Learn English with Encanto

363,712 views ・ 2021-12-07

Learn English With TV Series


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Disney's newest hip film Encanto is  about a family called The Madrigal's,  
0
160
4560
Il nuovo film di tendenza della Disney, Encanto, parla di una famiglia chiamata The Madrigal's,
00:04
who live in an enchanted town  in the mountains of Colombia. 
1
4720
3600
che vive in una città incantata tra le montagne della Colombia.
00:08
Now everyone except for Mirabel  has been given a magical ability.
2
8320
4000
Ora tutti tranne Mirabel hanno ricevuto un'abilità magica.
00:18
Mirabel, the only ordinary Madrigal,  
3
18720
2320
Mirabel, l'unico Madrigale ordinario,
00:21
discovers that the magic is under threat  and she may be the only one able to save it. 
4
21040
9200
scopre che la magia è minacciata e potrebbe essere l'unica in grado di salvarla.
00:30
In this film Stephanie Beatriz gives  voice to the main character: Mirabel. 
5
30240
4800
In questo film Stephanie Beatriz dà voce al personaggio principale: Mirabel.
00:35
She's most known for her role in Brooklyn  Nine-Nine as Detective Rosa Diaz,  
6
35040
4880
È nota soprattutto per il suo ruolo in Brooklyn Nine-Nine nei panni della detective Rosa Diaz,
00:39
we did a lesson with this show. She is quite a fascinating  
7
39920
3440
abbiamo fatto una lezione con questo spettacolo. È una persona piuttosto affascinante
00:43
person as she was born in Argentina to a  Colombian father and a Bolivian mother. 
8
43360
4000
perché è nata in Argentina da padre colombiano e madre boliviana.
00:55
Do you want to speak English  confidently, just like Stephanie Beatriz? 
9
55600
3600
Vuoi parlare inglese con sicurezza, proprio come Stephanie Beatriz?
00:59
Then be sure to hit that subscribe button  and the bell below so that we can help you  
10
59200
4160
Quindi assicurati di premere il pulsante di iscrizione e il campanello in basso in modo che possiamo aiutarti
01:03
to understand fast speech without getting lost,  without missing the jokes and without subtitles.
11
63360
8480
a capire il discorso veloce senza perderti, senza perdere le battute e senza sottotitoli.
05:23
So I know for me one of the most stressful  parts of studying a language is learning  
12
323040
4080
Quindi so che per me una delle parti più stressanti dello studio di una lingua è l'apprendimento
05:27
and memorizing so many different words. I sometimes even get anxious about whether  
13
327120
4880
e la memorizzazione di così tante parole diverse. A volte divento persino ansioso se
05:32
I'm learning the right vocabulary that I will  actually need when it comes time to speak. 
14
332000
4640
sto imparando il vocabolario giusto di cui avrò effettivamente bisogno quando arriverà il momento di parlare.
05:36
Do you ever feel like this? Well as an English learner you  
15
336640
2800
Ti senti mai così? Bene, come studente di inglese
05:39
are in luck because we made a course to help you  have a lot of fun learning the vocabulary that we  
16
339440
4640
sei fortunato perché abbiamo creato un corso per aiutarti a divertirti molto imparando il vocabolario che noi
05:44
natives actually use every day with the TV series  Friends, which various academic studies show is  
17
344080
6640
nativi usiamo effettivamente ogni giorno con la serie TV Friends, che vari studi accademici dimostrano che è
05:50
the best TV series out there for learning English. You will also greatly improve your pronunciation  
18
350720
5200
la migliore serie TV in circolazione per imparare l'inglese. Migliorerai notevolmente anche la tua pronuncia
05:55
as you master connected speech and you will  laugh along with all the jokes by learning  
19
355920
5200
man mano che padroneggi il discorso connesso e riderai insieme a tutte le barzellette imparando
06:01
the cultural context, so I recommend that you give  it a try for FREE now with our 3-Part Masterclass. 
20
361120
7680
il contesto culturale, quindi ti consiglio di provarlo GRATUITAMENTE ora con la nostra masterclass in 3 parti.
06:09
Just click here or in the  description below to sign up now!
21
369360
3120
Basta fare clic qui o nella descrizione di seguito per registrarsi ora!
07:36
In practice however it's very  common to hear people use "was". 
22
456320
4000
In pratica, tuttavia, è molto comune sentire le persone usare "was".
07:40
We use the second conditional to  talk about a hypothetical situations. 
23
460320
4000
Usiamo il secondo condizionale per parlare di una situazione ipotetica.
07:44
"If I won a million dollars, I would..." What would you do if you won a million  
24
464320
4560
"Se vincessi un milione di dollari, farei..." Cosa faresti se vincessi un milione  di
07:48
dollars? Why don't you write us down  in the comments below to practice? 
25
468880
4080
dollari? Perché non ci scrivi nei commenti qui sotto per fare pratica?
07:52
And by the way, if you find conditionals  confusing or difficult we made this lesson  
26
472960
5040
E a proposito, se trovi i condizionali confusi o difficili, abbiamo creato questa lezione
07:58
on our RealLife English channel to clear them up  for you, so that you can use them effortlessly. 
27
478000
5680
sul nostro canale RealLife English per chiarirli per te, in modo che tu possa usarli senza sforzo.
08:03
Check it out, I'll link it  down in the description below.
28
483680
2640
Dai un'occhiata, lo collegherò nella descrizione di seguito.

Original video on YouTube.com
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7