‹ค์˜ ํŒฌ์ด๋ผ๋ฉด ๋‹ค์Œ์œผ๋กœ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์€ Briti๋ฅผ
13:46
should totally do is check out this old lesson that we made that actually
31
826930
3450
์‹ค์ œ๋กœ ๋น„๊ตํ•˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋งŒ๋“  ์ด ์˜ค๋ž˜๋œ ์ˆ˜์—…์„ ํ™•์ธํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
compares the British version of the office with the American one so this is a
32
830380
4110
sh ๋ฒ„์ „๊ณผ ๋ฏธ๊ตญ ๋ฒ„์ „์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ
13:54
really great opportunity for you to compare the two types of humor and pronunciation
33
834490
4790
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์œ ํ˜•์˜ ์œ ๋จธ์™€ ๋ฐœ์Œ์„ ๋น„๊ตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ๊ธฐํšŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.

Original video on YouTube.com
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7