20+ Everyday Native English Phrases with Modern Family

141,222 views ・ 2019-02-22

Learn English With TV Series


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Do you want to learn some useful, everyday Native Phrases?
0
20
3920
Você quer aprender algumas frases nativas úteis do dia a dia?
00:03
Today, we're learning them with Modern Family!
1
3940
2280
Hoje, vamos aprendê-los com Modern Family!
00:06
Aww yeah!
2
6220
1160
Aww sim!
00:11
So, I'm Ethan, and every week we help you to understand fast speaking natives
3
11080
4240
Então, eu sou o Ethan, e toda semana ajudamos você a entender os nativos que falam rápido
00:15
without getting lost, without missing the jokes,
4
15320
2700
sem se perder, sem perder as piadas
00:18
and without subtitles.
5
18020
1360
e sem legendas.
00:19
So, if that sounds good to you,
6
19380
1480
Então, se isso soa bem para você,
00:20
then hit that subscribe button and the little bell below so you don't miss any of our newest lessons.
7
20860
4800
clique no botão de inscrição e no sininho abaixo para não perder nenhuma das nossas lições mais recentes.
01:40
Pretty funny, right?!
8
100280
1080
Bem engraçado né?!
01:41
Modern family is definitely one of my favorite series,
9
101360
2600
Modern family é definitivamente uma das minhas séries favoritas,
01:43
and if you want to get more lessons with your favorite TV series like Friends, How I Met Your Mother,
10
103960
5820
e se você quiser ter mais aulas com suas séries de TV favoritas como Friends, How I Met Your Mother,
01:49
Modern Family, Big Bang Theory, Game of Thrones, and so many more then be sure to hit that like button below
11
109780
5860
Modern Family, Big Bang Theory, Game of Thrones e muito mais, certifique-se para clicar no botão curtir abaixo,
01:55
because every time you do it, you are telling YouTube you want to be the first to be alerted when we put out new ones.
12
115640
6180
porque toda vez que você faz isso, está dizendo ao YouTube que deseja ser o primeiro a ser alertado quando lançarmos novos.
05:24
If you're like most English learners, then it's really important for you to learn new vocabulary,
13
324740
4480
Se você é como a maioria dos alunos de inglês, é muito importante aprender um novo vocabulário,
05:29
to improve your pronunciation, and to understand all the subtleties of native culture, right?
14
329220
6440
melhorar sua pronúncia e entender todas as sutilezas da cultura nativa, certo?
05:35
So, if those are things that you're wanting to get a hand with, then we would love to help you -
15
335660
4920
Portanto, se essas são as coisas com as quais você deseja trabalhar, adoraríamos ajudá-lo -
05:40
Check out our free three-part mini course.
16
340580
2320
Confira nosso minicurso gratuito em três partes.
05:42
You can learn more by clicking up here.
17
342900
2560
Você pode saber mais clicando aqui.
10:11
Alright, so before we start the TEST, it is really important for us to make lessons that you will love
18
611380
5300
Tudo bem, então antes de começarmos o TESTE, é muito importante para nós fazermos aulas que você vai adorar,
10:16
so help us out - pause the video real quick, and then down in the comments below,
19
616680
4320
então nos ajude - pause o vídeo bem rápido e, em seguida, nos comentários abaixo,
10:21
let me know what series would you like us to make lessons with.
20
621000
4060
deixe-me saber qual série você gostaria que tivéssemos para fazer aulas com.
10:25
If you can share a scene with me, that's even better.
21
625060
2780
Se puder compartilhar uma cena comigo, melhor ainda.
10:27
Alright, now let's do the TEST!
22
627840
2260
Certo, agora vamos fazer o TESTE!
11:43
All right, I hope you understood a ton more that second time around.
23
703680
3840
Tudo bem, espero que você tenha entendido muito mais naquela segunda vez.
11:47
As I told you, be sure to subscribe so you can get
24
707520
1360
Como eu disse, certifique-se de se inscrever para receber
11:48
our newest lessons every Friday.
25
708880
2000
nossas novas lições todas as sextas-feiras.
11:50
Also check out that free mini-course
26
710880
1820
Confira também aquele mini-curso gratuito
11:52
that we have for you.
27
712700
1220
que temos para você.
11:53
Check out this playlist of lessons that will help you
28
713920
2360
Confira esta lista de reprodução de lições que o ajudarão
11:56
to build your vocabulary,
29
716280
1320
a aumentar seu vocabulário
11:57
and I also have another lesson that I think you'll really enjoy.
30
717600
3700
e também tenho outra lição que acho que você vai gostar muito.
12:01
Now, it's time to go beyond the classroom
31
721300
2000
Agora é hora de ir além da sala de aula
12:03
and LIVE your English!
32
723300
1120
e VIVER o seu inglês!
12:04
Aww yeah!
33
724420
1780
Aww sim!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7